RU2124769C1 - Aerosol decontaminant - Google Patents

Aerosol decontaminant Download PDF

Info

Publication number
RU2124769C1
RU2124769C1 RU97112751/25A RU97112751A RU2124769C1 RU 2124769 C1 RU2124769 C1 RU 2124769C1 RU 97112751/25 A RU97112751/25 A RU 97112751/25A RU 97112751 A RU97112751 A RU 97112751A RU 2124769 C1 RU2124769 C1 RU 2124769C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
decontamination
composition
aerosol
tool according
propellant
Prior art date
Application number
RU97112751/25A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU97112751A (en
Inventor
И.Н. Роженко
И.Я. Симоновска
И.Я. Симоновская
В.А. Марченко
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Химмед"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=20195683&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2124769(C1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Закрытое акционерное общество "Химмед" filed Critical Закрытое акционерное общество "Химмед"
Priority to RU97112751/25A priority Critical patent/RU2124769C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2124769C1 publication Critical patent/RU2124769C1/en
Publication of RU97112751A publication Critical patent/RU97112751A/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

FIELD: recovery of radioactive wastes. SUBSTANCE: decontaminant has in its composition monohydric alcohol, propellent, alkylbenzene sulfonate or sulfonol, polyphosphate, nonionic surface-active substance, organic chelating agent, and water. EFFECT: improved degree of decontamination of various surfaces. 7 cl, 4 ex

Description

Изобретение относится к дезактивации поверхностей объектов, загрязненных радионуклидами, преимущественно β -радионуклидами, и может быть использовано для дезактивации поверхностей оборудования, металлоконструкций, частей зданий, а также кожных покровов человека. The invention relates to the decontamination of surfaces of objects contaminated with radionuclides, mainly β-radionuclides, and can be used to decontaminate surfaces of equipment, metal structures, parts of buildings, as well as human skin.

Известно использование композиции для дезактивации поверхности загрязненного радионуклидами оборудования, содержащее щавелевую или лимонную кислоту и комплексообразователь - ЭДТА (FR, 2471655, G 21 F 9/30, 1981). Композицию используют в виде водного раствора. К недостаткам использования известной композиции следует отнести невысокий коэффициент дезактивации, а также сложность технологии процесса обработки загрязненных поверхностей, поскольку обработку проводят непрерывно в течение длительного времени при нагревании. It is known to use a composition for decontaminating the surface of equipment contaminated with radionuclides, containing oxalic or citric acid and a complexing agent - EDTA (FR, 2471655, G 21 F 9/30, 1981). The composition is used in the form of an aqueous solution. The disadvantages of using the known composition include a low coefficient of deactivation, as well as the complexity of the technology of the process for treating contaminated surfaces, since the treatment is carried out continuously for a long time when heated.

Для увеличения эффективности дезактивации поверхности оборудования атомных энергетических установок водный дезактивирующий раствор, содержащий лимонную кислоту и ЭДТА, используют после обработки загрязненной поверхности окислительным раствором, содержащим щелочной раствор перманганата калия (EP, 0138289, C 21 F 9/00, 1985). Однако известный процесс обработки поверхности является сложным, длительным, а сам раствор малоэффективен при обработке различных бетонных поверхностей, например поверхностей зданий. To increase the surface decontamination efficiency of nuclear power plant equipment, an aqueous decontamination solution containing citric acid and EDTA is used after treating the contaminated surface with an oxidizing solution containing an alkaline solution of potassium permanganate (EP, 0138289, C 21 F 9/00, 1985). However, the known surface treatment process is complex, lengthy, and the solution itself is ineffective in the treatment of various concrete surfaces, for example, building surfaces.

