RU2136487C1

RU2136487C1 - Mechanized plane

Info

Publication number: RU2136487C1
Application number: RU96101750A
Authority: RU
Inventors: В.М. Мухачев
Original assignee: Мухачев Владимир Михайлович
Priority date: 1996-01-23
Filing date: 1996-01-23
Publication date: 1999-09-10

Abstract

FIELD: surface woodworking. SUBSTANCE: mechanized plane has a body made up of two posts 1 and 2 cover 3, the first post (1) is furnish with annular shoulder 4 made on the end face of this post (1) for connection to the body of the drive mechanism. Shaft 6 with blades is installed between posts 1 and 2 on rollers 5. Connecting plate 8 is installed on the ends of shaft 6 behind the first post (1) for connection to the drive mechanism clutch plate. Pulley 9 is installed behind the second post (2) for execution of additional operations with working tools. Supports 10 are fastened on both peripheral sides of each post (1) and (2) for adjusting the depth of planing by screws 11 installed in T-shaped grooves 12 of posts 1 and 2. EFFECT: enhanced potentialities. 3 dwg

Description

Изобретение относится к области поверхностной обработки древесины, а именно к строганию деревянных досок (механическим приводом) бензопилой. The invention relates to the field of surface treatment of wood, namely to planing wooden boards (mechanical drive) with a chainsaw.

Известны различные механизированные рубанки. Various mechanized planers are known.

Из известных устройств наиболее близким техническим решением (прототипом) к заявленному объекту является ручной электрорубанок для строгания древесины, включающий электродвигатель, ножевой барабан с приводом и механизм регулировки глубины строгания, выполненный в виде подвижной лыжи с резьбовой втулкой, в которой установлена регулировочная головка с кольцевой проточкой, снабженной градуированными полукольцами [1]. Of the known devices, the closest technical solution (prototype) to the claimed object is a manual electric planer for planing wood, including an electric motor, a knife drum with a drive and a mechanism for adjusting the depth of planing, made in the form of a movable ski with a threaded sleeve, in which an adjusting head with an annular groove is installed equipped with graded semirings [1].

Цель изобретения - повышение эксплуатационных возможностей и обеспечение процесса обработки деревянных досок в отдаленных местах от источника электрической энергии. The purpose of the invention is to increase operational capabilities and ensure the processing of wooden boards in remote places from a source of electrical energy.

Поставленная цель достигается тем, что механизированный рубанок, включающий корпус, на котором установлен вал с ножами и механизм регулировки глубины строгания, где корпус выполнен из двух стоек и крышки, причем боковой торец первой стойки снабжен кольцеобразным буртиком с возможностью соединения с приводом приводного механизма с помощью хомутика (например бензопилы), верхние поверхности стоек жестко закреплены между собой с крышкой, в отверстиях стоек на телах качения установлен вал с ножами, на торцах вала с одной стороны, за первой стойкой, рядом с кольцеобразным буртиком установлена соединительная тарелка сцепления с возможностью взаимодействия с диском сцепления приводного механизма (бензопилы), за второй стойкой - установлен шкив с возможностью насаживания инструментов для дополнительных операций, механизм регулировки глубины строгания выполнен из двух опор и стопорных винтов, при этом опоры закреплены с обеих боковых сторон к каждой стойке, с возможностью регулировки глубины обработки с винтами, установленными в Т-образных пазах стоек. This goal is achieved by the fact that a mechanized planer, comprising a housing on which a shaft with knives and a mechanism for adjusting the planing depth are mounted, where the housing is made of two racks and a lid, the side end face of the first rack is provided with an annular bead with the ability to connect to the drive mechanism using clamp (for example, chainsaws), the upper surfaces of the racks are rigidly fixed to each other with a cover, a shaft with knives is installed in the holes of the racks on the rolling bodies, on the ends of the shaft on one side, behind the first oh, next to the annular bead, a clutch plate is installed with the possibility of interaction with the clutch disc of the drive mechanism (chainsaw), behind the second rack there is a pulley with the ability to attach tools for additional operations, the mechanism for adjusting the depth of planing is made of two supports and locking screws, while supports are fixed on both sides to each rack, with the possibility of adjusting the working depth with screws installed in the T-grooves of the racks.

