RU2116114C1

RU2116114C1 - Liquid cleaning device

Info

Publication number: RU2116114C1
Application number: RU96102973A
Authority: RU
Inventors: В.В. Богданов
Original assignee: Ульяновский государственный технический университет
Priority date: 1996-02-15
Filing date: 1996-02-15
Publication date: 1998-07-27

Abstract

FIELD: cleaning of cutting-tool lubricants and other process liquids. SUBSTANCE: device has tank for liquid to be cleaned, endless chain magnetic separator with magnetic rods secured on it, and magnetic rod regeneration assembly. Device also has drum-type vacuum filter positioned between branches of endless chain magnetic separator. Magnetic rods of endless chain magnetic separator are adjacent to filtering surface of drum-type vacuum filter. Magnetic rods of endless chain magnetic separator are installed with clearance relative to filtering surface of drum-type vacuum filter. Several drum-type vacuum filters are positioned between branches of endless chain magnetic separator. One or several drum-type vacuum filters are arranged from external side of branch of endless chain magnetic separator. Entire surface of drum-type vacuum filter or part of it s embraced by branch of endless chain magnetic separator. EFFECT: enhanced cleaning. 6 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано для очистки смазочно-охлаждающих жидкостей и других технологических жидкостей от механических примесей. The invention relates to mechanical engineering and can be used to clean cutting fluids and other process fluids from mechanical impurities.

Известно устройство для очистки жидкостей, включающее барабанный магнитный сепаратор (Худобин Л.В., Бердический Е.Г. Техника применения смазочно-охлаждающих средств в металлообработке, 1977, с. 82-83, рис. 52). A device for cleaning liquids, including a drum magnetic separator (Khudobin L.V., Berdichny E.G. Technique for the use of cutting lubricants in metalworking, 1977, p. 82-83, Fig. 52).

Недостатком известного устройства является то, что не вся поверхность магнитного барабана погружена в очищаемую жидкость и устройство не позволяет удалять немагнитные механические примеси. A disadvantage of the known device is that not the entire surface of the magnetic drum is immersed in the liquid to be cleaned and the device does not allow the removal of non-magnetic mechanical impurities.

Известно устройство для очистки жидкостей фирмы "Монтанус" (Германия) - магнитный цепной фильтр МКФ, выбранный в качестве прототипа, содержащее емкость для очищаемой жидкости, расположенный в емкости бесконечной цепной магнитный сепаратор с закрепленными на нем магнитными стержнями и узел для регенерации магнитных стержней. A device for cleaning liquids of the company "Montanus" (Germany) is a magnetic chain filter MKF, selected as a prototype, containing a container for the liquid to be cleaned, located in the tank of an endless chain magnetic separator with magnetic rods attached to it and a node for the regeneration of magnetic rods.

Недостатком устройства является необходимость его комплектования фильтром для удаления немагнитных механических примесей. The disadvantage of this device is the need to complete it with a filter to remove non-magnetic mechanical impurities.

Целью изобретения является повышение эффективности и надежности работы устройства для очистки жидкости. The aim of the invention is to increase the efficiency and reliability of the device for cleaning liquid.

Для достижения цели устройство для очистки жидкости, содержащее емкость для очищаемой жидкости, расположенный в емкости бесконечный цепной магнитный сепаратор с закрепленными на нем магнитными стержнями и узел для регенерации магнитных стержней, в емкости для очищаемой жидкости между ветвями бесконечного цепного магнитного сепаратора расположен барабанный вакуумный фильтр. To achieve the goal, a liquid purification device containing a container for the liquid to be cleaned, an infinite magnetic chain separator located in the container with magnetic rods fixed to it and a magnetic rod regeneration unit, a drum vacuum filter is located in the container for the liquid to be cleaned between the branches of the endless magnetic chain separator.

Магнитные стержни бесконечного цепного магнитного сепаратора прилегают к фильтровальной поверхности барабанного вакуумного фильтра. The magnetic rods of an endless chain magnetic separator are adjacent to the filter surface of a drum vacuum filter.

Магнитные стержни бесконечного цепного магнитного сепаратора выполнены с зазором относительно фильтровальной поверхности барабанного вакуумного фильтра. The magnetic rods of the infinite chain magnetic separator are made with a gap relative to the filter surface of the drum vacuum filter.

Между ветвями бесконечного цепного магнитного сепаратора расположены несколько барабанных вакуумных фильтров. Between the branches of an endless chain magnetic separator are several drum vacuum filters.

Один или несколько барабанных вакуумных фильтров расположены с внешней стороны ветви бесконечного цепного магнитного сепаратора. One or more drum vacuum filters are located on the outside of the branch of an endless chain magnetic separator.

Вся или часть поверхности барабанного вакуумного фильтра охватывается ветвью бесконечного цепного магнитного сепаратора. All or part of the surface of the drum vacuum filter is covered by a branch of an endless chain magnetic separator.

