RU2035183C1

RU2035183C1 - Ointment for purulent wound treatment

Info

Publication number: RU2035183C1
Application number: RU92004825A
Authority: RU
Inventors: Сергей Владимирович Дайковский; Леонид Юрьевич Радченко
Original assignee: Сергей Владимирович Дайковский; Леонид Юрьевич Радченко
Priority date: 1992-11-05
Filing date: 1992-11-05
Publication date: 1995-05-20

Abstract

FIELD: veterinary. SUBSTANCE: ointment has the following ratio of components, wt. -% : ichthyol 3-8; copper sulfate 0.5-7.4; ointment base - vaselin or tar - the rest. EFFECT: increased effectiveness of ointment.

Description

Изобретение относится к ветеринарии, в частности к веществам, используемым при лечении раневых поверхностей на конечностях животных. The invention relates to veterinary medicine, in particular to substances used in the treatment of wound surfaces on animal limbs.

Известна мазь Вишневского, содержащая деготь, ксеpоформ и масло. Мазь применяют при самых разнообразных заболеваниях, вызванных патогенными микроорганизмами, разрушающих эпидермис. Мазь действует антисептически, ускоряет рост грануляционной ткани. Однако недостаточно эффективна эта мазь при лечении флегмон и гнойных ран (см. Червяков Д.К. и др. Лекарственные средства в ветеринарии. Справочник. М. Колос 1977, с. 387). Known Vishnevsky ointment containing tar, xeroform and oil. Ointment is used for a wide variety of diseases caused by pathogenic microorganisms that destroy the epidermis. The ointment acts antiseptically, accelerates the growth of granulation tissue. However, this ointment is not effective enough in the treatment of phlegmon and purulent wounds (see Chervyakov D.K. et al. Medicines in Veterinary Medicine. Handbook. M. Kolos 1977, p. 387).

Наиболее близким аналогом является ихтиоловая мазь, содержащая ихтиол и мазевую основу (см. вышеуказанный источник информации с. 389). Эта мазь не обеспечивает достаточной эффективности при многих гнойных ранах. The closest analogue is ichthyol ointment containing ichthyol and ointment base (see the above source of information p. 389). This ointment does not provide sufficient effectiveness in many purulent wounds.

Предлагаемая мазь является наиболее универсальной при лечении гнойных ран, способствует быстрому заживлению ран. Предлагаемая мазь содержит ихтиол, медный купорос и мазевую основу, в качестве которой используется вазелин или деготь, при следующих соотношениях, мас. ихтиол 3-8; медный купорос 0,5-7,4; вазелин или деготь остальное. The proposed ointment is the most universal in the treatment of purulent wounds, contributes to the rapid healing of wounds. The proposed ointment contains ichthyol, copper sulfate and ointment base, which is used as petroleum jelly or tar, in the following ratios, wt. ichthyol 3-8; copper sulfate 0.5-7.4; petroleum jelly or tar the rest.

Мазь готовят путем подбора ингредиентов, затем смешивают медный купорос с вазелином или дегтем до получения однородной массы и к полученной массе добавляют при помешивании ихтиол. Предлагаемый состав универсален за счет того, что каждый ингредиент в отдельности обладает широким спектром действия, но и одновременно вызывает ряд нежелательных явлений, так, например, медный купорос действует раздражающе. An ointment is prepared by selecting the ingredients, then copper sulfate is mixed with petroleum jelly or tar until a homogeneous mass is obtained and ichthyol is added to the resulting mass. The proposed composition is universal due to the fact that each ingredient individually has a wide spectrum of action, but also causes a number of undesirable phenomena, for example, copper sulfate acts annoyingly.

Заявленное сочетание веществ в сумме дает синергетический эффект и при этом уменьшаются побочные явления, вызываемые как медным купоросом, так и ихтиолом, мазь применяют по назначению известным способом. The claimed combination of substances in total gives a synergistic effect and at the same time side effects caused by both copper sulfate and ichthyol are reduced, the ointment is used according to its intended purpose in a known manner.

П р и м е р 1. На молочно-товарной ферме у коровы обнаружено кровотечение в области венчика копытца. Животное ведет себя беспокойно, наблюдается легкая хромота. После клинического осмотра установлен диагноз рана в области венчика. PRI me R 1. On a dairy farm near the cow bleeding was detected in the area of the corolla of the hoof. The animal behaves uneasily, there is a slight limp. After a clinical examination, a wound was diagnosed in the corolla.

