RU2170398C2 - Method and device for drying of buildings and/or stationary bulding structures - Google Patents

Method and device for drying of buildings and/or stationary bulding structures Download PDF

Info

Publication number
RU2170398C2
RU2170398C2 RU97114448/06A RU97114448A RU2170398C2 RU 2170398 C2 RU2170398 C2 RU 2170398C2 RU 97114448/06 A RU97114448/06 A RU 97114448/06A RU 97114448 A RU97114448 A RU 97114448A RU 2170398 C2 RU2170398 C2 RU 2170398C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
drying
elements
building structure
building
magnetron
Prior art date
Application number
RU97114448/06A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU97114448A (en
Inventor
Детлеф Штайнбах
Альфред Людевиг
Original Assignee
Детлеф Штайнбах
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Детлеф Штайнбах filed Critical Детлеф Штайнбах
Publication of RU97114448A publication Critical patent/RU97114448A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2170398C2 publication Critical patent/RU2170398C2/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/32Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by development of heat within the materials or objects to be dried, e.g. by fermentation or other microbiological action
    • F26B3/34Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by development of heat within the materials or objects to be dried, e.g. by fermentation or other microbiological action by using electrical effects
    • F26B3/347Electromagnetic heating, e.g. induction heating or heating using microwave energy
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/70Drying or keeping dry, e.g. by air vents
    • E04B1/7007Drying or keeping dry, e.g. by air vents by using electricity, e.g. electro-osmosis

Abstract

FIELD: technical aspect of drying of buildings. SUBSTANCE: building members and/or stationary building structures located beyond the limits of buildings, foreign moisture appeared during construction or penetrated inside the building is removed by means of radiation of high-frequency energy. The design in accordance with the present invention provides for the fact that elements of resonator 4 are installed in the zone of the building structure to be dried, they fulfill the function of a radiator of wave oscillations, and the resonator elements are connected through waveguide 3 to magnetron 2, which fulfils the function of a producer of high-frequency electromagnetic waves, and then through such a device radiation of high-frequency energy occurs. The resonator elements may be movable or fixed. In accordance with other modifications of the present invention the elements of resonator 4 are built in building structure 1 during its manufacture and remain in it after drying is completed. EFFECT: enhanced efficiency of drying of buildings and configured building structures irrespective of climatic conditions during several hours. 13 cl, 5 dwg

Description

Настоящее изобретение касается техники просушивания зданий и/или неподвижных строительных конструкций путем удаления появившейся при строительстве или проникшей под внешним воздействием влаги с помощью излучаемой энергии высокой частоты. The present invention relates to techniques for drying buildings and / or fixed building structures by removing moisture that has appeared during construction or penetrated under external influence using high-frequency radiated energy.

В настоящее время известны способы или же методы просушивания влажных строительных конструкций, как, например, полов, перекрытий или стен, которые выполняются все по одному основному принципу. При этом осуществляется просушивание верхней поверхности. При этом необходимо устанавливать по возможности выгодные для просушиваемой поверхности климатические условия, которые в свою очередь зависят, в основном, от местной окружающей среды. Currently known methods or methods of drying wet building structures, such as floors, ceilings or walls, which are performed all on one basic principle. In this case, drying of the upper surface is carried out. In this case, it is necessary to establish climatic conditions that are most favorable for the dried surface, which, in turn, depend mainly on the local environment.

Используемые наиболее часто до настоящего времени технологии для просушивания стен и полов представляют собой способы просушивания конденсата и адсорбированной влаги. Оба эти способа просушивания применяются раздельно, т.е. в своем чистом виде, а также в комбинации друг с другом. Они выполняются на поверхности строительной конструкции, причем при применении способа просушивания конденсата создается определенный постоянный климат для просушивания, т.е. небольшая относительная влажность, высокая температура воздуха, что вызывает изменение перепада парциального давления, т.е. перепада давления пара, и в результате этого влага направляется к зонам, находящимся в более сухом состоянии, и тем самым выделяется из строительной конструкции. The technologies most frequently used to date for drying walls and floors are methods for drying condensate and adsorbed moisture. Both of these drying methods are applied separately, i.e. in its pure form, as well as in combination with each other. They are performed on the surface of the building structure, and when applying the method of drying the condensate, a certain constant climate for drying is created, i.e. low relative humidity, high air temperature, which causes a change in the differential pressure, i.e. the differential pressure of the steam, and as a result of this, moisture is directed to zones in a drier state, and thereby is released from the building structure.

Тем самым необходимо ориентироваться на приемлемые оптимальные климатические условия: приблизительно 15 до 30oC температуры и 40% относительной влажности. Такой способ просушивания уже не работает более прежде всего в относительно компактных строительных конструкциях при более высоких температурах, начиная с 30oC, так как теплота уже не может больше отводиться из такой системы. В таких случаях возможно применение дополнительных теплообменников, но это связано с дополнительными затратами на оборудование. Удаление влаги при низких температурах почти невозможно и при температурах ниже 0oC практически неосуществимо.Thus, it is necessary to focus on acceptable optimal climatic conditions: approximately 15 to 30 o C temperature and 40% relative humidity. This method of drying no longer works primarily in relatively compact building structures at higher temperatures, starting from 30 o C, since the heat can no longer be removed from such a system. In such cases, the use of additional heat exchangers is possible, but this is associated with additional equipment costs. Removing moisture at low temperatures is almost impossible and at temperatures below 0 o C is almost impossible.

Такой способ просушивания описан в патентах DE 3019660, DE 3306044, DE 3815161 и DE 4021710. Согласно патенту DE 3019660 просушиваемая поверхность обдувается сжатым газом, при этом этот газ имеет существенно низкую относительную влажность по сравнению с естественным слоем воздуха, который соприкасается с просушиваемой поверхностью и имеет повышенную температуру, в частности выше точки росы. Such a drying method is described in the patents DE 3019660, DE 3306044, DE 3815161 and DE 4021710. According to the patent DE 3019660, the dried surface is blown by compressed gas, while this gas has a significantly lower relative humidity compared to the natural layer of air that is in contact with the dried surface and has an elevated temperature, in particular above the dew point.

Патент DE 3306044 описывает техническое решение, в соответствии с которым сухой воздух подается в зазор строительной конструкции, и влажный воздух вытягивается из другой точки зазора строительной конструкции. Приблизительно аналогичное техническое решение просушивания с помощью подачи сухого воздуха и отсасывания влажного воздуха между слоями конструкции описывает патент DE 3815161, при этом в данном случае должны просушиваться, в частности, изоляционные материалы, расположенные под монолитным покрытием. В патенте DE 4021710 описывается устройство, которое аналогично, в данном случае, однако, работающее как непрерывная сушилка, просушивает с помощью нагревательных приборов и продуваемого горячего газа материал, находящийся на ленточном транспортере. DE 3306044 describes a technical solution in which dry air is supplied into the gap of a building structure and moist air is drawn from another point in the gap of the building structure. Approximately a similar technical solution for drying by supplying dry air and aspirating moist air between the layers of the structure is described in DE 3815161, in which case, in particular, insulating materials located under a monolithic coating must be dried. DE 4021710 describes a device that is similar, in this case, however, operating as a continuous dryer, using the heaters and blown hot gas to dry the material located on the conveyor belt.