По имеющимся сведениям, совокупность существенных признаков, характеризующих сущность изобретения, неизвестна из уровня техники, что позволяет сделать вывод о соответствии изобретения критерию "новизна". According to reports, the set of essential features characterizing the essence of the invention is unknown from the prior art, which allows us to conclude that the invention meets the criterion of "novelty."

По мнению авторов, сущность заявляемого изобретения не следует для специалиста равным образом из известного уровня техники, так как из него не выявляется вышеуказанное влияние на полученный технический результат - новое свойство объекта, совокупности признаков, которые отличают от прототипа заявляемое изобретение, что позволяет сделать вывод о его соответствии критерию "изобретательский уровень". According to the authors, the essence of the claimed invention does not follow for the specialist in the same way from the prior art, since the above effect on the obtained technical result is not revealed from it - a new property of the object, a set of features that distinguish the claimed invention from the prototype, which allows us to conclude its compliance with the criterion of "inventive step".

Совокупность существенных признаков, характеризующих сущность изобретения, в принципе может быть многократно использована в машиностроении с получением технического результата, заключающегося в повышении эффективности очистки СОЖ, обуславливающего обеспечение достижения поставленной цели, что позволяет сделать вывод о соответствии изобретения критерию "промышленная применимость". The set of essential features characterizing the essence of the invention, in principle, can be repeatedly used in mechanical engineering with obtaining a technical result, which consists in increasing the efficiency of cleaning the coolant, ensuring the achievement of the goal, which allows us to conclude that the invention meets the criterion of "industrial applicability".

На фиг. 1 изображен общий вид предлагаемого устройства для очистки жидкости, включающего бесконечный цепной магнитный сепаратор и расположенный между его ветвями барабанный вакуумный фильтр; на фиг. 2 и 3 - схема сопряжения ветвей магнитного патронного сепаратора с поверхностью барабанного вакуумного фильтра; на фиг. 4 - общий вид предлагаемого устройства для очистки жидкости, включающего два барабанных вакуумных фильтра; на фиг. 5 - общий вид предлагаемого устройства для очистки жидкости, включающего три барабанных вакуумных фильтра, один из которых расположен с внешней стороны ветви бесконечного цепного магнитного сепаратора. In FIG. 1 shows a General view of the proposed device for cleaning liquid, including an endless chain magnetic separator and located between its branches drum vacuum filter; in FIG. 2 and 3 - a diagram of the pairing of the branches of the magnetic cartridge separator with the surface of the drum vacuum filter; in FIG. 4 is a General view of the proposed device for cleaning liquid, including two drum vacuum filters; in FIG. 5 is a general view of the proposed device for cleaning liquid, including three drum vacuum filters, one of which is located on the outside of the branch of an endless chain magnetic separator.

Устройство для очистки жидкости состоит (фиг. 1) из емкости 1, бесконечного цепного магнитного сепаратора 2, содержащего магнитные стержни 3 и узел для регенерации магнитных стержней 4. Между ветвями бесконечного цепного магнитного сепаратора расположен барабанный вакуумный фильтр 5, оснащенный патрубком для отвода очищенной СОЖ 6. A device for cleaning liquid (Fig. 1) consists of a container 1, an endless magnetic chain separator 2, containing magnetic rods 3 and a node for the regeneration of magnetic rods 4. Between the branches of the endless magnetic chain separator is a drum vacuum filter 5, equipped with a nozzle for removal of cleaned coolant 6.

Магнитные стержни бесконечного цепного магнитного сепаратора 2 могут прилегать к фильтровальной поверхности 7 барабанного вакуумного фильтра 5 (фиг. 2) или могут быть расположены с зазором с поверхностью 7 барабанного вакуумного фильтра 5 (фиг. 3). В зазоре между магнитными стержнями 3 и поверхностью 7 барабанного вакуумного фильтра 5 расположен слой осадка 8 (фиг. 3). The magnetic rods of the endless chain magnetic separator 2 can abut against the filter surface 7 of the drum vacuum filter 5 (Fig. 2) or can be positioned with a gap with the surface 7 of the drum vacuum filter 5 (Fig. 3). In the gap between the magnetic rods 3 and the surface 7 of the drum vacuum filter 5 is a layer of sediment 8 (Fig. 3).

Между ветвями бесконечного цепного магнитного сепаратора могут располагаться несколько барабанных вакуумных фильтров 5 (фиг. 4). Between the branches of an endless chain magnetic separator can be located several drum vacuum filters 5 (Fig. 4).

Один или несколько барабанных вакуумных фильтров могут располагаться с внешней стороны ветви бесконечного цепного магнитного сепаратора (фиг. 5). One or more drum vacuum filters can be located on the outside of the branches of an endless chain magnetic separator (Fig. 5).