Эффективность дезактивирующих растворов увеличивается при введении в них поверхностно-активных веществ (ПАВ). Известен раствор для дезактивации оборудования радиохимических производств, содержащий поверхностно-активное вещество, в качестве которого используют ОП-7 или ОП-10, лимонную или щавелевую кислоту, ЭДТА в качестве комплексообразователя и восстановитель (Шведов В.П. и др. Ядерная технология. М., Атомиздат, 1979, с. 310-312). Процесс очистки поверхностей с использованием указанного дезактивирующего раствора обладает следующими недостатками: необходимость проведения дезактивации при нагревании; низкая эффективность дезактивации поверхностей, выполненных из нержавеющей стали или бетона, уменьшение дезактивирующей способности раствора в процессе его использования, длительность процесса дезактивации. Известно также моющее средство для дезактивации, содержащее недиссоциированное поверхностно-активное вещество, триполифосфат щелочного металла и силикат щелочного металла (JP, заявка, 55-34398, G 21 F 9/28, 1980). Известное моющее средство эффективно для очистки одежды, однако не обеспечивает высоких коэффициентов дезактивации при обработке поверхностей оборудования, помещений и т.д. The effectiveness of deactivating solutions increases with the introduction of surface-active substances (surfactants). A known solution for decontamination of equipment of radiochemical plants containing a surfactant, which is used as OP-7 or OP-10, citric or oxalic acid, EDTA as a complexing agent and reducing agent (Shvedov V.P. et al. Nuclear technology. M ., Atomizdat, 1979, S. 310-312). The process of cleaning surfaces using the specified decontamination solution has the following disadvantages: the need for decontamination when heated; low efficiency of decontamination of surfaces made of stainless steel or concrete, decrease in the deactivating ability of the solution during its use, the duration of the decontamination process. Also known is a decontamination detergent containing an undissociated surfactant, alkali metal tripolyphosphate and alkali metal silicate (JP, application, 55-34398, G 21 F 9/28, 1980). Known detergent is effective for cleaning clothes, but does not provide high decontamination rates when processing surfaces of equipment, premises, etc.

В Чернобыле для дезактивации загрязненных поверхностей использовали растворы, приготовленные на основе препаратов СФ-2 и СФ-3 (Зимон А.Д., Пикалов В.П. Дезактивация. М., Издат., 1994, с. 154-155). В состав этих препаратов входят алкилбензолсульфонат, гексаметилфосфат натрия в качестве комплексообразователя, а также щавелевая кислота и вода. Щавелевая и лимонная кислоты создают в дезактивирующих растворах определенную кислотность, кроме того, они обладают комплексообразующими свойствами и способствуют увеличению коэффициента дезактивации. Самым значительным недостатком растворов для дезактивации, приготовленных на основе препаратов СФ-2 и СФ-3, является низкая эффективность дезактивации. In Chernobyl, for the decontamination of contaminated surfaces used solutions prepared on the basis of preparations SF-2 and SF-3 (Zimon A.D., Pikalov V.P. Decontamination. M., Publishing House. 1994, p. 154-155). The composition of these preparations includes alkylbenzenesulfonate, sodium hexamethylphosphate as a complexing agent, as well as oxalic acid and water. Oxalic and citric acids create a certain acidity in decontamination solutions, in addition, they have complex-forming properties and contribute to an increase in the coefficient of deactivation. The most significant drawback of decontamination solutions prepared on the basis of preparations SF-2 and SF-3 is the low efficiency of decontamination.

Известно, что для увеличения эффективности обработки загрязненных поверхностей в состав композиции, используемой для обработки, вводят комплексообразователь, образующий прочные комплексы радионуклидами. Так, например, для локализации α и β -радионуклидов на поверхности объектов атомной техники используют полимерную композицию, в состав которой входит родамин C (SU, авторское свидетельство, 1436745, G 21 F 9/30, 1993). Однако известная композиция обладает локализующими свойствами и не используется для дезактивации поверхностей зданий, а также кожных покровов. It is known that to increase the efficiency of processing contaminated surfaces, a complexing agent is introduced into the composition used for processing, forming strong complexes of radionuclides. So, for example, to localize α and β-radionuclides on the surface of nuclear engineering objects, a polymer composition is used, which includes rhodamine C (SU, copyright certificate, 1436745, G 21 F 9/30, 1993). However, the known composition has localizing properties and is not used to decontaminate the surfaces of buildings, as well as skin.

