RU2014858C1

RU2014858C1 - Fire extinguisher

Info

Publication number: RU2014858C1
Authority: RU
Inventors: В.П. Демин; А.М. Степанов; П.В. Уденко
Original assignee: Степанов Александр Михайлович
Priority date: 1992-03-16
Filing date: 1992-03-16
Publication date: 1994-06-30

Abstract

FIELD: fire prevention equipment. SUBSTANCE: body of a fire extinguisher container for a working liquid and a body of a container for an active covering stuff are made open-flow and are provided with hydraulic pneumatic amplifier of pressure of fire extinguishing liquid. The fire extinguisher branch pipe has distributing pipelines of automatic and manual fire extinguishing and a gas pressure release pipe is provided with an electric contact relay and a signal air siren. EFFECT: fire extinguisher design facilitates reliability and duration of its operation in case of its safe exploitation. 6 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к противопожарной технике, в частности к огнетушителям водяного, воздушно-пенного ручного и автоматического пожаротушения с безнапорными сосудами для огнетушащих компонентов, используемых для тушения загораний различных веществ и материалов, а также может быть использовано для доставки в зону очага пожара комбинированных огнетушащих смесей, состоящих из жидкостей различной плотности. The invention relates to fire fighting equipment, in particular to fire extinguishers of water, air-foam manual and automatic fire extinguishing with pressureless vessels for fire extinguishing components used to extinguish fires of various substances and materials, and can also be used to deliver combined fire extinguishing mixtures to the zone of fire consisting of liquids of various densities.

Известен усовершенствованный воздушно-пенный огнетушитель типа ОВПУ-250 с зарядом 250 л 6%-ного водного раствора пенообразователя (поверхностно-активного вещества), содержащий герметичный корпус сосуда для огнетушащей жидкости с выпукым патрубком, пеногенератор с пожарным рукавом, источник сжатого газа, запорную и пусковую арматуру. Known improved air-foam fire extinguisher type OVPU-250 with a charge of 250 l of a 6% aqueous solution of a foaming agent (surfactant), containing a sealed vessel housing for a fire extinguishing liquid with a convex pipe, a foam generator with a fire hose, a source of compressed gas, a shut-off and starting fittings.

Отличительной особенностью данного типа огнетушителя является то, что при его работе в герметичном корпусе сосуда создается давление газа более 6 кг/см², посредством которого огнетушащая жидкость вытесняется в выпускной патрубок и далее в пожарный рукав и в пеногенератор, в котором образуется воздушно-механическая пена с кратностью 80-100 (из 1 л огнетушащей жидкости вырабатывается 80-100 л воздушно-механической пены). Это позволяет более гибко и эффективно тушить вручную возникающие очаги локальных пожаров.A distinctive feature of this type of fire extinguisher is that when it is operated in a sealed vessel housing, a gas pressure of more than 6 kg / cm ^{2 is created} , through which the fire extinguishing liquid is forced into the exhaust pipe and then into the fire hose and into the foam generator, in which air-mechanical foam is formed with a multiplicity of 80-100 (from 1 liter of fire extinguishing fluid, 80-100 liters of air-mechanical foam are produced). This allows you to more flexibly and effectively extinguish manually emerging foci of local fires.

Данный огнетушитель описан в книге: Баратов А.Н. и Иванов Е.Н. Пожаротушение на предприятиях химической и нефтеперерабатывающей промышленности. М.: Химия, 1979, с. 286, рис. VI-49. This fire extinguisher is described in the book: Baratov A.N. and Ivanov E.N. Fire fighting at chemical and oil refining enterprises. M .: Chemistry, 1979, p. 286, fig. VI-49.

К недостаткам данного огнетушителя следует отнести следующее. The disadvantages of this fire extinguisher include the following.

Корпус огнетушителя изготавливается на внутреннее давление газа более 6 кг/см², что делает его массивным и небезопасным в эксплуатации в случае разрыва его стенок.The body of the fire extinguisher is made for an internal gas pressure of more than 6 kg / cm ² , which makes it massive and unsafe to operate in case of rupture of its walls.

Незначительный объем огнетушающего вещества в корпусе огнетушителя. Insignificant amount of extinguisher in the fire extinguisher body.

Водный раствор пенообразователя в емкости огнетушителя подвержен расслоению и его необходимо в соответствии с противопожарной инструкцией ежеквартально перемешивать, в противном случае огнетушащая смесь теряет пенообразующую способность. Однако в конструкции огнетуши- теля не предусмотрены перемешивающие устройства. The aqueous solution of the foaming agent in the capacity of the fire extinguisher is subject to delamination and must be mixed quarterly in accordance with the fire prevention instructions, otherwise the fire extinguishing mixture loses its foaming ability. However, mixing devices are not provided in the design of the fire extinguisher.

Срок хранения водного раствора пенообразователя в емкости огнетушителя по сравнению со сроком хранения концентрированного пенообразователя более чем в два раза уменьшается, в соответствии с этим снижается и надежность работы огнетушителя. Например, в соответствии с Инструкцией ВНИИПО МВД СССР "Порядок применения, транспортирования, хранения и проверки качества пенообразователей для тушения пожаров", М., 1989, с. 20, утвержденной зам. нач. ГУПО МВД СССР от 29.078.88, пункт 5.7 срок хранения концентратов пенообразователей в емкостях из стали марки 3, при температуре 20^оС составляет не менее
5 лет - для марок ПО-1: ПО-1Д, ПО-6К, "Сампо" и др.,
4 года - для марки ПО-ЗАИ,
3 года - для марок ПО-1С и "Пленкообразующий".The shelf life of an aqueous solution of the blowing agent in the capacity of the fire extinguisher compared with the shelf life of the concentrated blowing agent is more than two times reduced, in accordance with this decreases the reliability of the fire extinguisher. For example, in accordance with the Instruction VNIIPO Ministry of Internal Affairs of the USSR "Procedure for the use, transportation, storage and quality control of blowing agents to extinguish fires", Moscow, 1989, p. 20, approved by deputy. beg. SUPEN USSR Ministry of Internal Affairs of 29.078.88, para 5.7 shelf life of foam concentrate in containers made of steel grade 3, at a temperature of 20 ° ^C is not less than
5 years - for brands PO-1: PO-1D, PO-6K, Sampo, etc.,
4 years - for the PO-ZAI brand,
3 years - for the brands PO-1C and "Film-forming".

