RU2075505C1

RU2075505C1 - Lubricating fluid for blade, abrasive and plastic working of metals

Info

Publication number: RU2075505C1
Application number: RU93054668A
Authority: RU
Inventors: Александр Иванович Захаров; Дмитрий Иванович Захаров; Виктор Акимович Бычков; Елена Леонидовна Захарова
Original assignee: Александр Иванович Захаров; Дмитрий Иванович Захаров; Виктор Акимович Бычков; Елена Леонидовна Захарова
Priority date: 1993-12-07
Filing date: 1993-12-07
Publication date: 1997-03-20

Abstract

FIELD: machine building. SUBSTANCE: fluid comprises, %: triethanol amine, 0.8-1.5; copper oleate, 0.04-0.3; tributyl phosphate, 0.02-0.1; and water, the balance. EFFECT: improved properties of the lubricating fluid.

Description

Заявляемое изобретение относится к области технологического обеспечения процессов металлообработки, в частности к смазочно-охлаждающим жидкостям /СОЖ/, применяемым при лезвийной, абразивной обработке и холодной обработке давлением черных, цветных металлов и их сплавов. The claimed invention relates to the field of technological support of metalworking processes, in particular to cutting fluids / coolants / used in blade, abrasive and cold forming of ferrous, non-ferrous metals and their alloys.

Известны СОЖ для механической обработки металлов, представляющие собой водные растворы неорганических солей с добавлением поверхностно-активных веществ [1] Однако известные СОЖ не являются универсальными и не могут использоваться как для механической, так и для обработки металлов давлением. Coolants are known for mechanical processing of metals, which are aqueous solutions of inorganic salts with the addition of surfactants [1] However, the known coolants are not universal and cannot be used for both mechanical and metal forming.

Наиболее близкой по составу к заявляемой является СОЖ для обработки металлов на основе воды, с добавлением 0,8 мас. триэтаноламина и 0,5 мас. нитрита натрия [2] Однако известная СОЖ не обеспечивает требуемую износостойкость инструмента и защитные свойства от коррозии. The closest in composition to the claimed is the coolant for processing metals based on water, with the addition of 0.8 wt. triethanolamine and 0.5 wt. sodium nitrite [2] However, the known coolant does not provide the required wear resistance of the tool and protective properties against corrosion.

Ожидаемый технический результат, заключающийся в повышении износостойкости и защитных антикоррозионных свойств, достигается тем, что СОЖ, содержащая воду и триэтаноламин, дополнительно содержит олеат меди и трибутилфосфат при следующем содержании компонентов, мас. триэтаноламин - 0,8 1,5; олеат меди 0,04 0,3; трибутилфосфат 0,02 0,1; вода - остальное. Состав СОЖ готовится смешиванием указанных компонентов сначала без воды до получения однородной маслянистой жидкости, с последующим растворением ее в воде. The expected technical result, which consists in increasing the wear resistance and protective anti-corrosion properties, is achieved by the fact that the coolant containing water and triethanolamine additionally contains copper oleate and tributyl phosphate in the following components, wt. triethanolamine - 0.8 1.5; copper oleate 0.04 0.3; tributyl phosphate 0.02 0.1; water is the rest. The composition of the coolant is prepared by mixing these components first without water until a homogeneous oily liquid is obtained, followed by its dissolution in water.

Были приготовлены следующие составы СОЖ /см. табл. 1/. The following coolant formulations / cm were prepared. tab. one/.

Предлагаемая СОЖ, обладая всеми положительными свойствами СОЖ по прототипу, по сравнению с ней позволяет:
значительно повысить антикоррозионные свойства СОЖ за счет антикоррозионных свойств трибутилфосфата;
повысить износостойкость инструмента за счет реализации "эффекта безызносности" и высоких антиизносных свойств трибутилфосфата;
повысить моющие свойства СОЖ, обладая при этом пониженным пенообразованием.The proposed coolant, having all the positive properties of the coolant in the prototype, in comparison with it allows you to:
significantly increase the anticorrosive properties of the coolant due to the anticorrosive properties of tributyl phosphate;
to increase the wear resistance of the tool due to the implementation of the “wearless effect” and high anti-wear properties of tributyl phosphate;
increase the washing properties of the coolant, while having reduced foaming.

