RU2016129031A - Способ очистки и/или дезинфекции молокопроводной системы кофемашины и кофемашина - Google Patents

Способ очистки и/или дезинфекции молокопроводной системы кофемашины и кофемашина Download PDF

Info

Publication number
RU2016129031A
RU2016129031A RU2016129031A RU2016129031A RU2016129031A RU 2016129031 A RU2016129031 A RU 2016129031A RU 2016129031 A RU2016129031 A RU 2016129031A RU 2016129031 A RU2016129031 A RU 2016129031A RU 2016129031 A RU2016129031 A RU 2016129031A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
milk
container
fluid
inlet
outlet
Prior art date
Application number
RU2016129031A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2016129031A3 (ru
RU2675227C2 (ru
Inventor
Филипп БЮТТИКЕР
Паскаль РЮТТИ
Original Assignee
Юра Электроаппарате АГ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Юра Электроаппарате АГ filed Critical Юра Электроаппарате АГ
Publication of RU2016129031A publication Critical patent/RU2016129031A/ru
Publication of RU2016129031A3 publication Critical patent/RU2016129031A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2675227C2 publication Critical patent/RU2675227C2/ru

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4485—Nozzles dispensing heated and foamed milk, i.e. milk is sucked from a milk container, heated and foamed inside the device, and subsequently dispensed from the nozzle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403—Constructional details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/60—Cleaning devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/24—Apparatus using programmed or automatic operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0325—Control mechanisms therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0326—Using pulsations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0328—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid by purging the pipe with a gas or a mixture of gas and liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10—Apparatus features
    • A61L2202/11—Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10—Apparatus features
    • A61L2202/14—Means for controlling sterilisation processes, data processing, presentation and storage means, e.g. sensors, controllers, programs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10—Apparatus features
    • A61L2202/17—Combination with washing or cleaning means

Claims (43)

