RU2119652C1 - Water sampler - Google Patents
Water sampler Download PDFInfo
- Publication number
- RU2119652C1 RU2119652C1 RU97112238A RU97112238A RU2119652C1 RU 2119652 C1 RU2119652 C1 RU 2119652C1 RU 97112238 A RU97112238 A RU 97112238A RU 97112238 A RU97112238 A RU 97112238A RU 2119652 C1 RU2119652 C1 RU 2119652C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- bathometer
- holes
- rope
- screws
- spring
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к устройствам, предназначенным для отбора достоверных проб загрязненной воды из канализационных колодцев, рек и каналов непосредственно в местах сброса воды или другой жидкости из промышленных предприятий /заводы химической, пищевой промышленности, пивзаводы и т.д./. The invention relates to devices intended for the selection of reliable samples of contaminated water from sewer wells, rivers and canals directly in places where water or other liquids are discharged from industrial enterprises / chemical, food industry plants, breweries, etc. /.
Известно устройство для отбора жидкости из канализационных колодцев, включающее колесо с лопатками и направляющей воронкой и приемником проб, расположенные на вращающемся диске, в котором для повышения эффективности работы на лопатках колеса установлены черпаки, а направляющая воронка снабжена ситами нисходящей ячеистности (SU 3339830 A, 1972). A device for collecting liquid from sewer wells is known, including a wheel with vanes and a guiding funnel and a sample receiver located on a rotating disk, in which to increase the efficiency of work on the wheel vanes, scoops are installed, and the guiding funnel is equipped with downward sieve screens (SU 3339830 A, 1972 )
Наличие в этом устройстве колеса с лопатками, направляющей воронки и приемника проб, которые расположены на вращающемся диске, а также черпаков, установленных на лопатках колеса, сильно усложняют конструкцию и делают это устройство практически непригодным для отбора проб воды из узких канализационных колодцев, размещенных, например, на территориях пивзаводов и других аналогичных предприятий. The presence in this device of a wheel with blades, a funnel guide and a sample receiver, which are located on a rotating disk, as well as scoops mounted on the wheel blades, greatly complicate the design and make this device practically unsuitable for sampling water from narrow sewer wells located, for example , in the territories of breweries and other similar enterprises.
Известно устройство для отбора проб воды, содержащее станину с тросом, стеклянный сосуд с пробкой с отверстиями, через которые введены в сосуд две разные по длине стеклянные трубки с надетыми на них сверху упругими шлангами, в котором, для упрощения конструкции устройства, упругие шланги соединены стеклянной трубкой - перемычкой, а станина снабжена поперечной планкой, на которую опирается трубка - перемычка и к которой крепится трос станины (SU 367358 A, 1973). A device for sampling water containing a bed with a cable, a glass vessel with a stopper with holes through which two different lengths of glass tubes are inserted with elastic hoses placed on top of them, in which, to simplify the design of the device, elastic hoses are connected by a glass the tube is a jumper, and the bed is equipped with a transverse bar on which the tube - jumper rests and to which the bed cable is attached (SU 367358 A, 1973).
Однако это устройство в рабочем положении устанавливается вертикально и имеет для прохождения жидкости односторонний вход, осуществляемый сверху, поэтому оно пригодно только для отбора пробы воды, находящейся в глубине. However, this device is installed vertically in the working position and has a one-way inlet for the passage of liquid from above, so it is suitable only for sampling water in depth.
Для отбора достоверной пробы воды на местах сброса ее с небольших глубин или непосредственно со дна это устройство непригодно, так как корпус его в рабочем положении располагается вертикально и дно у него закрыто. This device is unsuitable for taking a reliable water sample at the places of its discharge from shallow depths or directly from the bottom, since its body is in the working position vertically and the bottom is closed.
Другим недостатком является то, что перед погружением устройства каждый раз надо менять стеклянную трубку - перемычку и емкость для отбора выполнена из стекла, которая из-за хрупкости может выйти из строя. Another disadvantage is that before immersion of the device each time it is necessary to change the glass tube - the jumper and container for selection is made of glass, which, due to fragility, can fail.
По конструктивному исполнению и по назначению его элементов весьма близко к предложенному батометру подходит батометр, который принят заявителем в качестве прототипа. The design and purpose of its elements is very close to the proposed bathometer suitable bathometer, which is accepted by the applicant as a prototype.