В огнетушителе нет специальных устройств для его автоматического срабатывания при возникновении загорания в зоне размещения огнетушителя. There are no special devices in the fire extinguisher for its automatic operation when a fire occurs in the area of the fire extinguisher.

Известен также двухкамерный огнетушитель, содержащий корпус с горловиной, разделенный перегородкой на две камеры для огнетушащей жидкости и поверхностно-активного вещества, крышку, баллон сжатого газа, сообщенный с полостью корпуса, и сифонные трубки для выпуска огнетушащей жидкости и поверхностно-активного вещества (прототип). Also known is a two-chamber fire extinguisher containing a body with a neck, divided by a partition into two chambers for a fire extinguishing liquid and a surfactant, a cover, a compressed gas cylinder in communication with the body cavity, and siphon tubes for discharging a fire extinguishing liquid and a surfactant (prototype) .

Отличительной особенностью данного огнетушителя является то, что для повышения эффективности тушения пожара за счет улучшения транспортных свойств огнетушащей жидкости, выходной конец сифонной трубки для выпуска огнетушащей жидкости коаксиально установлен в сифонную трубку для выпуска поверхностно-активного вещества на высоту, превышающую уровень поверхностно-активного вещества, а свободные объемы обеих камер сообщены трубкой, причем нижний конец трубки герметично закреплен в перегородке, а верхний выведен в горловину корпуса. A distinctive feature of this fire extinguisher is that in order to increase the fire fighting efficiency by improving the transport properties of the fire extinguishing liquid, the output end of the siphon tube for discharging the fire extinguishing liquid is coaxially mounted in the siphon tube to release the surfactant to a height exceeding the level of the surfactant, and the free volumes of both chambers are communicated by the tube, the lower end of the tube being hermetically fixed in the partition, and the upper brought to the neck of the body.

Данный огнетушитель описан в авт. св. N 1452528, кл. А 62 С 35/12, 23.01.89. This fire extinguisher is described in ed. St. N 1452528, cl. A 62 C 35/12, 01/23/89.

К недостатком данного огнетушителя следует отнести следующее:
корпус огнетушителя рассчитывается и изготавливается на внутреннее давление газа более 6 кг/см², что делает его массивным и небезопасным в эксплуатации в случае разрыва его стенок;
незначительный объем огнетушащих компонентов, содержащихся в камерах огнетушителя;
в огнетушителе не предусмотрены специальные устройства для его автоматического срабатывания для возникновения загорания в зоне его размещения.The disadvantage of this fire extinguisher is the following:
the body of the fire extinguisher is calculated and manufactured for an internal gas pressure of more than 6 kg / cm ² , which makes it massive and unsafe to operate in case of rupture of its walls;
a small amount of fire extinguisher components contained in the chambers of a fire extinguisher;
the fire extinguisher does not provide special devices for its automatic operation for the occurrence of a fire in the area of its placement.

Сущностью изобретения является огнетушитель, содержащий корпус сосуда для рабочей жидкости с горловинами, крышками и выпускным патрубком, сосуды для поверхностно-активного вещества с выпуск- ными трубками, источник сжатого газа, запорную и пусковую арматуру. The essence of the invention is a fire extinguisher comprising a vessel body for a working fluid with necks, caps and an outlet pipe, vessels for a surfactant with outlet pipes, a source of compressed gas, shutoff and starting valves.

Отличительной особенностью данного огнетушителя является то, что за счет использования безнапорных сосудов для огнетушащих компонентов он снабжен гидропневматическим усилителем давления огнетушащей жидкости, состоящим из верхней приемной и нижней рабочей камер, соединенных между собой поплавковым клапаном. При этом верхняя приемная камера поплавковым клапаном соединена с выпускным патрубком корпуса сосуда для рабочей жидкости, соединенным выпускными трубками с сосудами для поверхностно-активного вещества и снабжена мембран- ным исполнительным механизмом, включает соединенную дросселирующими отверстиями с верхней приемной камерой камеру управления и камеру противодавления, разделенные между собой эластичной мембраной. Эластичная мембрана взаимодейству- ет со штоком клапана, встроенного в трубу сброса давления в приемной камере, а верхняя часть рабочей камеры перепускной трубкой, снабженной на ее входе поплавковым запорным клапаном, соединена с верхней частью приемной камеры и с источником сжатого газа, а нижняя часть рабочей камеры снабжена напорным патрубком для выпуска огнетушащей жидкости. A distinctive feature of this fire extinguisher is that due to the use of pressureless vessels for fire extinguishing components, it is equipped with a hydropneumatic pressure extinguishing fluid pressure amplifier, consisting of an upper receiving chamber and a lower working chamber, interconnected by a float valve. The upper receiving chamber is connected by a float valve to the outlet nozzle of the vessel for the working fluid, connected by exhaust tubes to the vessels for surfactant and equipped with a membrane actuator, includes a control chamber and a backpressure chamber connected by throttling holes to the upper receiving chamber, separated between themselves with an elastic membrane. The elastic membrane interacts with the valve stem integrated in the pressure relief pipe in the receiving chamber, and the upper part of the working chamber with a bypass tube equipped with a float shutoff valve at its inlet is connected to the upper part of the receiving chamber and to the source of compressed gas, and the lower part of the working gas the chamber is equipped with a discharge pipe for the release of extinguishing fluid.

