RU2135668C1

RU2135668C1 - Ballast cleaning machine

Info

Publication number: RU2135668C1
Application number: RU97116681/28A
Authority: RU
Inventors: Д.В. Кондратьев; В.А. Дубровин; В.А. Григорьев
Original assignee: Государственное унитарное предприятие Калужский завод "Ремпутьмаш" МПС России
Priority date: 1997-10-08
Filing date: 1997-10-08
Publication date: 1999-08-27

Abstract

FIELD: railway transport; repair of permanent way. SUBSTANCE: ballast cleaning machine has frame mounted on running bogies, ballast cutting out devices in form of rotors mounted on trusses for turning on vertical and horizontal axles by means of power cylinders, cleaning device and system of conveyors, all mounted on machine frame. System of conveyors is made in form of cross conveyor installed for tilting in vertical plane and arranged inside rotor, cut out ballast feed conveyors arranged in direction opposite relative to trusses and installed for vertical and horizontal angular displacement, clean ballast feed conveyor arranged between cut out ballast feed conveyors in direction of straight-ahead movement of machine, contaminants conveyor and turnable conveyor. EFFECT: increased efficiency of operation, increased ballast cutting depth. 3 cl, 4 dwg

Description

Изобретение касается железнодорожного транспорта, а именно, устройств для очистки балласта железнодорожного пути от засорителей. The invention relates to railway transport, namely, devices for cleaning ballast of a railway track from weeds.

Известна путевая машина, содержащая раму, установленную на ходовые тележки, с щебнеочистительным устройством и заборными рабочими органами в виде ковшевых роторов, каждый из которых связан с рамой машины посредством трех тяг равной длины и двух гидроцилиндров для выдвижения ротора в сторону [1]. Known track machine, containing a frame mounted on running bogies, with a rubble-cleaning device and intake working bodies in the form of bucket rotors, each of which is connected to the frame of the machine through three rods of equal length and two hydraulic cylinders to extend the rotor to the side [1].

Данная конструкция не обеспечивает достаточной ширины захвата очищаемого балласта пути и глубины вырезки при возможности погрузки чистого щебня и засорителей в составы по разные стороны машины. This design does not provide a sufficient grip width of the ballast to be cleaned and the depth of cut, if it is possible to load clean gravel and weeds into the compositions on opposite sides of the machine.

Наиболее известна путевая машина для выемки балластного слоя железнодорожного пути, содержащая установленную на ходовые тележки раму и рабочие органы, представлявшие собой ковшовые роторы, по боковым сторонам рамы машины смонтированы фермы, одна из опор которых шарнирно закреплена на раме, а другая связана с рамой машины тягой изменяемой длины, при этом на ферме между ее опорами установлены цапфы, несущие рамы роторов, связанные посредством цилиндров поворота с фермой [2]. The most well-known track machine for excavating the ballast layer of a railway track, containing a frame mounted on running trolleys and working bodies, which are bucket rotors, trusses are mounted on the sides of the machine frame, one of the supports of which is pivotally mounted on the frame, and the other is connected to the frame of the machine by a traction variable length, with trunnions mounted on the truss between its supports, bearing rotor frames, connected by turning cylinders to the truss [2].

Передача балласта в данной машине осуществляется с лотка, расположенного в роторе, на систему конвейеров: балласт подается на конвейер, расположенный на ферме, направляющий его на общий конвейер подачи вырезанного балласта с целью перемещения его на очистное устройство или на машину, а с очистного устройства балласт поступает на конвейер чистого щебня. Такое расположение конвейеров, а также крепление ферм к раме с помощью силовых цилиндров и тяг не позволяет осуществлять раздельную работу роторных устройств на очистку и на вырезки щебеночного балласта. Достижение большей ширины захвата очищаемого балластного пути и глубины вырезки в свою очередь требует увеличения продольного и поперечного габарита машины. The ballast in this machine is transferred from the tray located in the rotor to the conveyor system: the ballast is fed to the conveyor located on the farm, directing it to the general conveyor for feeding the cut ballast in order to move it to the cleaning device or to the machine, and from the cleaning device to the ballast enters the conveyor of clean rubble. This arrangement of conveyors, as well as the fastening of the trusses to the frame using power cylinders and rods, does not allow separate operation of rotor devices for cleaning and for cutting ballast ballast. Achieving a larger grip width of the cleaned ballast path and the depth of cut, in turn, requires an increase in the longitudinal and transverse dimensions of the machine.

