RU2122103C1 - Method of manufacturing plungers of sucker-rod pumps - Google Patents

Method of manufacturing plungers of sucker-rod pumps Download PDF

Info

Publication number
RU2122103C1
RU2122103C1 RU97117316A RU97117316A RU2122103C1 RU 2122103 C1 RU2122103 C1 RU 2122103C1 RU 97117316 A RU97117316 A RU 97117316A RU 97117316 A RU97117316 A RU 97117316A RU 2122103 C1 RU2122103 C1 RU 2122103C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
plunger
coating
machining
rod
sucker
Prior art date
Application number
RU97117316A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU97117316A (en
Inventor
В.С. Приземирский
Н.А. Бычков
А.А. Волынский
О.В. Мелехина
Original Assignee
Акционерное общество закрытого типа "Элкам-Нефтемаш"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Акционерное общество закрытого типа "Элкам-Нефтемаш" filed Critical Акционерное общество закрытого типа "Элкам-Нефтемаш"
Priority to RU97117316A priority Critical patent/RU2122103C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2122103C1 publication Critical patent/RU2122103C1/en
Publication of RU97117316A publication Critical patent/RU97117316A/en

Links

Landscapes

  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

FIELD: manufacture of sucker-rod pumps for production of oil and oil fluids from wells. SUBSTANCE: method includes application to hollow rod from structural steel of coating layer from nitrided material, for instance, steel, followed by plunger machining to preset size. To ensure high hardness and wear resistance of applied coating, after machining, surface hardening of plunger is effected by nitriding. EFFECT: manufacture of plunger with hard wear-resistant coating with low expenditures and labor input. 1 dwg

Description

Изобретение относится к технике добычи нефти, в частности к погружным штанговым насосам, и может быть использовано в добыче нефти и нефтяных жидкостей из скважин. The invention relates to techniques for oil production, in particular to submersible rod pumps, and can be used in the extraction of oil and oil liquids from wells.

Известен способ изготовления плунжера погружного штангового насоса, включающий изготовление полого стержня из конструкционной стали, нанесение твердого износостойкого хромового покрытия с последующей механической обработкой поверхности на заданный размер. (См. каталог "Скважинные штанговые насосы для добычи нефти" ЦИНТИхимнефтемаш.- М.: 1988, с. 31). A known method of manufacturing a plunger of a submersible rod pump, including the manufacture of a hollow rod of structural steel, the application of a hard wear-resistant chrome coating with subsequent mechanical surface treatment to a predetermined size. (See the catalog "Well sucker rod pumps for oil production" TsINTIkhimneftemash.- M .: 1988, p. 31).

Недостатком известного способа изготовления плунжера является то, что процесс хромирования является экологически вредным производством и связано с необходимостью специальных сооружений по утилизации отходов. Кроме того, данный процесс трудоемкий по времени, энергоемкий, а хромовое покрытие не обладает достаточной износостойкостью, что ограничивает ресурс работы насоса. The disadvantage of this method of manufacturing a plunger is that the chromium plating process is an environmentally harmful production and is associated with the need for special waste disposal facilities. In addition, this process is time-consuming, energy-intensive, and the chrome coating does not have sufficient wear resistance, which limits the life of the pump.

Известен способ изготовления плунжера погружного штангового насоса, включающий изготовление полого стержня из конструкционной стали, нанесение на его поверхность износостойкого покрытия последующим оплавлением и механической обработкой поверхности плунжера на заданный размер (см. каталог "Скважинные штанговые насосы для добычи нефти", ЦИНТИхимнефтемаш.- М.: 1988, с. 31). A known method of manufacturing a plunger of a submersible rod pump, including the manufacture of a hollow rod from structural steel, applying a wear-resistant coating to its surface by subsequent reflow and machining the surface of the plunger to a predetermined size (see the catalog "Well sucker rod pumps for oil production", TsINTIkhimneftemash.- M. : 1988, p. 31).

Этот способ, как наиболее близкий по технической сущности и сходству применяемых приемов при изготовлении с заявляемым, взят авторами за прототип. This method, as the closest in technical essence and similarity of the techniques used in the manufacture of the claimed, taken by the authors as a prototype.

Недостатком данного способа является то, что после оплавления износостойкого покрытия наружная поверхность плунжера трудно поддается механической обработке и осуществляется только шлифованием специальными кругами. В процессе оплавления на поверхности плунжера образуются наплывы и большие диаметральные перепады, которые на операции шлифования необходимо выровнять, что влечет за собой большую трудоемкость. The disadvantage of this method is that after melting a wear-resistant coating, the outer surface of the plunger is difficult to machine and is carried out only by grinding with special circles. In the process of reflow on the surface of the plunger, sagging and large diametrical differences are formed, which must be leveled during grinding operations, which entails great laboriousness.

Кроме того, в процессе оплавления под воздействием высоких температур плунжер изгибается и привносятся внутренние напряжения, которые в процессе шлифования перераспределяются и приводят к искривлению плунжера. In addition, in the process of reflow under the influence of high temperatures, the plunger bends and internal stresses are introduced, which are redistributed during grinding and lead to curvature of the plunger.