Для исключения перемешивания между собой рабочей жидкости и поверхностно-активного вещества в сосудах огнетушителя в период его дежурного режима выпускные трубки сосудов для поверхностно-активного вещества снабжены обратными клапанами. To avoid mixing between the working fluid and the surfactant in the vessels of the fire extinguisher during its standby mode, the outlet tubes of the vessels for the surfactant are equipped with check valves.

Для контроля за моментом срабатывания огнетушителя его труба сброса давления приемной камеры снабжена электро- контактным реле. To control the moment of operation of the fire extinguisher, its receiving chamber pressure relief pipe is equipped with an electro-contact relay.

Для контроля за моментом срабатывания огнетушителя в период отсутствия электроэнергии на щитке сигнализации защищаемого помещения труба сброса давления его приемной камеры снабжена сигнальной воздушной сиреной. To control the moment of operation of the fire extinguisher during a period of lack of electricity on the alarm panel of the protected room, the pressure relief pipe of its receiving chamber is equipped with a signal air siren.

Для ликвидации очага загорания в начальный момент его возникновения напорный патрубок огнетушителя для выпуска огнетушащей жидкости снабжен распределительными трубопроводами автоматического пожаротушения, оборудованными пенными оросителями с легкоплавкими замками. To eliminate the source of ignition at the initial moment of its occurrence, the pressure pipe of the fire extinguisher for the release of the fire extinguishing liquid is equipped with distribution lines for automatic fire extinguishing, equipped with foam sprinklers with fusible locks.

С целью упрощения конструкции огнетушителя и его универсальности при использовании различных марок поверхност- но-активных веществ для получения огнетушащего раствора сосуды для поверхностно-активного вещества выполнены съемными и взаимозаменяемыми, объем каждого из которых соответствует численному значению процентной концентрации одной из используемых марок пенообразователей для получения огнетушащего раствора. In order to simplify the design of the fire extinguisher and its versatility when using various grades of surfactants to obtain a fire extinguishing solution, the vessels for the surfactant are made removable and interchangeable, the volume of each of which corresponds to the numerical value of the percentage concentration of one of the brands of blowing agents used to obtain a fire extinguisher solution.

На фиг. 1 изображена принципиальная схема огнетушителя с взаимодействующими элементами гидропневматического усилителя давления огнетушащей жидкости; на фиг. 2 - вариант схемы размещения одного из съемных и взаимозаменяемых сосудов для поверхностно-активного вещества в полости корпуса сосуда для рабочей жидкости. In FIG. 1 shows a schematic diagram of a fire extinguisher with interacting elements of a hydropneumatic pressure extinguishing fluid pressure amplifier; in FIG. 2 is a variant of the layout of one of the removable and interchangeable vessels for a surfactant in the cavity of the vessel body for the working fluid.

Огнетушитель содержит корпус 1 сосуда для рабочей жидкости с горловинами 2 и 3, крышками 4 и 5 и выпускным патрубком 6 корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости. Внутри корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости размещены сосуды 7 и 8 для поверхностно-активного вещества с выпускными трубками 9 и 10, снабженными обратными клапанами 11 (обратный клапан на выпускной трубке 10 не показан) и соединенными с выпускным патрубком 6. Выпускное отверстие патрубка 6 скреплено с приемным отверстием 12 верхней приемной камеры 13 гидропневматического усилителя 14 давления огнетушащей жидкости и перекрывается поплавковым клапаном 15. Верхняя приемная камера 13 посредством приемного отверстия 16, перекрываемого поплавковым клапаном 17, соединяется с нижней рабочей камерой 18, верхняя часть которой перепускной трубкой 19, снабженной на ее входе поплавковым запорным клапаном 20, соединена с верхней частью приемной камеры 13 и с источником 21 сжатого газа, питающая труба которого снабжена предохранительным клапаном 22. Нижняя часть рабочей камеры 18 снабжена напорным патрубком 23 для выпуска огнетушащей жидкости и снабжена запорной арматурой с вентилями 24 и 25, выходные отверстия которой соединены гибким пожарным шлангом 26 с пеногенератором 27 воздушно- механической пены и с распределительным трубопроводом 28 автоматического пожаротушения, оборудованным пенными оросителями 29 с легкоплавкими замками. Верхняя приемная камера 13 снабжена мембранным исполнительным механизмом 30, включает соединенную дросселирующими отверстиями 31 с верхней приемной камерой 13 камеру 32 управления и камеру 33 противодавления, разделенные между собой эластичной мембраной 34, взаимодействующей со штоком 35 клапана 36, встроенного в трубу 37 сброса давления газа из приемной камеры 13. Выходное отверстие клапана 36 соединено с трубой 37А сброса давления, снабженной электроконтактным реле 38 и сигнальной воздушной сиреной 39. The fire extinguisher includes a housing 1 of the vessel for the working fluid with necks 2 and 3, caps 4 and 5 and an outlet pipe 6 of the housing 1 of the vessel for the working fluid. Inside the housing 1 of the vessel for the working fluid are placed vessels 7 and 8 for a surfactant with exhaust pipes 9 and 10, equipped with check valves 11 (check valve on the exhaust pipe 10 is not shown) and connected to the exhaust pipe 6. The outlet of the pipe 6 is fastened with a receiving hole 12 of the upper receiving chamber 13 of the hydropneumatic amplifier 14 of the pressure of the extinguishing fluid and is blocked by a float valve 15. The upper receiving chamber 13 by means of a receiving hole 16, blocked by a float valve panel 17, is connected to the lower working chamber 18, the upper part of which bypass tube 19, equipped with a float shutoff valve 20 at its inlet, is connected to the upper part of the receiving chamber 13 and to a source of compressed gas 21, the supply pipe of which is equipped with a safety valve 22. The lower part the working chamber 18 is equipped with a pressure pipe 23 for discharging extinguishing fluid and is equipped with valves with valves 24 and 25, the outlet openings of which are connected by a flexible fire hose 26 to the foam generator 27 of the air-mechanical foam and with a distribution pipe 28 for automatic fire extinguishing, equipped with foam sprinklers 29 with fusible locks. The upper receiving chamber 13 is provided with a membrane actuator 30, includes a control chamber 32 and a back-pressure chamber 33 connected by throttling holes 31 to the upper receiving chamber 13, separated by an elastic membrane 34, which interacts with the stem 35 of the valve 36, which is integrated into the gas pressure relief pipe 37 from the receiving chamber 13. The outlet of the valve 36 is connected to a pressure relief pipe 37A provided with an electrical contact relay 38 and an air siren 39.