При просушивании адсорбированной влаги выделяется гигроскопическая или капиллярная влага. Используемый гигроскопический материал регенерируется и удаляется. Капиллярные системы применяются многократно после регенерации и применимы практически при неограниченной температуре и влажности. Уровень техники подобного способа просушивания описывается в патенте DE 40 09 691. В случае описанного здесь технического решения пропускается воздух под давлением через адсорбирующий или абсорбирующий просушиваемый материал, при этом воздух подается в менее влажном состоянии или полностью сухим и затем выполняется в заданное время регенерация просушиваемого материала под действием теплоты. Поскольку оба способа просушивания выполняются при условии создания климатических условий на поверхности строительной конструкции, т.е. отличающихся от внешних условий, существующих вокруг строительных конструкций, то необходимо часто оказывать на них влияние путем принятия дополнительных мер и использования дополнительных приборов, при этом для ускорения и усиления эффекта просушивания часто должны применяться дополнительно еще воздуходувки, которые отводят влагу из строительной конструкции и/или из здания или служат для дополнительной подачи теплого воздуха. В частности, используются для этого высокопроизводительные вентиляторы/воздуходувки производительностью свыше 2500 м3/час, прежде всего для работы в условиях зимы или в холодное время года, и компрессоры/вакуумные насосы для просушивания полых пространств и изоляционных слоев. Уложенные монолитные покрытия с установленными на них конструкциями просушиваются таким образом только условно.When the adsorbed moisture is dried, hygroscopic or capillary moisture is released. Used hygroscopic material is regenerated and removed. Capillary systems are used repeatedly after regeneration and are applicable at almost unlimited temperature and humidity. The prior art of such a drying method is described in DE 40 09 691. In the case of the technical solution described here, pressurized air is passed through an absorbent or absorbent dried material, while the air is supplied in a less wet state or completely dry, and then the dried material is regenerated at a predetermined time. under the influence of heat. Since both drying methods are carried out under the condition of creating climatic conditions on the surface of the building structure, i.e. different from the external conditions existing around building structures, it is often necessary to influence them by taking additional measures and using additional devices, and in addition to accelerating and enhancing the drying effect, additionally blowers that remove moisture from the building structure and / or from the building or serve for additional supply of warm air. In particular, high-performance fans / blowers with a capacity of more than 2500 m 3 / h are used for this, primarily for operation in winter or in the cold season, and compressors / vacuum pumps for drying hollow spaces and insulating layers. Stacked monolithic coatings with structures installed on them are dried in this way only conditionally.

Все эти способы, а также устройства для их осуществления имеют определенные границы своего применения, которые определяются тем, что просушивание должно начинаться с поверхности конструкции, и могут функционировать только в результате изменения комнатных климатических условий со всеми вытекающими при этом недостатками. Для целей просушивания строительных конструкций и элементов строительных конструкций имеет описанный выше уровень техники следующие недостатки и границы своего применения. All these methods, as well as devices for their implementation, have certain limits of their application, which are determined by the fact that drying should begin from the surface of the structure, and can only function as a result of changes in indoor climatic conditions with all the ensuing disadvantages. For the purpose of drying out building structures and elements of building structures, the above-described prior art has the following disadvantages and the limits of its application.

Влага просушивается только на поверхности, т.е. просушивание осуществляется постоянно с поверхностного слоя строительной конструкции. При этом фронт влажности, или пик распределения влажности, расположенный внутри просушиваемой строительной конструкции, проникает вовнутрь строительной конструкции. Если перемещенная таким образом влага /фронт влажности в результате менее выгодных физических и/или строительно-технических условий не может выделяться через внешние поверхности, то замедляется процесс просушивания или становится совсем невозможным. В результате нагревания внутреннего слоя может при невыгодной конформации происходить даже повышение содержания влаги после окончания работ по просушиванию. При наличии замедляющих диффузию прокладок в стене и/или структур в стене, например при наличии теплоизоляционных материалов, почти не наблюдается появления никакой влаги поверх фасада. При наличии в кирпичных кладках полых отверстий преимущественно просверливают стену и нагнетают теплый воздух. Moisture is dried only on the surface, i.e. drying is carried out constantly from the surface layer of the building structure. In this case, the front of humidity, or the peak of the distribution of humidity, located inside the dried building structure, penetrates into the building structure. If the moisture / moisture front thus moved as a result of less favorable physical and / or construction and technical conditions cannot be released through the external surfaces, the drying process slows down or becomes completely impossible. As a result of heating the inner layer, even with an unfavorable conformation, an increase in the moisture content after the completion of drying work can occur. In the presence of gaskets that inhibit diffusion in the wall and / or structures in the wall, for example, in the presence of heat-insulating materials, almost no moisture appears over the facade. In the presence of hollow holes in masonry, a wall is predominantly drilled and warm air is pumped.

Просверленные таким образом многократно поверхности стен должны затем опять закрываться, в результате чего должен выполняться огромный объем работы и появляются опасные, часто ненадежные зоны в обработанной зоне стены. При воздвигнутых монолитных слоях конденсируется часто теплый воздух поверх более холодного монолитного слоя и создает тем самым дополнительно еще одну влажную поверхность, которая замедляет просушивание, несмотря на просверливание отверстий и продувание теплым воздухом. The wall surfaces thus drilled repeatedly in this way must then be closed again, as a result of which a huge amount of work must be performed and dangerous, often unreliable zones appear in the treated area of the wall. With erected monolithic layers, often warm air condenses on top of the colder monolithic layer and thereby creates an additional wet surface, which slows down drying, despite drilling holes and blowing with warm air.

Просушивание определенных монолитных полов, как, например, монолитных перекрытий или монолитных разделительных слоев, едва ли можно осуществить такими способами и тем самым едва ли может планироваться в обозримом будущем и при ограниченном времени выполняемых строительных работ. Также достаточно хорошо известно, что покрытые верхним слоем монолитные перекрытия просушиваются только условно. Просушивание полов представляет собой сложный момент в применении системы просушивания. Работы по укладке полов составляют 5% от объема строительных работ, но создают свыше 20% брака. Просушивание строительных конструкций на открытом воздухе едва ли возможно, так как для этого необходимо закрытое воздушное пространство. Отдельные используемые приборы потребляют относительно большое количество энергии. Поскольку их применение с точки зрения эффективности часто должно выполняться комплексно и в различных комбинациях, то возникают относительно высокие затраты энергии; Подаваемый к строительным площадкам ток имеет часто ограниченные параметры. Границы подаваемой мощности тока составляют часто пределы 40-60 кВ (максимум 95 А). Тем самым ограничивается применение известных приборов, используемых для просушивания обычных конструкций, с учетом их количества и мощности. Drying of certain monolithic floors, such as monolithic floors or monolithic dividing layers, can hardly be carried out in such ways and thus can hardly be planned in the foreseeable future and with a limited time of construction work. It is also well known that monolithic ceilings covered with the upper layer are dried only conditionally. Drying floors is a difficult moment in using a drying system. Floor laying works make up 5% of the volume of construction work, but create more than 20% of defects. Drying of building structures in the open air is hardly possible, since this requires a closed airspace. Some used devices consume a relatively large amount of energy. Since their application in terms of efficiency often has to be performed comprehensively and in various combinations, relatively high energy costs arise; The current supplied to construction sites often has limited parameters. The boundaries of the supplied current power are often in the range of 40-60 kV (maximum 95 A). This limits the use of known devices used to dry conventional structures, taking into account their quantity and power.

Поскольку просушивание в случае использования показанных выше известных методов просушивания вызывается с поверхности, то требуется большой период времени для полного или частичного просушивания, определяемый днями, неделями или более в зависимости от времени года, что представляет собой чрезвычайно серьезное затруднение для дальнейшего прогресса в строительстве. Since drying in the case of using the known drying methods shown above is caused from the surface, it takes a long period of time for full or partial drying, determined by days, weeks or more depending on the time of year, which is an extremely serious difficulty for further progress in construction.

Известно ускоренное выделение влаги из небольших предметов или из сыпучего материала путем их нагревания с помощью энергии микроволн и тем самым достижение эффекта просушивания. Некоторые примеры применения, например, для просушивания древесины, бумаги, текстиля и строительных материалов, а также для нагревания искусственных материалов и химикатов, описываются в названных ниже печатных изданиях. Известные до настоящего времени технические решения позволяют нагревать и тем самым также просушивать определенные предметы, характеризуемые как отдельные материалы или изделия. При этом их можно распределить, в основном, на две группы. К первой группе относятся технические решения, которые можно было бы характеризовать как закрытые системы, т.е. материалы или же изделия помещаются в закрытые или в почти закрытые емкости или вовнутрь помещения и содержимое в емкости подвергается воздействию энергии микроволн, в результате чего происходит нагревание находящихся в нем складированных или же перемещающихся материалов. The accelerated release of moisture from small objects or from bulk material is known by heating them using the energy of microwaves and thereby achieving a drying effect. Some examples of applications, for example, for drying wood, paper, textiles and building materials, as well as for heating artificial materials and chemicals, are described in the print media listed below. Technical solutions known to date allow heating and thereby also drying out certain objects, characterized as separate materials or products. Moreover, they can be divided mainly into two groups. The first group includes technical solutions that could be characterized as closed systems, i.e. materials or products are placed in closed or almost closed containers or inside the premises and the contents in the container are exposed to the energy of microwaves, as a result of which the stored or moving materials in it are heated.