Наиболее эффективны для дезактивации различных поверхностей составы, используемые в виде пены. В пенообразующие составы входят ПАВ и комплексообразователи (Зимон А. Д. , Пикалов В.П. Дезактивация. 1994, с. 157-159). Эффективность дезактивации поверхностей пенами возрастает многократно за счет увеличения площади контакта с поверхностью дезактивирующего пенного состава. Кроме того, использование пены дает возможность эффективно дезактивировать вертикальные поверхности, что существенно при дезактивации зданий и внутренних помещений. Однако пенообразующие составы подбираются индивидуально для различных поверхностей, их качественный и количественный состав зависит от природы материала, из которого образована загрязненная поверхность. Так, например, для дезактивации железнодорожного состава используют пены кратностью K = 20 - 30, содержащие ПАВ, синтетические моющие средства и воду (RU, патент, 2066494, G 21 F 9/28, 1996). Однако пенные составы, используемые для дезактивации оборудования из стали, неэффективны для дезактивации, например, бетонных поверхностей, и не могут быть использованы для дезактивации кожных покровов человека. The compositions used in the form of foam are most effective for the decontamination of various surfaces. Foaming compositions include surfactants and complexing agents (Zimon A.D., Pikalov V.P. Decontamination. 1994, p. 157-159). The effectiveness of surface decontamination with foams increases many times by increasing the area of contact with the surface of the deactivating foam composition. In addition, the use of foam makes it possible to effectively deactivate vertical surfaces, which is essential for the decontamination of buildings and interior spaces. However, the foaming compositions are selected individually for various surfaces, their qualitative and quantitative composition depends on the nature of the material from which the contaminated surface is formed. So, for example, for decontamination of the train use foams with a multiplicity of K = 20-30 containing surfactants, synthetic detergents and water (RU, patent, 2066494, G 21 F 9/28, 1996). However, the foam compositions used to deactivate steel equipment are ineffective for decontamination, for example, concrete surfaces, and cannot be used to decontaminate human skin.

Для дезактивации кожных покровов используют неагрессивные но своему действию на кожу растворы, в состав которых входят комплексообразователи и мыло. Известен водный раствор для очистки кожи от цезия, содержащий гексаметафосфат натрия и борную кислоту (Зимон А.Д., Пикалов В.П. Дезактивация. 1994, с. 304). При этом известно, что введение в раствор этилового спирта увеличивает эффективность дезактивации кожи (Зимон А.Д., Пикалов В.П. Дезактивация. 1994, с. 304). For decontamination of the skin, non-aggressive solutions are used, but with their effect on the skin, which include complexing agents and soap. Known aqueous solution for cleaning the skin of cesium containing sodium hexametaphosphate and boric acid (Zimon A.D., Pikalov V.P. Decontamination. 1994, p. 304). It is also known that the introduction of ethanol into the solution increases the effectiveness of skin decontamination (Zimon A.D., Pikalov V.P. Decontamination. 1994, p. 304).

Эффективным средством для очистки кожи от радионуклидов является раствор, содержащий сульфонол, гексаметафосфат натрия, ЭДТА и угольную кислоту (Зимон А.Д., Пикалов В.П. Дезактивация. 1994, 306). Однако указанные известные композиции не являются эффективными средствами для очистки оборудования, поверхностей зданий и т.д. An effective tool for cleaning the skin from radionuclides is a solution containing sulfonol, sodium hexametaphosphate, EDTA and carbonic acid (Zimon A.D., Pikalov V.P. Decontamination. 1994, 306). However, these known compositions are not effective agents for cleaning equipment, building surfaces, etc.

Наиболее близким к предложенному изобретению является состав для дезактивации поверхности при загрязнении ее α - и β -радионуклидами (RU, авторское свидетельство, 1373216, G 21 L 9/00, 1993). Состав упакован в аэрозольную упаковку, например, аэрозольный баллончик. В состав входят этанол, пропеллент, в качестве которого используют дихлордифторметан, а также поливинилбутираль, глицерин и фосфорная кислота. Преимуществом указанного аэрозольного состава перед другими известными составами является высокая эффективность дезактивации поверхностей оборудования, портативность препарата, возможность быстроты использования его в аварийных ситуациях. Однако указанный аэрозольный дезактивирующий состав является пленкообразующим. При использовании указанного состава его наносят на поверхность в несколько слоев, при этом время сушки каждого слоя составляет около 20 мин, а общее время сушки пленочного покрытия составляет несколько часов. Кроме длительности процесса дезактивации, к недостаткам известного аэрозольного состава следует отнести неэффективность дезактивации бетонных поверхностей, а также агрессивность по отношению к коже человека, поскольку состав содержит фосфорную кислоту в высокой концентрации. Closest to the proposed invention is a composition for surface decontamination when contaminated with α - and β-radionuclides (RU, copyright certificate, 1373216, G 21 L 9/00, 1993). The composition is packaged in an aerosol package, for example, an aerosol can. The composition includes ethanol, a propellant, which is used dichlorodifluoromethane, as well as polyvinyl butyral, glycerin and phosphoric acid. The advantage of this aerosol composition over other known compounds is the high efficiency of the decontamination of equipment surfaces, the portability of the drug, the ability to quickly use it in emergency situations. However, said aerosol decontamination composition is film forming. When using the specified composition, it is applied to the surface in several layers, while the drying time of each layer is about 20 minutes, and the total drying time of the film coating is several hours. In addition to the duration of the decontamination process, the disadvantages of the known aerosol composition include the inefficiency of decontamination of concrete surfaces, as well as aggressiveness in relation to human skin, since the composition contains high concentration of phosphoric acid.