На фиг. 2 изображен вариант схемы размещения одного из съемных и взаимозаменяемых сосудов для поверхностно- активного вещества в полости корпуса сосуда для рабочей жидкости. In FIG. 2 shows a variant of the layout of one of the removable and interchangeable vessels for the surfactant in the cavity of the vessel body for the working fluid.

В корпусе 1 сосуда для рабочей жидкости размещаются сосуды 7 или 8 для поверхностно-активного вещества, выпускная трубка 9 которого и выпускное отверстие сосуда 7 для поверхностно-активного вещества имеют разъемное соединение 40 (быстросмыкающийся замок), посредством которого сосуд 7 можно заменить на сосуд 8 для поверхностно-активного вещества. Surfactant vessels 7 or 8 are located in the housing 1 of the vessel for the working fluid, the outlet tube 9 of which and the outlet of the vessel 7 for the surfactant have a detachable connection 40 (quick-lock), by which the vessel 7 can be replaced by a vessel 8 for a surfactant.

Огнетушитель работает следующим образом. A fire extinguisher operates as follows.

Перед приведением огнетушителя в рабочее состояние полость корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости заполняют, например, водой при снятой крышке 4 через горловину 2, а сосуд 7 для поверхностно-ак- тивного вещества заполняют пенообразователем, например, марки ПО-1. Before the fire extinguisher is brought into operation, the cavity of the housing 1 of the vessel for the working fluid is filled, for example, with the cap 4 removed through the neck 2, and the vessel 7 for the surfactant is filled with a foaming agent, for example, grade PO-1.

Из технической литературы известно, что для целей пожаротушения используются огнетушащие пены, получаемые из пенообразователей марок ПО-1, ПО-6К, ПО-2А, ПО-3А, ПО-1С и других марок. Для получения качественного водного раствора пенообразователя используется определенная часть товарного продукта одной из марок пенообразователей в смеси с водой. Для марок пенообразователей ПО-1 и ПО-6К используется 6%-ная концентрация, для марок пенообразователей ПО-3А и ПО-3АИ используется 3%-ная концентрация, для пенообразователя марки ПО-2А используется 2%-ная концентрация, а для пенообразователя марки ПО-1С используется 10-12%-ный водный раствор пенообразователя. From the technical literature it is known that for extinguishing purposes, fire extinguishing foams are used, obtained from blowing agents of the brands PO-1, PO-6K, PO-2A, PO-3A, PO-1S and other brands. To obtain a high-quality aqueous solution of a foaming agent, a certain part of the commercial product of one of the brands of foaming agents in a mixture with water is used. A 6% concentration is used for the PO-1 and PO-6K foaming agents, a 3% concentration is used for the PO-3A and PO-3AI foaming agents, a 2% concentration is used for the PO-2A foaming agent, and for the foaming agent grade PO-1C uses a 10-12% aqueous solution of a foaming agent.

При раздельном хранении в огнетушителе воды в полости корпуса 1 для рабочей жидкости и пенообразователя в сосудах 7 и 8 для поверхностно-активного вещества срок их хранения увеличивается вдвое по сравнению со сроком хранения раствора пенообразователя, и срок их годности составляет 4-5 лет при температуре 20^оС в емкостях из стали марки Ст.3 (Добровольский А.А., Переслыцких Ф. Ф. Пожарная техника, Справочник. Киев: Техника, 1981, с. 28-31).When separately stored in a fire extinguisher in the cavity of the housing 1 for the working fluid and the foaming agent in the vessels 7 and 8 for the surfactant, their shelf life is doubled compared to the shelf life of the foaming solution, and their shelf life is 4-5 years at a temperature of 20 ^о С in tanks made of steel grade 3 (Dobrovolsky A.A., Pereslitsky F.F. Firefighting equipment, Handbook. Kiev: Technique, 1981, p. 28-31).

В корпусе 1 сосуда для рабочей жидкости размещены три сосуда 7 и 8 для поверхностно-активного вещества (один из сосудов не показан). Сосуд 7 предназначен для поверхностно-активного вещества марок ПО-1, ПО-6К и других и используется для получения 6%-ного водного раствора пенообразователя, при этом его объем должен быть в 15,7 раз меньше объема корпуса 1 сосуда для рабочий жидкости. Сосуд 8 предназначен для поверхностно-активного вещества марок ПО-3А, ПО-3АИ и других и используется для получения 3%-ного водного раствора пенообразователя, при этом его объем в 32,3 раза меньше объема корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости, а третий сосуд (не показан) предназначен для поверхностно-активного вещества марок ПО-2А и других и используется для получения 2%-ного водного раствора пенообразователя, при этом его объем в 49 раз меньше объема корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости. Three vessels 7 and 8 for a surfactant are placed in the housing 1 of the vessel for the working fluid (one of the vessels is not shown). Vessel 7 is designed for the surfactant brands PO-1, PO-6K and others and is used to obtain a 6% aqueous solution of a foaming agent, while its volume should be 15.7 times less than the volume of the body 1 of the vessel for the working fluid. Vessel 8 is designed for the surfactant brands PO-3A, PO-3AI and others and is used to obtain a 3% aqueous solution of a foaming agent, while its volume is 32.3 times less than the volume of the body 1 of the vessel for the working fluid, and the third a vessel (not shown) is intended for a surfactant of the brands PO-2A and others and is used to obtain a 2% aqueous solution of a foaming agent, while its volume is 49 times less than the volume of the body 1 of the vessel for the working fluid.