Задачей разработки предлагаемого способа изготовления плунжера погружного штангового насоса является получение технического результата, заключающегося в получении плунжера из конструкционной стали с твердым износостойким покрытием и малыми затратами по трудоемкости. The task of developing the proposed method for manufacturing a plunger of a submersible rod pump is to obtain a technical result, which consists in obtaining a plunger of structural steel with a hard wear-resistant coating and low labor costs.

Указанный технический результат достигается тем, что согласно предложенному способу на полый стержень из конструкционной стали наносят слой покрытия из азотируемого материала, например стали 38x2 МЮА, после чего производят механическую обработку плунжера на заданный размер, а для обеспечения твердости и износостойкости нанесенного покрытия после механической обработки осуществляют поверхностное упрочнение плунжера посредством азотирования. The specified technical result is achieved by the fact that according to the proposed method, a coating layer of nitrided material, for example, steel 38x2 MJA, is applied to a hollow core made of structural steel, after which the plunger is machined to a predetermined size, and to ensure hardness and wear resistance of the applied coating after machining surface hardening of the plunger by nitriding.

Такое техническое решение позволяет:
- исключить экологически вредную операцию - хромирование;
- снизить стоимость операции покрытия;
- снизить стоимость материала покрытия;
- снизить трудоемкость механической обработки покрытия на заданный размер, т.к. обработку напыленного слоя производят в сыром виде при низкой твердости, при этом обработку производят сразу на окончательный размер, т.к. при азотировании геометрические параметры и чистота поверхности плунжера не изменяются;
- исключить внесение внутренних напряжений в корпус плунжера т.к. напыление покрытия производят при ≤ 200oC, в то время когда оплавление производят при 1100oC;
- повысить износостойкость плунжера за счет образования на поверхности нитридной зоны в процессе азотирования с твердостью HV = 850-1050;
- повысить коррозионную стойкость плунжеров при содержании агрессивных сред в откачиваемых жидкостях за счет внесения лигирующих добавок в состав наносимого покрытия.
This technical solution allows you to:
- eliminate environmentally harmful operation - chromium plating;
- reduce the cost of coverage operations;
- reduce the cost of coating material;
- reduce the complexity of machining the coating by a given size, because the sprayed layer is processed in raw form at low hardness, while the treatment is carried out immediately to the final size, because when nitriding, the geometric parameters and the surface cleanliness of the plunger do not change;
- to exclude the introduction of internal stresses in the plunger body since the coating is sprayed at ≤ 200 o C, while the melting is carried out at 1100 o C;
- to increase the wear resistance of the plunger due to the formation of a nitride zone on the surface during nitriding with a hardness of HV = 850-1050;
- to increase the corrosion resistance of the plungers when containing aggressive media in the pumped fluids due to the introduction of ligation additives in the composition of the coating.

На чертеже изображен общий вид напыленного и обработанного под азотирование плунжера. The drawing shows a General view of the sprayed and processed under nitriding plunger.

Полый стержень 1 изготавливают из конструкционной или низкоуглеродистой стали, диаметр которой определяется по формуле
d = D - (2t + Δt),
где d - диаметр полого стержня под напыление, мм;
D - заданный диаметр плунжера, мм;
t = 0,3 ... 0,35 - толщина напыленного слоя после окончательной механической обработки под азотирование, мм;
Δt - припуск под механическую обработку до удаления дефектного слоя и получения заданной точности плунжера.
The hollow rod 1 is made of structural or low carbon steel, the diameter of which is determined by the formula
d = D - (2t + Δt),
where d is the diameter of the hollow rod for spraying, mm;
D is the specified diameter of the plunger, mm;
t = 0.3 ... 0.35 - the thickness of the sprayed layer after final machining under nitriding, mm;
Δt is the machining allowance until the defective layer is removed and the specified plunger accuracy is obtained.

После обработки стержня на диаметр d, на стержень 1 наносят износостойкий слой покрытия 2 в виде порошка из изотируемого материала, например, стали марки 38x2 МЮА или другой стали с коррозионно стойкими присадками и производят последующую обработку плунжера на заданный размер D, обеспечивая все геометрические параметры и требования, предъявляемые к плунжеру. После механической обработки и приемки ОТК, плунжер отправляют на операцию азотирования для обеспечения твердости и износостойкости напыленному покрытию. After treating the rod with a diameter d, a wear-resistant coating layer 2 is applied to the rod 1 in the form of a powder of insulated material, for example, steel 38x2 MJA or other steel with corrosion-resistant additives and the subsequent processing of the plunger for a given size D, providing all geometric parameters and requirements for the plunger. After machining and acceptance of the quality control system, the plunger is sent to the nitriding operation to ensure hardness and wear resistance of the sprayed coating.