Задачей настоящего изобретения являлась разработка универсального средства для эффективной экспрессной дезактивации поверхностей из самых различных материалов, а также кожных покровов человека, которое характеризуется простотой использования и может быть применено в аварийных ситуациях на рабочем месте для дезактивации оборудования, рабочих помещений и рабочего персонала. The objective of the present invention was to develop a universal tool for the effective rapid decontamination of surfaces from a wide variety of materials, as well as human skin, which is characterized by ease of use and can be used in emergency situations at the workplace to decontaminate equipment, workrooms and work personnel.

Для решения поставленной задачи предложен следующий состав для дезактивации, мас. ч.:
aлкилбeнзoлcульфoнaт или сульфонол - 0,5 - 5,0
полифосфат - 0,3 - 5
одноатомный спирт - 2,0 -5,0
неионогенное поверхностно-активное вещество - 0,1 - 1,5
органическая кислота - 0,5 - 2,0
комплексообразователь - 0,02 - 0,04
вода - 90,0 - 95,0
пропеллент - 8,0-85,0.
To solve this problem, the following composition for decontamination, wt. hours:
alkylbenzene sulfonate or sulfonol - 0.5 - 5.0
polyphosphate - 0.3 - 5
monohydric alcohol - 2.0 -5.0
nonionic surfactant - 0.1 - 1.5
organic acid - 0.5 - 2.0
complexing agent - 0.02 - 0.04
water - 90.0 - 95.0
propellant - 8.0-85.0.

Состав помещают в аэрозольную упаковку, предпочтительно аэрозольный баллончик. The composition is placed in an aerosol package, preferably an aerosol can.

Преимущественно в аэрозольном дезактивирующем средстве в качестве полифосфата используют гексаметафосфат натрия. Полифосфаты образуют комплексные соединения с катионами щелочноземельных и тяжелых металлов. Примеры комплексообразователей, которые относят к полифосфатам, приведены, например, в кн. Зимон А.Д. и др. Дезактивация. М., Издат, 1994, с. 142. Advantageously, sodium hexametaphosphate is used as the polyphosphate in the aerosol decontamination agent. Polyphosphates form complex compounds with cations of alkaline earth and heavy metals. Examples of complexing agents, which are classified as polyphosphates, are given, for example, in the book. Zimon A.D. and other decontamination. M., Publish, 1994, p. 142.

В качестве одноатомных спиртов преимущественно используют этиловый и/или изопропиловый спирты, и/или изобутиловый спирты. Ethyl and / or isopropyl alcohols and / or isobutyl alcohols are mainly used as monohydric alcohols.

Преимущественно в качестве неионогенного поверхностно-активного вещества используют ОП-7 и/или ОП-10. Preferably, OP-7 and / or OP-10 are used as a nonionic surfactant.

В качестве органической кислоты преимущественно используют щавелевую кислоту и/или лимонную кислоту. As the organic acid, mainly oxalic acid and / or citric acid are used.

В качестве комплексообразователя в составе для дезактивации преимущественно используют дитизон, образующий прочные комплексы со многими радионуклидами, в частности с редкоземельными элементами, в том числе с 144Ce. Dithizone, which forms strong complexes with many radionuclides, in particular with rare earth elements, including 144Ce, is mainly used as a complexing agent in the decontamination composition.

Преимущественно в качестве пропеллента используют дихлордифторметан. Preferably, dichlorodifluoromethane is used as the propellant.

Кроме указанных выше предпочтително используемых соединений в составе для дезактивации могут быть использованы любые другие известные соединения, относящиеся к указанным классам веществ. In addition to the above preferred compounds used in the composition for decontamination can be used any other known compounds belonging to these classes of substances.