В зависимости от наличия какой-либо марки пенообразователя в один из сосудов 7 или 8 заливается пенообразователь, а остальные сосуды для поверхностно-активного вещества заполняются водой. Depending on the presence of any brand of foaming agent, a foaming agent is poured into one of the vessels 7 or 8, and the remaining vessels for the surfactant are filled with water.

Для тушения полярных горючих жидкостей, например ацетона, сосуды 7 и 8 (и сосуд, не изображенный на фигурах) для поверхностно-активных веществ заполняются пенообразователем марки ПО-1С, при совместной дозировке сосудами пенообразователя в поток воды будет получен 11%-ный водный раствор пенообразователя. To extinguish polar flammable liquids, such as acetone, vessels 7 and 8 (and a vessel not shown in the figures) for surfactants are filled with a foaming agent of grade PO-1C, with a joint dosage of vessels of the foaming agent into the water stream, an 11% aqueous solution will be obtained foaming agent.

При варианте схемы, изображенной на фиг.2, предварительно в корпусе 1 сосуда для рабочей жидкости устанавливают сосуд 7 или 8 для поверхностно-активного вещества определенного объема под соответствующую марку пенообразователя, который посредством разъемного соединения 40 соединяется с выпускной трубкой 9. Затем в корпус 1 сосуда для рабочей жидкости заливается вода, проникновению которой в сосуд 7(8) препятствует обратный клапан 11. После заполнения корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости водой заполняется пенообразователем и сосуд 7(8) для поверхност- но-активного вещества, и горловина 2(3) герметизируется крышкой 4(5). In the embodiment of the circuit shown in Fig. 2, a vessel 7 or 8 for a surfactant of a certain volume is pre-installed in the housing 1 of the vessel for the working fluid under the appropriate brand of foaming agent, which is connected to the outlet tube 9 via a detachable connection 40. Then the vessel for the working fluid is filled with water, the check valve 11 preventing the penetration of it into the vessel 7 (8). After filling the body 1 of the vessel for the working fluid, water is filled with a foaming agent and the vessel 7 (8) for hnost- but-active agent, and the neck 2 (3) is sealed by a lid 4 (5).

При заполнении водой полости корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости вода через выпускной патрубок 6 и через приемное отверстие 12 будет попадать в верхнюю приемную камеру 13 и далее через приемное отверстие 16 будет заполнять полость нижней рабочей камеры 18. По мере наполнения водой нижней рабочей камеры 18 поплавок запорного клапана 20 всплывает и перекрывает входное отверстие перепускной трубки 19, затем всплывает поплавковый клапан 17 и перекрывает приемное отверстие 16 нижней рабочей камеры 18, после чего всплывает поплавковый клапан 15 и перекрывает приемное отверстие 12 верхней приемной камеры 13. When filling the cavity of the housing 1 of the vessel for the working fluid with water, water through the outlet 6 and through the inlet 12 will enter the upper intake chamber 13 and then through the inlet 16 will fill the cavity of the lower working chamber 18. As the bottom working chamber 18 is filled with water, the float the shutoff valve 20 pops up and closes the inlet of the bypass tube 19, then the float valve 17 pops up and closes the inlet 16 of the lower working chamber 18, after which the float valve 15 pops up and crosses tears the receiving hole 12 of the upper receiving chamber 13.

Перед заправкой водой полости корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости можно предварительно полости нижней рабочей 18 и верхней приемной 13 камер заполнить раствором пенообразователя соответствующей концентрации. Before refueling the cavity of the body 1 of the vessel for the working fluid, you can pre-fill the cavity of the lower working 18 and upper receiving 13 of the chambers with a solution of a foaming agent of the appropriate concentration.

После загерметизации корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости крышкой 4(5) от источника 21 сжатого газа по питающей трубе подается сжатый газ в нижнюю рабочую камеру 18, открывается вентиль запорной арматуры 25 на распределительном трубопроводе 28 автоматического пожаротушения, и огнетушитель готов к работе. After sealing the housing 1 of the vessel for the working fluid with a cover 4 (5) from the source 21 of compressed gas, a compressed gas is supplied through the supply pipe to the lower working chamber 18, the valve of the stop valves 25 on the distribution line 28 of the automatic fire extinguishing system is opened, and the fire extinguisher is ready for operation.

При возникновении пожара в защищаемом помещении от создавшейся температуры внутри помещения, например до 72^оС, расплавляется один или несколько замков пенных оросителей 29, и огнетушащая пена от пенного оросителя 29 будет орошать очаг пожара. В том случае, если загорание будет обнаружено раньше, то рабочие разматывают гибкий пожарный шланг 26 с подсоединенным к нему пеногенератором 27 и открывают вентиль 24 запорной арматуры, и пенообразующий раствор из нижней рабочей камеры 18 по напорному патрубку 23 для выпуска огнетушащей жидкости будет поступать в пеногенератор 27, и струя пены направляется на очаг пожара.In the event of a fire in the protected room from the created the room temperature, for example up to 72 ^{° C,} melts one or more locks foam sprinklers 29 and fire-extinguishing foam from the foam 29 will sprinkler irrigating a fire hearth. In the event that ignition is detected earlier, then the workers unwind the flexible fire hose 26 with the foam generator 27 connected to it and open the valve 24 of the shutoff valve, and the foam-forming solution from the lower working chamber 18 through the discharge pipe 23 to release the fire extinguishing liquid will enter the foam generator 27, and a stream of foam is directed toward the fire.