Этот батометр содержит цилиндрический корпус, две подвижные крышки, прижимаемые к корпусу пружинами растяжения, запорно-спусковое устройство, включающее установленный в направляющих стержень и узлы фиксации крышек (SU 744267 A, 1980). Для повышения герметичности корпус батометра снабжен проушинами, в которых выполнены отверстия в виде продольных пазов, подвижные крышки снабжены осями, входящими в отверстия проушин и цапфами, расположенными в диаметрально противоположных местах и прикрепленными к пружинам растяжения, корпус снабжен подпружиненным рычагом, соединенным с одним из концов стержня запорно-спускового устройства. This bathometer contains a cylindrical body, two movable covers pressed against the housing by tension springs, a trigger and trigger device including a rod and lid fixation units installed in the guides (SU 744267 A, 1980). To increase the tightness, the body of the bathometer is equipped with eyes in which holes are made in the form of longitudinal grooves, the movable covers are equipped with axes entering the holes of the eyes and pins located in diametrically opposite places and attached to the tension springs, the body is equipped with a spring-loaded lever connected to one of the ends rod locking trigger device.
Однако корпус этого батометра в рабочем положении также устанавливается вертикально и для получения достоверной пробы воды непосредственно в местах сброса ее, например, с небольших глубин прямо из струи истечения воды или со дна этот батометр не совсем пригоден. However, the body of this bathometer in the working position is also installed vertically and to obtain a reliable sample of water directly in places where it is discharged, for example, from shallow depths directly from the stream of water or from the bottom, this bathometer is not entirely suitable.
Другим недостатком является то, что закрытие двух крышек батометра к торцам цилиндрического его корпуса обеспечивается с помощью двух нерегулируемых пружин растяжения, зацепляемых к цапфам с двух сторон на диаметрально противоположных местах. Another disadvantage is that the closure of the two covers of the bathometer to the ends of its cylindrical body is ensured by two unregulated tension springs engaged to the pins on both sides at diametrically opposite places.
Такое исполнение требует применения двух весьма сильных пружин растяжения с жесткой характеристикой, так как для возможности надежной герметизации корпуса первоначальное усилие каждой пружины, до ее растяжения, должно быть достаточно большое, так как оно передается на крышку напрямую, без дополнительных усиливающих механизмов. This design requires the use of two very strong tension springs with a rigid characteristic, since in order to be able to reliably seal the case, the initial force of each spring, before it is stretched, must be quite large, since it is transmitted directly to the cover without additional reinforcing mechanisms.
Таким образом, наличие в батометре двух нерегулируемых пружин растяжения, а в запорно-спусковом устройстве стержня, установленного в направляющих, подпружиненного рычага, соединенного с одним концом стержня, усложняет конструкцию и создает ненадежность в работе. Thus, the presence of two unregulated tension springs in the bathometer, and in the locking trigger of the rod installed in the guides, a spring-loaded lever connected to one end of the rod, complicates the design and creates unreliability in operation.
Целью изобретения является упрощение конструкции батометра и обеспечение надежности в работе. The aim of the invention is to simplify the design of the bathometer and ensure reliability.
Другой целью является создание батометра такой конструкции, в котором для возможности отбора достоверной пробы воды с небольших глубин или непосредственно со дна корпус его в рабочем положении при опускании располагался бы горизонтально. Another goal is to create a bathometer of such a design in which, in order to be able to take a reliable sample of water from shallow depths or directly from the bottom, its body in the working position when lowering would be horizontal.
Еще одной целью является возможность слива взятой пробы воды из емкости батометра в другой сосуд, например, в банку, бутылку и т.д., без ее загрязнения атмосферным воздухом. Another goal is the possibility of draining the taken water sample from the bathometer’s tank into another vessel, for example, into a jar, a bottle, etc., without polluting it with atmospheric air.
Целью изобретения также является обеспечение удобства и надежности регулирования усилия натяжения пружины ратяжения. The aim of the invention is also to provide convenience and reliability of the regulation of the tension force of the tension spring.
