RU2174147C2 - Lubrication fluid for metal machining - Google Patents

Lubrication fluid for metal machining

Info

Publication number
RU2174147C2
RU2174147C2 RU99112398A RU99112398A RU2174147C2 RU 2174147 C2 RU2174147 C2 RU 2174147C2 RU 99112398 A RU99112398 A RU 99112398A RU 99112398 A RU99112398 A RU 99112398A RU 2174147 C2 RU2174147 C2 RU 2174147C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
ethylene oxide
fatty acids
monoisononylphenols
triethanolamine
additive
Prior art date
Application number
RU99112398A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU99112398A (en
Inventor
В.В. Терегеря
А.А. Перов
А.В. Глазков
Original Assignee
Терегеря Владимир Васильевич
Перов Александр Андреевич
Глазков Андрей Владимирович
Filing date
Publication date
Application filed by Терегеря Владимир Васильевич, Перов Александр Андреевич, Глазков Андрей Владимирович filed Critical Терегеря Владимир Васильевич
Publication of RU99112398A publication Critical patent/RU99112398A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2174147C2 publication Critical patent/RU2174147C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: metalworking. SUBSTANCE: fluid contains, wt %: product of condensation of triethanolamine with fatty acids in medium constituted by oxyethylenated (6 and 10 mole ethylene oxide) monoisononylphenols, 0.25-25; anticorrosive additive (borax, soda ash, and others), 0.2-20; bactericidal agent (carbamol and others), 0.03-3.5; antifoaming additive (polysiloxane liquids, etc.), 0.001-2.0; water, the balance. EFFECT: improved anticorrosive property, increased tool resistance (by 13-66%) and increased service time (by 16%). 2 tbl

Description

Изобретение относится к области смазочно- охлаждающих жидкостей (СОЖ), применяемых для механической обработки металлов, например, при точении, растачивании, резьбонарезании, отрезке, фрезеровании, сверлении, развертывании, протягивании, шлифовании, глубокой вытяжки черных и цветных металлов. The invention relates to the field of cutting fluids (coolant) used for machining metals, for example, during turning, boring, threading, cutting, milling, drilling, reaming, pulling, grinding, deep drawing of ferrous and non-ferrous metals.

Известны СОЖ для механической обработки металлов на основе воды, нитрита натрия хромовокислого калия, калиевого мыла жирных кислот, триэтаноламина, глицерина, фурацилина (а.с. СССР N 1518362, Кл. С 10 М 173/02, 1989), а также СОЖ на основе воды, уротропина, нитрита натрия, продукта взаимодействия гидроксида натрия с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов (патент Российской Федерации N 2044764, Кл. С 10 М 173/02, 1995), содержащая, мас.%:
Уротропин - 0,2-0,8
Нитрит натрия - 0,1-0,4
Продукт взаимодействия гидроксида натрия с жирными кислотами в среде, оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов - 2,0-10,0
Вода - До 100
Указанные СОЖ обладают слабыми биологическими и антикоррозийными свойствами, а также недостаточной стойкостью режущего инструмента.
Coolants are known for the mechanical processing of metals based on water, sodium nitrite, potassium chromate, potassium soap of fatty acids, triethanolamine, glycerol, furatsilina (AS USSR N 1518362, CL 10 M 173/02, 1989), as well as coolant on based on water, urotropine, sodium nitrite, the product of the interaction of sodium hydroxide with fatty acids in the environment of ethoxylated 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols (patent of the Russian Federation N 2044764, CL 10 M 173/02, 1995), containing, wt.%:
Urotropin - 0.2-0.8
Sodium nitrite - 0.1-0.4
The product of the interaction of sodium hydroxide with fatty acids in the medium, ethoxylated with 6 and 10 moles of ethylene oxide of monoisononylphenols - 2.0-10.0
Water - Up to 100
These coolants have weak biological and anti-corrosion properties, as well as insufficient resistance of the cutting tool.