От источника 21 сжатого газа сжатый газ поступает в нижнюю рабочую камеру 18 и вытесняет из нее через напорный патрубок 23 пенообразующий раствор, уровень которого в нижней рабочей камере 18 будет понижаться, однако поплавковый клапан 17 под действием внутреннего давления газа будет прижат к верхнему днищу камеры и будет перекрывать приемное отверстие 16. При понижении уровня пенообразующего раствора на 3/4 его высоты поплавок поплавкового запорного клапана 20 также опуститься вниз и откроет проход газа в перепускную трубку 19 и в полость верхней приемной камеры 13. При выравнивании давления газа внутри нижней рабочей 18 и верхней приемной 13 камер поплавковый клапан 17 под собственной тяжестью падает вниз и пенообразующий раствор из верхней приемной камеры 13 через открытое приемное отверстие 16 перетекает в нижнюю рабочую камеру 18, в результате чего всплывает поплавок поплавкового запорного клапана 20 и закрывает проход газа в перепускную трубку 19. Одновременно с этим всплывает и поплавковый клапан 17, перекрывая приемное отверстие 16. From the source 21 of compressed gas, the compressed gas enters the lower working chamber 18 and displaces a foaming solution from it through the pressure pipe 23, the level of which in the lower working chamber 18 will decrease, however, the float valve 17 will be pressed against the upper bottom of the chamber and will block the inlet 16. When the level of the foaming solution is lowered by 3/4 of its height, the float of the float shutoff valve 20 will also go down and open the gas passage into the bypass tube 19 and into the upper cavity the receiving chamber 13. When equalizing the gas pressure inside the lower working 18 and upper receiving 13 chambers, the float valve 17 under its own weight falls down and the foaming solution from the upper receiving chamber 13 through the open receiving hole 16 flows into the lower working chamber 18, as a result of which the float floats float shutoff valve 20 and closes the gas passage into the bypass tube 19. At the same time, the float valve 17 also pops up, blocking the inlet 16.

В период поступления сжатого газа из нижней рабочей камеры 18 в верхнюю приемную камеру 13 поплавковый клапан 15 под действием внутреннего давления газа будет прижат к верхнему днищу верхней приемной камеры 13 и перекрывает приемное отверстие 12. При этом газ под давлением будет поступать в камеру 32 управления - мембранного исполнительного механизма 30 через дросселирующее отверстие 31 и будет создавать усилие на его эластичную мембрану 34. По истечении времени 1-5 с (необходимого для перелива пенообразующего раствора из верхней приемной камеры 13 в нижнюю рабочую камеру 18) эластичная мембрана 34 переместится в полость камеры 33 противодавления, сжимая находящийся в ней воздух и перемещая шток 35 с клапаном 36. Клапан 36 открывается, и давление сжатого газа из верхней приемной камеры 13 через трубу 37 сброса давления и клапан 36 будет сбрасываться в трубу 37А сброса давления и поступать в сигнальную воздушную сирену 39 и далее наружу в атмосферу воздуха. При этом сирена издает звуковой сигнал, и от давления воздуха срабатывает электроконтактное реле 38, электроконтакты которого включают пожарную сигнализацию о происшедшем пожаре (не показано). During the period of receipt of compressed gas from the lower working chamber 18 to the upper receiving chamber 13, the float valve 15 will be pressed against the upper bottom of the upper receiving chamber 13 under the influence of internal gas pressure and will block the receiving hole 12. In this case, gas under pressure will enter the control chamber 32 - membrane actuator 30 through the throttling hole 31 and will create a force on its elastic membrane 34. After a time of 1-5 s (necessary for the overflow of foaming solution from the upper receiving chamber 1 3 into the lower working chamber 18) the elastic membrane 34 will move into the cavity of the backpressure chamber 33, compressing the air therein and moving the stem 35 with the valve 36. The valve 36 opens and the pressure of the compressed gas from the upper receiving chamber 13 through the pressure relief pipe 37 and the valve 36 will be discharged into the pressure relief pipe 37A and enter the signal air siren 39 and further out into the air atmosphere. At the same time, the siren emits a sound signal, and an electrical contact relay 38 is activated from the air pressure, the electrical contacts of which include a fire alarm (not shown).

При сбросе давления газа из верхней приемной камеры 13 до давления атмосферного воздуха поплавковый клапан 15 под собственной тяжестью падает, открывая проход через приемное отверстие 12 воде и пенообразователю из выпускного патрубка 6. Одновременно с этим возвращается в исходное положение и эластичная мембрана 34 под действием давления сжатого воздуха камеры 33 противодавления и регулировочной пружины клапана 36. Оставшийся газ (воздух) в полости верхней приемной камеры 13 будет вытесняться поступающим туда раствором пенообразователя и выходить через приемное отверстие 12 в корпус 1 сосуда для рабочей жидкости. When the pressure of the gas from the upper receiving chamber 13 is reduced to atmospheric pressure, the float valve 15 falls under its own gravity, opening a passage through the inlet 12 to the water and the foaming agent from the outlet 6. At the same time, the elastic membrane 34 also returns to its original position under the action of the compressed pressure the air of the chamber 33 of the backpressure and the control spring of the valve 36. The remaining gas (air) in the cavity of the upper receiving chamber 13 will be displaced by the foaming agent solution coming in and out dit through receiving hole 12 in the body 1 of the vessel for the working fluid.