При уменьшении в составе содержания сульфонола (алкилбензолсульфоната), полифосфата, органической кислоты или комплексообразователя ниже указанных значений эффективность дезактивации падает. При увеличении содержания перечисленных выше компонентов, а также при уменьшении содержания спирта состав теряет гомогенность, при этом наблюдается выпадение осадка. If the content of sulfonol (alkylbenzenesulfonate), polyphosphate, organic acid or complexing agent in the composition decreases below the indicated values, the deactivation efficiency decreases. With an increase in the content of the above components, as well as with a decrease in the alcohol content, the composition loses homogeneity, and precipitation is observed.

Уменьшение количества пропеллента приводит к ухудшению пенообразования, следовательно, к снижению эффективности дезактивации, тогда как увеличение количества пропеллента невозможно по технологическим причинам. A decrease in the amount of propellant leads to a deterioration in foaming, therefore, to a decrease in the efficiency of decontamination, while an increase in the amount of propellant is impossible for technological reasons.

При введении в состав поверхностно-активного вещества в количестве ниже указанного не обеспечивается необходимого смачивания загрязненной поверхности, тогда как при избыточном содержании поверхностно-активного вещества снижается пенообразующая способность состава. When a surfactant is introduced into the composition in an amount below the specified value, the necessary wetting of the contaminated surface is not provided, whereas when the surfactant is present in excess, the foaming ability of the composition decreases.

Указанный состав вводят в аэрозольный баллон. Это может быть сделано, например, следующим образом: все компоненты состава, кроме пропеллента, смешивают в указанных количествах и вводят в аэрозольный баллон, на горловине которого герметизируют клапан с сифонной трубкой; затем в аэрозольный баллон с помощью дозатора вводят указанное количество пропеллента. The specified composition is introduced into an aerosol can. This can be done, for example, as follows: all components of the composition, except the propellant, are mixed in the indicated amounts and introduced into an aerosol can, on the neck of which a valve with a siphon tube is sealed; then, the indicated amount of propellant is introduced into the aerosol can using a dispenser.

Состав в аэрозольной упаковке перед употреблением встряхивают и наносят на поверхность в виде пены. Расход состава зависит от материала, из которого выполнена загрязненная поверхность, и от величины исходной загрязненности. Так, например, при обработке поверхности из стали расход может составлять 10-30 г/м2, а при обработке кожи рук - 5-15 г. После нанесения па поверхность состава в виде пены, пену выдерживают в течение 1-30 мин и удаляют с помощью фильтровальной бумаги, марли, ветоши и т.д. При необходимости обработку проводят неоднократно.The composition in an aerosol package is shaken before use and applied to the surface in the form of foam. The consumption of the composition depends on the material from which the contaminated surface is made, and on the value of the initial contamination. So, for example, when treating a surface of steel, the flow rate can be 10-30 g / m 2 , and when treating the skin of hands - 5-15 g. After application to the surface of the composition in the form of foam, the foam is kept for 1-30 minutes and removed using filter paper, gauze, rags, etc. If necessary, the treatment is carried out repeatedly.

Применение предложенного аэрозольного дезактивирующего средства имеет ряд преимуществ перед другими известными средствами для дезактивации загрязненных поверхностей, которые заключаются в следующем:
- в процессе использования предложенного средства не образуется жидких радиоактивных отходов,
- предложенное средство содержит несколько активных компонентов, которые в совокупности обеспечивают высокие коэффициенты дезактивации самых разных поверхностей, от стали до кожи рук, при этом высокая очистка поверхностей достигается без увеличения кислотности среды, что существенно с точки зрения коррозионного воздействия на материал баллона и агрессивного действия состава на кожу человека,
- негорючесть состава, отсутствие в нем токсичных компонентов, отсутствие жидких радиоактивных отходов обеспечивают безопасность дезактивации,
- экспрессность проведения дезактивационных работ,
- простота использования аэрозольного средства для дезактивации.
The use of the proposed aerosol decontaminant has several advantages over other known means for the decontamination of contaminated surfaces, which are as follows:
- in the process of using the proposed tool does not generate liquid radioactive waste,
- the proposed tool contains several active components, which together provide high decontamination coefficients for a variety of surfaces, from steel to the skin of the hands, while high surface cleaning is achieved without increasing the acidity of the medium, which is significant from the point of view of corrosive effects on the material of the balloon and the aggressive action of the composition on human skin
- incombustibility of the composition, the absence of toxic components in it, the absence of liquid radioactive waste ensure the safety of decontamination,
- expressness of decontamination,
- ease of use of aerosol decontamination agents.