Такие технические решения описываются в патенте DE 3203132 - нагревание жидкого материала, находящегося в емкости, и в патенте DE 4009691 - нагревание и просушивание адсорбирующего и абсорбирующего просушиваемого материала, находящегося в емкости или в сушильной камере. Также и патент DE 9115185 относится к этой группе, даже если он описывает частично закрытое помещение - трубу с расположенным в ней шнековым транспортером - и перемещаемый в ней материал - исходные материалы для получения керамической массы, т.е. соответственно отдельный, штучный или порошкообразный материал. Such technical solutions are described in patent DE 3203132 - heating a liquid material in a container, and in patent DE 4009691 - heating and drying an absorbent and absorbent drying material in a container or in a drying chamber. DE 9115185 also belongs to this group, even if it describes a partially enclosed space - a pipe with a screw conveyor located inside it - and the material moved in it - the starting materials for obtaining the ceramic mass, i.e. respectively separate, piece or powder material.

Аналогичное устройство описывается в патенте DE 3907248, которое с корытообразным корпусом и паровым колпаком и впускными и выпускными трубами, а также шнековым транспортером просушивает асфальтовый гранулят, проходящий непрерывно через микроволновое поле. Также и техническое решение согласно патенту DE 3332437 функционирует по принципу облучения микроволнами сложенного материала в вакуумной сушилке, в результате чего уже только поэтому появляется ограничение в связи с относительно небольшой вакуумной сушилкой, а также для просушиваемого материала. В целом используются указанные выше технические решения, относящиеся к емкостям, собственно для обработки отдельных переносимых материалов небольших размеров, но ни в коем случае не для просушивания построенных конструкций или частей зданий. Расположение больших объектов в пределах зоны действия эффективного излучения исключается из-за существующего граничного соотношения между стоимостью и мощностью приборов. A similar device is described in patent DE 3907248, which, with a trough-shaped housing and a steam hood and inlet and outlet pipes, as well as a screw conveyor, dries out the asphalt granulate passing continuously through the microwave field. Also, the technical solution according to the patent DE 3332437 operates on the principle of irradiation of the folded material with microwaves in a vacuum dryer, as a result of which only therefore there is a limitation in connection with a relatively small vacuum dryer, as well as for the dried material. In general, the above technical solutions related to containers are used, in fact, for processing individual portable materials of small sizes, but in no case for drying out constructed structures or parts of buildings. The location of large objects within the effective radiation area is excluded due to the existing boundary relationship between the cost and power of devices.

Вторую группу известных микроволновых сушилок представляют собой стационарные устройства в форме частично открытых или полностью открытых систем, которые оборудуются транспортерами, по которым просушиваемый материал пропускается через микроволновое поле и таким образом нагревается или же просушивается. Эти технические решения представлены в патентах DE 9212825 - как комбинация с обычным методом просушивания насыпного материала горячим воздухом путем конвекции, - и в DE 3114251 - просушивание штаблированных изоляционных плит из стекловолокна при их непрерывном прохождении через стационарное мощное высокочастотное поле,- и в патенте DE 3130358 - просушивание проходящих плоских материалов в форме проката, - и в патенте DE 3146045 - предварительный нагрев и окончательный нагрев материала, проходящего через два нагревательных микроволновых элемента, - и в патенте DE 4010568 - микроволновая непрерывная линия просушки проходящей распиленной древесины, - и в патенте DE 4119846 - высокочастотное просушивание твердых материалов и сыпучих материалов, которые нагружаются на выполненный в виде ленточного транспортера элемент высокочастотного сушильного устройства и пропускаются через высокочастотное поле, - и в патенте DE 4232069 - комбинация микроволновой камеры с находящейся в ней, но также проходящей через нее и опять выходящей из нее транспортной системой, которая перемещает просушиваемый материал через микроволновое поле с целью просушивания. The second group of known microwave dryers are stationary devices in the form of partially open or fully open systems, which are equipped with conveyors, through which the dried material is passed through a microwave field and thus is heated or dried. These technical solutions are presented in patents DE 9212825 - as a combination with the conventional method of drying bulk material with hot air by convection - and in DE 3114251 - drying stacked fiberglass insulation boards during their continuous passage through a stationary powerful high-frequency field, - and in DE 3130358 - drying the passing flat materials in the form of rolled products, - and in DE 3146045 - preheating and final heating of the material passing through two microwave heating elements, - and in the stick nte DE 4010568 - a microwave continuous drying line for passing sawn wood - and in DE 4119846 - high-frequency drying of solid materials and bulk materials that are loaded onto a high-frequency drying device made in the form of a conveyor belt and passed through a high-frequency field - and in DE patent 4232069 - a combination of a microwave chamber with a transport system located in it, but also passing through it and again leaving it, which moves the dried material through a mic a wave field for drying.

Известен также способ термообработки капиллярно-пористых материалов по авторскому свидетельству N 577373, размещенных в емкости из ферромагнитного материала, к которой снаружи синхронно с воздействием поля подводят дополнительный тепловой поток, а также устройство для термообработки материалов по авторскому свидетельству N 964385, в котором стенки камеры предотвращают излучение энергии за пределы устройства. There is also a known method of heat treatment of capillary-porous materials according to copyright certificate N 577373, placed in a container of ferromagnetic material, to which an additional heat flux is supplied outside synchronously with the action of the field, as well as a device for heat treatment of materials according to copyright certificate N 964385, in which the chamber walls prevent radiation of energy outside the device.

Все эти установки являются в той или в иной степени стационарными устройствами, которые полностью непригодны для просушивания построенных строительных конструкций или их элементов. Представленное подробное описание известного уровня техники показывает, что проблема просушивания элементов конструкций или строительных конструкций со всеми ее недостатками все еще существует и до настоящего времени в технике еще не найдено ее удовлетворительное решение. All these installations are, to one degree or another, stationary devices that are completely unsuitable for drying the constructed building structures or their elements. The presented detailed description of the prior art shows that the problem of drying out structural elements or building structures with all its drawbacks still exists, and to date, a satisfactory solution has not yet been found in the technique.

Исходя из вышесказанного, задачей настоящего изобретения является создание способа и устройства для просушивания зданий и/или неподвижных строительных конструкций, при этом ускорение выделения жидкости на граничных поверхностях строительных конструкций наружу осуществляется с помощью источника электромагнитного излучения и стоимость экранирования против воздействия излучения находится в экономически приемлемых границах. В соответствии с поставленной задачей удаляемая вода не должна участвовать пассивно в процессе просушивания, но должна сама функционировать как активный элемент, выполняя функцию среды для передачи энергии, тем самым способствуя своему собственному удалению и тем самым просушиванию строительной конструкции изнутри. Задачей настоящего изобретения является далее выполнение процесса просушивания указанных конструкций в очень короткое для данной области техники время, в течение максимум нескольких часов, независимо от окружающих климатических условий, и его осуществление в сложных строительных структурах, которые не могут продуваться теплым воздухом или из которых не может удаляться влажный воздух. Целью настоящего изобретения должно быть выполнение точного расчета процесса просушивания и тем самым создание надежных основ для планирования процесса строительства. Настоящее изобретение не должно быть далее представлено в виде стационарной установки, но должно быть выполнено в виде мобильного устройства, с помощью которого обеспечивается мобильность выполнения способа. Based on the foregoing, the objective of the present invention is to provide a method and device for drying buildings and / or stationary building structures, while accelerating the release of liquid on the boundary surfaces of building structures to the outside by using an electromagnetic radiation source and the cost of shielding against exposure to radiation is within economically acceptable limits . In accordance with the task, the removed water should not participate passively in the drying process, but should itself function as an active element, acting as a medium for energy transfer, thereby contributing to its own removal and thereby drying of the building structure from the inside. The objective of the present invention is to further carry out the drying process of these structures in a very short time for the technical field, for a maximum of several hours, regardless of climatic conditions, and its implementation in complex building structures that cannot be blown with warm air or from which they cannot moist air is removed. The aim of the present invention should be to perform an accurate calculation of the drying process and thereby create a reliable basis for planning the construction process. The present invention should not be further presented in the form of a fixed installation, but should be made in the form of a mobile device with which the mobility of the method is ensured.

