RU2172143C2

RU2172143C2 - General-purpose tissue separating apparatus

Info

Publication number: RU2172143C2
Application number: RU99109541A
Authority: RU
Inventors: А.В. Файтельсон; Г.М. Дубровин; Э.В. Кобзев; В.А. Толмачев; А.Н. Косых; Хамид Нилам; Кумар Девеш
Original assignee: Файтельсон Александр Владимирович; Дубровин Григорий Менделевич
Filing date: 1999-04-26
Publication date: 2001-08-20

Abstract

FIELD: medicine, in particular, traumatology. SUBSTANCE: apparatus has pivotally connected branches with collet chucks and handles. Working jaws are detachably fixed in collet chucks. Teeth of 0.3 mm height are arranged along radial contour of jaw ends. Each jaw is formed as L- shaped rod with concave surface extending over the entire length of jaw in the plane of detachment. Apparatus has set of jaws of different length, width and diameter of working opening for receiving instruments. Branches are equipped with screw-type separating or joining unit kinematically connected to handles. Such construction allows metal retainers of different size to be introduced for effectuating intraosseous nailing osteosynthesis with minimum damage to soft tissues. EFFECT: increased efficiency and simplified construction. 5 dwg

Description

Устройство относится к медицинской технике, в частности к травматологии, а именно к хирургическому инструментарию для осуществления остеосинтеза. The device relates to medical equipment, in particular to traumatology, namely to surgical instruments for the implementation of osteosynthesis.

Известен ряд устройств для разведения тканей, которые содержат шарнирно соединенные бранши с рабочими губками и рукоятками, снабженными, например, кремальерным замком и плоской пружиной. A number of tissue breeding devices are known which comprise articulated jaws with working jaws and handles equipped with, for example, a lock and a flat spring.

Но данные устройства не обеспечивают возможности введения металлических фиксаторов в костные отломки, что ограничивает область использования этих инструментов. But these devices do not provide the possibility of introducing metal fixators into bone fragments, which limits the scope of use of these tools.

Наиболее близким техническим решением является устройство по авторскому свидетельству СССР N 76542, A 61 B 17/02, 1949. Однако применение этого инструмента ограничено рядом недостатков: невозможность дозированного разведения мягких тканей и имплантации фиксаторов (винтов, стержней, спиц и т.д.) различной длины и ширимы. The closest technical solution is the device according to the author's certificate of the USSR N 76542, A 61 B 17/02, 1949. However, the use of this tool is limited by a number of disadvantages: the impossibility of metered dilution of soft tissues and implantation of clamps (screws, rods, knitting needles, etc.) various length and width.

Задачей изобретения является обеспечение возможности введения металлических фиксаторов различных размеров при остеосинтезе костей с минимальной травматизацией мягких тканей. The objective of the invention is to provide the possibility of introducing metal fixatives of various sizes during osteosynthesis of bones with minimal trauma to soft tissues.

Поставленная задача достигается тем, что в универсальном устройстве для разведения тканей шарнирно соединенные бранши имеют цанговые зажимы и рукоятки, в цанговых зажимах закреплены съемные рабочие губки, на торцах которых радиально по контуру выполнены зубцы. Бранши снабжены винтовым узлом разведения и смыкания, кинематически связанным с рукоятками, а каждая рабочая губка представляет собой Г-образный стержень с вогнутой поверхностью по всей длине губки в плоскости разъема, причем высота зубцов составляет 0,3 мм, при этом устройство снабжено комплектом губок различной высоты, длины и диаметром рабочего отверстия под инструменты
Изобретение поясняется следующими фигурами:
На фиг. 1 изображен общий вид устройства.The task is achieved by the fact that in the universal device for tissue cultivation, articulated jaws have collet clamps and handles, removable working jaws are fixed in the collet clamps, at the ends of which teeth are made radially along the contour. The jaws are equipped with a screw assembly for dilution and closure kinematically connected with the handles, and each working jaw is a L-shaped rod with a concave surface along the entire length of the jaw in the plane of the connector, the tooth height being 0.3 mm, and the device is equipped with a set of jaws height, length and diameter of the working hole for tools
The invention is illustrated by the following figures:
In FIG. 1 shows a General view of the device.

На фиг. 2 изображен винтовой механизм разведения и смыкания бранш, разрез по А-А. In FIG. 2 shows a screw mechanism for dilution and closure of the branches, a section along AA.

На фиг. 3 изображены цанговый зажим 5 бранш и рабочая губка 8 в снятом положении. In FIG. 3 depicts a collet jaw 5 jaw and a working jaw 8 in the removed position.

На фиг. 4 изображены рабочие губки 7, 8 в сомкнутом положении с установленным в них стилетом 17. In FIG. 4 shows the working jaws 7, 8 in the closed position with the stylet 17 installed in them.

На фиг. 5 - рабочие губки 7, 8 в разомкнутом положении с установленным в них металлическим фиксатором 18. In FIG. 5 - working jaws 7, 8 in the open position with a metal lock 18 installed in them.