В период заполнения верхней приемной камеры 13 раствором пенообразователя вода, поступающая из корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости в выпускной патрубок 6, смешивается здесь с пенообразователем, поступающим из сосуда 7 для поверхностно-активного вещества по выпускной трубке 9 через обратный клапан 11, и далее пенообразователь поступает в выпускной патрубок 6 ввиду того, что корпус 1 сосуда для рабочей жидкости и сосуды 7, 8 для поверхностно-активного вещества являются сообщающимися между собой сосудами, каждый из которых содержит в своем объеме жидкости различной плотности. Например, плотность поверхностно-активных веществ составляет 1,1 (Безбородько М.Д. и др. Пожарно-техническое вооружение. М. : Стройиздат, 1981, с. 286), а плотность воды равна 1,0. Поэтому уровень поверхностно-активного вещества в сообщающихся сосудах 7, 8 и в корпусе 1 сосуда для рабочей жидкости будет неодинаков, уровень жидкости в сосудах 7, 8 для поверхностно-активного вещества будет на 1/10 часть ниже уровня воды, находящийся в корпусе 1 сосуда для рабочей жидкости. During the filling of the upper receiving chamber 13 with a foaming agent solution, the water coming from the body 1 of the vessel for the working fluid into the outlet pipe 6 is mixed here with the foaming agent coming from the surfactant vessel 7 through the outlet tube 9 through the check valve 11, and then the foaming agent enters the outlet pipe 6 due to the fact that the housing 1 of the vessel for the working fluid and the vessels 7, 8 for the surfactant are interconnected vessels, each of which contains in its volume IU of different density fluids. For example, the density of surfactants is 1.1 (Bezborodko M.D. et al. Fire-technical weapons. M.: Stroyizdat, 1981, p. 286), and the density of water is 1.0. Therefore, the level of surfactant in the communicating vessels 7, 8 and in the vessel 1 of the vessel for the working fluid will not be the same, the liquid level in the vessels 7, 8 for the surfactant will be 1/10 lower than the water level in the vessel 1 for working fluid.

При заполнении водой верхней приемной камеры 13 уровень воды в корпусе 1 сосуда для рабочей жидкости будет понижаться, и соответственно на ту же величину понизится и уровень поверхностно-активного вещества в сосуде 7(8), что определяет постоянное соотношение между расходом пенообразователя (g) и воды (Q), равное а = g/Q. Поэтому расчет сечения выпускных трубок 9, 10 при истечении жидкости из сосудов 7, 8 с перепадом давления (Н) устанавливается из уравнения Бернулли
H=

, где ζ - коэффициент гидравлического сопротивления;
V - средняя скорость движения струи;
q - ускорение свободного падения (Иванов Е.Н. Расчет и проектирование систем противопожарной защиты. М. : Химия, 1990, с. 209). Следовательно, процентное количество пенообразователя, вводимого в поток воды выпускного патрубка 6, определяется только сопротивлениями выпускных трубок 9, 10, обратных клапанов 11 и является величиной постоянной.When the upper intake chamber 13 is filled with water, the water level in the housing 1 of the vessel for the working fluid will decrease, and accordingly, the level of surfactant in the vessel 7 (8) will decrease by the same amount, which determines a constant ratio between the flow rate of the foaming agent (g) and water (Q) equal to a = g / Q. Therefore, the calculation of the cross section of the exhaust pipes 9, 10 when the fluid flows from the

vessels

7, 8 with a pressure drop (N) is established from the Bernoulli equation
H =

where ζ is the coefficient of hydraulic resistance;
V is the average speed of the jet;
q - acceleration of free fall (Ivanov EN Calculation and design of fire protection systems. M.: Chemistry, 1990, p. 209). Therefore, the percentage of foaming agent introduced into the water flow of the exhaust pipe 6 is determined only by the resistances of the exhaust pipes 9, 10, check valves 11 and is a constant value.

Поверхностно-активное вещество из сосуда 7(8) по выпускной трубке 9(10) через обратный клапан 11 поступает в выпускной патрубок 6, где смешивается с рабочей жидкостью, и смесь поступает в полость верхней приемной камеры 13. При заполнении всего объема верхней приемной камеры 13 жидкостью поплавковый клапан 15 всплывает и перекрывает приемное отверстие 12. На этом цикл работы гидропневматического усилителя 14 давления огнетушащей жидкости заканчивается, и он будет периодически повторяться в описанной выше последовательности по мере расхода пенообразующего раствора из нижней рабочей камеры 18. The surfactant from the vessel 7 (8) through the exhaust pipe 9 (10) through the check valve 11 enters the exhaust pipe 6, where it is mixed with the working fluid, and the mixture enters the cavity of the upper receiving chamber 13. When filling the entire volume of the upper receiving chamber 13 liquid float valve 15 pops up and closes the receiving hole 12. This cycle of operation of the hydropneumatic amplifier 14 pressure extinguishing fluid ends, and it will be periodically repeated in the above sequence as the foam -forming solution from the bottom of the working chamber 18.

Обратный клапан 11 предназначен для исключения проникновения жидкости из корпуса 1 сосуда для рабочей жидкости в сосуды 7, 8 для поверхностно-активного вещества, и, кроме того, он предотвращает диффузионное перемешивание пенообразователя с водой в период дежурного режима огнетушителя. Поэтому для уменьшения гидравлического сопротивления обратного клапана, с целью постоянного соотношения расхода пенообразователя и воды запорный элемент обратного клапана 11 следует изготавливать из материала плотностью 1,2-1,5, превышающей плотность пенообразователя. При необходимости корпус 1 сосуда для рабочей жидкости и сосуды 7, 8 для поверхностно-активного вещества заполняется водой, и огнетушитель будет работать как огнетушитель водяного пожаротушения. The non-return valve 11 is designed to prevent the penetration of liquid from the body 1 of the vessel for the working fluid into the vessels 7, 8 for a surfactant, and, in addition, it prevents diffusion mixing of the foaming agent with water during the standby mode of the fire extinguisher. Therefore, to reduce the hydraulic resistance of the non-return valve, in order to maintain a constant ratio of the flow rate of the foaming agent and water, the shut-off element of the non-return valve 11 should be made of a material with a density of 1.2-1.5 higher than the density of the foaming agent. If necessary, the housing 1 of the vessel for the working fluid and the vessels 7, 8 for the surfactant is filled with water, and the fire extinguisher will act as a fire extinguisher.