Другие не перечисленные выше преимущества предложенного аэрозольного состава также с очевидность вытекают из известных преимуществ использования аэрозольных баллончиков. Other advantages not listed above of the proposed aerosol composition also clearly follow from the known advantages of using aerosol cans.

Указанные выше свойства состава, а также размещение состава в аэрозольном баллончике делает его незаменимым при необходимости проведения экстренных работ по дезактивации, например, в случае возникновения аварийных ситуаций. The above properties of the composition, as well as the placement of the composition in an aerosol can, makes it indispensable when emergency decontamination is necessary, for example, in case of emergency situations.

Ниже приводятся примеры использования аэрозольного средства для дезактивации различных поверхностей от радионуклидов. The following are examples of the use of aerosol products for the decontamination of various surfaces from radionuclides.

Пример 1. Example 1

Дезактивации подвергали кожу рук, загрязненную хлористым цезием-137 с исходной активностью 800 β -част/см2•мин.Hand skin contaminated with cesium chloride-137 with an initial activity of 800 β -part / cm 2 • min was subjected to decontamination.

Для обработки кожи рук использовали следующий состав, маc. ч.:
сульфонол - 2,5
гексаметафосфат натрия - 0,4
этиловый спирт - 3,5
вода - 92,5
дихлордифторметан - 70,0
ОП-7 - 1,0
лимонная кислота - 1,0
дитизон - 0,02,
Состав был помещен в аэрозольный баллончик, который перед использованием встряхивали. Состав наносили в виде пены на руки в количестве 5-10 г и через 1-2 мин руки промокали фильтровальной бумагой или бумажной салфеткой. Нанесение пенного состава и его удаление проводили 2 раза. В результате обработки активность была удалена с поверхности рук полностью.
For processing the skin of the hands used the following composition, wt. hours:
sulfonol - 2.5
sodium hexametaphosphate - 0.4
ethyl alcohol - 3.5
water - 92.5
dichlorodifluoromethane - 70.0
OP-7 - 1.0
citric acid - 1.0
dithizone - 0.02,
The composition was placed in an aerosol can, which was shaken before use. The composition was applied in the form of foam onto the hands in an amount of 5-10 g and after 1-2 minutes the hands were wet with filter paper or a paper towel. Foam composition was applied and removed 2 times. As a result of processing, the activity was completely removed from the surface of the hands.

Примеры 2-4. Examples 2-4.

Дезактивации подвергали поверхности коррозионностойкой стали марки 12Х18Н101 оргстекла и стали, окрашенной эпоксидной эмалью марки ЭП-574. Исходная загрязненность всех трех поверхностей по цезию-137 составляла 20000 β част/см2•мин и 15000 β част/см2•мин по церию-144.The surfaces of 12X18H101 Plexiglas grade stainless steel and steel coated with EP-574 epoxy enamel were decontaminated. The initial contamination of all three surfaces on cesium-137 was 20,000 β part / cm 2 • min and 15,000 β part / cm 2 • min for cerium-144.

Для очистки использовали следующий состав, мас.ч.:
сульфонол - 3,0
гексаметафосфат натрия - 0,35
этиловый спирт - 3,8
вода - 93
дихлордифторметан - 80
ОП-7 - 1,0
щавелевая кислота - 2,0
дитизон - 0,04
Состав для дезактивации был помещен в аэрозольный баллончик.
For cleaning used the following composition, parts by weight:
sulfonol - 3.0
sodium hexametaphosphate - 0.35
ethyl alcohol - 3.8
water - 93
dichlorodifluoromethane - 80
OP-7 - 1.0
oxalic acid - 2.0
dithizone - 0.04
The decontamination composition was placed in an aerosol can.

Состав наносили на поверхность в виде пены из расчета 20 г/м2. После выдерживания в течение 15 мин обрабатываемую поверхность промокали ветошью. Загрязнение было полностью снято со всех трех поверхностей после их двукратной обработки.The composition was applied to the surface in the form of foam at the rate of 20 g / m 2 . After standing for 15 minutes, the surface to be treated was blotted with a rag. The contamination was completely removed from all three surfaces after their double treatment.