Известно также смазочно-охлаждающее средство для механической обработки металлов (патент Российской Федерации N 2124044, Кл. С 10 М 173/02, 1998) - прототип с содержанием, мас.%:
Продукт взаимодействия гидроксида натрия с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов - 0,2-13,0
Триэтаноламин - 0,3-15,0
Сода кальцинированная - 0,05-2,5
Тринатрийфосфат - 0,05-2,5
Биоцид - 0,1-2,5
Противопенная присадка (полисилоксановые жидкости и др.) - 0,001-1,0
Вода - До 100
Известное смазочно-охлаждающее средство эффективно при механической обработке металлов. Однако оно обладает недостаточными эксплуатационными свойствами (оставляет налет на поверхности обработанной детали, продолжительность эксплуатации, стойкость инструмента, коррозионная стойкость).
Also known lubricant-cooling agent for machining metals (patent of the Russian Federation N 2124044, Cl. C 10 M 173/02, 1998) - prototype with a content, wt.%:
The product of the interaction of sodium hydroxide with fatty acids in the environment of ethoxylated 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols - 0.2-13.0
Triethanolamine - 0.3-15.0
Soda ash - 0.05-2.5
Trisodium phosphate - 0.05-2.5
Biocide - 0.1-2.5
Anti-foam additive (polysiloxane liquids, etc.) - 0.001-1.0
Water - Up to 100
Known cutting agent is effective in the machining of metals. However, it has insufficient operational properties (leaves plaque on the surface of the machined part, duration of operation, tool life, corrosion resistance).

Целью предлагаемого изобретения является повышение эксплуатационных свойств СОЖ. The aim of the invention is to increase the operational properties of the coolant.

Для достижения указанной цели предлагаемое смазочно-охлаждающее средство, включающее воду, бактерицидную, антикоррозионную и противопенную присадки, дополнительно содержит препарат конденсации триэтаноламина с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Препарат конденсации триэтаноламина с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов - 0,25-25
Антикоррозионная присадка (бура, сода кальцинированная и др.) - 0,20-20
Бактерицидная присадка (Карбамол и др.) - 0,03-3,5
Противопенная присадка (антивспениватель ПК-3 и др.) - 0,001-2,0
Вода - До 100
Эффективность предлагаемой СОЖ обуславливается тем, что такое содержание и сочетание компонентов способствует повышению эксплуатационных свойств (коррозионной, биологической стойкости, продолжительности эксплуатации, чистоты обработанной поверхности), а препарат конденсации триэтаноламина с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов повышают стойкость инструмента.
To achieve this goal, the proposed lubricant-cooling agent, including water, a bactericidal, anticorrosive and antifoam additive, additionally contains a condensation preparation of triethanolamine with fatty acids in the environment of ethylenediamine 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols in the following ratio of components, wt.%:
The drug for condensation of triethanolamine with fatty acids in the environment of ethoxylated 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols - 0.25-25
Anticorrosive additive (borax, soda ash, etc.) - 0.20-20
Bactericidal additive (carbamol and others) - 0.03-3.5
Antifoam additive (antifoam agent PC-3, etc.) - 0.001-2.0
Water - Up to 100
The effectiveness of the proposed coolant is determined by the fact that such a content and combination of components contributes to an increase in operational properties (corrosion, biological resistance, duration of use, cleanliness of the treated surface), and the preparation of condensation of triethanolamine with fatty acids in the environment of ethylene oxide 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols increases the tool life .

Препарат конденсации триэтаноламина с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов получают следующим образом: в емкость заливают жирные кислоты, триэтаноламин 48% и оксиэтилированные 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов 20% от жирных кислот; процесс ведут при температуре 105-130oC и пониженном давлении до удаления свободной воды не менее 1,0 мас.%.The preparation for the condensation of triethanolamine with fatty acids in a medium of ethylenated 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols is prepared as follows: fatty acids, triethanolamine 48% and ethylenified 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols 20% of fatty acids are poured into the container; the process is carried out at a temperature of 105-130 o C and reduced pressure to remove free water of at least 1.0 wt.%.

Для получения конечного продукта в эту же емкость добавляют расчетное количество антикоррозионной (бура, сода кальцинированная и др.), бактерицидной (Карбамол и др.) и противопенной (антивспениватель ПК-3 и др.) присадок и процесс ведут при перемешивании до однородной массы. To obtain the final product, the calculated amount of anticorrosive (borax, soda ash, etc.), bactericidal (Carbamol, etc.) and antifoam (antifoam PK-3, etc.) additives are added to the same container and the process is carried out with stirring to a homogeneous mass.

Для проведения испытаний по эксплуатационным свойствам были взяты рецептуры 1-2-3 (табл. 1) и прототип. To test the operational properties were taken formulations 1-2-3 (table. 1) and the prototype.

Сравнительные данные по эксплуатационным свойствам представлены в табл. 2. Comparative data on operational properties are presented in table. 2.