Цель настоящего изобретения достигается благодаря тому, что предлагается способ просушивания зданий и/или неподвижных строительных конструкций при воздействии на них излучаемой энергией высокой частоты, в частности в микроволновом диапазоне, при этом устанавливают один или несколько магнетронов на строительной конструкции или внутри нее и каждый магнетрон излучает разные диапазоны частоты, диапазон излучаемой частоты магнетрона изменяют в зависимости от времени излучения и время излучения изменяют ступенчато или плавно в зависимости от типа материала и влажности просушиваемой строительной конструкции. The purpose of the present invention is achieved due to the fact that the proposed method of drying buildings and / or fixed building structures when exposed to emitted high frequency energy, in particular in the microwave range, one or more magnetrons are installed on or inside the building structure and each magnetron emits different frequency ranges, the range of the emitted magnetron frequency is changed depending on the radiation time and the radiation time is changed stepwise or smoothly depending ti on material type and moisture dried building structure.

Технический эффект достигается далее благодаря тому, что устанавливают элементы резонатора при изготовлении строительной конструкции и после просушивания оставляют в ней, что используют уже имеющиеся в строительной конструкции металлические предметы или арматуру в качестве элементов резонатора и для этой цели выполняют соединение с магнетроном через волновод, а элементы резонаторов перемещают вместе с магнетронами по поверхности просушиваемого материала вращательно или поступательно, при этом устанавливают магнетрон за пределами строительной конструкции и направляют излучаемую энергию по волноводам внутрь строительной конструкции к элементам резонатора, а элементы экранирования и/или отражатели излучения в форме металлической фольги или решетки (5, 818) устанавливают на строительной конструкции или монтируют в нее при ее изготовлении. The technical effect is further achieved due to the fact that the resonator elements are installed in the manufacture of the building structure and after drying they are left in it that metal objects or fittings already existing in the building structure are used as resonator elements and for this purpose they are connected to the magnetron through a waveguide, and the elements resonators are moved together with magnetrons along the surface of the dried material rotationally or translationally, while the magnetron is installed outside of the building structure and directing the radiated energy through the waveguides into the building structure to the resonator elements, and the screening elements and / or radiation reflectors in the form of a metal foil or grating (5, 818) are installed on the building structure or mounted in it during its manufacture.

Цель настоящего изобретения достигается также благодаря тому, что предлагается устройство для просушивания зданий и/или неподвижных строительных конструкций при воздействии на них излучаемой энергией высокой частоты, в частности в микроволновом диапазоне, при этом неподвижные на месте или подвижные элементы резонаторов и магнетроны с волноводами, в данном случае - с рефлекторами, устанавливаются в соответствующем положении с учетом условий помещения или одной, или нескольких строительных конструкций, остаются неподвижными на месте в этих конструкциях в течение периода процесса просушивания, при просушивании больших площадей устанавливаются эти магнетроны на перемещающихся устройствах с целью выполнения вращательного или поступательного движений, и что при необходимости устанавливаются элементы экранирования, при этом при облучении помещения устанавливается в центре помещения магнетрон вместе с волноводом и резонатором, а также предусматривается экранирование вокруг помещения, например, в виде проволочной решетки, элементы резонаторов устанавливаются в строительной конструкции, при этом их функцию выполняют находящиеся в строительной конструкции металлические предметы или арматура, и волноводы пропускаются до внешней поверхности строительной конструкции и там заканчиваются в куполе. The purpose of the present invention is also achieved due to the fact that a device for drying buildings and / or fixed building structures when exposed to emitted high frequency energy, in particular in the microwave range, while stationary in place or moving elements of the resonators and magnetrons with waveguides, in this case - with reflectors, are installed in the appropriate position, taking into account the room conditions or one or more building structures, remain motionless in place in these structures during the period of the drying process, when drying large areas, these magnetrons are installed on moving devices in order to perform rotational or translational movements, and that, if necessary, shielding elements are installed, while irradiating the room, a magnetron is installed in the center of the room along with the waveguide and resonator, and also provides for shielding around the room, for example, in the form of a wire lattice, the elements of the resonators are installed in the system tion structure, and their function is performed are in the building structure, metal objects or fittings, and waveguides are passed to an external surface of the building structure and there terminate in the dome.

Технический эффект достигается также благодаря тому, что при просушивании вертикальной стенки располагается один или несколько магнетронов на скользящих по направляющей или катящихся на колесах тяговых салазках, которые соединяются с одним или несколькими тяговыми устройствами, выполненными в виде троса, а при просушивании плоских строительных конструкций или колонн располагается перед магнетроном отражательный элемент, в частности металлическая плита, металлическая фольга, металлическая решетка или металлическая сетка, при этом элементы резонатора выполняются из металлизированной пленки, металлических стержней, прутков, решеток, сеток, пластин или аналогичных материалов, при этом элементы экранирования выполняются из металлизированной пленки, металлических стержней, прутков, решеток, сеток, пластин или аналогичных материалов, а при просушивании расположенных горизонтально или наклонно строительных конструкций в виде перекрытий, плит, плоских крыш/плоских надстроек, монолитных полов устанавливается один или несколько магнетронов на скользящих по направляющей или катящихся на колесах тяговых салазках или на скользящих по направляющей или катящихся, на колесах гибких шланговых конструкциях с приборами, которые соединяются с одним или несколькими тяговыми устройствами. The technical effect is also achieved due to the fact that when drying the vertical wall, one or more magnetrons are located on traction rails sliding along the guide or rolling on wheels, which are connected to one or more traction devices made in the form of a cable, and when drying flat building structures or columns a reflective element is located in front of the magnetron, in particular a metal plate, a metal foil, a metal grating or a metal mesh, while resonator elements are made of metallized film, metal rods, rods, gratings, nets, plates or similar materials, while the shielding elements are made of metallized film, metal rods, rods, gratings, nets, plates or similar materials, and when dried horizontally or inclined building structures in the form of ceilings, slabs, flat roofs / flat superstructures, monolithic floors, one or more magnetrons are installed on sliding along the guide d or rolling on wheels traction rails or sliding on a guide or rolling on wheels of flexible hose structures with devices that are connected to one or more traction devices.

В зоне просушиваемого строительного материала устанавливаются элементы резонатора, которые выполняют функцию излучателя и возбудителя колебаний высокочастотного излучения. Затем элементы резонаторов соединяются через волноводы с магнетронами, которые выполняют функцию производителей высокочастотных электромагнитных волн. Элементы экранирования и/или отражатели излучения устанавливаются на и/или в строительной конструкции. Затем ограниченным по времени непрерывным или импульсным излучением энергии обрабатываются просушиваемые строительные конструкции. Количество и пространство, в котором располагаются соответствующие основные части элементов резонатора, магнетрона, волновода, а также элементов экранирования и/или отражателя, зависят, в основном, от характеристик просушиваемого строительного материала. In the zone of dried building material, resonator elements are installed that perform the function of a radiator and a causative agent of high-frequency radiation vibrations. Then the elements of the resonators are connected through waveguides with magnetrons, which act as manufacturers of high-frequency electromagnetic waves. Screening elements and / or radiation reflectors are installed on and / or in a building structure. Then, time-limited continuous or pulsed radiation of energy is processed dried building structures. The amount and space in which the corresponding main parts of the elements of the resonator, magnetron, waveguide, as well as shielding elements and / or reflector are located, depend mainly on the characteristics of the dried building material.