Claims (6)

1. Аэрозольное дезактивирующее средство, содержащее одноатомный спирт и пропеллент, помещенные в аэрозольную упаковку, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит алкилбензолсульфонат или сульфонол, полифосфат, неионогенное поверхностно-активное вещество, органическую кислоту, комплексообразователь и воду при следующем соотношении компонентов, мас.ч.:
Алкилбензосульфонат или сульфонол - 0,5 - 5,0
Полифосфат - 0,3 - 0,5
Одноатомный спирт - 2,0 - 5,0
Неионогенное поверхностно-активное вещество - 0,1 - 1,5
Органическая кислота - 0,5 - 2,0
Комплексообразователь - 0,02 - 0,04
Вода - 90,0 - 95,0
Пропеллент - 8,0 - 85,0
2. Средство по п.1, отличающееся тем, что в качестве одноатомного спирта оно содержит этиловый, и/или изопропиловый, и/или изобутиловый спирт.
1. Aerosol decontaminating agent containing monohydric alcohol and propellant, placed in an aerosol package, characterized in that it additionally contains alkylbenzenesulfonate or sulfonol, polyphosphate, nonionic surfactant, organic acid, complexing agent and water in the following ratio, wt.h .:
Alkylbenzene sulfonate or sulfonol - 0.5 - 5.0
Polyphosphate - 0.3 - 0.5
Monohydric alcohol - 2.0 - 5.0
Nonionic surfactant - 0.1 - 1.5
Organic Acid - 0.5 - 2.0
Complexing agent - 0.02 - 0.04
Water - 90.0 - 95.0
Propellant - 8.0 - 85.0
2. The tool according to claim 1, characterized in that as a monohydric alcohol it contains ethyl, and / or isopropyl, and / or isobutyl alcohol.
3. Средство по п.1 или 2, отличающееся тем, что в качестве пропеллента оно содержит дихлордифторметан. 3. The tool according to claim 1 or 2, characterized in that as a propellant it contains dichlorodifluoromethane. 4. Средство по любому из пп.1 - 3, отличающееся тем, что в качестве полифосфата оно содержит гексаметафосфат натрия. 4. The tool according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains sodium hexametaphosphate as a polyphosphate. 5. Средство по любому из пп.1 - 4, отличающееся тем, что в качестве органической кислоты оно содержит щавелевую и/или лимонную кислоту. 5. The tool according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it contains oxalic and / or citric acid as an organic acid. 6. Средство по любому из пп.1 - 5, отличающееся тем, что в качестве неионогенного поверхностно-активного вещества оно содержит ОП-7 и/или ОП-10. 6. The tool according to any one of paragraphs.1 to 5, characterized in that as a nonionic surfactant, it contains OP-7 and / or OP-10. 7. Средство по любому из пп.1 - 6, отличающееся тем, что в качестве комплексообразователя оно содержит дитизон. 7. The tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it contains dithizone as a complexing agent.
RU97112751/25A 1997-08-06 1997-08-06 Aerosol decontaminant RU2124769C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97112751/25A RU2124769C1 (en) 1997-08-06 1997-08-06 Aerosol decontaminant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97112751/25A RU2124769C1 (en) 1997-08-06 1997-08-06 Aerosol decontaminant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2124769C1 true RU2124769C1 (en) 1999-01-10
RU97112751A RU97112751A (en) 1999-04-20

Family

ID=20195683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97112751/25A RU2124769C1 (en) 1997-08-06 1997-08-06 Aerosol decontaminant