Стойкость инструмента оценивалась в производственных условиях на примере сверлильной операции при обработке материала (Сталь 45) на операционном станке модели 13А921. Tool life was evaluated under production conditions by the example of a drilling operation during material processing (Steel 45) on an operating machine model 13A921.

Определение коррозионной стойкости проводилось по ГОСТ 6243-75 на пластинках из серого чугуна по ГОСТ 24104-80, биологическая стойкость - ГОСТ 9.085-78. Corrosion resistance was determined according to GOST 6243-75 on gray iron plates according to GOST 24104-80, biological resistance - GOST 9.085-78.

Как следует из данных табл. 2, предлагаемое смазочно-охлаждающее средство обеспечивает по сравнению с прототипом следующие преимущества:
повышает антикоррозионные свойства;
повышает стойкость инструмента на 13-36%;
увеличивает продолжительность эксплуатации СОЖ на 16%;
отсутствует образование налета на поверхности обработанной детали.
As follows from the data table. 2, the proposed cutting fluid provides, in comparison with the prototype, the following advantages:
increases anti-corrosion properties;
increases tool life by 13-36%;
increases the life of the coolant by 16%;
no plaque formation on the surface of the machined part.

Claims (1)

Смазочно-охлаждающее средство для механической обработки металлов, содержащее воду, антикоррозионную, бактерицидную и противопенную присадки, отличающееся тем, что средство дополнительно содержит препарат конденсации триэтаноламина с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Препарат конденсации триэтаноламина с жирными кислотами в среде оксиэтилированных 6 и 10 молями оксида этилена моноизононилфенолов - 0,25 - 25
Антикоррозионная присадка - 0,2 - 20
Бактерицидная присадка - 0,03-3,5
Противопенная присадка - 0,001 - 2,0
Вода - До 100
A lubricant-cooling agent for machining metals containing water, anticorrosive, bactericidal and antifoam additives, characterized in that the agent further comprises a condensation preparation of triethanolamine with fatty acids in the environment of ethylene oxide 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols in the following ratio of components, wt.% :
Condensation preparation of triethanolamine with fatty acids in the environment of ethoxylated 6 and 10 moles of ethylene oxide monoisononylphenols - 0.25 - 25
Corrosion inhibitor - 0.2 - 20
Bactericidal additive - 0.03-3.5
Anti-foam additive - 0.001 - 2.0
Water - Up to 100
RU99112398A 1999-06-07 Lubrication fluid for metal machining RU2174147C2 (en)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99112398A RU99112398A (en) 2001-04-10
RU2174147C2 true RU2174147C2 (en) 2001-09-27

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4430234A (en) Machining fluid of water soluble type using organic surfactants
US4250046A (en) Diethanol disulfide as an extreme pressure and anti-wear additive in water soluble metalworking fluids
US3265620A (en) Cutting fluid
CN108441293A (en) Hard water resistance semi-synthetic metal working fluid of one kind and preparation method thereof
EP1013751A1 (en) Water-soluble cutting fluid
CN107446681B (en) Micro-emulsion type water-soluble metal cutting fluid and preparation method thereof
US4631139A (en) Corrosion inhibiting metal working fluid
RU2597599C1 (en) Cooling lubricant concentrate
JPS61111398A (en) Mechanical processing of cobalt-containing metal
RU2174147C2 (en) Lubrication fluid for metal machining
CN104877737B (en) Aerospace equipment special material emulsion cutting fluid and preparation method and purposes
CN112481009A (en) Micro-emulsified cutting fluid for processing copper, aluminum and iron materials and preparation method thereof
WO1992001029A1 (en) Aqueous coolant
JPH08501119A (en) Amine-free cooling lubricant
RU2124044C1 (en) Cutting liquid for machining of metals
RU1822197C (en) Coolant-lubricant liquid concentrate for mechanical treatment of metals
RU2044764C1 (en) Lubricant-coolant agent for metal mechanical working
CA1161026A (en) Inherently bactericidal metal working fluid
CN110591803A (en) Nontoxic water-based cutting fluid suitable for turning machine for aluminum alloy processing and preparation method thereof
RU2208046C2 (en) Lubricating fluid concentrate
CN114317075B (en) Cutting fluid and preparation method and application thereof
GB2249556A (en) Water-in-oil emulsions
JPS6115119B2 (en)
SU1100299A1 (en) Cutting fluid for grinding and honing metals
SU777053A1 (en) Cutting fluid for mechanical working of metals