В основу настоящего изобретения была поставлена задача: разработать батометр такой конструкции, который позволил бы отбирать достоверную пробу воды или другой какой-то жидкости с неглубоких и малодоступных мест, например, на берегах рек и каналов непосредственно с того места, откуда вытекает струя сбрасываемой воды, а также батометр мог бы быть использован и для отбора достоверных проб жидкости и из узких канализационных колодцев, размещенных, например, на территориях пивоваренных заводов и других аналогичных предприятий. The basis of the present invention was the task: to develop a bathometer of such a design that would allow you to take a reliable sample of water or any other kind of liquid from shallow and inaccessible places, for example, on the banks of rivers and canals directly from the place where the jet of discharged water flows out, as well as a bathometer could be used to take reliable samples of liquids and from narrow sewer wells located, for example, in the territories of breweries and other similar enterprises.
Эта задача решается тем, что в батометре, содержащем цилиндрический корпус с проушинами, на каждой из которых выполнено отверстие для оси, две подвижные крышки, прижимаемые к торцам корпуса, запорно-спусковое устройство, согласно изобретению каждая крышка с помощью трех подпружиненных винтов, ввинченных в крышку и размещенных на ней равномерно по окружности, и шарика, установленного на крышке по середине размещения этих винтов в коническом углублении, шарнирно соединена с концом коромысла, на котором для шарика выполнено ответное коническое углубление, для пружин цилиндрического углубления с отверстиями для свободного прохождения винтов, а на средней части коромысла, для его шарнирного соединения с корпусом, с возможностью юстировочных перемещений с последующей жесткой фиксацией, закреплена ответная часть проушины с отверстиями под ось. This problem is solved by the fact that in the bathometer containing a cylindrical body with eyes, on each of which a hole for the axis is made, two movable covers pressed against the ends of the body, a locking and triggering device, according to the invention, each cover is made using three spring-loaded screws screwed into the lid and placed on it evenly around the circumference, and the ball mounted on the lid in the middle of the placement of these screws in a conical recess, pivotally connected to the end of the rocker arm, on which the ball is mated something recess for springs cylindrical recess with holes for the free passage of screws, and on the middle part of the rocker for its articulation to the body, with the possibility of adjusting movements with subsequent rigid fixation, fixed lugs mate with holes for the axis.
Запорно-спусковое устройство состоит из шарнирно соединенных друг с другом двух серьг, каждая из которых в свою очередь шарнирно соединена со своим коромыслом, пластины с двумя отверстиями, установленной на одной оси между этими серьгами, пружины растяжения, зацепленной к нижнему отверстию пластины и снабженной средством для возможности регулирования усилия натяжения пружины, достаточного для герметичного закрытия крышек. The locking and releasing device consists of two earrings pivotally connected to each other, each of which in turn is pivotally connected to its rocker arm, a plate with two holes mounted on the same axis between these earrings, a tension spring engaged to the lower hole of the plate and provided with means for the possibility of regulating the spring tension force sufficient to seal the covers tightly.
Пружина растяжения и средство для регулирования усилия натяжения пружины установлены внутри трубки, которая герметично приварена к двум отверстиям корпуса, выполненным в средней цилиндрической части ее на диаметрально противоположных местах. A tension spring and means for regulating the spring tension force are installed inside the tube, which is hermetically welded to two housing openings made in the middle cylindrical part of it at diametrically opposite places.
К запорно-спусковому устройству относятся также два каната, один из которых обеспечивает возможность одновременного открывания двух крышек батометра в погруженном его положении, а другой канат обеспечивает возможность опускания и подъема батометра. The trigger and trigger device also includes two ropes, one of which provides the ability to simultaneously open two covers of the bathometer in its submerged position, and the other rope provides the ability to lower and raise the bathometer.
Первый канат соединен с упомянутой пластиной через верхнее его отверстие и пропущен свободно в отверстие втулки, которая размещена на верху батометра и жестко связана с корпусом его с помощью двух планок, каждая из которых сверху закреплена к этой втулке, а снизу - к верхней части трубки, которая приварена к корпусу. The first rope is connected to the aforementioned plate through its upper hole and is passed freely into the hole of the sleeve, which is located on the top of the bathometer and is rigidly connected to its body using two straps, each of which is attached to this sleeve from above and from the bottom to the top of the tube, which is welded to the body.
Второй канат соединен жестко с корпусом батометра через упомянутую втулку, на которой на торцевой ее части для закрепления каната выполнен выступ с отверстием. The second rope is connected rigidly to the body of the bathometer through the mentioned sleeve, on which a protrusion with a hole is made on its end part for securing the rope.