Лечение проводят путем накладывания бинтовой повязки с мазью следующего состава, медный купорос 0,5, ихтиол 3; остальное вазелин или деготь. Treatment is carried out by applying a bandage dressing with an ointment of the following composition, copper sulfate 0.5, ichthyol 3; the rest is petroleum jelly or tar.

Животное оставляют в покое и обеспечивают полноценным рационом, повязку выдерживают на конечности в течение 3 дней. The animal is left alone and provided with a complete diet, the dressing is kept on the limbs for 3 days.

После снятия повязки рана полностью зарубцевалась, образовалась грануляционная ткань. Хромота в дальнейшем не наблюдалась. After removing the dressing, the wound completely healed, and granulation tissue formed. Lameness was not observed further.

П р и м е р 2. У коровы на конечностях в области копытец обнаружено разлитое болезненное припухание межпальцевых тканей. Температура воспаленного участка несколько повышена. Животное ведет себя беспокойно, установлена хромота опирающейся конечности. После клинического осмотра установлен диагноз межпальцевая флегмона. PRI me R 2. In a cow on the extremities in the area of the hooves spilled painful swelling of interdigital tissues was found. The temperature of the inflamed area is slightly elevated. The animal behaves uneasily, the limp of the leaning limb is established. After a clinical examination, a diagnosis of interdigital phlegmon was established.

Лечение проводят путем одевания индивидуальной ножной ванны с предварительно приготовленной мазью следующего состава, медный купорос 4,5; ихтиол или деготь 5; вазелин остальное. Ванна крепится на конечности с помощью ременной стяжки. Животное оставляют в покое и обеспечивают полноценным рационом. Ванну выдерживают на конечности в течение 4 дней. Treatment is carried out by dressing an individual foot bath with a previously prepared ointment of the following composition, vitriol 4,5; ichthyol or tar 5; petroleum jelly rest. The bathtub is attached to the limbs with a belt tie. The animal is left alone and provided with a complete diet. The bath is kept on the extremities for 4 days.

После снятия ванны болезненная припухлость межпальцевых тканей исчезла, пораженный участок имеет вид окружающих тканей. Нормализовалось общее состояние животного, появился аппетит, хромота в дальнейшем не наблюдалась. After removing the bath, the painful swelling of the interdigital tissues disappeared, the affected area looks like surrounding tissues. The general condition of the animal was normalized, appetite appeared, lameness was not observed in the future.

П р и м е р 3. На молочно-товарной ферме у коровы в области копытец обнаружен выступающий в межпальцевое пространство участок кожи с кровоточащей поверхностью. Животное ведет себя беспокойно, отмечается хромота. После клинического осмотра установлен диагноз тилома, осложненная воспалением основы кожи межпальцевых тканей. PRI me R 3. On a dairy farm near a cow in the area of the hooves, a patch of skin with a bleeding surface protruding into the interdigital space was found. The animal behaves uneasily, lameness is noted. After a clinical examination, a diagnosis of tiloma was established, complicated by inflammation of the skin base of the interdigital tissues.

Лечение проводят путем одевания индивидуальной ножной ванны с предварительно подготовленной мазью следующего состава, медный купорос 7,4, ихтиол или деготь 8, вазелин остальное. Ванну фиксируют на конечности при помощи ременной стяжки и выдерживают в течение 2 дней. The treatment is carried out by dressing an individual foot bath with a previously prepared ointment of the following composition, copper sulfate 7.4, ichthyol or tar 8, the rest of the petroleum jelly. The bath is fixed on the limbs with a belt screed and incubated for 2 days.

После снятия ванны клинические признаки тиломы исчезли, образовалась грануляционная ткань, нормализовалось общее состояние животного, появился аппетит. Хромота в дальнейшем не наблюдалась. After taking the bath, the clinical signs of tiloma disappeared, granulation tissue formed, the general condition of the animal returned to normal, and appetite appeared. Lameness was not observed further.

Claims

Ointment for the treatment of purulent wounds of animals, including ichthyol and ointment base, characterized in that it additionally contains copper sulfate, and as an ointment base petroleum jelly or tar in the following ratio of components. wt.

Ichthyol 3.0 8.0
Copper sulfate 0.5 7.4
Vaseline or tar Else