RU2035902C1

RU2035902C1 - Welder's protective mask

Info

Publication number: RU2035902C1
Authority: RU
Inventors: В.Т. Дзюбенко; А.Н. Хван; А.П. Семенов; В.В. Волков; Ф.М. Багненко; В.Н. Бабяр; В.А. Усик; П.И. Койфман; В.М. Игнатов
Original assignee: Фирма "Архстрой"; Совместное предприятие "СК Лимитед"; Херсонское судостроительное производственное объединение
Priority date: 1991-10-08
Filing date: 1991-10-08
Publication date: 1995-05-27

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: this welder's protective mask includes face shield having window, frame carrying light filter, connecting rod to enable it to move relative to face shield and hold-down member to fix movable frame inside face shield. Movable frame can be removed. It is disposed on housing which can be detached from face shield has protective backing securely positioned inside detachable housing which carries movable frame movement limiter. EFFECT: more sophisticated design. 3 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к средствам защиты при выполнении монтажных, сборочно-сварочных, газорезательных, зачистных и других работ, а именно глаз, лица работающего на производстве и т.д. The invention relates to protective equipment when performing installation, assembly, welding, gas cutting, stripping and other works, namely the eye, a person working in production, etc.

Известна защитная маска электросварщика [1] которая содержит лицевой щиток с подвижным светофильтром, взаимодействующим с пружинным элементом, выполненным в виде охватывающей светофильтр дужки с перекрещивающимися и закрепленными концами. Known protective mask of an electric welder [1] which contains a face shield with a movable light filter interacting with a spring element made in the form of a bow covering the light filter with crossed and fixed ends.

Недостаток этой маски характеризуется тем, что конструкция прижимного элемента ненадежна при эксплуатации, т.к. дугообразные концы его работают на растяжение, что приводит, в свою очередь, к быстрому износу прижимного элемента. К тому же наличие незащищенных металлических дужек прижимного элемента ведет к нарушению требований техники безопасности. The disadvantage of this mask is characterized by the fact that the design of the clamping element is unreliable during operation, because its arcuate ends work in tension, which leads, in turn, to rapid wear of the clamping element. In addition, the presence of unprotected metal arms of the clamping element leads to a violation of safety requirements.

Известна конструкция защитной маски электросварщика, выбранная за прототип [2] содержащая лицевой щиток со смотровым окном, подвижную рамку со светофильтром и тягой, направляющие, стопор и пружинящий элемент для рамки, в которую дополнительно введен съемный корпус с двумя ограничительными стенками, на лицевом щите смонтированы фиксаторы для корпуса. Направляющие для рамки выполнены с П-образными фиксирующими выступами и размещены на корпусе между рамкой и одной из ограничительных стенок корпуса. Рамка выполнена с клиновым выступом и пазом на клиновой поверхности выступа для стопора. В ограничительных стенках корпуса выполнены пазы для клинового выступа рамки и П-образных фиксирующих выступов пружинящего элемента и отверстия для тяги рамки. Стопор выполнен в виде подпружиненного зигзагообразного штока, установленного на корпусе между ограничительными стенками с возможностью перемещения в направлении, перпендикулярном направляющим, и взаимодействия с клиновым выступом рамки, пазом этого клинового выступа и с П-образными фиксирующими выступами пружинящего элемента, оснащенного двуплечим рычагом для расфиксации рамки. A known construction of a protective mask of an electric welder selected for the prototype [2] comprising a face shield with a viewing window, a movable frame with a light filter and traction, guides, a stopper and a spring element for a frame into which a removable housing with two restrictive walls is additionally inserted, are mounted on the face shield locks for the case. The guides for the frame are made with U-shaped locking protrusions and placed on the housing between the frame and one of the limiting walls of the housing. The frame is made with a wedge protrusion and a groove on the wedge surface of the protrusion for the stopper. In the bounding walls of the housing, grooves are made for the wedge-shaped protrusion of the frame and the U-shaped fixing protrusions of the spring element and the holes for the frame pull. The stopper is made in the form of a spring-loaded zigzag rod mounted on the housing between the restrictive walls with the possibility of movement in the direction perpendicular to the guides, and interacting with the wedge protrusion of the frame, the groove of this wedge protrusion and with U-shaped locking protrusions of the spring element equipped with a two-arm lever for frame unlocking .