Нижний предел концентрации триэтиламина объясняется антикоррозионными свойствами СОЖ, а верхний /как и верхний предел у трибутилфосфата/ - агрессивностью к лакокрасочным покрытиям промышленного оборудования. Нижний предел концентрации трибутилфосфата объясняется минимальной достаточностью поверхностной активности /адсорбцией/ для нормальных смазочных свойств СОЖ. The lower limit of the concentration of triethylamine is explained by the anticorrosive properties of the coolant, and the upper / like the upper limit of tributyl phosphate / - aggressiveness to coatings of industrial equipment. The lower limit of the concentration of tributyl phosphate is explained by the minimum sufficiency of surface activity / adsorption / for the normal lubricating properties of the coolant.

Концентрация олеата меди ниже 0,04% не обеспечивает в достаточной степени реализации "эффекта безызносности". Верхний предел концентрации олеата меди 0,3% выбран из-за необходимости повышения содержания ПАВ, так как в составе предлагаемой СОЖ отсутствует масло. A concentration of copper oleate below 0.04% does not provide a sufficient degree of realization of the "effect of malnutrition." The upper limit of the concentration of copper oleate of 0.3% is selected due to the need to increase the content of surfactants, since the composition of the proposed coolant is no oil.

Предлагаемая СОЖ прошла испытания и широко применяется в производстве как при механообработке, так и при обработке металлов давлением. В качестве примера механообработки приведена операция шлифования. Обрабатываемый материал сталь 40Х /вал/, инструмент круг вулканитовый, скорость резания 35 м/с. В качестве примера холодной обработки давлением приведена операция раскатки резьбы метчиками на прессах "Хидомат". Обрабатываемый материал сталь 08КП, материал метчиков Р-18, диаметр метчиков 3 мм, число оборотов метчиков - 1300 об/мин. The proposed coolant has been tested and is widely used in production both in machining and in the processing of metals by pressure. An example of machining is the grinding operation. The processed material is steel 40X / shaft /, the tool is a circle vulcanite, cutting speed 35 m / s. As an example of cold working, the operation of rolling the thread with taps on Hidomat presses is given. The processed material is steel 08KP, material of taps R-18, diameter of taps 3 mm, speed of taps - 1300 rpm.

Износостойкость инструмента определялась в количестве обработанных деталей до правки круга /пример операции шлифования/ и в количестве ударов до смены /износа метчиков/ при операции обработки металлов давлением. Коррозионная стойкость определялась в количестве точек коррозии на пластине из чугуна СЧ 20, размером 30 мм на 30 мм после 9-часовой выдержки. The wear resistance of the tool was determined in the number of machined parts before dressing the wheel / example grinding operation / and in the number of strokes before changing / wear taps / during metal forming operations. Corrosion resistance was determined in the number of corrosion points on a SC 20 cast iron plate, 30 mm by 30 mm in size after 9 hours exposure.

Результаты испытаний приведены в табл. 2. Из табл. 2 видно, что при соблюдении пределов концентрации компонентов в норме предлагаемая СОЖ обладает повышенными антикоррозионными и антиизносными свойствами. Предлагаемая СОЖ серийно применяется на предприятиях под товарным наименованием СОЖ "Купрол". The test results are given in table. 2. From the table. 2 shows that, subject to the concentration limits of the components, the proposed coolant has normal anti-corrosion and anti-wear properties. The proposed coolant is used in series at enterprises under the trade name Coolant "Cuprol".

Claims

Cutting fluid for blade, abrasive and cold metal forming, containing water and triethanolamine, characterized in that the liquid additionally contains copper oleate and tributyl phosphate in the following ratio of components wt.

Triethanolamine 0.8 1.5
Copper oleate 0.04 0.3
Tributyl Phosphate 0.02 0.1
Water Rest