RU2014810C1 - Method of treating amotio retinae - Google Patents

Method of treating amotio retinae Download PDF

Info

Publication number
RU2014810C1
RU2014810C1 SU4952629A RU2014810C1 RU 2014810 C1 RU2014810 C1 RU 2014810C1 SU 4952629 A SU4952629 A SU 4952629A RU 2014810 C1 RU2014810 C1 RU 2014810C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sclera
treating
retinal
filling
foam
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Р.А. Гундорова
О.А. Киселева
Е.Н. Иомдина
И.В. Морозова
Т.Х. Петрова
Л.Д. Андреева
Original Assignee
Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им.Гельмгольца
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им.Гельмгольца filed Critical Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им.Гельмгольца
Priority to SU4952629 priority Critical patent/RU2014810C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2014810C1 publication Critical patent/RU2014810C1/en

Links

Abstract

FIELD: medicine, particularly, ophthalmology. SUBSTANCE: new method prescribes sealing retinal defect by intrasclerally administering foam composition through scleral notch made to form subcutaneous pocket. EFFECT: lower rate of traumatism and shorter time required for operative intervention to cure amotio retinae.

Description

Изобретение относится к области медицины - офтальмологии. The invention relates to the field of medicine - ophthalmology.

Известен способ интрасклерального пломбирования при отслойке сетчатки с использованием желатинового имплантата [1]. A known method of intrascleral filling for detachment of the retina using a gelatin implant [1].

Однако он требует стерилизации в сухожаровом шкафу при 140оС в течение 4 ч, автоклавирование не допускается вследствие изменения физико-химических свойств имплантата. Перед операцией желатиновый имплантат гидратируется в физиологическом растворе с добавлением антибиотиковой (обычно - линкопин) 75 мг/мл в течение 40 мин. Таким образом, время предоперационной обработки имплантата составляет около 5 ч.However, it requires sterilization in a hot air oven at 140 ° C for 4 hours, autoclaving is not allowed due to a change of physico-chemical properties of the implant. Before the operation, the gelatin implant is hydrated in saline with the addition of an antibiotic (usually linkopin) 75 mg / ml for 40 minutes. Thus, the preoperative implant treatment time is about 5 hours.

Известен также способ лечения отслойки сетчатки, при котором центральное пломбирование производят силиконовым имплантатом. Его вводят в предварительно сформированный створчатый склеральный карман и фиксируют П- или Z-образными склеро-склеральными швами [2]. There is also a method of treating retinal detachment, in which central filling is performed with a silicone implant. It is inserted into a preformed fold scleral pocket and fixed with P- or Z-shaped scleral-scleral sutures [2].

Однако силиконовые имплантаты, предназначенные для интрасклерального введения, подвергаются автоклавированию с последующей обработкой раствором антибиотика, что в совокупности составляет около 3 ч; иным способом обработки силиконового имплантата является помещение его в атмосферу газа - этиленоксида, после чего рекомендуется его проветривание во избежание раздражения склеры. However, silicone implants intended for intrascleral administration are autoclaved, followed by treatment with an antibiotic solution, which in total is about 3 hours; Another way to process a silicone implant is to place it in an atmosphere of gas - ethylene oxide, after which it is recommended to ventilate it to avoid irritation of the sclera.

Недостатками применяемых способов интрасклерального вдавления желатиновым или силиконовым имплантатами являются:
- необходимость длительной стерилизации имплантатов, предназначенных для интрасклерального введения (от 2 до 5 ч);
- возможность вторичного инфицирования имплантатов;
- необходимость инструментального формирования створчатого кармана с последующей диатермокоагуляцией его дна и фиксацией створок посредством наложения П- или Z-образных швов, что значительно удлиняет время проведения операции и повышает травматичность операционного вмешательства.
The disadvantages of the applied methods of intrascleral impression with gelatin or silicone implants are:
- the need for long-term sterilization of implants intended for intrascleral administration (from 2 to 5 hours);
- the possibility of secondary infection of implants;
- the need for instrumental formation of a leaf pocket with subsequent diathermocoagulation of its bottom and fixation of the valves through the application of U- or Z-shaped sutures, which significantly lengthens the time of the operation and increases the morbidity of the surgical intervention.