Указанная задача решается также тем, что цилиндрический корпус батометра, за счет смещения центра тяжести вниз и симметричного расположения каждой одинаковой пары его элементов относительно середины цилиндрической части, расположен горизонтально и снабжен одинаковыми грузами, закрепленными на цилиндрической поверхности на одинаковом расстоянии относительно ее середины, при этом масса этих грузов в сумме не меньше массы жидкости, заполняемой в цилиндрическую емкость батометра. This problem is also solved by the fact that the cylindrical body of the bathometer, due to the displacement of the center of gravity down and the symmetrical arrangement of each identical pair of its elements relative to the middle of the cylindrical part, is horizontally and equipped with the same weights fixed on the cylindrical surface at the same distance relative to its middle, while the mass of these goods in the sum is not less than the mass of liquid filled into the cylindrical capacity of the bathometer.
Указанная задача решается также тем, что корпус батометра снабжен двумя штуцерами, размещенными в средней цилиндрической части корпуса на его диаметре на одной плоскости, где располагается трубка с пружиной растяжения. This problem is also solved by the fact that the body of the bathometer is equipped with two fittings located in the middle cylindrical part of the body on its diameter on the same plane where the tube with a tension spring is located.
Один из этих штуцеров расположен по касательной к диаметру цилиндра и параллельно к оси трубки с пружиной, снабжен упругой эластичной трубкой и устройством для ее зажима, которое выполнено в виде хомута с зажимным винтом, размещенными сверху батометра на упомянутой втулке, через отверстие которого пропущен свободно канат. One of these fittings is located tangent to the diameter of the cylinder and parallel to the axis of the tube with a spring, equipped with an elastic elastic tube and a device for its clamping, which is made in the form of a clamp with a clamping screw placed on top of the bathometer on the said sleeve, through which a rope is passed freely .
Другой штуцер выполнен с резьбой, расположен перпендикулярно к первому штуцеру и снабжен колпачком с ответной резьбой для возможности герметичного закрытия штуцера с помощью этого колпачка. The other fitting is threaded, located perpendicular to the first fitting and is equipped with a cap with a reciprocal thread for the possibility of hermetically closing the fitting using this cap.
Эта задача решается еще и тем, что средство для возможности регулирования усилия натяжения пружины растяжения, установленное внутри трубки, состоит из детали, имеющей форму перевернутой буквы T с отверстием для зацепления пружины растяжения и с двумя резьбовыми отверстиями под винты, вкладыша с двумя отверстиями для свободного прохождения винтов, установленного в фиксированном положении в пазах, выполненных на торце упомянутой трубки, и двух винтов, вставленных в отверстия вкладыша и завинченных в деталь, имеющую форму перевернутой буквы T. This problem is also solved by the fact that the means for regulating the tension of the tension spring, installed inside the tube, consists of a part having the shape of an inverted letter T with a hole for engaging the tension spring and with two threaded holes for screws, an insert with two holes for free the passage of screws installed in a fixed position in the grooves made at the end of the tube and two screws inserted into the holes of the liner and screwed into a part having the shape of an inverted beech s T.
Благодаря применению в запорно-спусковом устройстве двух серьг, шарнирно соединенных между собой и с коромыслами, на которых с возможностью самоустанавливания к торцам корпуса шарнирно установлены крышки, а также применению попарно одинаковых элементов, размещенных симметрично по обе стороны относительно середины цилиндрической части корпуса, обеспечивается возможность создания компактной конструкции батометра с горизонтально расположенным его корпусом. Thanks to the use of two earrings in the locking-trigger device pivotally connected to each other and to the rocker arms, on which the covers are pivotally mounted to the ends of the body, as well as the use of pairwise identical elements placed symmetrically on both sides relative to the middle of the cylindrical part of the body, it is possible creating a compact design of the bathometer with its body horizontally located.
Возможность надежной герметизации двух крышек батометра при их закрытии к торцам корпуса обеспечивается за счет расположения двух серьг под небольшим углом к горизонту, например, как указано на фиг. 1. В этом случае обеспечивается большой выигрыш в силе прижима, поэтому для закрытия и открытия крышек применена одна не жесткая пружина растяжения с плавной характеристикой и с большим рабочим ходом. The possibility of reliable sealing of the two covers of the bathometer when they are closed to the ends of the housing is ensured by the location of the two earrings at a slight angle to the horizon, for example, as indicated in FIG. 1. In this case, a large gain in clamping force is provided, therefore, to close and open the covers, one non-rigid tension spring with a smooth characteristic and with a large stroke is used.
