RU2058710C1

RU2058710C1 - Grain combine sieve shoe

Info

Publication number: RU2058710C1
Application number: RU93037767A
Authority: RU
Inventors: С.Ф. Сороченко; В.Ф. Семенов; В.А. Эбель; С.В. Терехин
Original assignee: Алтайский государственный технический университет
Priority date: 1993-07-22
Filing date: 1993-07-22
Publication date: 1996-04-27

Abstract

FIELD: agricultural engineering. SUBSTANCE: sieve shoe has carcass defined by side 1 of front cross beam 2 and brackets for fastening front and rear suspensions, head screen 18, sectioned lipped screen with frame made from longitudinal and transverse planks 7, 8, 9, and plank position regulating mechanism. Central portions of lipped screen sections are connected to frame by pivot joints 13, 14 and to carcass sides 1 by hydraulic cylinders. Shutters 28 are positioned between rear transverse plank 9 of frame and lipped screen sections. EFFECT: increased efficiency, reduced grain loss and enhanced reliability in operation. 5 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, а именно к конструкции очистки зерноуборочного комбайна. The invention relates to agricultural machinery, in particular to a design for cleaning a combine harvester.

Известен решетный стан очистки зерноуборочного комбайна. Known sieve mill for cleaning a combine harvester.

Цель изобретения снижение потерь зерна в ходе при работе комбайна с поперечным наклоном. The purpose of the invention is the reduction of grain losses during the operation of the combine with a transverse slope.

На фиг. 1 изображен решетный стан зерноуборочного комбайна, вид сверху; на фиг. 2 поперечный разрез стана при работе комбайна на равнине; (разрез А-А на фиг. 1); на фиг. 3 положение секций решета при работе зернокомбайна с поперечным уклоном (разрез В-В на фиг. 1, кронштейны 5 и задние подвески не показаны); на фиг. 4- разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 5 вид Г на фиг. 4. In FIG. 1 shows a sieve mill of a combine harvester, top view; in FIG. 2 cross section of the mill during operation of the combine on the plain; (section AA in FIG. 1); in FIG. 3 the position of the sections of the sieve during operation of the combine with a transverse slope (section BB in Fig. 1, the brackets 5 and the rear suspension are not shown); in FIG. 4- section BB in FIG. 1; in FIG. 5 is a view of D in FIG. 4.

Решетный стан очистки зерноуборочного комбайна, содержащий каркас, состоящий из боковин 1, жестко соединенных с передней поперечной балкой 2, выполненной в виде швеллера. На боковинах каркаса установлены кронштейны 3, служащие для присоединения привода от колебательного вала, кронштейны 4, служащие для присоединения к задним подвескам 5, и кронштейны 6. В решетчатый стан также входит жалюзийное решето, состоящее из рамы, выполненной из двух продольных планок 7, жестко соединенных с поперечными планками 8 и 9 и секций 10, причем передняя поперечная планка 8 установлена в пазу передней поперечной балки 2, а задняя поперечная планка 9 соединена с боковинами 1 с помощью кронштейнов 11. Рамки 12 секций 10 соединены в центральной части решета с поперечными планками 8 и 9 посредством шарниров 13 и 14, а с кронштейнами 6 посредством гидроцилиндров 15. A sieve mill for cleaning a combine harvester, comprising a frame, consisting of sidewalls 1, rigidly connected to the front transverse beam 2, made in the form of a channel. On the sidewalls of the frame there are brackets 3, used to connect the drive from the oscillating shaft, brackets 4, used to connect to the rear suspensions 5, and brackets 6. The lattice mill also includes a louvre sieve, consisting of a frame made of two longitudinal strips 7, rigidly connected to the transverse strips 8 and 9 and sections 10, and the front transverse strip 8 is installed in the groove of the front transverse beam 2, and the rear transverse strip 9 is connected to the sidewalls 1 using brackets 11. The frames 12 of the sections 10 are connected to the center Flax sieve part with transverse bars 8 and 9 by means of hinges 13 and 14, and a bracket 6 by means of hydraulic cylinders 15.

К рамкам 12 секций прикреплены уплотнители 16. К боковинам 1 жестко присоединены кронштейны 17, к которым присоединена колосовая решетка 18. К задней поперечной планке 9 колосовая решетка присоединяется при помощи шарниров 19. В рамках 12 секций установлены жалюзи 20, сегменты которой крепятся на поворотных валиках 21. Валики свободно уложены в пазы, сделанные в продольных планках рамки 12 и имеют на концах в средней части решетного стана колена 22, которые входят в прорези П-образной рейки 23. К рейке прикреплена ось 24, с которой соединена тяга 25, связывающая рейку с рычагом 26 механизма регулирования степени открытия жалюзей решета. Полость между секциями жалюзийного решета, где расположена рейка 23 закрыта сверху гребневидным кожухом 27. К задним планкам рамок 12 и планке 9 присоединены шторки 28. Шторки 28 выполнены из эластичного материала и имеют эластичные П-образные элементы жесткости 29. Шторки также могут быть выполнены в виде металлических пластин, прикрепленных к задним планкам рамок 12. Seals 16 are attached to the frames of the 12 sections. Brackets 17 are rigidly attached to the sides 1, to which the spike grille is connected 18. The spike grille is connected to the rear cross bar 9 by means of hinges 19. Within the 12 sections, blinds 20 are installed, the segments of which are mounted on the rotary rollers 21. The rollers are freely laid in grooves made in the longitudinal slats of the frame 12 and have knees 22 at the ends in the middle of the sieve mill that enter the slots of the U-shaped rail 23. An axis 24 is attached to the rail, to which the rod 25 is connected, ayuschaya rail 26 with the lever mechanism for regulating the opening degree of the louver sieve. The cavity between the sections of the louvre sieve, where the rail 23 is located, is closed from above by a comb-shaped casing 27. The curtains 28 are attached to the rear frames of the frames 12 and the strap 9. The curtains 28 are made of elastic material and have elastic U-shaped stiffening elements 29. The curtains can also be made in in the form of metal plates attached to the rear slats of the frames 12.