В основу изобретения положено решение задачи: повышение эффективности работы машины за счет увеличения ширины захвата очищаемого балласта пути, увеличения глубины вырезки балласта с обеспечением раздельной работы роторов с очисткой и без нее по любой из сторон машины, а также на вырезку с отсыпкой балласта около траншеи при обеспечении возможности погрузки загрязнителей и очищенного балласта по разные стороны машины. The basis of the invention is the solution to the problem: increasing the efficiency of the machine by increasing the width of the cleaned ballast path, increasing the depth of cut of the ballast with the separate work of the rotors with and without cleaning on either side of the machine, as well as cutting with ballast dumping near the trench when enabling loading of pollutants and cleaned ballast on different sides of the machine.

Это достигается благодаря тому, что щебнеочистительная машина, содержащая установленную на ходовые тележки раму, рабочие органы в виде роторов, установленные на фермах с возможностью поворота силовыми цилиндрами на вертикальной и горизонтальной осях, имеет систему конвейеров, выполненную в виде поперечного конвейера, расположенного внутри ротора с возможностью наклона в вертикальной плоскости, конвейеров подачи вырезанного балласта, размещенных в направлении, противоположном по отношении к фермам с возможностью вертикального и горизонтального углового перемещения, конвейера подачи чистого щебня, расположенного между ними по направлению рабочего хода машины, конвейера загрязнителей, поворотного конвейера. This is achieved due to the fact that the crushed stone cleaning machine, which contains a frame mounted on running trolleys, working bodies in the form of rotors mounted on trusses with the possibility of turning power cylinders on the vertical and horizontal axes, has a conveyor system made in the form of a transverse conveyor located inside the rotor with the possibility of tilting in the vertical plane, conveyors for supplying cut ballast placed in the opposite direction with respect to the farms with the possibility of vertical and zonal angular displacement, conveyor for supplying clean crushed stone, located between them in the direction of the stroke of the machine, conveyor of pollutants, rotary conveyor.

Выполнение подвески ротора с вертикальной осью, смещенной в сторону направления работы машины позволяет сократить длину фермы, на которой установлен ротор, и установить конвейер ротора. Причем поперечный конвейер ротора выполнен реверсируемым. The suspension of the rotor with a vertical axis, shifted in the direction of the direction of operation of the machine can reduce the length of the truss on which the rotor is installed, and install the conveyor rotor. Moreover, the transverse rotor conveyor is made reversible.

Кроме того, конвейеры подачи вырезанного балласта снабжены заслонками и установлены в верхней точке на карданном подвесе, а в нижней на пантографе с консолью, компенсирующей разницу радиусов поворота пантографа и конвейера, на конце которой смонтировано звено с вертикальным и горизонтальным шарнирами, компенсирующими изменение взаимного положения конвейера и пантографа по углу. In addition, the cut-off ballast feed conveyors are equipped with dampers and are installed at the top point on the gimbal and at the bottom on the pantograph with a console that compensates for the difference in the radii of rotation of the pantograph and the conveyor, at the end of which a link with vertical and horizontal hinges is mounted, compensating for the change in the relative position of the conveyor and pantograph in the corner.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где на фиг.1 изображен общий вид щебнеочистительной машины. The invention is illustrated by drawings, where figure 1 shows a General view of the crushed stone cleaning machine.

На фиг. 2 - общий вид щебнеочистительной машины сверху в направлении А, указанном на фиг.1;
на фиг.3 - вид роторного устройства в направлении Б, указанном на фиг.2;
на фиг.4 - вид роторного устройства сверху в направлении В, указанном на фиг.3.In FIG. 2 is a top perspective view of a gravel cleaning machine in the direction A indicated in FIG. 1;
figure 3 is a view of the rotary device in the direction B indicated in figure 2;
figure 4 is a top view of the rotary device in the direction indicated in figure 3.

