RU2095965C1

RU2095965C1 - Sieve shoe of grain combine cleaner

Info

Publication number: RU2095965C1
Application number: RU95118986A
Authority: RU
Inventors: С.Ф. Сороченко; А.М. Фролов
Original assignee: Алтайский государственный технический университет им.И.И.Ползунова
Priority date: 1995-11-09
Filing date: 1995-11-09
Publication date: 1997-11-20

Abstract

FIELD: agriculture. SUBSTANCE: carcass of sieve shoe has sides 1, front transverse plank 2 and brackets 3 and 4 for attachment of front and rear suspenders. Transverse beams 10 are rigidly secured to sides 1. Baffle-type mid section 5 is attached to beams 10 by brackets 9 and constant resistance moment pivot joints for transverse movements. Side sections 6 and 7 of sieve shoe are pivotally attached to mid section 5. Fingers 11 are rigidly fixed on sections 6 and 7 in guiding slots of brackets 12 secured to sides 1 of carcass. Constant resistance moment pivot joints are made in the form of frictional plates biased one to the other by flexible member. One frictional plate is attached to bracket 9 of mid section 5 and other frictional plate is secured on transverse beam 10 of carcass. EFFECT: reduced grain loss by uniform distribution of grain heap over surface of sieve shoe, when grain combine works with transverse incline. 2 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, и именно к конструкции очистки зерноуборочного комбайна. The invention relates to agricultural machinery, and in particular to a design for cleaning a combine harvester.

Известен решетный стан очистки зерноуборочного комбайна, содержащий каркас с боковинами, кронштейнами для крепления передних и задних подвесок, жалюзийное решето с механизмом регулирования положения жалюзи, колосовую решетку [1]
Недостатком известной конструкции является перераспределение вороха к боковине при работе зернокомбайна с поперечным наклоном, что приводит к низкой продуваемости зернового вороха, увеличению высоты слоя вороха на решете и, как следствие, к возрастанию потерь зерна.Known sieve mill for cleaning a combine harvester, comprising a frame with sidewalls, brackets for attaching front and rear suspensions, a louvre sieve with a mechanism for regulating the position of the blinds, an ear grate [1]
A disadvantage of the known design is the redistribution of the heap to the sidewall during operation of the combine with a transverse slope, which leads to low blowing of the heap, an increase in the height of the heap layer on the sieve and, as a consequence, to an increase in grain loss.

Известен решетный стан очистки, принимаемый за прототип, содержащий каркас, состоящий из боковин, передней поперечной планки и кронштейнов для крепления передних и задних подвесок, секционное жалюзийное решето, секции которого установлены под углом друг к другу [2]
Недостаток известной конструкции заключается в следующем. При поперечном наклоне комбайна наклон одной из секций относительно горизонтали еще более увеличивается, поэтому зерновой ворох смешивается на другую секцию, т.е. одна секция освобождается от зернового вороха, а на другой толщина слоя вороха увеличивается. Это приводит к уменьшению продуваемости слоя вороха, так как воздушный поток проходит сквозь открытую часть решета, и, следовательно, к возрастанию потерь зерна за очисткой.Known sieve cleaning mill, taken as a prototype, containing a frame consisting of sidewalls, a front cross bar and brackets for attaching the front and rear suspensions, sectional louvre sieve, sections of which are installed at an angle to each other [2]
A disadvantage of the known design is as follows. With the transverse inclination of the combine, the inclination of one of the sections relative to the horizontal increases even more, so the grain heap is mixed into another section, i.e. one section is freed from the grain heap, and on the other, the thickness of the heap layer increases. This leads to a decrease in the blowing capacity of the heap layer, since the air flow passes through the open part of the sieve, and, consequently, to an increase in grain losses during cleaning.