Решетный стан работает следующим образом. Мелкий зерновой ворох поступает на жалюзийную поверхность решетного стана, каркас которого совершает колебательные движения посредством привода через кронштейны 3 от колебательного механизма. При работе зернокомбайна на равнине обе секции 10 жалюзийного решета расположены параллельно каркасу, а шторки 28 сложены в горизонтальной плоскости, чему способствуют П-образные элементы жесткости 29. Мелкий зерновой ворох, перемещающийся по плоской поверхности жалюзийного решета и колосовой решетки 18 равномерным слоем, за счет колебательного движения стана и воздействия воздушного потока разделяется на компоненты, причем шторки 28 не препятствуют прохождению воздуха в колосовой решетке 18. Sieve mill operates as follows. Small grain heap arrives on the louvered surface of the sieve mill, the frame of which performs oscillatory movements by means of a drive through brackets 3 from the oscillating mechanism. When the combine is operating on a plain, both sections 10 of the louvre sieve are parallel to the frame, and the shutters 28 are folded in the horizontal plane, which is facilitated by U-shaped stiffeners 29. A small grain pile moving along the flat surface of the louvre sieve and spike 18 in a uniform layer, due to the oscillatory movement of the mill and the impact of the air flow is divided into components, and the curtains 28 do not impede the passage of air in the spike grill 18.

При работе зернокомбайна с поперечным наклоном (например, вправо) поворачивается относительно шарниров 13 и 14 та секция 10 (правая) решета, в сторону которой происходит наклон комбайна. Другая секция 10 (левая) остается неподвижной относительно каркаса и, следовательно, она параллельна поверхности склона. Таким образом, при работе зернокомбайна с поперечным наклоном, секции 10 решета образуют желоб, препятствующий перемещению зернового вороха к стенкам молотилки. В результате ворох распределяется по всему решету, а шторки 28, закрывающие зазор между поднятой секцией 10 и планкой 9, предотвращают нежелательный проход воздуха в этот зазор и способствуют равномерному обдуву зернового вороха на всей площади решета. Установка угла наклона секций осуществляется гидроцилиндрами 15, управление которыми производится через гидрораспределитель от датчика уклона или оператором-комбайнером. During operation of the combine with a transverse inclination (for example, to the right), the section 10 (right) of the sieve, in the direction of which the combine is tilted, rotates relative to the hinges 13 and 14. The other section 10 (left) remains stationary relative to the frame and, therefore, it is parallel to the surface of the slope. Thus, when the combine is working with a transverse slope, the sieve sections 10 form a groove that impedes the movement of the grain heap to the walls of the grind. As a result, the heap is distributed throughout the sieve, and the shutters 28 covering the gap between the raised section 10 and the bar 9 prevent undesirable air passage into this gap and promote uniform blowing of the grain heap over the entire sieve area. Setting the angle of the sections is carried out by hydraulic cylinders 15, which are controlled through the valve from the slope sensor or by the operator-combiner.

Так как устройство предназначено для работы зернокомбайна на равнине и пологих склонах, то угол поворота секций равен примерно 12^о, а секция поворачивается при наклоне комбайна примерно 4^о. Регулировка зазоров между жалюзями 20 решета производится поворотом валиков 21, достигаемый перемещением П-образной рейки 23, в прорезях которой установлены колена 22 валиков. Перемещение рейки производится с помощью тяги 25 и рычага 26 механизма регулировки.Since the device is designed to combine the work on the plain and gentle slopes, the section is approximately equal to the angle of rotation ^of 12, and rotates about a section 4 ^of the harvester is tilted. The clearance between the sieve blinds 20 is adjusted by turning the rollers 21, achieved by moving the U-shaped rail 23, in the slots of which the knee 22 of the rollers are installed. The movement of the rack is carried out using the rod 25 and the lever 26 of the adjustment mechanism.

Claims

GRAIN CLEANING CLEANING MACHINE, comprising a frame made of sidewalls, a front crossbeam and brackets for mounting front and rear suspensions, an ear grill, a sectional louvre sieve with a frame of longitudinal and transverse slats, and a mechanism for adjusting the position of the blinds, characterized in that the sections of the sieve in their central part they are connected to the frame by means of a hinge, and to the sidewalls of the frame by means of hydraulic cylinders, while curtains are installed between the rear cross-section of the frame and the sections of the sieve ki.