Позиции на чертеже обозначают: рама - 1, ходовые тележки - 2, устройства для вырезки балласта в виде роторов - 3, привод - 4, подъемная ферма - 5, поворотная ферма - 6, вертикальная ось подвески ротора - 7, вертикальная ось крепления ферм к раме - 8, очистное устройство - 9, конвейер ротора - 10, конвейер подачи вырезанного балласта - 11, заслонка - 12, карданный подвес - 13, консоль - 14, пантограф - 15, звено с горизонтальным и вертикальным шарнирами - 16, конвейер чистого щебня - 17, конвейер загрязнителей - 18, поворотный конвейер - 19, бункер-дозатор - 20. The positions in the drawing indicate: frame - 1, running trolleys - 2, devices for cutting ballast in the form of rotors - 3, drive - 4, lifting truss - 5, rotary truss - 6, vertical axis of the rotor suspension - 7, vertical axis of mounting the trusses to frame - 8, cleaning device - 9, rotor conveyor - 10, cut-off ballast feed conveyor - 11, damper - 12, cardan suspension - 13, console - 14, pantograph - 15, link with horizontal and vertical hinges - 16, conveyor of clean rubble - 17, contaminant conveyor - 18, swivel conveyor - 19, hopper-dispenser - 20.

Щебнеочистительная машина содержит раму 1, установленную на ходовые тележки 2, устройства для вырезки балласта в виде роторов 3 с приводом 4, размещенных на подъемных фермах, а подвеска ротора выполнена с вертикальной осью 7, расположенной в месте действия результирующей максимальной силы резания, вертикальную ось 8 крепления ферм к раме машины 1, максимально смещенную от оси машины в сторону, очистное устройство 9, конвейер ротора 10, установленный с возможностью наклона в вертикальной плоскости, расположенный внутри ротора 3 за счет вынесения привода 4 и установки его рядом с ротором, конвейеры подачи вырезанного балласта 11, размещенные в направлении, противоположном по отношению к фермам с возможностью вертикального и горизонтального углового перемещения с заслонками 12, имеющими возможность устанавливаться в положение, направляющее поток балласта на грохот или в положение, направляющее поток балласта на конвейер, при этом, конвейер подачи вырезанного балласта в данном варианте установлен в верхней точке на карданном подвесе 13, а в нижней точке на пантографе 15 с консолью 14, которая компенсирует разницу радиусов поворота пантографа и конвейера, звено 16 с вертикальным и горизонтальным шарнирами, конвейер чистого щебня 17, расположенный между конвейерами подачи вырезанного балласта по направлении рабочего хода машины, конвейер загрязнителей 18, поворотный конвейер 19, бункер - дозатор 20. The rubble-cleaning machine contains a frame 1 mounted on running trolleys 2, devices for cutting ballast in the form of rotors 3 with a drive 4, located on lifting trusses, and the rotor suspension is made with a vertical axis 7 located at the site of the resulting maximum cutting force, vertical axis 8 mounting the trusses to the frame of the machine 1, maximally offset from the axis of the machine to the side, the cleaning device 9, the conveyor of the rotor 10, mounted with the possibility of inclination in a vertical plane, located inside the rotor 3 by I drive 4 and install it next to the rotor, conveyors for supplying cut ballast 11, placed in the opposite direction to the trusses with the possibility of vertical and horizontal angular movement with shutters 12, which can be installed in a position that directs the flow of ballast to the screen or to the position , directing the flow of ballast to the conveyor, while the conveyor for feeding the cut ballast in this embodiment is installed at the upper point on the gimbal 13, and at the lower point on the pantograph 15 with the console 14, which compensates for the difference in the radii of rotation of the pantograph and the conveyor, link 16 with vertical and horizontal hinges, a conveyor of clean crushed stone 17 located between the conveyors for supplying the cut ballast in the direction of the machine stroke, the contaminant conveyor 18, the rotary conveyor 19, the hopper-dispenser 20.