Выполнение огнетушителя в виде безнапорных сосудов для огнетушащих компонентов с гидропневматическим усилителем давления огнетушащей жидкости позволяет расширить его функциональные возможности и использовать его как в ручном, так и в автоматическом режиме работы, и ликвидировать возникающие очаги загораний в начальной стадии их развития; увеличить объем огнетушащей жидкости в его сосудах от 200 до 7000 л при безопасной его эксплуатации, исключающей взрыв сосудов от сжатого газа при разгерметизации стенок сосудов; повысить надежность его работы и срок годности огнетушащей жидкости в огнетушителе за счет раздельного хранения в сосудах поверхностно-активного вещества и рабочей жидкости; снизить стоимость изготовления огнетушителя за счет изготовления корпусов сосудов из материалов, не подверженных коpрозии, - пластмасс, тонких легированных металлических листов и т.п. The implementation of the fire extinguisher in the form of pressureless vessels for fire extinguishing components with a hydropneumatic pressure intensifier of the extinguishing fluid allows you to expand its functionality and use it both in manual and automatic operation, and eliminate the resulting foci of ignition in the initial stage of their development; to increase the volume of extinguishing fluid in its vessels from 200 to 7000 l with its safe operation, eliminating the explosion of vessels from compressed gas during depressurization of the vessel walls; to increase the reliability of its operation and the shelf life of the extinguishing fluid in the fire extinguisher due to the separate storage of surfactant and working fluid in the vessels; reduce the cost of manufacturing a fire extinguisher due to the manufacture of vessel bodies from materials not subject to corrosion - plastics, thin alloyed metal sheets, etc.

Выполнение трубок для выпуска поверхностно-активного вещества из сосудов с встроенными обратными клапанами позволяет предотвратить перемешивание поверхностно-активного вещества и рабочей жидкости в период нахождения огнетушителя в дежурном режиме, а также исключает проникновение рабочей жидкости в сосуды с поверхностно-активными веществами в период заправки огнетушителя огнетушащими компонентами. The implementation of tubes for the release of surfactant from vessels with built-in check valves prevents the mixing of the surfactant and the working fluid while the fire extinguisher is in standby mode, and also prevents the penetration of working fluid into the vessels with surfactant during the refueling of the fire extinguisher components.

Выполнение электроконтактного реле на трубе сброса давления газа из приемной камеры огнетушителя позволяет повысить надежность работы огнетушителя и выдать электрический сигнал в противопожарную тревожную сигнализацию о начале работы огнетушителя. The implementation of the electrical contact relay on the pipe pressure relief gas from the receiving chamber of the fire extinguisher can improve the reliability of the fire extinguisher and give an electrical signal to the fire alarm signaling the start of the fire extinguisher.

Выполнение сигнальной воздушной сирены на трубе сброса давления газа из верхней приемной камеры повышает надежность работы огнетушителя с подачей звукового сигнала в период работы огнетушителя при отсутствии электроэнергии на пульте сигнализации защищаемого помещения. The execution of the signal air siren on the gas pressure relief pipe from the upper receiving chamber increases the reliability of the fire extinguisher with the sound signal during the operation of the fire extinguisher in the absence of electricity on the alarm panel of the protected room.

Выполнение огнетушителя с распределительными трубопроводами автоматического пожаротушения позволяет повысить надежность его работы и ликвидировать загорание в начальной стадии их развития. The implementation of a fire extinguisher with distribution pipes for automatic fire extinguishing can improve the reliability of its work and eliminate the fire in the initial stage of their development.

Выполнение в огнетушителе съемных сосудов для поверхностно-активного вещества позволяет упростить его конструкцию и эффективно использовать для целей пожаротушения различные марки пенообразователей. The implementation of removable vessels for a surfactant in a fire extinguisher allows us to simplify its design and effectively use various types of blowing agents for fire fighting purposes.

Экономия от использования огнетушителя получается за счет снижения его стоимости изготовления, безопасной эксплуатации, повышения срока службы огнетушащих компонентов, а также за счет повышения надежности его работы и получения повышенного качества огнетушащей смеси. Savings from the use of a fire extinguisher are obtained by reducing its manufacturing cost, safe operation, increasing the life of the fire extinguishing components, as well as by increasing the reliability of its operation and obtaining improved quality of the fire extinguisher.

Claims

1. FIRE EXTINGUISHER, comprising a vessel body for a working fluid with necks, caps and an outlet pipe, a vessel body for a surfactant with exhaust pipes, a source of compressed gas, shut-off and starting valves, characterized in that the fire extinguisher is made in the form of pressure-free vessels for fire extinguishers components and is equipped with a hydropneumatic pressure extinguishing fluid pressure amplifier, consisting of an upper receiving and lower working chambers, interconnected by a float valve, while the upper receiving chamber the float valve is connected to the outlet pipe of the body of the vessel for the working fluid, connected by exhaust pipes to the vessels for the surfactant, equipped with a membrane actuator, including a control chamber and a backpressure chamber connected by throttling holes to the upper receiving chamber, interconnected by an elastic membrane interacting with the valve stem integrated in the pressure relief pipe in the receiving chamber, and the upper part of the working chamber is equipped with a bypass pipe oh equipped at its inlet float shut-off valve, connected to the upper part of the receiving chamber and with a source of pressurized gas and the lower part of the container has a discharge nozzle for discharging extinguishing liquid.

2. Fire extinguisher according to claim 1, characterized in that the outlet tubes of the vessels for the surfactant are equipped with check valves.

3. Fire extinguisher according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the gas pressure relief pipe from the upper receiving chamber is equipped with an electrical contact relay.

4. Fire extinguisher according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the gas pressure relief pipe from the upper receiving chamber is equipped with a signal air siren.

5. Fire extinguisher according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the discharge pipe for the release of fire extinguishing fluid is equipped with distribution pipes for automatic fire extinguishing, equipped with foam sprinklers with fusible locks.

6. Fire extinguisher according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the vessels for the surfactant are made removable and interchangeable, the volume of each of which corresponds to the numerical value of the percentage concentration of one of the used brands of foaming agents to obtain a fire extinguishing solution.