1. Способ очистки и/или дезинфекции молокопроводной системы (90) кофемашины для приготовления кофейных смешанных напитков, содержащей следующее:
устройство (13) для приготовления молока, которое имеет выпускное отверстие (12) для молока, а также впускным отверстием (41) для текучей среды, впускное отверстие (51) для воздуха и впускное отверстие (61) для молока и которое выполнено с возможностью передачи молока от впускного отверстия (61) для молока к выпускному отверстию (12) для молока путем использования эффекта Вентури; и
линию (80) подачи молока, которая на одном конце соединена с впускным отверстием (61) для молока, а на другом конце выполнена с возможностью соединения с контейнером (7) для молока таким образом, что между впускным отверстием (61) для молока и контейнером для молока установлено соединение по текучей среде через линию (80) подачи молока,
причем способ включает следующие этапы подготовительного процесса:
отсоединение линии (80) подачи молока от контейнера (7) для молока и соединение линии (80) подачи молока с первым контейнером (10), который содержит активное чистящее и/или дезинфицирующее вещество, таким образом, что между впускным отверстием (61) для молока и первым контейнером (10) установлено соединение по текучей среде для указанного активного чистящего и/или дезинфицирующего вещества; и
размещение второго контейнера (11) под выпускным отверстием (12) для молока,
а также способ включает следующие дополнительные этапы в приведенной последовательности:
i) подачу текучей среды, предпочтительно пара, к впускному отверстию (41) для текучей среды для переноса активного чистящего и/или дезинфицирующего вещества через линию (80) подачи молока и выпускное отверстие (12) для молока во второй контейнер (11) для очистки и/или дезинфекции, таким образом, молокопроводной системы (90); и
j) подачу воды к впускному отверстию (51) для воздуха и закрытие впускного отверстия (41) для текучей среды для переноса воды через линию (80) подачи молока в первый контейнер (10) и переноса воды через выпускное отверстие (12) для молока во второй контейнер (11), чтобы промыть, таким образом, молокопроводную систему (90).
2. Способ по п. 1, который согласно этапу j) процесса включает следующий этап процесса:
k) подачу, предпочтительнее импульсами, пара к впускному отверстию (51) для воздуха и закрытие впускного отверстия (41) для текучей среды, чтобы вытеснить воду из линии (80) подачи молока и выпускного отверстия (12) для молока.
3. Способ по п. 1, который перед этапом i) процесса включает следующий этап процесса:
h) подачу воды в первый контейнер (10) для активации активного чистящего и/или дезинфицирующего вещества.
4. Способ по п. 1, в котором первый контейнер (10) и второй контейнер (11) вложены друг в друга и предпочтительно выполнены за одно целое.
5. Способ по п. 1, в котором по меньшей мере после этапов подготовительного процесса способ осуществляется автоматически.
6. Способ по одному из пп. 1-5, в котором обеспечен клапан (3) переключения, который благодаря управлению им может принять по меньшей мере следующие параметры настройки:
a) соединение передающего текучую среду устройства (FS), выполненного предпочтительно в виде комбинации насоса с нагревательным устройством (2, 16) и соединенного с водопроводом, с впускным отверстием (41) для воды; и
b) соединение передающего текучую среду устройства (FS) с впускным отверстием (51) для воздуха и закрытие впускного отверстия (41) для текучей среды,
причем для осуществления этапа i) процесса клапан (3) переключения автоматически переводят в положение а), и для осуществления этапа j) процесса клапан (3) переключения автоматически переводят в положение b).
7. Способ по п. 6, в котором клапан (3) переключения также имеет следующее положение:
с) соединение передающего текучую среду устройства (FS) с выпускным отверстием (14) для воды, открывающимся в первый контейнер (10),
причем для осуществления этапа h) процесса клапан (3) переключения автоматически переводят в положение с).
8. Кофемашина для создания кофейных смешанных напитков, содержащая молокопроводную систему (90), в свою очередь, содержащую следующее:
устройство (13) для приготовления молока, которое имеет выпускное отверстие (12) для молока, а также впускное отверстие (41) для текучей среды, впускное отверстие (51) для воздуха и впускное отверстие (61) для молока и которое выполнено с возможностью передачи молока от впускного отверстия (61) для молока к выпускному отверстию (12) для молока с использованием эффекта Вентури; и
линию (80) подачи молока, которая на одном конце соединена с впускным отверстием (61) для молока, а на другом конце выполнена с возможностью соединения с контейнером (7) для молока таким образом, что между впускным отверстием (61) для молока и контейнером для молока установлено соединение по текучей среде через линию (80) подачи молока;
причем кофемашина также содержит:
устройство (100) управления,