Недостатки известной маски характеризуются тем, что конструкция прижимного элемента нетехнологична и трудоемка в изготовлении, неудобна в эксплуатации, требует особых навыков при ее разборке и сборке на рабочем месте. Кроме того, рамка маски взаимодействует с зигзагообразным подпружиненным штоком, что тоже создает неудобства как при изготовлении маски, так и при ее эксплуатации. The disadvantages of the known masks are characterized by the fact that the design of the clamping element is low-tech and time-consuming to manufacture, inconvenient in operation, requires special skills when disassembling and assembling it in the workplace. In addition, the frame of the mask interacts with a zigzag spring-loaded rod, which also creates inconvenience both in the manufacture of the mask and in its operation.

Кроме того, сами конструкции съемного корпуса рамки и корпуса щитка трудоемки в изготовлении и неудобны в эксплуатации в узлах их соединения П-образными фиксаторами, рамка подвижного светофильтра недостаточно жесткая в ее средней части в узле фиксации светофильтра. In addition, the designs of the removable frame housing and the shield housing are laborious to manufacture and inconvenient to use in the nodes of their connection with U-shaped clamps, the frame of the movable filter is not rigid enough in its middle part in the fixation unit of the filter.

В основу изобретения поставлена задача создать защитную маску электросварщика, конструкция которой позволила бы повысить надежность в эксплуатации, полностью обеспечить безопасность труда, максимальное удобство, технологичность в изготовлении, упрощение конструкции и освобождение рук работающего, а также возможность использовать дополнительные автономные средства защиты, например, крепление дыхательных аппаратов в подмасочном пространстве. The basis of the invention is the task of creating a protective mask of an electric welder, the design of which would increase reliability in operation, fully ensure labor safety, maximum convenience, manufacturability, simplify the design and free up the hands of the worker, as well as the ability to use additional stand-alone protective equipment, for example, fastening respiratory apparatus in the mask space.

Защитная маска электросварщика, конструкция которой выполнена в соответствии с поставленной задачей, надежна и удобна в эксплуатации в особо опасных условиях, является технологичной при изготовлении и сборке и может быть использована при выполнении сборочно-сварочных, монтажных, зачистных и других работ. The protective mask of the electric welder, the design of which is made in accordance with the task, is reliable and convenient to use in especially dangerous conditions, is technologically advanced in the manufacture and assembly and can be used in assembly, welding, installation, cleaning and other works.

На фиг. 1 изображена защитная маска сварщика, общий вид в сборе; на фиг. 2 разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 4 подвижная рамка; на фиг. 5 съемный корпус с подвижной рамкой, расположенной в крайнем нижнем положении; на фиг. 6 разрез В-В на фиг. 1. In FIG. 1 shows a welder's protective mask, general view of the assembly; in FIG. 2, section AA in FIG. 1; in FIG. 3 section BB in FIG. 1; in FIG. 4 movable frame; in FIG. 5 removable housing with a movable frame located in the lowest position; in FIG. 6 a section BB in FIG. 1.

Защитная маска сварщика, представленная на фиг. 1, содержит лицевой щиток 1 со смотровым окном 2 и закрепленным в нем покровным стеклом 3. В лицевом щитке 1 выполнены два Г-образных фиксатора 4 для крепления в них съемного корпуса 5, который крепится к лицевому щитку 1 посредством фиксаторов 6. Съемный корпус 5 (фиг. 3) имеет направляющую 7 и фиксаторы 8, в которых установлена защитная подложка 9. The welder face shield of FIG. 1, comprises a face shield 1 with a viewing window 2 and a cover glass fixed therein 3. In the face shield 1 there are two L-shaped clips 4 for fastening the removable housing 5 therein, which is attached to the face shield 1 by means of the clips 6. Removable housing 5 (Fig. 3) has a guide 7 and latches 8, in which a protective substrate 9 is installed.

