Claims (15)
1. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки для направления металлической заготовки в установке (2) непрерывной разливки, имеющий отдельно устанавливаемый к заготовке ролик (26) роликовой проводки, балку (28, 28а) ролика, регулировочное устройство (30) и поперечину (32, 32а), при этом отдельно устанавливаемый ролик (26) роликовой проводки соединен на одном конце с балкой (28, 28а) ролика и регулировочным устройством (30), а на другом конце - с поперечиной (32, 32а), отличающийся тем, что регулировочное устройство (30) с помощью по меньшей мере одной опоры (43) соединено с возможностью поступательного и вращательного движения с поперечиной (32, 32а) или с балкой (28, 28а) ролика.1. Roller wiring roller block (33, 33a) for guiding a metal workpiece in a continuous casting unit (2), having a roller wiring roller (26) separately mounted to the workpiece, a roller beam (28, 28a), an adjusting device (30) and a cross member (32, 32a), while a separately mounted roller (26) of the roller wiring is connected at one end with the beam (28, 28a) of the roller and the adjusting device (30), and at the other end with a cross member (32, 32a), characterized in that the adjusting device (30) is connected with at least one support (43) with the possibility of translational and rotational motion with the cross member (32, 32a) or with the beam (28, 28a) of the roller.
2. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по п. 1, отличающийся тем, что регулировочное устройство (30) на своем противоположном опоре (43) конце зафиксировано относительно поступательного и вращательного движения, в частности, с помощью винтового соединения (48) и/или сварного соединения.2. Block (33, 33a) of the roller wiring according to claim 1, characterized in that the adjusting device (30) at its opposite support (43) end is fixed relative to the translational and rotational motion, in particular, by means of a screw connection (48) and / or welded joint.
3. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по п. 1 или 2, отличающийся тем, что опора (43) имеет степень (FT) свободы поступательного движения в осевом направлении (А) ролика (26) роликовой проводки.3. Block (33, 33a) of the roller wiring roller according to claim 1 or 2, characterized in that the support (43) has a degree (FT) of freedom of translational movement in the axial direction (A) of the roller (26) roller wiring.
4. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что опора (43) имеет поступательно подвижную направляющую (56) скольжения.4. The block (33, 33a) of the roller wiring according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that the support (43) has a translationally movable sliding guide (56).
5. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-4, отличающийся тем, что опора (43) имеет степень (FR) свободы вращательного движения вокруг параллельной продольному направлению (V) заготовки поворотной оси (D).5. The block (33, 33a) of the roller wiring roller according to any one of paragraphs. 1-4, characterized in that the support (43) has a degree (FR) of freedom of rotational movement around the workpiece of the rotary axis (D) parallel to the longitudinal direction (V).
6. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-5, отличающийся тем, что опора (43) имеет вращательно подвижное пальцевое соединение (58).6. Block (33, 33a) of the roller wiring roller according to any one of paragraphs. 1-5, characterized in that the support (43) has a rotationally movable finger connection (58).
7. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-6, отличающийся тем, что регулировочное устройство (30) имеет по меньшей мере один винтовой фланец (46) для свинчивания и отверстие (62) для пальца для соединения с помощью пальца, соответственно, либо с поперечиной (32, 32а), либо с опорой (28, 28а) ролика.7. Block (33, 33a) of the roller wiring according to any one of paragraphs. 1-6, characterized in that the adjusting device (30) has at least one screw flange (46) for screwing and a hole (62) for a finger for connection with a finger, respectively, either with a cross member (32, 32a), or with the support (28, 28a) of the roller.
8. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-7, отличающийся тем, что регулировочное устройство (30) соединено с помощью опоры (43) с балкой (28, 28а) ролика.8. The block (33, 33a) of the roller wiring according to any one of paragraphs. 1-7, characterized in that the adjusting device (30) is connected via a support (43) to the beam (28, 28a) of the roller.
9. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-8, отличающийся тем, что регулировочное устройство (30) является приводимым в действие сжатой средой цилиндром (34).9. The block (33, 33a) of the roller wiring according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that the adjusting device (30) is a cylinder driven by the compressed medium (34).
10. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-9, отличающийся тем, что отдельно устанавливаемый ролик (26) роликовой проводки снабжен по меньшей мере одним контролирующим положение устройством для контролирования положения ролика роликовой проводки, и/или измеряющим путь устройством (38) для измерения положения (s) установки ролика (26) роликовой проводки.10. The block (33, 33a) of the roller wiring according to any one of paragraphs. 1-9, characterized in that the separately mounted roller (26) of the roller wiring is provided with at least one position monitoring device for monitoring the position of the roller wiring roller and / or a path measuring device (38) for measuring the position (s) of the roller installation (26) ) roller wiring.
11. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по п. 10, отличающийся тем, что измеряющее путь устройство (38) расположено конструктивно отдельно от регулировочного устройства (30) и, в частности, закреплено на одном конце на поперечине (32, 32а) а на другом конце - на балке (28, 28а) ролика.11. Block (33, 33a) of the roller wiring roller according to claim 10, characterized in that the path measuring device (38) is structurally separate from the adjusting device (30) and, in particular, is fixed at one end on the cross member (32, 32a ) and at the other end - on the beam (28, 28a) of the roller.
12. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по п. 10 или 11, отличающийся тем, что измеряющее путь устройство (38) имеет магнитострикционный датчик (72) пути.12. Block (33, 33a) of the roller wiring according to claim 10 or 11, characterized in that the path measuring device (38) has a magnetostrictive path sensor (72).
13. Блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 10-12, отличающийся тем, что измеряющее путь устройство (38) имеет защитный корпус (80), который, в частности, заполнен защитной средой (92).13. Block (33, 33a) of the roller wiring roller according to any one of paragraphs. 10-12, characterized in that the path-measuring device (38) has a protective housing (80), which, in particular, is filled with a protective medium (92).
14. Сегмент (10l) роликовой проводки (8) для установки (2) непрерывной разливки, отличающийся тем, что он имеет по меньшей мере один блок (33, 33а) ролика роликовой проводки по любому из пп. 1-13.14. The segment (10l) of the roller wiring (8) for the installation (2) of continuous casting, characterized in that it has at least one block (33, 33a) of the roller wiring according to any one of paragraphs. 1-13.
15. Роликовая проводка (8) для установки (2) непрерывной разливки, отличающаяся тем, что она имеет по меньшей мере один сегмент (10l) роликовой проводки по п. 14.15. Roller wiring (8) for installation (2) of continuous casting, characterized in that it has at least one segment (10l) of roller wiring according to claim 14.