Проведение интрасклерального пломбирования по классической методике затруднительно при локализации ретинальных разрывов в заднем полюсе глаза. Conducting intrascleral filling according to the classical method is difficult when localizing retinal gaps in the posterior pole of the eye.

Техническим результатом изобретения является уменьшение травматичности и послеоперационных осложнений. The technical result of the invention is to reduce the morbidity and postoperative complications.

Данный результат достигается тем, что в способе лечения отслойки сетчатки, предусматривающем интрасклеральное введение пломбирующего материала над областью разрыва, отличительной особенностью является то, что вводят пенообразующую композицию для заполнения полостей в организме через насечку в склере, выполненную с образованием подкопного кармана. This result is achieved by the fact that in the method of treating retinal detachment, which involves the intrascleral administration of filling material over the rupture area, a distinctive feature is that a foaming composition is introduced to fill the cavities in the body through a notch in the sclera, made with the formation of an undermining pocket.

Вспенивающаяся гелеобразующая полимерная композиция представляет собой водный раствор тройного сополимера (N-винилпирролидона, акриламидгидразида и этилакрилата) с катализирующими добавками (ТУ 64-2-309-80). Данная биосовместимая полимерная композиция рекомендована Минздравом СССР (приказ N 1339 от 31.12.87) для применения в офтальмологической практике. Известно использование этой композиции для укрепления склеры при прогрессирующей близорукости [3]. The expandable gelling polymer composition is an aqueous solution of a ternary copolymer (N-vinyl pyrrolidone, acrylamide hydrazide and ethyl acrylate) with catalytic additives (TU 64-2-309-80). This biocompatible polymer composition is recommended by the USSR Ministry of Health (Order No. 1339 of 12.31.87) for use in ophthalmic practice. It is known to use this composition to strengthen the sclera with progressive myopia [3].

Благодаря своему химическому составу полимерная композиция может быть введена путем инъекции в жидкой фазе. Due to its chemical composition, the polymer composition can be introduced by injection in the liquid phase.

Предварительное добавление активатора (3% перекись водорода) способствует вспениванию и структуpированию вводимого раствора непосредственно в орбите. Через 1,5-2 мин после инъекции формируется эластичный пеногидрогель, объем которого в 2-2,5 раза больше исходного и может регулироваться дозой вводимой пенокомпозиции. The preliminary addition of an activator (3% hydrogen peroxide) promotes foaming and structuring of the injected solution directly in orbit. 1.5-2 min after injection, an elastic foam hydrogel is formed, the volume of which is 2-2.5 times larger than the initial one and can be adjusted by the dose of the introduced foam composition.

Гистоморфологические исследования показывают, что инъекция полимерной композиции вызывает арективное воспаление, макрофагальная реакция приводит к постепенной резорбции и лизису пеноматериала. В сроки до 1,5 лет пеногель полностью замещается соединительной тканью. В месте контакта пеноматериала со склерой формируется рубцовая ткань, интимно сращенная с тканью склеры. Длительные и обширные экспериментальные исследования не выявили токсического, повреждающего или раздражающего действия данной композиции на оболочки глаза. Histomorphological studies show that the injection of the polymer composition causes an arrestive inflammation, a macrophage reaction leads to a gradual resorption and lysis of the foam. In terms of up to 1.5 years, the foam gel is completely replaced by connective tissue. At the point of contact of the foam with the sclera, scar tissue is formed that is intimately fused to the sclera tissue. Long and extensive experimental studies have not revealed the toxic, damaging or irritating effect of this composition on the membranes of the eye.