В соответствии с этими различными характеристиками будет определяться, сколько магнетронов необходимо установить на или внутри строительной конструкции, причем каждый магнетрон излучает в различных частотных диапазонах. Эти характеристики определяют также тот факт, что частотный диапазон магнетрона изменяется в зависимости от времени излучения. Тем самым получается очень хорошее согласование времени просушивания и его математическое определение с учетом просушиваемого строительного материала, с одной стороны, и с технологическими процессами в строительстве, с другой стороны. Предусматриваемое изменение времени и интенсивности излучения в зависимости от влажности просушиваемого объекта позволяет аналогично получить выгодное согласование с технологическими процессами просушивания строительной конструкции. In accordance with these various characteristics, it will be determined how many magnetrons need to be installed on or inside the building structure, with each magnetron emitting in different frequency ranges. These characteristics are also determined by the fact that the frequency range of the magnetron varies with the radiation time. Thus, a very good coordination of the drying time and its mathematical determination is obtained, taking into account the dried building material, on the one hand, and with technological processes in construction, on the other hand. The envisaged change in the time and intensity of radiation depending on the humidity of the dried object allows similarly to obtain favorable coordination with the technological processes of drying the building structure.

Благодаря воздействию высокочастотного магнитного излучения с помощью указанных выше основных элементов устройства и благодаря технологии просушивания строительной конструкции происходит перемещение зоны воздействия с внешней поверхности (в соответствии с существующими способами просушивания) вовнутрь строительной конструкции в результате нагревания под воздействием высокочастотной энергии и тем самым осуществляется лучше диффузия водяного пара изнутри наружу. Due to the action of high-frequency magnetic radiation using the above-mentioned main elements of the device and due to the drying technology of the building structure, the impact zone moves from the external surface (in accordance with existing drying methods) to the inside of the building structure as a result of heating under the influence of high-frequency energy and thereby diffusion of water a pair from the inside out.

В предпочтительном варианте конструктивного выполнения идеи настоящего изобретения устанавливаются элементы резонатора в форме покрытой металлическим слоем пленки уже в готовом виде, сразу же при изготовлении элементов строительной конструкции или устанавливаются на строительной площадке, при этом они выполняют затем также еще двойную функцию, которую выполняет запорная пленка, в частности при сложных конструкциях перекрытий полов. Такие элементы резонаторов могут устанавливаться также в виде металлических штанг, прутков, решеток, сеток или аналогичных элементов или прикладываться к ним. При их установке выполняют они часто аналогично параллельную функцию строительной арматуры. В подобных случаях осуществляется соединение с магнетроном с помощью выполненных куполов через волноводы. Подобные соединения необходимо также предусматривать тогда, когда необходимо установить магнетрон за пределами строительной конструкции и излучаемую энергию необходимо передать вовнутрь строительной конструкции или строительного элемента. In a preferred embodiment of the constructive realization of the ideas of the present invention, the resonator elements are installed in the form of a film coated with a metal layer already in finished form, immediately in the manufacture of building structure elements or are installed on a construction site, while they also perform a further double function, which the barrier film performs, in particular with complex floor ceilings. Such resonator elements can also be installed in the form of metal rods, rods, gratings, grids or similar elements or applied to them. When installed, they often perform a similarly parallel function of building reinforcement. In such cases, a connection is made with the magnetron using completed domes through waveguides. Such connections must also be provided when it is necessary to install a magnetron outside the building structure and the radiated energy must be transferred inside the building structure or building element.

Для просушивания зон строительной конструкции, внутри которой находится помещение, устанавливаются резонаторы в форме антенны, расположенной в центре помещения. В случае необходимости отражения волн располагаются на строительной конструкции в просушиваемой зоне рефлекторы, выполненные в виде металлических плит, металлической фольги, металлической решетки или металлической сетки. Поступательное или вращательное движение магнетрона над большой обрабатываемой поверхностью осуществляется с помощью других подвижных устройств, размещаемых в конструкции, как, например, тяговые устройства, тяговые салазки, тяговые колеса и направляющие, включая необходимые для этого вспомогательные средства, как, например, тросы, в результате чего достигается сравнительно равномерное просушивание и также рациональный эффект. В основном, это положение действительно для больших горизонтально или наклонно расположенных площадей. To dry the zones of the building structure inside which the room is located, resonators are installed in the form of an antenna located in the center of the room. If necessary, wave reflections are located on the building structure in the drying area of the reflectors made in the form of metal plates, metal foil, metal grating or metal mesh. The translational or rotational movement of the magnetron over a large workpiece is carried out using other movable devices placed in the structure, such as traction devices, traction rails, traction wheels and guides, including the necessary auxiliary means, such as cables, as a result which achieves relatively uniform drying and also a rational effect. Basically, this position is valid for large horizontally or obliquely located areas.

В тех случаях просушивания, когда должны просушиваться элементы строительных конструкций, расположенные в строительной конструкции вертикально, как стены, колонны, перемещаются магнетроны с холодильной установкой или без нее с помощью скользящих или катящихся тяговых салазок, в данном случае с помощью скользящих или катящихся шлангообразных конструкций с приборами и тяговых устройств, которые в данном случае соединяются с аналогично перемещающимися элементами рефлектора, вдоль указанных выше элементов строительной конструкции с определенной скоростью в зависимости от условий просушивания. Эти элементы конструкции или зоны строительной конструкции подвергаются при этом аналогично воздействию высокочастотных электромагнитных волн, при этом теплота появляется внутри элементов конструкции или зон строительных конструкций и возникновение водяного пара и его движение происходит в направлении наружу, т. е. просушивание элементов конструкции осуществляется изнутри наружу, при этом не остаются, как это было до настоящего времени, существенные количества влаги внутри элементов строительной конструкции. Все указанные средства, а также необходимые в данном случае элементы экранирования в строительных конструкциях выполняются транспортабельными, если они не монтируются в строительной конструкции предварительно в готовом виде, в результате чего обеспечивается мобильность выполнения способа и соответственно необходимых отдельно расположенных элементов этого сушильного устройства. In those cases of drying, when the elements of building structures located vertically in the building structure, like walls, columns, are to be dried, magnetrons are moved with or without a refrigeration unit using sliding or rolling traction rails, in this case, using sliding or rolling hose-like structures with devices and traction devices, which in this case are connected to similarly moving elements of the reflector, along the above elements of the building structure with op edelennoy rate depending on the drying conditions. At the same time, these structural elements or zones of the building structure are exposed to high-frequency electromagnetic waves, while the heat appears inside the structural elements or zones of the building structures and the occurrence of water vapor and its movement outward, i.e., the drying of the structural elements is carried out from the inside out, at the same time, significant amounts of moisture inside the elements of the building structure do not remain, as it was until now. All of these means, as well as the shielding elements necessary in this case in building structures, are transportable if they are not pre-assembled in the building structure in a finished form, as a result of which mobility of the method and the corresponding separately located elements of this drying device are ensured.

На пяти примерах конструктивного выполнения настоящего изобретения появляется ниже более подробно наилучший путь осуществления заявленного изобретения. Five examples of constructive implementation of the present invention appears below in more detail the best way to implement the claimed invention.

Фиг. 1 показывает просушивание всего помещения или же всех окружающих помещение элементов строительной конструкции. FIG. 1 shows the drying of the entire room or of all elements of the building structure surrounding the room.

Фиг. 2 и фиг. 3 показывают просушивание элементов кирпичной кладки. FIG. 2 and FIG. 3 show the drying of the brickwork elements.

Фиг. 4 показывает просушивание плоской крыши. FIG. 4 shows the drying of a flat roof.