На фиг. 1, 2, 3 схематически изображен описываемый механизированный рубанок, содержащий корпус, выполненный из двух стоек 1 и 2 и крышки 3, первая стойка снабжена кольцевым буртиком 4, который выполнен на наружной боковой стороне этой стойки 1 с возможностью соединения с корпусом приводного механизма (например бензопилы) с помощью хомутика (на чертеже бензопилы нет). При этом верхние поверхности стоек 1 и 2 жестко закреплены между собой с помощью крышки 3, в отверстиях стоек 1 и 2, на телах качения 5 установлен вал 6 с ножами 7, при этом на торцах вала 6 за буртиком стойки установлена соединительная тарелка 8 с возможностью соединения с диском сцепления приводного механизма (бензопилы), за второй стойкой установлен шкив 9 для инструментов, выполняющих дополнительные операции, и механизм регулировки глубины строгания выполнен из двух опор 10 и стопорных винтов 11, при этом с обеих боковых сторон каждой стойки 1 и 2 закреплены опоры 10 с возможностью регулировки глубины строгания с помощью винтов 11, установленных в Т-образных пазах 12 стоек 1, 2. Детали механизированного рубанка выполнены из алюминия. In FIG. 1, 2, 3 schematically depicts the described mechanized planer containing a housing made of two racks 1 and 2 and a cover 3, the first rack is equipped with an annular collar 4, which is made on the outer side of this rack 1 with the possibility of connection with the housing of the drive mechanism (for example chainsaws) using a clamp (there are no chainsaws in the drawing). In this case, the upper surfaces of the uprights 1 and 2 are rigidly fixed to each other by means of a cover 3, in the holes of the uprights 1 and 2, a shaft 6 with knives 7 is mounted on the rolling bodies 5, while on the ends of the shaft 6 a connecting plate 8 is installed behind the shoulder of the rack with the possibility connection to the clutch disc of the drive mechanism (chainsaw), a pulley 9 is installed behind the second rack for tools performing additional operations, and the mechanism for adjusting the depth of planing is made of two supports 10 and locking screws 11, while on both sides of each rack 1 and 2 fixed supports 10 with the ability to adjust the depth of planing with screws 11 installed in the T-grooves 12 of the racks 1, 2. Details of the mechanized plane are made of aluminum.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Корпус механизированного рубанка соединяются с корпусом приводного механизма, зажимая соединительным хомутиком за кольцевые буртики 4 корпусов стойки 1 и приводного механизма (бензопилы). При этом диск сцепления механизма привода входит в соединительную тарелку 8 механизированного рубанка. Когда работает бензопила, на больших оборотах диск сцепления соединяется с тарелкой 8 сцепления и вращает вал 6 с ножами 7, например
1. Для выполнения фуганочных работ бензопилу с механизированным рубанком, упираясь на опоры 10, перемещают по поверхности досок в необходимом направлении строгания до полной доводки поверхности деревянных изделий.The body of the mechanized planer is connected to the body of the drive mechanism, clamping the connecting collar for the annular flanges 4 of the rack housing 1 and the drive mechanism (chainsaws). In this case, the clutch disc of the drive mechanism is included in the connecting plate 8 of the mechanized plane. When the chainsaw is operating, at high speeds the clutch disc is connected to the clutch plate 8 and rotates the shaft 6 with the knives 7, for example
1. To carry out joint work, a chainsaw with a mechanized planer, resting on the supports 10, is moved along the surface of the boards in the necessary direction of planing until the surface of the wooden products is completely finished.

2. Для выполнения распиловочных работ на шкив механического рубанка устанавливают круглую пилу, в таком варианте разделывают доски на определенную длину, можно изготовить рейки, снимать кромки досок. 2. To perform sawing work, a circular saw is installed on the pulley of a mechanical planer, in this embodiment, the boards are cut to a certain length, rails can be made, the edges of the boards can be removed.

3. Для шлифовочных, заточных работ на шкив насаживают шлифовальный круг и т.д. 3. For grinding, grinding work, a grinding wheel is mounted on the pulley, etc.

Использование бензопилы с механическим рубанком обеспечивает универсальность и повышает эксплуатационные возможности устройства. The use of a chainsaw with a mechanical planer provides versatility and increases the operational capabilities of the device.

В результате сравнения известных и заявляемого объектов очевидно, что предлагаемый механизированный рубанок удобен в эксплуатации и расширяет функциональные возможности. As a result of comparing the known and claimed objects, it is obvious that the proposed mechanized planer is convenient in operation and expands the functionality.

Источник информации
1. А.С. СССР N 315597, B 27 C 1/10, 1971 (прототип).Sourse of information
1. A.S. USSR N 315597, B 27 C 1/10, 1971 (prototype).

Claims

A mechanized planer comprising a body, a shaft with knives, a planing depth adjustment mechanism and a drive mechanism, characterized in that the body is made of two posts and a cover, while the end face of the first rack is provided with an annular shoulder with the ability to connect to the drive of the drive mechanism, for example, chainsaws, upper the surfaces of the struts are rigidly fixed to each other by a lid, a shaft with knives is installed on the rolling bodies in the holes of the racks, a connecting plate is installed on the ends of the shaft next to the shoulder of the first rack with the possibility of compounds with a disk clutch actuator (chainsaw) of the second support pulley mounted tool heads, performing additional operations, and planing depth adjustment mechanism by means of screws, installed into the T-slots in the racks.