Между направляющими 7 съемного корпуса 5 и вертикальными направляющими 10 и 11 установлена с возможностью движения по направляющим 7, 10 и 11 металлическая подвижная рамка 12, выполненная съемной, которая содержит буртики 13 и 14 (фиг. 4) и кромку 15 с клиновидным выступом 16, в котором выполнен паз 17. Буртики 13 и 14 рамки 12 образуют гнездо, в котором посредством язычков 18 закреплен светофильтр 19 (фиг. 3). Between the guides 7 of the removable housing 5 and the vertical guides 10 and 11 is mounted with the possibility of movement along the guides 7, 10 and 11, a metal movable frame 12, made removable, which contains the shoulders 13 and 14 (Fig. 4) and the edge 15 with a wedge-shaped protrusion 16, in which the groove 17 is made. The shoulders 13 and 14 of the frame 12 form a nest in which the filter 19 is fixed by means of the reeds 18 (Fig. 3).

В клиновидном выступе 16 (фиг. 4) рамки 12 выполнены три отверстия 20 для крепления гибкой тяги 21 (фиг. 1), которая через соответствующие отверстия в лицевом щитке 1 выступает за его пределы. In the wedge-shaped protrusion 16 (Fig. 4) of the frame 12, three holes 20 are made for fastening the flexible rod 21 (Fig. 1), which protrudes beyond its limits through the corresponding holes in the face shield 1.

Съемный корпус 5 содержит ограничитель 22 (фиг. 5 и 6) перемещения подвижной рамки 12, имеющий выступы 23 и 24, между которыми расположен стопор 25, выполненный в виде подпружиненного посредством пружины 26 штока 27. На штоке 27, имеющем в средней части зигзагообразный выступ 28 и загиб 29, установленный в отверстии 30 ограничителя 22, фиксируют расположение зигзагообразного выступа 28. Кроме того, на штоке 27 закреплена втулка 31 с фланцем 32, на которую свободно насажен двуплечий рычаг 33, выступающий за пределы лицевого щитка 1. The removable housing 5 includes a limiter 22 (Figs. 5 and 6) for moving the movable frame 12, having protrusions 23 and 24, between which a stopper 25 is arranged, made in the form of a rod 27 spring-loaded by a spring 26. On the rod 27, which has a zigzag protrusion in the middle 28 and a bend 29 installed in the hole 30 of the stop 22, fix the location of the zigzag protrusion 28. In addition, a sleeve 31 with a flange 32 is fixed on the rod 27, on which the two-arm lever 33 protruding outside the face shield 1 is freely mounted.

В съемном корпусе 5 расположен пружинящий элемент 34, представляющий собой пружину, изогнутую так, как показано на фиг. 5, и расположенную средней частью в пазах 35 и 36 выступов 23 и 24. In the removable housing 5, a spring element 34 is located, which is a spring curved as shown in FIG. 5, and located in the middle part in the grooves 35 and 36 of the protrusions 23 and 24.

Свободные концы пружинящего элемента 34, имеющие ступенчатую форму (на чертеже не показано), опираются в отверстиях 37 и 38, расположенных на фланце 39 рамки 12, и выполняют роль шарнирного соединения для перемещения рамки 12 по направляющей корпуса 5. The free ends of the spring element 34, having a stepped shape (not shown in the drawing), rest in the holes 37 and 38 located on the flange 39 of the frame 12, and act as a swivel to move the frame 12 along the guide body 5.