передающее текучую среду устройство (FS), выполненное с возможностью подачи текучей среды в форме воды или пара к устройству (13) для приготовления молока - под управлением устройства (100) управления,
первый контейнер (10), содержащий активное чистящее и/или дезинфицирующее вещество, и
второй контейнер, расположенный или размещаемый под выпускным отверстием (12) для молока;
причем передающее текучую среду устройство (FS) соединено с устройством (13) для приготовления молока таким образом, что при управлении устройством (100) управления обеспечена возможность установления соединения по текучей среде между передающим текучую среду устройством (FS) и впускным отверстием (41) для текучей среды или между передающим текучую среду устройством (FS) и впускным отверстием (51) для воздуха,
причем обеспечена возможность отсоединения линии (80) подачи молока от контейнера (7) для молока и соединения с первым контейнером (10) таким образом, что между впускным отверстием (61) для молока и первым контейнером (10) установлено соединение по текучей среде для активного чистящего и/или дезинфицирующего вещества,
причем устройство (100) управления выполнено с возможностью побуждения подачи текучей среды, предпочтительно пара, передающим текучую среду устройством (FS) к впускному отверстию (41) для текучей среды для переноса активного чистящего и/или дезинфицирующего вещества от первого контейнера (10) через линию (80) подачи молока и выпускное отверстие (12) для молока во второй контейнер (11) и очистки, таким образом, молокопроводной системы (90),
характеризующаяся тем, что
устройство (100) управления выполнено с возможностью побуждения подачи воды передающим текучую среду устройством (FS) к впускному отверстию (51) для воздуха, чтобы выполнить перенос воды через линию (80) подачи молока в первый контейнер (10) и перенос воды через выпускное отверстие (12) для молока во второй контейнер (11) и промыть, таким образом, молокопроводную систему (90).
9. Кофемашина по п. 8, в которой
передающее текучую среду устройство (FS) соединено по меньшей мере через один клапан (3) переключения, управляемый управляющим устройством (100), с устройством (13) для приготовления молока,
причем по меньшей мере один клапан (13) переключения выполнен с возможностью перевода посредством управления управляющим устройством (100) в одно положение, в котором между передающим текучую среду устройством (FS) и впускным отверстием (41) для текучей среды установлено соединение по текучей среде, или
выполнен с возможностью перевода в другое положение, в котором соединение по текучей среде установлено между передающим текучую среду устройством (FS) и впускным отверстием (51) для воздуха.
10. Кофемашина по п. 8, в которой передающее текучую среду устройство (FS) содержит множество клапанов, управляемых устройством (100) управления, которые соединены с устройством (13) для приготовления молока таким образом, что при управлении клапанами установлено соединение по текучей среде между передающим текучую среду устройством (FS) и впускным отверстием (41) для текучей среды или между передающим текучую среду устройством (FS) и впускным отверстием (51) для воздуха.
11. Кофемашина по одному из пп. 8-10, дополнительно содержащая выпускное отверстие (14) для воды для выдачи воды, расположенное таким образом, что первый контейнер (10) может быть заполнен водой через выпускное отверстие (14) для воды.
12. Кофемашина по п. 8, содержащая приемный резервуар (ВА) для составного комбинированного контейнера (KB) из первого контейнера (10) и второго контейнера (11), причем приемный резервуар контейнера выполнен с возможностью надежного размещения комбинированного контейнера (KB) точно тогда, когда первый контейнер (10) помещен в открытую область выпускного отверстия (14) для воды и второй контейнер (11) помещен в открытую область выпускного отверстия (12) для молока.
13. Кофемашина по п. 12, с сенсорным устройством (SE), выполненным с возможностью распознавания, был ли составной комбинированный контейнер (KB) принят приемным резервуаром (ВА) контейнера и находится ли в положении, которое гарантирует возможность заполнения водой через выпускное отверстие (14) для воды первого контейнера (10) и/или обеспечен перенос чистящей и/или дезинфицирующей текучей среды от устройства (13) для приготовления молока через выпускное отверстие (12) для молока во второй контейнер (11).
RU2016129031A 2014-03-13 2015-03-12 Способ очистки и/или дезинфекции молокопроводной системы кофемашины и кофемашина RU2675227C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14405023.4A EP2918201A1 (de) 2014-03-13 2014-03-13 Verfahren zum Reinigen und/oder Desinfizieren eines milchführenden Systems einer Kaffeemaschine sowie Kaffeemaschine
EP14405023.4 2014-03-13
PCT/CH2015/000039 WO2015135085A1 (de) 2014-03-13 2015-03-12 Verfahren zum reinigen und/oder desinfizieren eines milchführenden systems einer kaffeemaschine sowie kaffeemaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016129031A true RU2016129031A (ru) 2018-04-13
RU2016129031A3 RU2016129031A3 (ru) 2018-09-26
RU2675227C2 RU2675227C2 (ru) 2018-12-17