Другие особенности и преимущества настоящего изобретения будут выявлены при описании конструкции согласно прилагаемых чертежей. Other features and advantages of the present invention will be revealed in the description of the design according to the accompanying drawings.
На фиг. 1 показан батометр, вид спереди, разрез, на фиг. 2 - разрез A - A на фиг. 1. In FIG. 1 shows a bathometer, front view, section, in FIG. 2 is a section A - A in FIG. one.
Батометр состоит из цилиндрического корпуса 1, вблизи торцов которого герметично к корпусу приварены две проушины 2, 3. К каждой проушине шарнирно на осях 4, 5 прикреплены ответные детали 6, 7, а к ним с возможностью юстировочных перемещений с помощью двух стопорных винтов 8, 9 и двух винтов 10 жестко прикреплены коромысла 11, 12. The gauge consists of a cylindrical body 1, near the ends of which two eyes 2, 3 are hermetically welded to the body. Response parts 6, 7 are pivotally attached to each eye on the axes 4, 5, and to them with the possibility of adjustment movements using two locking screws 8, 9 and two screws 10 are rigidly attached to the rocker arms 11, 12.
К коромыслам шарнирно соединены крышки 13, 14, каждая из которых при ее закрытии обеспечивает возможность самоустанавливания по периметру торца цилиндрического корпуса 1. Для этой цели на каждой крышке 13, 14 ввинчены три подпружиненных пружиной 15 винта 16, размещенных равномерно по окружности, и вставлены в предусмотренных конической формы углублениях, выполненных по середине размещения этих винтов, шарики 17, 18, а на коромыслах 11, 12 для шариков 17, 18 выполнены ответные конической формы углубления и для пружин 15 и винтов 10 цилиндрические углубления с отверстиями для свободного прохождения этих винтов. Covers 13, 14 are pivotally connected to the rocker arms, each of which, when closed, provides the possibility of self-installation along the perimeter of the end face of the cylindrical body 1. For this purpose, three spring-loaded screws 15 are screwed onto each cover 13, 14 and placed uniformly around the circumference and inserted into the conical shaped recesses made in the middle of the placement of these screws, balls 17, 18, and on the rocker arms 11, 12 for balls 17, 18, reciprocal conical shaped recesses are made and for springs 15 and screws 10 cylindrical recessed with holes for the free passage of these screws.
Для обеспечения возможности еще более надежного герметичного закрытия каждой крышки к торцу цилиндрического корпуса 1 на крышках выполнены кольцевые канавки, где установлены уплотнительные прокладки 19, 20. To ensure the possibility of even more reliable tight closing of each cover to the end face of the cylindrical body 1, annular grooves are made on the covers, where sealing gaskets 19, 20 are installed.
Запорно-спусковое устройство состоит из шарнирно соединенных на оси 21 друг с другом двух серьг 22, 23, каждая из которых в свою очередь на осях 24, 25 шарнирно соединена со своим коромыслом 11, 12. The locking and launching device consists of two earrings 22, 23 pivotally connected on the axis 21 to each other, each of which, in turn, on the axes 24, 25 is pivotally connected to its beam 11, 12.
Между серьгами 22 и 23 на одной и той же оси 21 установлена пластина 26 с двумя отверстиями 27, 28. Between the earrings 22 and 23 on the same axis 21 is installed a plate 26 with two holes 27, 28.