Машина работает следующим образом: ковшевые роторы 3 с помощью гидроцилиндров, управляющих движением ферм 5 и 6, отводятся в стороны, опускаются на необходимую глубину и разворачиваются на требуемый угол (в зависимости от выполняемой работы). The machine works as follows: bucket rotors 3 with the help of hydraulic cylinders that control the movement of trusses 5 and 6, are retracted to the sides, lowered to the required depth and turned to the required angle (depending on the work performed).

В таком положении роторов, без задействования всех конвейеров, кроме конвейера ротора 10, производится вырезка балласта с отсыпкой его при реверсировании конвейера ротора вдоль траншеи на любую из ее сторон. In this position of the rotors, without involving all conveyors, except for the conveyor of the rotor 10, the ballast is cut out and dumped when reversing the conveyor of the rotor along the trench to any of its sides.

При необходимости удаления вырезанного балласта в подвижный состав или отсыпки на большее расстояние от оси пути или очистки, вырезанный балласт подается на конвейер подачи вырезанного балласта 11, который подводится под конвейер ротора 10, причем между ними может быть установлен приемлемый перепад по высоте за счет наклона последнего и подъема конвейера подачи вырезанного балласта 11, с помощью пантографа, соединенного консолью и звеном с горизонтальным и вертикальным шарнирами, за счет взаимного их перемещения происходит поступление потока вырезанного балласта с конвейера ротора 10 на конвейер подачи вырезанного балласта 11. С помощью заслонок 12 балласт может быть направлен на конвейер загрязнителей 18 для последующей подачи на поворотный конвейер 19 для погрузки или отсыпки или на грохот, с которого очищенный щебень может быть направлен в требуемом соотношении к торцам шпал либо на конвейер чистого щебня 17 для погрузки в состав. If it is necessary to remove the cut-off ballast into the rolling stock or fill it at a greater distance from the axis of the path or to clean, the cut-off ballast is fed to the conveyor for feeding the cut-off ballast 11, which is fed under the conveyor of the rotor 10, and between them an acceptable height difference due to the slope of the latter can be established and lifting the feed conveyor of the cut-off ballast 11, using a pantograph connected by a console and a link with horizontal and vertical hinges, due to their mutual displacement, the current of the cut ballast from the conveyor of the rotor 10 to the conveyor for feeding the cut ballast 11. Using the shutters 12, the ballast can be directed to the contaminant conveyor 18 for subsequent supply to the rotary conveyor 19 for loading or dumping, or to a screen from which the cleaned crushed stone can be directed to the desired the ratio to the ends of the sleepers or to the conveyor of clean gravel 17 for loading into the composition.

Щебнеочистительная машина обеспечит увеличение ширины захвата очищаемого балласта пути и глубины вырезки при работе машины с подачей балласта на машину и сбросом рядом с любой из сторон. The rubble-cleaning machine will provide an increase in the width of the cleaned ballast of the path and the depth of cut during operation of the machine with the supply of ballast to the machine and discharge next to either side.

Источники информации:
1. СССР, а.с. N 1300066, МКИ E 01 В 27/06.Sources of information:
1. USSR, A.S. N 1300066, MKI E 01 B 27/06.

2. Российская Федерация, патент N 2006541, МКИ E 01 В 27/06. 2. Russian Federation, patent N 2006541, MKI E 01 B 27/06.

Claims

1. A rubble-cleaning machine, comprising a frame mounted on running trolleys, mounted on the frame of a device for cutting ballast in the form of rotors mounted on trusses with the possibility of turning power cylinders on the vertical and horizontal axes, a cleaning device and a conveyor system, characterized in that the conveyor system is made in the form of a transverse conveyor mounted with the possibility of inclination in a vertical plane and located inside the rotor, conveyors for supplying cut ballast placed in the direction NII, opposite to the trusses, with vertical and horizontal angular movement, the conveyor supplying clean ballast conveyor located between the ballast supply cut in the direction of the working stroke of the machine, the conveyor and the rotary conveyor pollutants.

2. The crushing machine according to claim 1. characterized in that the transverse conveyor is made reversible.

3. The crushed stone cleaning machine according to claim 1. characterized in that the conveyors for supplying the cut-off ballast are equipped with flaps and are installed at the upper point on the gimbal, and at the bottom - on the pantograph with a console, at the end of which a link with vertical and horizontal hinges is mounted.