Фиг. 5 показывает просушивание полов с помощью гибкой шлангообразной конструкции с приборами. FIG. 5 shows floor drying using a flexible hose-like construction with appliances.

Пример 1
выполнения изобретения - фиг. 1.
Example 1
embodiments of the invention - FIG. 1.

Просушивание всего помещения. Drying the entire room.

Для просушивания стен 1, окружающих помещение, устанавливается в центре помещения соединенный с волноводом 3 резонатор 4, который выполняет функцию излучателя и возбудителя колебаний, вместе с магнетроном 2, который излучает высокочастотные электромагнитные волны. Резонатор 4 устанавливается с возможностью вращения, так что высокочастотное излучение достигает всех внешних и внутренних стен 1, включая пол 1 и потолок 1, и проникает в них, при этом зона возникновения просушивания в соответствии со способом его выполнения и с помощью устройства происходит не на наружной поверхности стены, как это имело место ранее, но перемещается внутрь строительной конструкции, т.е. диффузия водяного пара происходит изнутри наружу. To dry the walls 1 surrounding the room, a resonator 4 connected to the waveguide 3 is installed in the center of the room, which acts as a radiator and an exciter of oscillations, together with a magnetron 2 that emits high-frequency electromagnetic waves. The resonator 4 is mounted rotatably, so that the high-frequency radiation reaches all the external and internal walls 1, including floor 1 and ceiling 1, and penetrates into them, while the zone of occurrence of drying in accordance with the method of its execution and using the device does not occur on the outside the surface of the wall, as previously, but moves inside the building structure, i.e. water vapor diffusion occurs from the inside out.

Глубина проникновения определяется в зависимости от содержания влажности и материала соответствующего элемента конструкции. Эта глубина может быть тем самым очень различной в зависимости от элемента конструкции, в результате чего скорость просушивания различных элементов конструкции будет различной. В более предпочтительном варианте выполнения предложенного изобретения может оказаться тем самым целесообразным осуществлять в зависимости от времени ограничение непрерывного направленного облучения в комбинации с импульсным облучением при просушивании помещения или предусматривать несколько магнетронов с различными диапазонами частоты в зависимости от соответствующих особенностей помещения. Если элемент конструкции, например внутренняя стенка 1, просушилась ранее других элементов конструкции, например более толстой наружной стены 1 или потолка 1, то функционирует этот элемент конструкции как волновод и микроволновые лучи проникают через этот элемент конструкции. Для того чтобы предотвратить повреждение остальной окружающей среды, например, соседних помещений или внешней среды, то оказывается необходимым окружать облучаемое помещение экраном 5 в данном случае в качестве отражающих рефлекторов 8 в форме, например, металлических решеток или сетки. В соответствии с настоящим изобретением в данном примере его выполнения это достигается путем заделывания металлической сетки при проведении штукатурочных работ во время строительства. Подача энергии к просушивающему устройству, количество которой составляет в данном случае более 25 кВ, осуществляется или через генератор извне или с помощью электрических устройств из внутреннего помещения здания. Начальное потребление энергии уменьшается более чем на 50% вместе с сокращением времени. В остальном применяются действующие инструкции по безопасности, например, DIN IEC 27 (CO) 48/VDE 0721, часть 3011, в соответствии с которыми вокруг просушиваемого помещения устанавливается запретная зона/зона безопасности и плотность мощности луча 14 устанавливается такой, что она не превышает 50 В/м2.The penetration depth is determined depending on the moisture content and material of the corresponding structural element. This depth can thus be very different depending on the structural element, as a result of which the drying speed of various structural elements will be different. In a more preferred embodiment of the proposed invention, it may thus be expedient to limit the continuous directional radiation in combination with pulsed radiation when drying the room depending on time or provide several magnetrons with different frequency ranges depending on the corresponding characteristics of the room. If a structural element, for example, the inner wall 1, has dried before other structural elements, for example, a thicker outer wall 1 or ceiling 1, then this structural element functions like a waveguide and microwave rays penetrate this structural element. In order to prevent damage to the rest of the environment, for example, neighboring rooms or the external environment, it becomes necessary to surround the irradiated room with a screen 5 in this case as reflective reflectors 8 in the form of, for example, metal gratings or mesh. In accordance with the present invention, in this example of its implementation, this is achieved by closing up a metal mesh during plastering during construction. The supply of energy to the drying device, the amount of which in this case is more than 25 kV, is carried out either through a generator from the outside or with the help of electrical devices from the interior of the building. Initial energy consumption is reduced by more than 50% with a reduction in time. Otherwise, applicable safety instructions apply, for example, DIN IEC 27 (CO) 48 / VDE 0721, part 3011, according to which a restricted / safety zone is set around the premises to be dried and the power density of beam 14 is set so that it does not exceed 50 V / m 2 .

Пример 2
выполнения изобретения - фиг. 2
Просушивание отдельных элементов кирпичной конструкции.
Example 2
embodiments of the invention - FIG. 2
Drying of individual elements of a brick structure.

Влажные элементы кирпичной кладки 1 подвергаются воздействию высокочастотного излучения с помощью магнетрона 2 с холодильной системой 2а и генератора 6 (часть сети), которые располагаются все вместе в одном корпусе. С помощью тягового устройства 7 движется корпус вместе с находящимися в нем магнетроном 2, холодильной системой 2а и генератором 6, а также рефлектором 8, который состоит из металлической решетки, из металлической плиты или из магнитов с приложенной плитой и располагается напротив магнетрона 2, с равномерной скоростью вдоль элемента кирпичной кладки 1. The wet elements of the brickwork 1 are exposed to high-frequency radiation using a magnetron 2 with a refrigeration system 2a and a generator 6 (part of the network), which are all together in one housing. With the help of the traction device 7, the housing moves together with the magnetron 2, the refrigeration system 2a and the generator 6 located in it, as well as the reflector 8, which consists of a metal grid, a metal plate or magnets with an attached plate, and is opposite the magnetron 2, with a uniform speed along the brickwork element 1.

Пример 3
выполнения изобретения - фиг. 3
Просушивание с помощью подвижных салазок с изменяющейся длиной.
Example 3
embodiments of the invention - FIG. 3
Drying with movable sleds with variable lengths.

Магнетрон 2 (с холодильной системой), который располагается в корпусе, который в свою очередь выполняется в виде тяговых салазок 9 с колесами 10 и соединяется с генератором 6, движется с определенной скоростью сверху вниз с помощью стального троса 7 по элементу кирпичной кладки 1, например, по мостиковому пролету или по вертикальной стенке. Тем самым обеспечивается просушивание в труднодоступных местах. A magnetron 2 (with a refrigeration system), which is located in the housing, which in turn is made in the form of a traction slide 9 with wheels 10 and connected to the generator 6, moves at a certain speed from top to bottom using a steel cable 7 along an element of brickwork 1, for example , over a bridge span or along a vertical wall. This ensures drying in hard to reach places.

Пример 4
выполнения изобретения - фиг. 4
Просушиваиие плоской крыши.
Example 4
embodiments of the invention - FIG. 4
Dry flat roof.

Для просушивания плоской крыши, больших монолитных полов, или фундаментов, или участков автобанов 1 применяется аналогично установка в виде тяговых салазок 9. Эти тяговые салазки 9 служат в качестве держателя приборов, который может удлиняться до любого размера, содержит магнетрон 2 с холодильной системой и подключается к сети. Для осуществления способа перемещаются эти тяговые салазки 9 по направляющим 11 на просушиваемой поверхности. Благодаря вмонтированной в строительный материал 1 арматуре 12, которая в данном случае функционирует как рефлектор и ускоритель, просушивается в данном случае большая площадь за короткий период времени. To dry a flat roof, large monolithic floors, or foundations, or sections of the autobahn 1, the installation in the form of a traction slide 9 is used similarly. These traction slide 9 serve as a device holder, which can be extended to any size, contains a magnetron 2 with a refrigeration system and is connected to the network. To implement the method, these traction rails 9 are moved along the guides 11 on a dried surface. Thanks to the reinforcement 12 mounted in the building material 1, which in this case functions as a reflector and accelerator, a large area is dried in this case in a short period of time.