Сущность изобретения достигается тем, что в решетном стане очистки зерноуборочного комбайна, содержащем каркас, состоящий из боковин, передней поперечной планки и кронштейнов для крепления передних и задних подвесок, секционное жалюзийное решето, по изобретению средняя секция решета, шарнирно соединенная с боковыми секциями, прикреплена с возможностью поперечных перемещений посредством кронштейнов и шарниров постоянного момента сопротивления к поперечной балке, установленной на каркасе, а боковые секции имеют пальцы, размещенные в направляющих пазах дополнительных кронштейнов, жестко установленных на боковинах каркаса стана. Шарнир постоянного момента сопротивления может быть выполнен в виде прижатых друг к другу с помощью упругого элемента фрикционных накладок, одна из которых прикреплена к кронштейну средней секции, а другая к поперечной балке каркаса. The essence of the invention is achieved in that in a sieve mill for cleaning a combine harvester containing a frame consisting of sidewalls, a front cross bar and brackets for fastening the front and rear suspensions, a sectional louvre sieve, according to the invention, the middle section of the sieve hinged to the side sections is attached to the possibility of transverse movements by means of brackets and hinges of a constant moment of resistance to the transverse beam mounted on the frame, and the side sections have fingers placed in guide grooves of additional brackets rigidly mounted on the sides of the mill frame. The hinge of a constant moment of resistance can be made in the form of friction pads pressed against each other using an elastic element, one of which is attached to the bracket of the middle section, and the other to the transverse beam of the frame.

В предложенной конструкции решетного стана положение секций решета изменяется в зависимости от поперечного наклона молотилки. Причем средняя секция решета под действием силы тяжести всегда стремится занять горизонтальное положение, поворачиваясь вокруг точки ее крепления к балке каркаса, т.е. вокруг шарнира, а выполнение упомянутого шарнира с постоянным моментом сопротивления позволяет избежать поперечные перемещения из-за неровностей микрорельефа поля. In the proposed design of the sieve mill, the position of the sieve sections varies depending on the transverse tilt of the thresher. Moreover, the middle section of the sieve under the action of gravity always tends to take a horizontal position, turning around its attachment point to the frame beam, i.e. around the hinge, and the implementation of the said hinge with a constant moment of resistance avoids lateral movement due to irregularities of the field microrelief.

Применение боковых секций, положение которых относительно молотилки изменяется за счет поворота средней секции решета и скольжения жестко прикрепленных к ним (боковым секциям) пальцев в направляющих пазах кронштейнов, установленных на боковинах каркаса, позволяет увеличить площадь сепарирующей поверхности по сравнению с прототипом, при этом габаритные размеры решетного стана по высоте возрастают незначительно. The use of side sections, the position of which relative to the thresher changes due to the rotation of the middle section of the sieve and the sliding of the fingers rigidly attached to them (side sections) in the guide grooves of the brackets mounted on the sidewalls of the frame, allows you to increase the area of the separating surface compared to the prototype, while overall dimensions sieve mill height increase slightly.

Таким образом, в предложенной конструкции решетного стана сепарирующая поверхность при любом поперечном наклоне молотилки занимает положение, близкое к горизонтальному, при этом зерновой ворох распределяется по всей площади решета равномерным слоем, что и обусловливает снижение петель зерна по сравнению с прототипом. Thus, in the proposed design of the sieve mill, the separating surface for any transverse inclination of the thresher occupies a position close to horizontal, while the grain heap is distributed over the entire area of the sieve in an even layer, which leads to a decrease in grain loops compared to the prototype.

Заметим также, что предлагаемая конструкция решетного стана не предусматривает использование датчика уклона и исполнительных устройств для передачи сигнала к решету, значительно упрощает конструкцию по сравнению с другими имеющимися решениями. We also note that the proposed design of the sieve mill does not provide for the use of a slope sensor and actuators for transmitting a signal to the sieve, and significantly simplifies the design compared to other available solutions.