К нижнему отверстию 27 зацеплена пружина растяжения 29, установленная внутри трубки 30, которая герметично приварена к двум отверстиям цилиндрического корпуса 1, выполненным в средней части ее на диаметрально противоположных местах. A
Нижний конец пружины растяжения 29 зацеплен к детали 31, установленной внутри трубки 30. Деталь эта имеет форму перевернутой буквы T /фиг. 2/, на ней выполнены резьбовые отверстия для винтов 32, 33. Эти винты свободно вставлены в предусмотренные на вкладыше 34 отверстия и завинчены в деталь 31. The lower end of the
Вкладыш 34 в фиксированном положении установлен в пазах, выполненных на торце трубки 30, которая на этом месте выполнена таким образом, что конец трубки для исключения образования воздушного пузыря при опускании батометра в слой воды оставался бы всегда открытым. The
Возможность регулировки первоначального усилия натяжения пружины 29, которое было бы достаточным для герметичного закрытия крышек 13, 14, обеспечивается при завинчивании винтов 32, 33. The ability to adjust the initial tension of the
Такое исполнение этого устройства, в отличие от известных аналогичных устройств с одним винтом, предназначенных для регулирования усилия натяжения в пружинах, при тех же перемещениях при регулировке, уменьшает размеры его по длине и исключает возможность закручивания пружины при завинчивании винтов 32, 33. This embodiment of this device, in contrast to the known similar devices with a single screw, designed to regulate the tension in the springs, with the same movements during adjustment, reduces its length and excludes the possibility of twisting the spring when tightening
Для обеспечения возможности одновременного открывания двух крышек 13, 14 служит канат 35 /фиг. 2/, который прикреплен к верхнему отверстию 28 пластины 26 и пропущен свободно в отверстие втулки 36. Эта втулка размещена на верху батометра и жестко связана с цилиндрическим корпусом 1 с помощью двух удлиненных планок 37, 38, каждая из которых сверху закреплена к втулке 36, а снизу - к верхней части трубки 30, которая для этой цели сверху выполнена утолщенной формы. To enable the simultaneous opening of the two covers 13, 14, a
При таком исполнении батометра, за счет применения трубки 30 и удлиненных планок 37, 38, обеспечивается возможность свободного размещения длинной пружины растяжения с плавной характеристикой в растянутом его положении. With this performance of the bathometer, due to the use of the
Для обеспечения возможности опускания и подъема батометра в закрытом положении крышек служит второй канат 39, который жестко соединен с цилиндрическим корпусом 1 через втулку 36. Для закрепления каната 39 к втулке на торцевой верхней ее части выполнен выступ с отверстием. To enable lowering and raising the bathometer in the closed position of the covers, a
Сверху цилиндрического корпуса 1 на одинаковом расстоянии от ее середины герметично установлены две шпильки 40, 41, а к ним прикреплены два одинаковых груза 42, 43, каждый из которых для удобства закрепления его к шпильке и замены выполнен из трех составных частей, масса которых в сумме принята не менее массы жидкости, заполняемой в цилиндрическую емкость батометра. Two studs 40, 41 are hermetically mounted on top of the cylindrical body 1 at the same distance from its middle, and two identical weights 42, 43 are attached to them, each of which, for the convenience of securing it to the stud and replacing it, is made of three components, the total mass of which not less than the mass of fluid filled into the cylindrical capacity of the bathometer is adopted.
Такое исполнение батометра, за счет применения в нем двух удлиненных планок 37, 38 для жесткого закрепления втулки 36 к корпусу 1, точка закрепления каната 39 располагается на верхней части батометра и при этом смещается центр тяжести его вниз, а так как, как одна половина батометра, так и другая половина его составлена из одних и тех же элементов, симметрично расположенных относительно середины цилиндрического корпуса 1, то батометр становится устойчивым для горизонтального расположения его корпуса в рабочем положении. This design of the bathometer, due to the use of two
Для удобства работы с батометром и возможности слива взязтой пробы воды в другой сосуд в средней цилиндрической части корпуса 1 на его диаметре приварен герметично к корпусу штуцер 44 /фиг. 2/, расположенный по касательной к этому диаметру и параллельно к оси трубки 30. For the convenience of working with the bathometer and the possibility of draining the charged water sample into another vessel in the middle cylindrical part of the housing 1, a fitting 44 / Fig. 4 is hermetically welded to its body. 2 /, located tangentially to this diameter and parallel to the axis of the
Этот штуцер снабжен эластичной упругой трубкой 45 и устройством для ее зажима, состоящим из хомута 46 и винта 47, размещенными сверху батометра на втулке 36. This fitting is equipped with an elastic
Перпендикулярно к штуцеру 44 по середине диаметра цилиндрического корпуса 1 приварен герметично к корпусу другой штуцер 48, который выполнен с наружной резьбой и снабжен колпачком 49 с ответной резьбой. Для надежного герметичного закрытия штуцера 48 этот колпачок снабжен уплотнительной прокладкой 50. Perpendicular to the
Корпус батометра и все металлические детали его выполнены из коррозийно стойкой и стойкой к щелочам стали, например, из стали 12X18H10T Гост 5632 - 86, а неметаллические - прокладки и др. из химически стойких материалов. The body of the bathometer and all its metal parts are made of corrosion-resistant and alkali-resistant steel, for example, steel 12X18H10T GOST 5632 - 86, and non-metallic - gaskets, etc. from chemically resistant materials.
