Claims (27)
1. Устройство для заполнения полостей материалом в виде частиц, при этом устройство содержит:1. A device for filling cavities with particulate material, the device comprising:
- конвейерную ленту, содержащую воронку, причем воронка приспособлена для вмещения материала в виде частиц и для дозирования материала в виде частиц через воронку;- a conveyor belt containing a funnel, the funnel being adapted to contain material in the form of particles and for dispensing material in the form of particles through the funnel;
- первое направляющее колесо и второе направляющее колесо для передвижения и направления конвейерной ленты, при этом первое направляющее колесо и второе направляющее колесо расположены на расстоянии друг от друга и таким образом, что конвейерная лента содержит прямую часть ленты, расположенную между первым направляющим колесом и вторым направляющим колесом;a first guide wheel and a second guide wheel for moving and guiding the conveyor belt, wherein the first guide wheel and the second guide wheel are spaced apart so that the conveyor belt contains a straight portion of the belt located between the first guide wheel and the second guide a wheel;
- удерживающий элемент, расположенный смежно с нижней стороной конвейерной ленты для поддержания воронки закрытой до достижения воронкой места перемещения на первом направляющем элементе, при этом удерживающий элемент и прямая часть ленты дополнительно выполнены с возможностью обеспечения дозирования материала в виде частиц в воронке через открытую воронку в месте перемещения,- a holding element located adjacent to the bottom side of the conveyor belt to keep the funnel closed until the funnel reaches the place of movement on the first guide element, while the holding element and the straight part of the belt are further configured to dispense the particulate material in the funnel through an open funnel in place displacement
- при этом материал в виде частиц перемещается на конвейерную ленту через первое направляющее колесо,- while the material in the form of particles is transferred to the conveyor belt through the first guide wheel,
- выталкивающий элемент, расположенный рядом с верхней стороной прямой части ленты, при этом выталкивающий элемент содержит выступ для вставки в воронку конвейерной ленты для выталкивания материала в виде частиц из воронки.- an ejection element located near the upper side of the straight part of the belt, while the ejection element contains a protrusion for insertion into the funnel of the conveyor belt to eject material in the form of particles from the funnel.
2. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что первое направляющее колесо содержит камеру подачи для удержания определенного количества материала в виде частиц, при этом камера подачи расположена внутри первого направляющего колеса, при этом в камере подачи предусмотрено отверстие для подачи в подающей периферии камеры подачи, подающая периферия которой соответствует периферийной части первого направляющего колеса, и при этом отверстие для подачи предусмотрено для подачи материала в виде частиц из камеры подачи через отверстие для подачи в воронку в конвейерной ленте, когда воронка размещена в периферийной части первого направляющего колеса.2. A device according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the first guide wheel comprises a feed chamber for holding a certain amount of particulate material, wherein the feed chamber is located inside the first guide wheel, and a feed opening is provided in the feed chamber in the feed periphery the feed chamber, the feed periphery of which corresponds to the peripheral part of the first guide wheel, and wherein the feed hole is provided for feeding material in the form of particles from the feed chamber h Through a hole for feeding into the funnel in the conveyor belt, when the funnel is placed in the peripheral part of the first guide wheel.
3. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что камера подачи содержит средства циркуляции для воздействия на циркуляцию материала в виде частиц в камере подачи.3. The device according to p. 2, characterized in that the supply chamber contains circulation means for influencing the circulation of material in the form of particles in the supply chamber.
4. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что дополнительно содержит блок очистки устройства для удаления материала в виде частиц с первого направляющего колеса, со второго направляющего колеса или как с первого направляющего колеса, так и со второго направляющего колеса.4. The device according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it further comprises a cleaning unit for removing particles in the form of particles from the first guide wheel, from the second guide wheel or from the first guide wheel and from the second guide wheel.
5. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что дополнительно содержит блок очистки стержня, расположенный ниже по потоку от второго направляющего колеса, причем блок очистки стержня приспособлен для удаления рассеянного материала в виде частиц с области рядом с полостью, предусмотренной в потоке элементов в форме стержня, и расположен рядом с продольным концом элемента в форме стержня потока элементов в форме стержня.5. The device according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it further comprises a rod cleaning unit located downstream of the second guide wheel, and the rod cleaning unit is adapted to remove dispersed material in the form of particles from the area near the cavity provided in the stream of elements in the form of a rod, and is located near the longitudinal end of the element in the form of a rod flow of elements in the form of a rod.
6. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что первое направляющее колесо и второе направляющее колесо представляют собой первое зубчатое колесо и второе зубчатое колесо, и при этом конвейерная лента представляет собой зубчатую ленту, расположенную вдоль окружности первого и второго зубчатых колес.6. Device according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the first steering wheel and the second steering wheel are a first gear and a second gear, and the conveyor belt is a gear belt located along the circumference of the first and second gears.
7. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что дополнительно содержит блок ионизации для электростатического разряда материала в виде частиц.7. The device according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it further comprises an ionization unit for electrostatically discharging material in the form of particles.
8. Способ заполнения полостей материалом в виде частиц, при этом способ включает этапы:8. A method for filling cavities with particulate material, the method comprising the steps of:
- обеспечения конвейерной ленты, содержащей воронку,- providing a conveyor belt containing a funnel,
- передвижения и направления конвейерной ленты с помощью первого направляющего колеса и второго направляющего колеса, тем самым располагая первое направляющее колесо и второе направляющее колесо на расстоянии друг от друга таким образом, что конвейерная лента образует прямую часть ленты между первым направляющим колесом и вторым направляющим колесом;- the movement and direction of the conveyor belt using the first guide wheel and the second guide wheel, thereby positioning the first guide wheel and the second guide wheel at a distance from each other so that the conveyor belt forms a straight part of the belt between the first guide wheel and the second guide wheel;
- заполнения воронки материалом в виде частиц через первое направляющее колесо, поддерживая при этом воронку закрытой; и- filling the funnel with particulate material through the first guide wheel, while keeping the funnel closed; and
- расположения полости в потоке элементов в форме стрежня смежно с воронкой в месте перемещения; затем- the location of the cavity in the flow of elements in the form of a rod adjacent to the funnel in the place of movement; then
- дозирования материала в виде частиц через открытую воронку в полость, расположенную смежно с воронкой, во время направления параллельно воронки в конвейерной ленте и полости в потоке элементов в форме стрежня вдоль прямой части ленты;- dosing the material in the form of particles through an open funnel into a cavity adjacent to the funnel, while parallel to the funnel in the conveyor belt and the cavity in the stream of elements in the form of a rod along the straight part of the tape;
- вставки выступа в воронку и посредством этого выталкивания материала в виде частиц из воронки.- inserting the protrusion into the funnel and thereby expelling the particulate material from the funnel.
9. Способ по п. 8, отличающийся тем, что дополнительно включает этапы:9. The method according to p. 8, characterized in that it further includes the steps of:
- предоставления материала в виде частиц в камеру подачи, расположенную в первом направляющем колесе;- providing material in the form of particles in the feed chamber located in the first guide wheel;
- направления воронки вдоль первого направляющего колеса таким образом, чтобы пройти отверстие для подачи в камере подачи; и- directions of the funnel along the first guide wheel so as to pass a feed opening in the feed chamber; and
- подачи материала в виде частиц из камеры подачи через отверстие для подачи в воронку в конвейерной ленте.- feeding material in the form of particles from the feed chamber through the feed hole in the funnel in the conveyor belt.
10. Способ по п. 9, отличающийся тем, что дополнительно включает этап воздействия на циркуляцию материала в виде частиц в камере подачи.10. The method according to p. 9, characterized in that it further includes the step of influencing the circulation of the material in the form of particles in the feed chamber.
11. Способ по любому из пп. 8–10, отличающийся тем, что дополнительно включает этап удаления рассеянного материала в виде частиц из потока элементов в форме стержня с применением всасывания или путем направления потока газа к элементу в форме стержня потока элементов в форме стержня.11. The method according to any one of paragraphs. 8-10, characterized in that it further includes the step of removing the dispersed material in the form of particles from the stream of elements in the form of a rod using suction or by directing the gas flow to the element in the form of a rod flow of elements in the form of a rod.
12. Способ по п. 11, отличающийся тем, что включает обеспечение элементов в форме стержней, содержащих газопроницаемый материал, и применение всасывания к элементу в форме стержня, содержащему газопроницаемый материал, таким образом, что всасывание действует через газопроницаемый материал и на полость, расположенную рядом с элементом в форме стержня, содержащим газопроницаемый материал, таким образом обеспечивая заполнение полости материалом в виде частиц.12. The method according to p. 11, characterized in that it includes providing elements in the form of rods containing a gas-permeable material, and applying suction to the element in the form of rods containing a gas-permeable material, so that the suction acts through the gas-permeable material and on the cavity located next to a rod-shaped element containing a gas-permeable material, thereby ensuring that the cavity is filled with particulate material.
13. Применение устройства по любому из пп. 1–7 или способа по любому из пп. 8–12 при изготовлении фильтрующих элементов для курительных изделий.13. The use of the device according to any one of paragraphs. 1-7 or method according to any one of paragraphs. 8-12 in the manufacture of filter elements for smoking products.