Family

ID=50774821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016129031A RU2675227C2 (ru) 2014-03-13 2015-03-12 Способ очистки и/или дезинфекции молокопроводной системы кофемашины и кофемашина

Country Status (11)

Country Link
US (1) US10799063B2 (ru)
EP (2) EP2918201A1 (ru)
CN (1) CN106102528B (ru)
AU (1) AU2015230646B2 (ru)
CA (1) CA2939167C (ru)
ES (1) ES2662944T3 (ru)
NO (1) NO3116357T3 (ru)
PL (1) PL3116357T3 (ru)
PT (1) PT3116357T (ru)
RU (1) RU2675227C2 (ru)
WO (1) WO2015135085A1 (ru)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20155210A1 (it) * 2015-10-21 2017-04-21 La Marzocco Srl Macchina per caffe espresso con sistema di pulizia dell?impianto di scarico e di erogazione del caffe
DK3345518T3 (en) * 2017-01-09 2019-04-08 Cup&Cino Kaffeesystem Vertrieb Gmbh & Co Kg CLEANING SYSTEM
JP6814059B2 (ja) * 2017-01-30 2021-01-13 サンデン・リテールシステム株式会社 飲料供給装置
ES2941960T3 (es) * 2017-05-10 2023-05-29 Douwe Egberts Bv Aparato de percolación de bebidas con limpieza del exterior de la boquilla
CN110944551B (zh) * 2017-07-06 2022-06-21 韦吉斯斯坦纳股份公司 用于产生奶泡或奶饮料、优选地用于安装到咖啡机中的奶模块
US20190070643A1 (en) * 2017-09-07 2019-03-07 Fbd Partnership. Lp Beverage dispenser cleaning methods and apparatus
NL2019838B9 (nl) * 2017-10-31 2019-06-17 Etna Coffee Equipment B V Inrichting voor het bereiden van melkschuim
CN108742124A (zh) * 2018-06-01 2018-11-06 科勒(中国)投资有限公司 水槽接口结构、厨卫产品及控制方法
EP3593679A1 (de) * 2018-07-11 2020-01-15 Delica AG Auslauf, getränkezubereitungsvorrichtung und verfahren zum reinigen eines auslaufes einer getränkezubereitungsvorrichtung
EP3610762B1 (de) * 2018-08-16 2021-06-16 CUP&CINO Kaffeesystem-Vertrieb GmbH & Co. KG Vorrichtung zur aufbereitung einer flüssigkeit, insbesondere milch, mit integriertem spülsystem und verfahren zum spülen
WO2020113288A1 (en) * 2018-12-07 2020-06-11 Breville Pty Limited A milk frothing device
DE102019202814A1 (de) * 2019-03-01 2020-09-03 BSH Hausgeräte GmbH Getränkeautomat
CN110604692A (zh) * 2019-09-23 2019-12-24 浙江佐力百草中药饮片有限公司 一种蒸汽自动清洗组件及中药煎煮灌装系统
DE102019128286A1 (de) * 2019-10-21 2021-04-22 Eugster/Frismag Ag Getränkeautomat
CN114794863B (zh) * 2021-01-29 2023-11-03 百睿达科技有限公司 流体原料出料机
FR3124366B1 (fr) * 2021-06-25 2023-08-18 Seb Sa Machine a cafe automatique munie d’un dispositif de moussage de lait avec nettoyage amelioré
CN116584817B (zh) * 2023-04-12 2024-01-02 苏州咖乐美咖啡机科技有限公司 饮料机的清洗水路、饮料机及清洗控制方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR0312396B1 (pt) * 2002-07-09 2013-11-19 Sistema de leite espumoso, sistema de leite esquentado no vapor, método para sanitizar um dispensador que serve leite espumoso, e, método para produzir leite espumoso a partir de leite, ar e vapor
CH694750A5 (de) * 2003-03-05 2005-07-15 Egro Ag Vorrichtung zur portionierten Abgabe von Milch, insbesondere für Cappuccino-Maschinen.
EP1656863B1 (en) * 2004-11-11 2011-03-02 Nestec S.A. Self-cleaning mixing head for producing a milk-based mixture and beverage production machines comprising such a mixing head
DE102006047969A1 (de) * 2006-10-11 2008-04-17 Niro-Plan Ag Vorrichtung zur Zubereitung und Ausgabe von Getränken mit Reinigungseinrichtung
EP2272408A1 (de) 2009-07-08 2011-01-12 Jura Elektroapparate AG Getränkebereitungsmaschine und Verfahren zum Reinigen einer Getränkebereitungsmaschine
DE102009034234B4 (de) * 2009-07-23 2013-06-13 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Getränkeautomat
RU2440731C2 (ru) * 2010-02-24 2012-01-27 Юрий Аглямович Гарипов Суспензионный концентрат гербицидной композиции и способ его получения
WO2011105942A1 (en) * 2010-02-26 2011-09-01 Crem International Ab A method and a system for producing foamed milk
DE102010010516A1 (de) * 2010-03-05 2011-09-08 Kaffee Partner Service Gmbh Kaffeemaschine und Verfahren zur Reinigung derselben
DE202010010509U1 (de) * 2010-07-21 2011-10-05 Franke Technology And Trademark Ltd. Reinigungseinheit für eine Maschine zur Herstellung von Kaffeemischgetränken