Работа батометра происходит следующим образом. The operation of the bathometer is as follows.
Для отбора достоверной пробы воды из небольших глубин в местах сброса воды, например, на берегах рек, каналов и из канализационных колодцев непосредственно из струи истечения жидкости батометр в закрытом положении, как показано на фиг. 1, при открытой эластичной упругой трубке 45, обеспечиваемой при освобождении винта 47 от зажима, канатом 39 опускают на заданную глубину или на дно, где протекает жидкость и где нужно отбирать пробу, ориентируя корпус по направлению протекания жидкости. To take a reliable sample of water from shallow depths in places of water discharge, for example, on the banks of rivers, canals, and from sewer wells directly from the liquid flow jet, the bathometer in the closed position, as shown in FIG. 1, with the elastic
Для установки батометра на дно служат две опоры 51, 52, размещенные внизу цилиндрического корпуса 1, выполненные в виде скоб. To install the bathometer on the bottom are two
Для неглубоких погружений батометра длина эластичной упругой трубки 45 принимается равной длине двух канатов 35, 39, а для глубоких погружений, обеспечиваемых при открытых крышках 13, 14 с помощью каната 35, длина эластичной трубки 45 может быть небольшой, например такой, как указано на фиг. 2. For shallow dives of the bathometer, the length of the elastic
В опущенном состоянии батометра на дно или на заданную глубину, поддерживая канат 39 и трубку 45, подтягивают канат 35 вверх. In the lowered state of the bathometer to the bottom or to a predetermined depth, supporting the
При этом пружина 29 растягивается, так как батометр под собственным весом и под весом грузов 42 и 43 остается на месте, а серьги 22, 23 и крышки 13, 14 занимают положение, как указано на фиг. 1 штрихпунктирной линией. In this case, the
При этом обе крышки 13, 14 открываются, обеспечивая свободный доступ воды в емкость батометра. В процессе заполнения батометра вытесняемый воздух из объема частично выходит через эластичную трубку 45. At the same time, both covers 13, 14 open, providing free access of water to the capacity of the bathometer. In the process of filling the bathometer, the displaced air from the volume partially leaves through the
Канат 35 подтягивают до тех пор, пока не произойдет перемещение корпуса батометра вверх, которое легко можно определить, так как резко увеличивается усилие, затрачиваемое на подтягивание. The
После этого канат 35 отпускают и крышки 13, 14 закрываются. After that, the
Затем, поддерживая эластичную трубку 45 и уже канат 35, подтягивают канат 39 до тех пор, пока заполненный батометр не поднимется наверх. Здесь наверху эластичную упругую трубку 45 закрывают винтом 47 и заполненной жидкостью батометр, если есть в этом необходимость, подготавливают для слива жидкости из ее емкости в другой сосуд. Then, supporting the
Для этой цели заполненный батометр устанавливают на возвышенном месте /на подставке, столе и т.д./ в положении, чтобы ось штуцера 44 с эластичной трубкой 45 направлена была горизонтально, а штуцер 48 с колпачком 49 - вертикально вверх. For this purpose, the filled bathometer is installed in an elevated place / on a stand, table, etc. / in a position so that the axis of the fitting 44 with the
Сосуд, куда будет сливаться жидкость, устанавливают снизу возвышения или стола. The vessel where the liquid will merge is installed at the bottom of the elevation or table.
Эластичную трубку 45 заводят в горловину сосуда и отвинчивают колпачок 49 от штуцера 48. The
Отвинчивая винт 47, эластичную трубку 45 освобождают от зажима. By unscrewing the
После того, как из батометра вытечет полностью жидкость, колпачок 49 закрывают и операции отбора достоверной пробы воды или жидкости из одного и того же источника протекания можно снова повторить в вышеописанной последовательности. After the fluid has completely drained from the bathometer, the
При такой последовательности выполнения операций в процессе отбора пробы воды или другой какой-либо жидкости, обеспечиваемого непосредственно с места сброса, полностью исключается попадание загрязненной воды с верхних слоев, которая как правило вытекает из разных источников загрязнения, перемешивается и растекается по поверхности реки, канала и т.д., куда производится сброс загрязненной воды или другой какой-либо жидкости из промышленных предприятий. Например, на поверхности реки Невы, особенно в низовьях, это очень заметно. With this sequence of operations during the sampling of water or any other liquid provided directly from the discharge site, the ingress of contaminated water from the upper layers, which usually follows from various sources of pollution, is completely eliminated, mixed and spreads over the surface of the river, channel and etc., where contaminated water or any other kind of liquid is discharged from industrial enterprises. For example, on the surface of the Neva River, especially in the lower reaches, this is very noticeable.