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2124769C1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006054923A1 (en) * 2004-11-16 2006-05-26 Elena Borisovna Ivanova Polyfunctional foam composition for the special combined treatment of surfaces, volumes and objects against harmful agents and substances
RU2561059C1 (en) * 2014-06-23 2015-08-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Composite indicator compound for integrated treatment of facilities after explosions
RU2561058C1 (en) * 2014-06-23 2015-08-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Composite indicator composition for combined treatment of objects
RU2560712C1 (en) * 2014-06-23 2015-08-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Polyfunctional indicator composition for rapid detection of explosive traces after terrorist acts
RU2561869C1 (en) * 2014-06-23 2015-09-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Indicator composition for detecting explosive residue after terrorist acts
RU2565035C1 (en) * 2014-06-23 2015-10-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Multifunctional indicator formulation for complex treatment of objects
RU2567842C1 (en) * 2014-10-27 2015-11-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Method of complex processing of objects with application of combined indicator composition for processing of premises after acts of terrorism
RU2567835C1 (en) * 2014-10-27 2015-11-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Method of complex processing of objects with application of polyfunctional indicator composition for express-detection of traces of explosive substances after acts of terrorism
RU2567837C1 (en) * 2014-10-27 2015-11-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Method of complex processing of objects with application of polyfunctional indicator composition for express-detection of traces of explosive substances after acts of terrorism
RU2570398C1 (en) * 2014-06-23 2015-12-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Multifunctional composition for treating residential facilities after terrorist acts
RU2780792C2 (en) * 2018-04-13 2022-09-30 Вау Нуклеар С.Р.Л. Cleaning composition for deactivation of surfaces, in particular radioactive surfaces, and corresponding deactivation method

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006054923A1 (en) * 2004-11-16 2006-05-26 Elena Borisovna Ivanova Polyfunctional foam composition for the special combined treatment of surfaces, volumes and objects against harmful agents and substances
RU2561059C1 (en) * 2014-06-23 2015-08-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Composite indicator compound for integrated treatment of facilities after explosions
RU2561058C1 (en) * 2014-06-23 2015-08-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Composite indicator composition for combined treatment of objects
RU2560712C1 (en) * 2014-06-23 2015-08-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Polyfunctional indicator composition for rapid detection of explosive traces after terrorist acts
RU2561869C1 (en) * 2014-06-23 2015-09-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Indicator composition for detecting explosive residue after terrorist acts
RU2565035C1 (en) * 2014-06-23 2015-10-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Multifunctional indicator formulation for complex treatment of objects
RU2570398C1 (en) * 2014-06-23 2015-12-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Multifunctional composition for treating residential facilities after terrorist acts
RU2567842C1 (en) * 2014-10-27 2015-11-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Method of complex processing of objects with application of combined indicator composition for processing of premises after acts of terrorism
RU2567835C1 (en) * 2014-10-27 2015-11-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Method of complex processing of objects with application of polyfunctional indicator composition for express-detection of traces of explosive substances after acts of terrorism
RU2567837C1 (en) * 2014-10-27 2015-11-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Method of complex processing of objects with application of polyfunctional indicator composition for express-detection of traces of explosive substances after acts of terrorism
RU2780792C2 (en) * 2018-04-13 2022-09-30 Вау Нуклеар С.Р.Л. Cleaning composition for deactivation of surfaces, in particular radioactive surfaces, and corresponding deactivation method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2158990C (en) Methods and fluids for removal of contaminants from surfaces
RU2124769C1 (en) Aerosol decontaminant
GR1001520B (en) Acidulous disinfecting liquid composition for general cleansing use
UA44355C2 (en) ORGANOMINERAL DEACTIVATION GEL AND METHOD OF SURFACE DISACTIVATION
US6475296B1 (en) Degreasing composition and methods using same
US5728660A (en) Extraction fluids for removal of contaminants from surfaces
EP1115824B1 (en) Cleaning compositions for medical instruments
EP0183894B1 (en) Use of mixture of acids and/or acid salts for removing iron and manganese deposits and stains
US3437521A (en) Radioactive decontamination
JPS5756420A (en) Bath agent
US2924576A (en) Radio-active decontaminant
RU2810602C2 (en) Disinfecting paste and method for disinfecting substrate made from solid material using specified paste
US3108080A (en) Process for removal of radioactive contaminants
RU2152650C1 (en) Method for decontaminating ground polluted with cesium radionuclides
US20100016204A1 (en) Cleaning agent
RU2066495C1 (en) Method of atomic power stations equipment in rooms surface decontamination
JP7302864B2 (en) CLEANING COMPOSITIONS AND METHODS OF USING CLEANING COMPOSITIONS
RU2147780C1 (en) Method for decontaminating contaminated steel surfaces
CN113166685B (en) Decontamination paste and method for decontaminating a substrate made of a solid material with said paste
US3033794A (en) Process for removal of radioactive contaminants
RU2078387C1 (en) Surface-contaminated metals deactivating method
JPH0223840B2 (en)
US3932317A (en) Compositions for removing acrylic based coatings
GB2162532A (en) Decontaminant wash composition
UA39697C2 (en) Decontamination agent (variants)

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Effective date: 20060201