Клиновидный выступ 16 (фиг. 4) подвижной рамки 12 в крайнем нижнем положении ее располагается в пазе 40 (фиг. 5 и 6) корпуса 5. The wedge-shaped protrusion 16 (Fig. 4) of the movable frame 12 in its lowermost position is located in the groove 40 (Fig. 5 and 6) of the housing 5.

На гибкой тяге 21 закреплен наконечник 41 (фиг. 1 и 2). Гибкая тяга может быть снабжена зажимом (на чертеже не показано) известной конструкции, который крепится, например, к одежде сварщика или другим способом. A tip 41 is attached to the flexible rod 21 (Figs. 1 and 2). The flexible rod may be provided with a clip (not shown) of a known design, which is fastened, for example, to the clothes of a welder or in another way.

Защитная маска сварщика может быть снабжена, например, дыхательным аппаратом с автономным источником питания, крепящимся за кромку щитка (на чертеже не показано). The welder's protective mask can be equipped, for example, with a breathing apparatus with an autonomous power source, which is attached to the edge of the shield (not shown in the drawing).

В лицевом щитке 1 предусмотрен отгиб 42 (фиг. 1 и 2) для защиты шеи сварщика от брызг расплавленного металла и ограничения поступления вредных аэрозолей в подмасочное пространство. In the face shield 1, a limb 42 is provided (Figs. 1 and 2) to protect the welder's neck from splashes of molten metal and to limit the influx of harmful aerosols into the mask space.

Для крепления щитка к наголовнику в нем выполнены отверстия 43, а отверстия 44 и 45 выполнены в отгибе 42 нижней части щитка для прохождения гибкой тяги 21. For attaching the flap to the headgear, holes 43 are made in it, and the holes 44 and 45 are made in the limb 42 of the lower part of the flap for passing the flexible rod 21.

Защитная маска сварщика работает следующим образом. Protective mask of the welder works as follows.

Перед началом процесса сварки электросварщик, надев маску, прикладывает усилие рукой к наконечнику 41 (фиг. 2, 3, 5), в результате чего подвижная рамка 12 со светофильтром 19, перемещаясь по направляющим 7, 10, 11 съемного корпуса 5, устанавливается в крайнем нижнем положении (фиг. 5). Before starting the welding process, the electric welder, putting on a mask, applies a hand force to the tip 41 (Fig. 2, 3, 5), as a result of which the movable frame 12 with the filter 19, moving along the guides 7, 10, 11 of the removable housing 5, is installed in the extreme lower position (Fig. 5).

При этом паз клиновидного выступа 16 подвижной рамки 12, располагаясь в пазе 40 ограничителя 22, входит в зацепление с одной из сторон зигзагообразного выступа 28 штока 27, сжимая пружину 26, и под воздействием последней фиксирует рамку 12 в ее крайнем нижнем положении. При этом другая сторона штока 27 с загибом 29, расположенным в отверстии 30, фиксирует положение штока 27. В этот момент происходит полное сжатие пружинящего элемента 34, проходящего через пазы 35 и 36 и опирающегося ступенчатыми концами в отверстия 37 и 38 рамки 12. In this case, the groove of the wedge-shaped protrusion 16 of the movable frame 12, located in the groove 40 of the limiter 22, engages on one side of the zigzag protrusion 28 of the rod 27, compressing the spring 26, and under the influence of the latter fixes the frame 12 in its lowermost position. In this case, the other side of the rod 27 with the bend 29 located in the hole 30, fixes the position of the rod 27. At this moment, the spring element 34 is completely compressed, passing through the grooves 35 and 36 and resting stepwise into the holes 37 and 38 of the frame 12.

Таким образом, подвижная рамка 12 надежно удерживается в крайнем нижнем положении, а смотровое окно 2, защищенное покровным стеклом 3 и подложкой 9 из органического стекла или поликарбоната, остается открытым для производства подготовительных, зачистных, сборочных и других работ. Thus, the movable frame 12 is securely held in its lowest position, and the viewing window 2, protected by a cover glass 3 and a substrate 9 made of organic glass or polycarbonate, remains open for preparatory, cleaning, assembly and other works.