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015135085A1 (de) 2015-09-17
EP2918201A1 (de) 2015-09-16
AU2015230646A1 (en) 2016-07-28
RU2016129031A3 (ru) 2018-09-26
CN106102528A (zh) 2016-11-09
CN106102528B (zh) 2019-08-02
CA2939167C (en) 2023-05-23
CA2939167A1 (en) 2015-09-17
PT3116357T (pt) 2018-03-26
US20170013996A1 (en) 2017-01-19
RU2675227C2 (ru) 2018-12-17
ES2662944T3 (es) 2018-04-10
PL3116357T3 (pl) 2018-06-29
EP3116357B1 (de) 2017-12-20
AU2015230646B2 (en) 2020-01-16
NO3116357T3 (ru) 2018-05-19
US10799063B2 (en) 2020-10-13
EP3116357A1 (de) 2017-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2016129031A (ru) Способ очистки и/или дезинфекции молокопроводной системы кофемашины и кофемашина
RU2014131479A (ru) Мультисистемная машина для приготовления напитков
RU2015125522A (ru) Устройство для смачивания порции молотого кофе в кофейных машинах, содержащих нагревательный элемент на узле дозирования, и способ смачивания
RU2011127999A (ru) Интегрированный способ и система для дозирования ингредиентов напитка
WO2015136367A3 (en) Brewable beverage making machine
RU2595591C2 (ru) Устройство и способ приготовления напитка из растворителя и ингредиентов
US10376934B2 (en) Method for cleaning a machine for liquid or semi-liquid food products
ATE437593T1 (de) Reinigungseinrichtung für die leitungen einer vorrichtung zum zubereiten von milchgetränken
CN107529917A (zh) 对分配器进行消毒的方法和设备
WO2008104971A3 (en) A beverage preparation device and system
US10258016B2 (en) Cleaning system and method for an automatic milking system
CN105310540A (zh) 一种自动注入热水的智能料理机
RU2010110914A (ru) Смывной аппарат с действующим веществом низкой вязкости
CN105517468A (zh) 包括引入冲泡腔室的喷射管的用于制备经冲泡饮料的设备
CN105615663A (zh) 一种咖啡机的水路系统
CN203762896U (zh) 一种热水循环消毒式外加热饮水机
ES2525250A1 (es) Electrodoméstico y procedimiento para preparación de biberones
CN103561617A (zh) 用于从溶剂和配料制备饮料的装置和方法
KR101600165B1 (ko) 냉온음료 공급기
CN103561616A (zh) 用于从溶剂和配料制备饮料的装置和方法
LV15483A (lv) Kafijas automāts ar piena padeves sistēmu
CN206576758U (zh) 紫外线杀菌高温对管路消毒的常温水直饮机
WO2020055358A3 (en) Cleaning system and method of coffee machines
WO2013072599A3 (fr) Machine pour preparer une boisson filtree et son procede de preparation
CN210186084U (zh) 一种上盖机杀菌系统