Пример 5
выполнения изобретения - фиг. 5
Просушивание с помощью гибкой шланговой конструкции с расположенными в ней приборами.
Example 5
embodiments of the invention - FIG. 5
Drying with a flexible hose design with appliances located in it.

В гибкой шланговой конструкции 13 располагается определенное количество различных магнетронов 2, которые соединяются с сетью 6. Эти магнетроны 2 могут работать как все в одном и том же диапазоне частоты, так и каждый в отдельности - в разных диапазонах частоты. На соответствующих местах строительной конструкции или в соответствующих зонах могут в данном случае устанавливаться рефлекторы на просушиваемом участке или внутри него. Тем самым, наряду с плоскими элементами строительной конструкции, как полы, для которых используется устройство в виде тяговых салазок, могут просушиваться также сложные участки строительной конструкции, как, например, сложные элементы фундамента, канализация, шахты для труб и кабелей, с помощью предложенного технического решения. In a flexible hose structure 13, a certain number of different magnetrons 2 are located, which are connected to the network 6. These magnetrons 2 can operate both all in the same frequency range, and each separately in different frequency ranges. In the relevant places of the building structure or in the corresponding zones, in this case, reflectors can be installed on the drying area or inside it. Thus, along with the flat elements of the building structure, such as floors, for which the device is used in the form of traction rails, complex sections of the building structure, such as, for example, complex foundation elements, sewers, shafts for pipes and cables, can be dried using the proposed technical solutions.

Claims (13)

1. Способ просушивания зданий и/или неподвижных строительных конструкций при воздействии на них излучаемой энергией высокой частоты, в частности в микроволновом диапазоне, отличающийся тем, что устанавливают один или несколько магнетронов (2) на строительной конструкции (1) или внутри нее и каждый магнетрон (2) излучает разные диапазоны частоты, что диапазон излучаемой частоты магнетрона (2) изменяют в зависимости от времени излучения, что время излучения изменяют ступенчато или плавно в зависимости от типа материала и влажности просушиваемой строительной конструкции. 1. The method of drying buildings and / or fixed building structures when exposed to high frequency radiated energy, in particular in the microwave range, characterized in that one or more magnetrons (2) are installed on or inside the building structure (1) and each magnetron (2) emits different frequency ranges, that the range of the emitted frequency of the magnetron (2) varies depending on the radiation time, that the radiation time is changed stepwise or smoothly depending on the type of material and humidity second building structure. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что устанавливают элементы резонатора (4) при изготовлении строительной конструкции и после просушивания оставляют в ней, что используют уже имеющиеся в строительной конструкции (1) металлические предметы или арматуру в качестве элементов резонатора (4) и для этой цели выполняют соединение с магнетроном (2) через волновод (3). 2. The method according to claim 1, characterized in that the resonator elements (4) are installed in the manufacture of the building structure and, after drying, they are left in it that metal objects or fittings already existing in the building structure (1) are used as resonator elements (4) and for this purpose, a connection is made with the magnetron (2) through the waveguide (3). 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что элементы резонаторов (4) перемещают вместе с магнетронами (2) по поверхности просушиваемого материала (1) вращательно или поступательно. 3. The method according to claim 1, characterized in that the elements of the resonators (4) are moved together with magnetrons (2) on the surface of the dried material (1) rotationally or translationally. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что устанавливают магнетрон (2) за пределами строительной конструкции (1) и направляют излучаемую энергию по волноводам (3) внутрь строительной конструкции (1) к элементам резонатора (4). 4. The method according to claim 1, characterized in that the magnetron is installed (2) outside the building structure (1) and the radiated energy is directed along the waveguides (3) inside the building structure (1) to the resonator elements (4). 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что элементы экранирования (5) и/или отражатели излучения (8) в форме металлической фольги или решетки (5, 818) устанавливают на строительной конструкции или монтируют в нее при ее изготовлении. 5. The method according to claim 1, characterized in that the shielding elements (5) and / or radiation reflectors (8) in the form of a metal foil or grating (5, 818) are installed on a building structure or mounted in it during its manufacture. 6. Устройство для просушивания зданий и/или неподвижных строительных конструкций при воздействии на них излучаемой энергией высокой частоты, в частности в микроволновом диапазоне, отличающееся тем, что неподвижные на месте или подвижные элементы резонаторов (4) и магнетроны (2) с волноводами (3), в данном случае - с рефлекторами (8), устанавливаются в соответствующем положении с учетом условий помещения или одной или нескольких строительных конструкций (1), остаются неподвижными на месте в этих конструкциях в течение периода процесса просушивания, что при просушивании больших площадей устанавливаются эти магнетроны (2) на перемещающихся устройствах (7, 9, 10, 11) с целью выполнения вращательного или поступательного движений и что при необходимости устанавливаются элементы экранирования (5). 6. A device for drying buildings and / or fixed building structures when exposed to high frequency radiated energy, in particular in the microwave range, characterized in that the stationary or moving elements of the resonators (4) and magnetrons (2) with waveguides (3 ), in this case, with reflectors (8), are installed in the appropriate position, taking into account the room conditions or one or more building structures (1), remain stationary in place in these structures after drying Nia that the drying with large areas are established, these magnetrons (2) on moving units (7, 9, 10, 11) to perform rotational or translational movements and that the screening elements are set as required (5). 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что при облучении помещения устанавливается в центре помещения магнетрон (2) вместе с волноводом (3) и резонатором (4), а также предусматривается экранирование (5) вокруг помещения, например, в виде проволочной решетки. 7. The device according to claim 6, characterized in that when the room is irradiated, a magnetron (2) is installed in the center of the room together with a waveguide (3) and a resonator (4), and also provides shielding (5) around the room, for example, in the form of a wire lattice. 8. Устройство по п.6, отличающееся тем, что элементы резонаторов (4) устанавливаются в строительной конструкции (1), при этом их функцию выполняют находящиеся в строительной конструкции (1) металлические предметы или арматура, и волноводы (3) пропускаются до внешней поверхности строительной конструкции (1) и там заканчиваются в куполе. 8. The device according to claim 6, characterized in that the elements of the resonators (4) are installed in the building structure (1), while their function is performed by metal objects or fittings located in the building structure (1), and the waveguides (3) are passed to the external surfaces of the building structure (1) and there end in the dome. 9. Устройство по п.6, отличающееся тем, что при просушивании вертикальной стенки (1) располагается один или несколько магнетронов (2) на скользящих по направляющей (11) или катящихся на колесах (10) тяговых салазках (9), которые соединяются с одним или несколькими тяговыми устройствами (7), выполненными в виде троса. 9. The device according to claim 6, characterized in that when drying the vertical wall (1), one or more magnetrons (2) are located on traction slides (9) sliding along the guide (11) or rolling on wheels (10), which are connected to one or more traction devices (7), made in the form of a cable. 10. Устройство по п.6, отличающееся тем, что при просушивании плоских строительных конструкций (1) или колонн располагается перед магнетроном (2) отражательный элемент (8), в частности металлическая плита, металлическая фольга, металлическая решетка или металлическая сетка. 10. The device according to claim 6, characterized in that when drying flat building structures (1) or columns, a reflective element (8) is located in front of the magnetron (2), in particular a metal plate, metal foil, metal grill or metal mesh. 11. Устройство по п.6 или 8, отличающееся тем, что элементы резонатора (4) выполняются из металлизированной пленки, металлических стержней, прутков, решеток, сеток, пластин или аналогичных материалов. 11. The device according to claim 6 or 8, characterized in that the elements of the resonator (4) are made of metallized film, metal rods, rods, gratings, grids, plates or similar materials. 12. Устройство по п.6, отличающееся тем, что элементы экранирования (5) выполняются из металлизированной пленки, металлических стержней, прутков, решеток, сеток, пластин или аналогичных материалов. 12. The device according to claim 6, characterized in that the shielding elements (5) are made of metallized film, metal rods, rods, gratings, nets, plates or similar materials. 13. Устройство по п.6, отличающееся тем, что при просушивании расположенных горизонтально или наклонно строительных конструкций (1) в виде перекрытий, плит, плоских крыш/плоских надстроек, монолитных полов устанавливается один или несколько магнетронов (2) на скользящих по направляющей (11) или катящихся на колесах (10) тяговых салазках (9) или на скользящих по направляющей (11) или катящихся на колесах (10) гибких шланговых конструкций (13) с приборами, которые соединяются с одним или несколькими тяговыми устройствами (7). 13. The device according to claim 6, characterized in that when drying the building structures horizontally or obliquely (1) in the form of floors, slabs, flat roofs / flat superstructures, monolithic floors, one or more magnetrons (2) are mounted on sliding along the guide ( 11) or traction slide (9) rolling on wheels (10) or on flexible hose structures (13) sliding on a guide (11) or rolling on wheels (10) with devices that are connected to one or more traction devices (7).
RU97114448/06A 1995-12-01 1996-11-19 Method and device for drying of buildings and/or stationary bulding structures RU2170398C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19544889.8 1995-12-01
DE19544889A DE19544889A1 (en) 1995-12-01 1995-12-01 Method and arrangement for drying buildings and / or stationary components
DE19644889.8 1996-12-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU97114448A RU97114448A (en) 1999-06-27
RU2170398C2 true RU2170398C2 (en) 2001-07-10