Сопоставительный анализ заявляемого решения с прототипом показывает, что предлагаемое устройство отличается от известного тем, что средняя секция решета, шарнирно соединенная с боковыми секциями, закреплена с возможностью поперечных перемещений посредством кронштейнов и шарниров постоянного момента сопротивления на поперечной балке, установленной на каркасе, а боковые секции имеют пальцы, размещенные в направляющих пазах дополнительных кронштейнов, жестко установленных на боковинах каркаса стана, причем шарниры постоянного момента сопротивления выполнены в виде прижатых друг к другу с помощью упругого элемента фрикционных накладок, одна из которых прикреплена к кронштейну средней секции, а другая к поперечной балке каркаса, что позволяет сделать вывод о соответствии предлагаемого устройства критерию "Новизна". A comparative analysis of the proposed solution with the prototype shows that the proposed device differs from the known one in that the middle section of the sieve, pivotally connected to the side sections, is fixed with the possibility of lateral movements by means of brackets and hinges of a constant moment of resistance on a transverse beam mounted on the frame, and the side sections have fingers placed in the guide grooves of the additional brackets, rigidly mounted on the sides of the mill frame, and the constant-moment hinges and the resistances are made in the form of friction pads pressed against each other with the help of an elastic element, one of which is attached to the bracket of the middle section and the other to the transverse beam of the frame, which allows us to conclude that the proposed device meets the criterion of "Novelty".

В связи с тем, что других технологических решений, имеющих признаки, сходные с признаками, отличающимися заявляемое решение от прототипа, не обнаружено, можно сделать вывод, что предложенное техническое решение соответствует критерию "Изобретательский уровень". Due to the fact that other technological solutions having features similar to those differing in the claimed solution from the prototype were not found, we can conclude that the proposed technical solution meets the criterion of "Inventive step".

На фиг. 1 изображен решетный стан зерноуборочного комбайна; фиг. 2 - разрез по А-А на фиг. 1; фиг. 3 разрез Б-Б на фиг. 1; фиг. 4 положение секций при поперечном наклоне молотилки. In FIG. 1 shows a sieve mill of a combine harvester; FIG. 2 is a section along AA in FIG. one; FIG. 3 section BB in FIG. one; FIG. 4 position of the sections with a transverse tilt of the grind.

Предлагаемый решетный стан очистки зерноуборочного комбайна содержит каркас, состоящий из боковин 1, передней поперечной планки 2, кронштейнов 3 и 4 для крепления передних и задних подвесок, и жалюзийное секционное решето, состоящее из средней секции 5 и боковых секций 6 и 7, соединенных между собой с помощью шарниров 8. К средней секции 5 решета жестко прикреплены кронштейны 9, которые посредством шарниров постоянного момента сопротивления присоединены к поперечной балке 10, жестко установленной на боковинах 1 каркаса. К боковым секциям 6 и 7 жестко прикреплены пальцы 11, размещенные в направляющих пазах кронштейнов 12, жестко установленных на боковинах 1 каркаса. Таким образом, секции 5, 6, 7 решета имеют возможность поперечных перемещений. The proposed sieve mill for cleaning a combine harvester contains a frame consisting of sidewalls 1, a front cross bar 2, brackets 3 and 4 for fastening the front and rear suspensions, and a louvered section sieve consisting of a middle section 5 and side sections 6 and 7 interconnected by means of hinges 8. To the middle section 5 of the sieve, brackets 9 are rigidly attached, which, by means of hinges of a constant resistance moment, are attached to the transverse beam 10, rigidly mounted on the sidewalls 1 of the frame. The fingers 11 are rigidly attached to the side sections 6 and 7, located in the guide grooves of the brackets 12, rigidly mounted on the sidewalls 1 of the frame. Thus, the sections 5, 6, 7 of the sieve have the ability to transverse movements.

Шарнир постоянного момента сопротивления выполнен в виде прижатых друг к другу с помощью упругого элемента 13 фрикционных накладок 14 и 15, при этом фрикционная накладка 14 прикреплена к кронштейну 9 средней секции 5 решета, а накладка 15 к поперечной балке 10. Кроме того, указанный шарнир имеет ось 16 с резьбой и гайками 17, обеспечивающими сжатие упругого элемента 13. Шарнир постоянного момента сопротивления может быть выполнен в виде других конструкций. The hinge of a constant moment of resistance is made in the form of friction linings 14 and 15 pressed against each other by means of an elastic element 13, while the friction liner 14 is attached to the bracket 9 of the middle section 5 of the sieve, and the liner 15 to the transverse beam 10. In addition, the hinge has the axis 16 with a thread and nuts 17, providing compression of the elastic element 13. The hinge of a constant moment of resistance can be made in the form of other designs.