Источники информации:
1. Авторское свидетельство СССР N 339830, кл. 1971.Sources of information:
1. USSR author's certificate N 339830, cl. 1971.
2. Авторское свидетельство СССР N 367358, кл. 1973. 2. USSR author's certificate N 367358, cl. 1973.
3. Авторское свидетельство СССР N 744267, кл. 1980 (прототип). 3. Copyright certificate of the USSR N 744267, cl. 1980 (prototype).
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU97112238A RU2119652C1 (en) | 1997-07-16 | 1997-07-16 | Water sampler |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU97112238A RU2119652C1 (en) | 1997-07-16 | 1997-07-16 | Water sampler |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2119652C1 true RU2119652C1 (en) | 1998-09-27 |
| RU97112238A RU97112238A (en) | 1999-06-10 |
Family
ID=20195389
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU97112238A RU2119652C1 (en) | 1997-07-16 | 1997-07-16 | Water sampler |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2119652C1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105571905A (en) * | 2015-12-15 | 2016-05-11 | 浙江省海洋水产研究所 | Multiple-point collecting device for surface seawater |
| CN105675346A (en) * | 2016-01-18 | 2016-06-15 | 蒋小良 | Liquid sampling apparatus for vertical type shore tank as well as usage method |
| CN112629931A (en) * | 2020-12-14 | 2021-04-09 | 广州星博信息技术有限公司 | 5G big data acquisition equipment |
-
1997
- 1997-07-16 RU RU97112238A patent/RU2119652C1/en active
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105571905A (en) * | 2015-12-15 | 2016-05-11 | 浙江省海洋水产研究所 | Multiple-point collecting device for surface seawater |
| CN105571905B (en) * | 2015-12-15 | 2018-02-13 | 浙江省海洋水产研究所 | A kind of surface seawater multipoint mode collecting device |
| CN105675346A (en) * | 2016-01-18 | 2016-06-15 | 蒋小良 | Liquid sampling apparatus for vertical type shore tank as well as usage method |
| CN105675346B (en) * | 2016-01-18 | 2019-03-26 | 蒋小良 | A kind of fluid sampling device and application method in vertical bank tank |
| CN112629931A (en) * | 2020-12-14 | 2021-04-09 | 广州星博信息技术有限公司 | 5G big data acquisition equipment |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5277343A (en) | Container with pouring spout | |
| US3469747A (en) | Storage can for flammable liquids | |
| US5454275A (en) | Kabis discrete groundwater sampler | |
| RU2119652C1 (en) | Water sampler | |
| RU184551U1 (en) | WATER SAMPLING DEVICE | |
| US6196074B1 (en) | Diffusion sampler and method of use | |
| CN208109459U (en) | The two-tube sampling apparatus of modularization underwater sediment(s) | |
| US5741464A (en) | Sampling valve | |
| CN105043929A (en) | Specific gravity bottle for hole-bottom mud of cast-in-situ bored pile and rapid measuring method for specific gravity of hole-bottom mud of cast-in-situ bored pile | |
| US5753831A (en) | Groundwater sampling device with a lift check value | |
| GB958916A (en) | Liquid sampling apparatus | |
| US20160169774A1 (en) | Funnel sample collector | |
| US5284175A (en) | Capping apparatus and method | |
| JP5815375B2 (en) | Drainage relay device | |
| US6901954B2 (en) | Safety relief valve | |
| CN220854274U (en) | Quick water quality sampler for water treatment site | |
| JP3774719B2 (en) | Gas outlet for airtight leak test | |
| AU659184B2 (en) | A container with pouring spout | |
| CN211425939U (en) | Petroleum water quality sampler | |
| RU52476U1 (en) | Borehole wellhead dosing device | |
| JPH0132936B2 (en) | ||
| RU63529U1 (en) | LIQUID SAMPLING DEVICE | |
| SU1328723A1 (en) | Sampler of water having suspended drift | |
| RU2090856C1 (en) | Device for liquid sampling | |
| AU670221B2 (en) | A container with pouring spout |