Поверхность барабанного вакуумного фильтра может полностью (фиг. 6) или частично (фиг. 1-5) охватываться ветвью бесконечного цепного магнитного сепаратора. The surface of the drum vacuum filter can be completely (Fig. 6) or partially (Fig. 1-5) covered by a branch of an endless magnetic chain separator.

Устройство для очистки жидкости работает следующим образом. A device for cleaning liquid works as follows.

Загрязненная жидкость, поступает в емкость 1 и откачивается через патрубок 6 барабанного вакуумного фильтра 5. При этом загрязненная жидкость, двигаясь по емкости 1, сначала проходит между магнитными стержнями 3, на которых задерживаются магнитные механические примеси, а затем, проходя через фильтровальную поверхность 7 барабанного вакуумного фильтра, удаляется через патрубок 6 уже очищенной. На фильтровальной поверхности 7 барабанного вакуумного фильтра 5 оседают как магнитные, так и немагнитные механические примеси. С течением времени фильтровальная поверхность 7 барабанного вакуумного фильтра забивается механическими примесями. На поверхности 7 образуется слой осадка 8. Регенерация осадка может осуществляться известными методами. Например, обратной продувкой или промывкой, счищаться посредством ножа (не показан). Удаленные с поверхности фильтровального полотна механические примеси оседают на дно емкости 1. В процессе движения загрязненной жидкости от места ее подачи в емкость 1 до фильтровальной поверхности 7 барабанного вакуумного фильтра 5 механические примеси также оседают на дно емкости 1, откуда могут удаляться, например, скребковым транспортером (не показан). The contaminated liquid enters the container 1 and is pumped out through the pipe 6 of the drum vacuum filter 5. In this case, the contaminated liquid, moving along the container 1, first passes between the magnetic rods 3, on which the magnetic solids are retained, and then passing through the filter surface 7 of the drum The vacuum filter is removed through the pipe 6 already cleaned. On the filter surface 7 of the drum vacuum filter 5, both magnetic and non-magnetic mechanical impurities settle. Over time, the filter surface 7 of the drum vacuum filter is clogged with mechanical impurities. Sludge layer 8 forms on surface 7. Sludge regeneration can be carried out by known methods. For example, by backflushing or flushing, scrub off with a knife (not shown). The mechanical impurities removed from the surface of the filter cloth are deposited on the bottom of the tank 1. During the movement of the contaminated liquid from the place of its supply to the tank 1 to the filter surface 7 of the drum vacuum filter 5, the mechanical impurities also settle on the bottom of the tank 1, from where they can be removed, for example, by a scraper conveyor (not shown).

Для повышения производительности фильтрования в емкости 1 может быть установлено несколько барабанных вакуумных фильтров 5. Фильтры могут располагаться между ветвями бесконечного цепного магнитного сепаратора 2 (фиг. 4) или с внешней стороны сепаратора 2 или в комбинации (фиг. 5). To increase the filtering capacity, several drum vacuum filters 5 can be installed in the tank 1. Filters can be located between the branches of the endless magnetic chain separator 2 (Fig. 4) or on the outside of the separator 2 or in combination (Fig. 5).

Осадок 8 с фильтровальной поверхности 7 барабанного вакуумного фильтра 5 частично может удаляться стержнями 3 бесконечного цепного магнитного сепаратора 2. Для более эффективного удаления осадка фильтровальная поверхность 7 барабанного вакуумного фильтра может полностью охватываться (фиг. 6) магнитными стержнями бесконечного цепного магнитного сепаратора. Sediment 8 from the filter surface 7 of the drum vacuum filter 5 can partially be removed by the rods 3 of the endless chain magnetic separator 2. For more efficient removal of sludge, the filter surface 7 of the drum vacuum filter can be completely covered (Fig. 6) by the magnetic rods of the endless chain magnetic separator.

Бесконечный цепной магнитный патронный сепаратор 2 и барабанные вакуумные фильтры могут постоянно или периодически двигаться. The endless chain magnetic cartridge separator 2 and drum vacuum filters can continuously or periodically move.

Claims

1. A device for cleaning liquid, containing a container for the liquid to be cleaned, an infinite magnetic chain separator located in the container with magnetic rods fixed to it and a node for regenerating magnetic rods, characterized in that a drum drum is located in the container for the liquid to be cleaned between the branches of an endless magnetic chain separator vacuum filter.

2. The device according to claim 1, characterized in that the magnetic rods of the endless chain magnetic separator are adjacent to the filter surface of the drum vacuum filter.

3. The device according to claim 1, characterized in that the magnetic rods of the infinite chain magnetic separator are made with a gap relative to the filter surface of the drum vacuum filter.

4. The device according to claim 1, characterized in that between the branches of an endless chain magnetic separator there are several drum vacuum filters.

5. The device according to p. 1, characterized in that one or more drum vacuum filters are located on the outside of the branches of the endless chain magnetic separator.

6. The device according to claim 1, characterized in that all or part of the surface of the drum vacuum filter is covered by a branch of an endless chain magnetic separator.