Claims (1)

Способ изготовления плунжеров погружных штанговых насосов, включающий изготовление полого стержня из конструкционной стали, нанесение на его поверхность износостойкого покрытия с последующим упрочнением и механическую обработку поверхности плунжера на заданный размер, отличающийся тем, что на полый стержень наносят слой покрытия из азотируемого материала, после чего производят механическую обработку неупрочненной поверхности плунжера на заданный размер, а для обеспечения твердости и износостойкости нанесенного покрытия после механической обработки осуществляют поверхностное упрочнение плунжера посредством азотирования. A method of manufacturing plungers of submersible rod pumps, including the manufacture of a hollow rod from structural steel, applying a wear-resistant coating to its surface, followed by hardening and machining the surface of the plunger to a predetermined size, characterized in that a coating layer of nitrided material is applied to the hollow rod, after which it is produced machining the unstrengthened surface of the plunger to a predetermined size, and to ensure hardness and wear resistance of the applied coating after the fur Undergoing annealing, surface hardening of the plunger is carried out by nitriding.
RU97117316A 1997-10-21 1997-10-21 Method of manufacturing plungers of sucker-rod pumps RU2122103C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97117316A RU2122103C1 (en) 1997-10-21 1997-10-21 Method of manufacturing plungers of sucker-rod pumps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97117316A RU2122103C1 (en) 1997-10-21 1997-10-21 Method of manufacturing plungers of sucker-rod pumps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2122103C1 true RU2122103C1 (en) 1998-11-20
RU97117316A RU97117316A (en) 1999-02-27

Family

ID=20198208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97117316A RU2122103C1 (en) 1997-10-21 1997-10-21 Method of manufacturing plungers of sucker-rod pumps

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2122103C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2293171C1 (en) * 2005-07-28 2007-02-10 Александр Георгиевич Чуйко Submersible oil production rig member body

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129018A2 (en) * 1983-04-21 1984-12-27 Harry L. Spears Fluid pump
RU2022171C1 (en) * 1991-07-29 1994-10-30 Азербайджанский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроения Well sucker-rod pump plant
RU2059886C1 (en) * 1993-07-01 1996-05-10 Центральная научно-исследовательская лаборатория Производственного объединения "Оренбургнефть" Plunger of borehole sucker-rod pump
RU2092672C1 (en) * 1995-03-22 1997-10-10 Лев Николаевич Шадрин Tool for drilling superdeep wells

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129018A2 (en) * 1983-04-21 1984-12-27 Harry L. Spears Fluid pump
RU2022171C1 (en) * 1991-07-29 1994-10-30 Азербайджанский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроения Well sucker-rod pump plant
RU2059886C1 (en) * 1993-07-01 1996-05-10 Центральная научно-исследовательская лаборатория Производственного объединения "Оренбургнефть" Plunger of borehole sucker-rod pump
RU2092672C1 (en) * 1995-03-22 1997-10-10 Лев Николаевич Шадрин Tool for drilling superdeep wells

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Скважинные штанговые насосы для добычи нефти. Каталог. - М.: ЦИНТИхимнефтемаш, 1988, с.31. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2293171C1 (en) * 2005-07-28 2007-02-10 Александр Георгиевич Чуйко Submersible oil production rig member body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20050004843A (en) Method of producing bearing raceway member
US6821362B2 (en) Manufacturing method of auger
RU2122103C1 (en) Method of manufacturing plungers of sucker-rod pumps
CN103243323A (en) Preparation method of special flexible ceramic composite infiltration layer
RU2419676C1 (en) Procedure for ion-vacuum nitriding long-length steel part in glow discharge
CN107350740A (en) A kind of good fine grinding rod cold drawing production technology of high intensity high dimensional accuracy axiality
RU2173731C1 (en) Process of reclamation of holes in parts of cast iron
Blumenstein et al. The metal surface layer mechanical condition transformation in machining processes
RU2259907C1 (en) Worn cylindrical articles restoration method
CN108118119A (en) A kind of concrete conveying cylinder and its manufacturing process
RU2708722C1 (en) Thermal treatment method of wear resistant bushings of oil and gas equipment drilling pump from tool chromium steels
RU2455386C1 (en) Method to process long steel part
RU2063833C1 (en) Method of metal blank surface coating
US3980506A (en) Process for manufacturing highly wear-resistant, undistorted, axially symmetrical parts
SU1310438A1 (en) Method for hardening plunger pairs of diesel engine fuel pumps
JP2637986B2 (en) Manufacturing method of universal joint shaft
SU1754422A1 (en) Method for strengthening fillets of crankshafts
RU2196191C1 (en) Cylindrical article treatment method
RU2068505C1 (en) Method of manufacturing slide bearing
RU2224822C1 (en) Method of treatment of rolls
JPS5690972A (en) Production of high strength steel
SU1470493A1 (en) Method of producing parts with strengthened exposed surfaces
RU97117316A (en) METHOD FOR MANUFACTURE OF PLungers OF SUBMERSIBLE BARBED PUMPS
KR102819855B1 (en) Guiding member, mechanical system including such guiding member, and method for manufacturing such guiding member
SU1715864A1 (en) Method of reconditioning plunger-and-sleeve pairs of diesel engine high-pressure fuel pumps