Возвращение подвижной рамки 12 (фиг. 2, 5) в исходное, т.е. крайнее верхнее положение, когда смотровое окно 2 лицевого щитка 1 закрыто светофильтром 19, происходит следующим образом. The return of the movable frame 12 (Fig. 2, 5) to the original, i.e. the extreme upper position, when the inspection window 2 of the face shield 1 is closed by the filter 19, occurs as follows.

Электросварщик прикладывает усилие своим плечом к двуплечему рычагу 33, плечо которого, упираясь в кромку лицевого щитка 1, передает усилие через втулку 31 и фланец 32 на пружину 26 и зигзагообразный выступ 28 штока 27. При этом зигзагообразный выступ 28 выходит из зацепления с пазом 17 клиновидного выступа 16 подвижной рамки 12, освобождая ее. В результате этого рамка 12 под воздействием усилий сжатия пружинящего элемента 34 поднимается вверх, закрывая смотровое окно 2 светофильтром 19, после чего может быть начат процесс сварки. The electric welder applies force with his shoulder to the two-arm lever 33, the shoulder of which, abutting against the edge of the face shield 1, transmits the force through the sleeve 31 and the flange 32 to the spring 26 and the zigzag protrusion 28 of the rod 27. In this case, the zigzag protrusion 28 disengages from the groove 17 of the wedge-shaped protrusion 16 of the movable frame 12, freeing it. As a result of this, the frame 12, under the action of compression forces of the spring element 34, rises up, closing the inspection window 2 with a filter 19, after which the welding process can be started.

Таким образом, изобретение, применяемое при производстве сборочно-сварочных, монтажных, зачистных, газорезательных и других работ, является надежным и удобным механизмом открытия и закрытия смотрового окна 2 светофильтром 19 и удержания его в крайних положениях. Thus, the invention used in the production of assembly-welding, installation, cleaning, gas cutting and other works is a reliable and convenient mechanism for opening and closing the viewing window 2 with a filter 19 and holding it in extreme positions.

Конструкция защитной маски электросварщика, сборщика, монтажника позволяет решить основную задачу: полностью освободить одну из рук работающего, что особенно необходимо при аргоно-дуговой сварке и при сварке с присадочными материалами, особенно в замкнутых и труднодоступных местах, а также позволяет использовать одновременно в подмасочном пространстве респираторы или автономно подавать воздух в подмасочное пространство. The design of the protective mask of the electric welder, assembler, and installer allows us to solve the main problem: completely free one of the hands of the worker, which is especially necessary for argon-arc welding and welding with filler materials, especially in confined and inaccessible places, and also allows simultaneous use in the masking space respirators or independently supply air to the mask space.

Таким образом, применение изобретения увеличивает производительность труда и улучшает его условия, а конструкция технологична при изготовлении и удобна в эксплуатации. Thus, the application of the invention increases labor productivity and improves its conditions, and the design is technological in manufacturing and convenient to operate.

Claims

1. PROTECTIVE MASK OF THE WELDER, comprising a face shield with a viewing window, a removable housing with a restrictive wall and grooves, a movable frame with a filter and traction, guides, a spring element installed in the grooves of the restrictive wall, a stopper made in the form of a spring-loaded zigzag rod and fixing devices for the case in the form of L-shaped protrusions symmetrically mounted on the shield, characterized in that the lower part of the frame is equipped with two holes located symmetrically with respect to the rod, the spring element is formed as an arc with curved ends set in openings frame rotatably.

2. The mask according to claim 1, characterized in that the restrictive wall is provided with an opening, and the free end of the rod is made curved for its placement in the hole of the wall.

3. The mask according to claim 1, characterized in that each fixing device is provided with a frame for interacting with the L-shaped protrusion and fixed on the side of the removable housing, and the L-shaped protrusions are mounted on the side surfaces of the face shield and face the curved part inward in the direction to each other.