Family

ID=7778959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97114448/06A RU2170398C2 (en) 1995-12-01 1996-11-19 Method and device for drying of buildings and/or stationary bulding structures

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0807235B1 (en)
AT (1) ATE184984T1 (en)
CZ (1) CZ223997A3 (en)
DE (2) DE19544889A1 (en)
DK (1) DK0807235T3 (en)
HU (1) HUP9800815A3 (en)
NO (1) NO973110L (en)
RU (1) RU2170398C2 (en)
WO (1) WO1997021060A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE517262C2 (en) * 1998-04-29 2002-05-14 Leif Goesta Zettergren Method for protection against microwave radiation when drying wet areas
DE19846611A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-13 Prozesautomation Kohler Gmbh Microwave drier with microwaves disconnected via surface radiator
DE19855555C2 (en) * 1998-12-02 2001-03-15 Linn High Therm Gmbh Heating device
ITVI20020116A1 (en) * 2002-06-03 2003-12-03 Rf Systems Srl DEVICE FOR HEATING AND / OR DRYING SURFACES
DE50304425D1 (en) 2002-06-17 2006-09-14 Silvia Hofmann Arrangement and procedure for the killing of wood-destroying insects and fungi and for the treatment of polluted materials
DE10248666C1 (en) 2002-10-16 2003-12-24 Hartwig Pollinger Process for drying boats made of wood and / or plastic materials
DE102006054355A1 (en) * 2006-11-17 2008-06-05 Büsch, Werner, Dipl.-Volksw. Method and device for dehumidifying
DE202010001410U1 (en) * 2010-01-25 2010-05-27 Helmholtz-Zentrum Für Umweltforschung Gmbh - Ufz Device for drying and decontamination of masonry, concrete, wood and other solids
DE102016107550B4 (en) * 2016-04-22 2021-09-16 Helmholtz-Zentrum Für Umweltforschung Gmbh - Ufz Method and device for the thermal treatment of solids

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE276330C (en) *
JPS5344065B2 (en) * 1974-04-17 1978-11-25
FR2571201B1 (en) * 1984-10-02 1987-01-02 Valeo METHOD FOR HEATING IN THE MASS OF A SUBSTANCE FOR EXAMPLE FOR VULCANIZATION OR POLYMERIZATION
DE3644920A1 (en) * 1986-03-07 1987-12-23 Bosch Siemens Hausgeraete Microwave oven
DE3623511A1 (en) * 1986-07-11 1988-01-21 Max Wagner METHOD AND DEVICE FOR DRYING CERAMIC HOLLOW BODIES
US4765773A (en) * 1987-02-27 1988-08-23 Hopkins Harry C Microwave highway paint drying apparatus
DK86888A (en) * 1988-02-19 1989-08-20 Winterthur Borgen A S PROCEDURE FOR TREATING BUILDING CONSTRUCTIONS INFECTED WITH HARMFUL ORGANISMS TO DAMAGE THEM
DE4009691A1 (en) * 1989-03-28 1990-10-04 Gisip Inventor Ab AIR DRYING BY MICROWAVE AND DEVICE THEREFOR
IT1245314B (en) * 1990-06-21 1994-09-19 Immobiliare Centro Nord Spa PROCEDURE AND OVEN TO ACCELERATE THE SEASONING OF CEMENT CONGLOMERATES.
FR2664796A1 (en) * 1990-07-18 1992-01-24 Moreau Sa Method for cleaning roots and tubers, especially beet, after they have been pulled out (lifted)
FI905484A (en) * 1990-11-05 1992-05-06 Rakennustoimisto Jukka Napari TORKNINGSFOERFARANDE OCH -ANORDNING.
DE4200101A1 (en) * 1992-01-03 1993-07-08 Reinhard Schulze Microwave application esp. for drying of stacked materials - provides simultaneous exposure of two or more loads having different coeffts. of absorption of microwaves
SE502580C2 (en) * 1994-03-02 1995-11-13 Leif Goesta Zettergren Process and apparatus for mold remediation and drying of damp building parts
DE9413736U1 (en) * 1994-06-14 1995-07-13 Ahrens Bautechnologie Handelsg Microwave drying and pest control system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0807235A1 (en) 1997-11-19
NO973110D0 (en) 1997-07-04
HUP9800815A3 (en) 2002-07-29
HUP9800815A2 (en) 1998-07-28
WO1997021060A1 (en) 1997-06-12
EP0807235B1 (en) 1999-09-22
NO973110L (en) 1997-09-26
DE19544889A1 (en) 1997-06-05
DE59603156D1 (en) 1999-10-28
ATE184984T1 (en) 1999-10-15
DK0807235T3 (en) 2000-03-27
CZ223997A3 (en) 1997-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0555257B1 (en) Drying procedure
RU2170398C2 (en) Method and device for drying of buildings and/or stationary bulding structures
Pavlík et al. Hygrothermal performance study of an innovative interior thermal insulation system
JPH04228483A (en) Method and apparatus for accelerating drying of cement mixture
Vizi et al. Building materials and electromagnetic radiation: The role of material and shape
JP5102906B2 (en) Wood drying method
RU2319088C1 (en) Method for wood drying and installation for its realization
CN110508465A (en) Thin film coated machine drying unit
KR100707301B1 (en) Mehod for manufacturing heat insulating material using pearlite or vermiculite
KR101865909B1 (en) Wood drying divice using very high frequency
JP3606796B2 (en) Concrete curing equipment
RU97114448A (en) METHOD AND DEVICE FOR LISTENING TO BUILDINGS AND / OR FIXED BUILDING STRUCTURES
US6423954B1 (en) Shielding method during microwave radiation drying
EP0967841B1 (en) Portable microwave drying apparatus
DE10250798A1 (en) Infrared radiator for thermally treating goods, i.e. structural bodies, units and construction materials, uses selectively transformed infrared for drying, heating and sterilizing bodies, etc.
RU2809426C1 (en) Active thermal protection enclosure
RU2199064C2 (en) Installation for drying of dielectric materials by microwave power
RU2116588C1 (en) Wood drying method and apparatus
KR20120009031A (en) drying and forming machine with microwave
JP2006014697A (en) Seaweed drying device
RU96124277A (en) METHOD FOR DRYING WOOD AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
Hutkai et al. Wood-fiberboard as insulation material suitable for historic buildings
FI105500B (en) Equipment for drying building structures
RU2318090C2 (en) Combined method for ground road bed dehumidification during road construction
RU2105435C1 (en) Plant for shf drying of lumber