RU2022171C1

RU2022171C1 - Well sucker-rod pump plant

Info

Publication number: RU2022171C1
Authority: RU
Inventors: Нариман Гусейн Кули оглы Курбанов
Original assignee: Азербайджанский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроения
Priority date: 1991-07-29
Filing date: 1991-07-29
Publication date: 1994-10-30

Abstract

FIELD: well pumps. SUBSTANCE: plunger pump is connected with ground drive by means of rod string. Ground drive is made in form of pumping jack which consists of crank mechanism and balance beam. Jointed connecting rod consists of two ends with right-handed and left-handed threads and connecting member with respective threads at the ends. One end of connecting rod is linked with balance beam and other is linked with crank. Connecting member is made in form of pipe with threads on its inner surface. Threads of connecting rod ends are made on outer surface. Connecting member is made in form of rod with threads on its outer surface; connecting rod ends are hollow with threads on their inner surfaces. EFFECT: enhanced reliability. 3 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к области оборудования нефтедобывающей промышленности, в частности к установкам для насосной добычи нефти. The invention relates to the field of equipment for the oil industry, in particular to installations for pumping oil production.

Известна скважинная штанговая насосная установка, содержащая плунжерный насос, связанный колонной штанг с наземным приводом, выполненным в виде станка-качалки, включающим кривошипно-шатунный механизм и балансир. A well-known sucker rod pump installation containing a plunger pump connected by a rod string with a ground drive made in the form of a rocking machine, including a crank mechanism and a balancer.

Недостатком известной установки является сложность процесса регулировки положения плунжера насоса, требующего наличие передвижного подъемного агрегата. A disadvantage of the known installation is the complexity of the process of adjusting the position of the pump plunger, requiring the presence of a mobile lifting unit.

Сущность изобретения заключается в том, что шатун выполнен составным в виде двух головок с правой и левой резьбами и соединительного элемента с соответствующими резьбами на концах, при этом одна из головок связана с балансиром, а другая - с кривошипом. Соединительный элемент может быть выполнен в виде трубы с резьбами на внутренней поверхности, при этом резьбы головок выполнены на внешней повеpхности, или в виде стержня с резьбами на внешней поверхности, при этом головки выполнены полыми с резьбами на внутренней поверхности. The essence of the invention lies in the fact that the connecting rod is made integral in the form of two heads with right and left threads and a connecting element with corresponding threads at the ends, while one of the heads is connected to the balancer, and the other to the crank. The connecting element can be made in the form of a pipe with threads on the inner surface, while the threads of the heads are made on the external surface, or in the form of a rod with threads on the external surface, while the heads are made hollow with threads on the inner surface.

Благодаря этому изменение положения плунжера насоса обеспечивается изменением длины шатуна, что позволяет обойтись без подъемного агрегата и без изменения положения канатной подвески. Due to this, a change in the position of the pump plunger is provided by a change in the length of the connecting rod, which makes it possible to do without a lifting unit and without changing the position of the cable suspension.

На фиг.1 представлен общий вид скважинной штанговой насосной установки; на фиг.2 - общий вид наземного привода; на фиг.3 - узел I на фиг.2; на фиг. 4 - вид по стрелке А на фиг.3; на фиг.5 - узел I на фиг.2 (вариант); на фиг.6 - вид по стрелке Б на фиг.5. Figure 1 presents a General view of a downhole sucker rod pump unit; figure 2 is a General view of a ground drive; figure 3 - node I in figure 2; in FIG. 4 is a view along arrow A in FIG. 3; figure 5 - node I in figure 2 (option); figure 6 is a view along arrow B in figure 5.

Скважинная штанговая насосная установка состоит из плунжерного насоса 1, установленного в колонне насосно-компрессорных труб 2 и связанного с наземным приводом при помощи колонны штанг 3. Наземный привод выполнен в виде станка-качалки 4 и включает кривошипно-шатунный механизм с балансиром, связанный через редуктор 5 с двигателем 6. Шатун 7 выполнен составным в виде верхней 8 и нижней 9 головок с правой и левой резьбами и соединительного элемента 10 с соответствующими резьбами на концах. Контргайки 11 предназначены для фиксации резьбовых соединений. Верхняя головка через траверсу соединена с балансиром 12, а нижняя - с кривошипом 13. Соединительный элемент 10 может быть выполнен в виде трубы с резьбами на внутренней поверхности, тогда резьбы головок выполнены на внешней поверхности. В том случае, когда соединительный элемент выполнен в виде стержня с резьбами на внешней поверхности, головки выполнены полыми с резьбами на внутренней поверхности. A downhole sucker rod pump installation consists of a plunger pump 1 installed in a tubing string 2 and connected to a ground drive using a string of rods 3. The ground drive is made in the form of a rocking machine 4 and includes a crank mechanism with a balancer connected through a gearbox 5 with the engine 6. The connecting rod 7 is made integral in the form of upper 8 and lower 9 heads with right and left threads and a connecting element 10 with corresponding threads at the ends. Locknuts 11 are designed to fix threaded connections. The upper head is connected through the yoke with the balancer 12, and the lower one with the crank 13. The connecting element 10 can be made in the form of a pipe with threads on the inner surface, then the threads of the heads are made on the outer surface. In the case when the connecting element is made in the form of a rod with threads on the outer surface, the heads are hollow with threads on the inner surface.

Установка работает следующим образом. Installation works as follows.

При необходимости изменения положения плунжера насоса в скважине используют набор футовок (укороченные штанги), а для точной регулировки отпускают контргайки 11, затем при помощи ключа вращают соединительный элемент 10 в ту или иную сторону, удлиняя или укорачивая размер шатуна. Изменение длины шатуна производят в пределах оптимального соотношения L/r для станков-качалок. If it is necessary to change the position of the pump plunger in the well, a set of feet (shortened rods) is used, and lock nuts 11 are released for fine adjustment, then the connecting element 10 is rotated in one direction or another using a wrench, lengthening or shortening the size of the connecting rod. Changing the length of the connecting rod is performed within the optimal L / r ratio for rocking machines.

Claims

1. Borehole sucker rod pump installation containing a plunger pump connected by a rod string with a ground drive made in the form of a rocking machine, including a crank mechanism and balancer, characterized in that the connecting rod is made integral in the form of two heads with right and left threads and a connecting element with corresponding threads at the ends, while one of the heads is connected to the balancer, and the other to the crank.

2. Installation according to claim 1, characterized in that the connecting element is made in the form of a pipe with threads on the inner surface, while the threads of the heads are made on the outer surface.

3. Installation according to claim 1, characterized in that the connecting element is made in the form of a rod with threads on the outer surface, and the heads are made hollow with threads on the inner surface.