Устройство выполнено в виде перекрещивающихся бранш 1 с рукоятками 2, шарнирно соединенными осью 33. На концах бранш 1 имеются цанговые зажимы 4 с осями 5 и гайками 6 для крепления набора съемных рабочих губок 7, 8. Рабочие губки используются в комплекте из двух штук. Каждая рабочая губка представляет собой Г-образный стержень, имеющий в плоскости разъема 9 вогнутую полуцилиндрическую поверхность 10, идущую во всей длине губки вертикальной оси. Для присоединения к браншам губки 7, 9 снабжены цилиндрическими выступами 11, расположенными в горизонтальной плоскости, и пазом 12 для ориентации губки относительно ее вертикальной оси. На торцах 13 губок радиально по контуру выполнены зубцы высотой 0,3 мм для лучшего соприкосновения с костными фрагментами. Устройство снабжено комплектом губок различной высоты, длины и диаметром рабочего отверстия под инструменты. На рукоятках 2 размещен винтовой узел разведения и смыкания бранш в горизонтальной плоскости (фиг. 2). Он состоит из оси 14 с резьбовыми участками на концах, имеющими правую и левую резьбы равного шага, маховичка 15, помещенного в центре оси 14, и двух гаек, соответственно с правой и левой резьбой, выполненных в виде цилиндра, с цапфами относительно вертикальной оси устройства. Гайки 16 навинчены на концы оси 14 и шарнирно установлены на рукоятках 2. При вращении маховичка 15 по часовой стрелке, гайки 16, соединенные с рукоятками 2, расходятся, вместе с ними размыкаются и рабочие губки 7, 8 и наоборот. The device is made in the form of intersecting branches 1 with handles 2 pivotally connected by an axis 33. At the ends of branch 1 there are collet clips 4 with axles 5 and nuts 6 for fixing a set of removable working jaws 7, 8. Working jaws are used in a set of two pieces. Each working jaw is a L-shaped rod having a concave semi-cylindrical surface 10 in the plane of the connector 9 extending along the entire length of the jaw of the vertical axis. To join the jaws, the jaws 7, 9 are provided with cylindrical protrusions 11 located in the horizontal plane and a groove 12 for orienting the jaw relative to its vertical axis. At the ends of 13 sponges, 0.3 mm high teeth are made radially along the contour for better contact with bone fragments. The device is equipped with a set of jaws of various heights, lengths and diameters of the working hole for the tools. On the handles 2 there is a screw assembly for breeding and closing the branches in the horizontal plane (Fig. 2). It consists of an axis 14 with threaded sections at the ends having right and left threads of equal pitch, a flywheel 15 placed in the center of axis 14, and two nuts, respectively, with right and left threads, made in the form of a cylinder, with pins relative to the vertical axis of the device . The nuts 16 are screwed onto the ends of the axis 14 and pivotally mounted on the handles 2. When the handwheel 15 is rotated clockwise, the nuts 16 connected to the handles 2 diverge, and the working jaws 7, 8 open and vice versa.

К устройству придается набор стилетов 17 различной длины и диаметра для уменьшения травматизации мягких тканей и облегчения проводки устройства через них. A set of stilettos 17 of various lengths and diameters is attached to the device to reduce trauma to soft tissues and facilitate the wiring of the device through them.

Устройство применяется следующим образом:
После необходимой обработки кожи и местного обезболивания (над местом повреждения) выполняется разрез длиной до 0,8 см. С помощью стилета 18 должного размера, равного по длине рабочим губкам, последние вводятся тупо в мягкие ткани до упора в костный фрагмент. Стилет убирается, а бранши 1 с губками 7, 8 разводятся до предполагаемого диаметра фиксатора и удерживаются за счет винтового механизма. В промежуток между губками через зону расслоенных тканей в костных фрагментах просверливается канал должного размера, в который вводят металлический костный фиксатор 19 (винт, стержень и т.д.). Паз 10 используют для проведения и установки фиксаторов с опорными площадками и для закручивания до конца винтов.The device is used as follows:
After the necessary skin treatment and local anesthesia (above the lesion site), an incision is made up to 0.8 cm long. Using a stylet 18 of the proper size, equal to the length of the working jaws, the latter are inserted bluntly into the soft tissues until they stop in the bone fragment. The stylet is removed, and the jaws 1 with jaws 7, 8 are bred to the intended diameter of the retainer and are held by a screw mechanism. In the gap between the sponges through the area of stratified tissues in the bone fragments, a channel of the proper size is drilled into which a metal bone retainer 19 is inserted (screw, shaft, etc.). The groove 10 is used for holding and installing latches with supporting platforms and for tightening the screws to the end.

Применение предлагаемого устройства при остеосинтезе переломов при помощи винтов, стержней и конструкций с опорными площадками облегчает проведение фиксаторов через ткани, обеспечивает минимальную травматизацию тканей, что способствует правильному течению раневого процесса. The use of the proposed device for osteosynthesis of fractures using screws, rods and structures with supporting sites facilitates the holding of fixatives through the tissue, provides minimal tissue trauma, which contributes to the proper course of the wound healing process.

Claims

A universal tissue breeding device containing articulated jaws with collet clamps, handles and with removable working jaws fixed to the collet clamps, at the ends of which teeth are radially contoured, characterized in that the jaws are equipped with a screw dilution and clamping unit kinematically connected to the handles and each working jaw is a L-shaped rod, with a concave surface along the entire length of the jaw, in the plane of the connector, and the height of the teeth is 0.3 mm, while the device equipped with a set of jaws of various heights, lengths and diameters of the working hole for tools.