Решетный стан работает следующим образом. Мелкий зерновой ворох поступает на сепарирующую поверхность решетного стана, каркас которого совершает колебательные движения посредством привода через кронштейны 3 от колебательного механизма. Sieve mill operates as follows. Small grain heap enters the separating surface of the sieve mill, the frame of which performs oscillatory movements by means of a drive through brackets 3 from the oscillating mechanism.

При работе зернокомбайна на равнине (уклон поля менее 2^o) секции 5, 6, 7 решета располагаются горизонтально. От поперечных перемещений из-за неровностей микрорельефа поля решето удерживают шарниры постоянного момента сопротивления. Из мелкого зернового вороха, перемещающегося по поверхности решета равномерным слоем за счет колебательного движения стана и воздействия воздушного потока, происходит выделение зерна.When operating the combine on the plain (field slope less than 2 ^o ) sections 5, 6, 7 of the sieve are located horizontally. From lateral displacements due to irregularities of the microrelief of the field, the sieve is held by hinges of a constant resistance moment. From a small grain pile moving along the surface of the sieve in an even layer due to the oscillatory movement of the mill and the influence of the air flow, grain is released.

При работе зернокомбайна с поперечным наклоном более 2^o (например вправо) средняя секция 5 решета смещается в сторону уклона (вправо) и занимает положение, близкое к горизонтальному. Это происходит потому, что при наклоне более 2^o момент, создаваемый силой тяжести решета, превышает момент сопротивления в шарнирах, обеспечиваемый трением прижатых друг к другу упругим элементом 13 фрикционных накладов 14 и 15. Боковые секции 6 и 7 решета поворачиваются относительно средней секции 5 в шарнирах 8, при этом пальцы 11 перемещаются по направляющим пазам кронштейнов 12 и занимают следующие положения (фиг. 4): секция 6 решета, в сторону которой происходит наклон, (правая) становится параллельно средней секции 5, т.е. занимает положение, близкое к горизонтальному; другая боковая секция 7 решета (левая) становится под некоторым углом к средней секции 5. Такое положение секции решета приводит к равномерному распределению зернового вороха по его поверхности, при этом габаритные размеры решетного стана возрастают незначительно.When the combine with a transverse tilt of more than 2 ^o (for example to the right), the middle section 5 of the sieve is shifted towards the slope (to the right) and occupies a position close to horizontal. This is because when the inclination is more than 2 ^{o, the} moment created by the gravity of the sieve exceeds the resistance moment in the hinges, provided by the friction of the friction linings 14 and 15 pressed against each other by the elastic element 13. The lateral sections 6 and 7 of the sieve rotate relative to the middle section 5 in hinges 8, while the fingers 11 move along the guide grooves of the brackets 12 and occupy the following positions (Fig. 4): the sieve section 6, to the side of which there is a tilt, (right) becomes parallel to the middle section 5, i.e. occupies a position close to horizontal; the other lateral section of the sieve 7 (left) becomes at an angle to the middle section 5. This position of the section of the sieve leads to a uniform distribution of the grain heap over its surface, while the overall dimensions of the sieve mill increase slightly.

Применение предлагаемого устройства позволяет снизить по сравнению с прототипом потери зерна в сходе с решетного стана при работе зернокомбайна с поперечным наклоном за счет более равномерного распределения мелкого зернового вороха по поверхности решетного стана. The application of the proposed device can reduce, compared with the prototype, the loss of grain in the exit from the sieve mill during operation of the combine with a transverse slope due to a more uniform distribution of small grain heaps on the surface of the sieve mill.

Claims

1. Sieve mill for cleaning a combine harvester, comprising a frame consisting of sidewalls, a front cross bar and brackets for attaching the front and rear suspensions, a sectional louvre sieve, characterized in that the middle section of the sieve, pivotally connected to the side sections, is fixed with the possibility of lateral movements by means of brackets and hinges of a constant moment of resistance to the transverse beam mounted on the frame, and the side sections have fingers placed in the guide grooves of the additional cro mattes, rigidly mounted on the side of the mill frame.

2. The mill according to claim 1, characterized in that the hinge of a constant moment of resistance is made in the form of friction linings pressed against each other by means of an elastic element, one of which is attached to the bracket of the middle section and the other to the transverse beam of the frame.