Под местной анестезией (р-р новокаина 2% - 8,0) производят лимбальную перитомию; прямые мышцы фиксируют швами-держателями. Налобным бинокулярным офтальмоскопом НБО-2 производят детальную стереоофтальмоскопию глазного дна с целью определения проекции дефекта сетчатки на склеру. Место проекции отмечают раствором бриллиантовой зелени или диатермокоагуляцией. Производят насечку склеры лезвием или алмазным ножом, отступя от склеральной проекции разрыва 3-4 мм. Через насечку склеры производят копьевидным ножом формирование подкопного кармана, превышающего дефект сетчатки на 2-3 мм. В сформировавшийся карман на игле вводят определенную дозу пенокомпонента до получения необходимой высоты пломбы. При этом показателен офтальмологический контроль достижения контакта краев ретинального дефекта с пломбой. Изменяя объем введенной пенокомпозиции, возможно моделировать высоту пломбы. Under local anesthesia (novocaine solution 2% - 8.0), limbal peritomy is performed; the rectus muscles are fixed with suture holders. NBO-2 with a binocular ophthalmoscope performs a detailed stereophthalmoscopy of the fundus in order to determine the projection of the retinal defect on the sclera. The projection site is marked with a solution of brilliant green or diathermocoagulation. A sclera is incised with a blade or diamond knife, departing from the scleral projection of a gap of 3-4 mm. Through the notch of the sclera, a digging pocket is formed with a spear-shaped knife, which exceeds the retinal defect by 2-3 mm. In the formed pocket on the needle, a certain dose of the foam component is introduced until the required filling height is obtained. In this case, the ophthalmological control of achieving contact of the edges of the retinal defect with the filling is indicative. By changing the volume of the introduced foam composition, it is possible to simulate the height of the seal.

Операция заканчивается наложением двух конъюнктивальных швов 0000 (6-0). The operation ends with the application of two conjunctival sutures 0000 (6-0).

Конкретный пример выполнения способа. A specific example of the method.

Больной Маков Б.Г., а/к 4390, поступил в отделение 12.09.90 г с диагнозом: ОS-постконтузионная частичная невысокая отслойка сетчатки с клапанным разрывом, стадия А. Из анамнеза - получил удар мячом по ОS в середине августа 1990 г: через 2 дня появилась пелена перед ОS. При обращении к окулисту по месту жительства выявлена отслойка сетчатки. Больной направлен в Институт для оперативного лечения. Patient Makov B.G., a / c 4390, was admitted to the department 09/12/90 g with a diagnosis of OS-post-concussion partial low retinal detachment with valve rupture, stage A. From the anamnesis - he received a ball hit on the OS in mid-August 1990: after 2 days, a veil appeared before the OS. When contacting an ophthalmologist at the place of residence, retinal detachment was revealed. The patient was sent to the Institute for surgical treatment.

При осмотре острота зрения: ОD=1,0; ОS=0,5 н/к. ОD - спокоен интактен, ОS - спокоен роговица прозрачна, в хрусталике начальные помутнения задних кортикальных слоев, нитчато-зернистая деструкция стекловидного тела. Глазное дно: диск зрительного нерва розовый, границы четкие, частичная невысокая отслойка сетчатки в верхне-наружном квадранте с дырчатым разрывом на 1 ч. On examination, visual acuity: OD = 1.0; OS = 0.5 n / k. OD - calm, intact, OS - calm, the cornea is transparent, in the crystalline lens the initial opacities of the posterior cortical layers, filamentous-granular destruction of the vitreous. The fundus of the eye: the optic disc is pink, the borders are clear, a partial low retinal detachment in the upper outer quadrant with a hole gap of 1 hour.

Больному проведено интрасклеральное пломбирование разрыва с использованием пеногеля. Ход операции: под местной анестезией раствором новокаина 2% - 8,0 вскрыта конъюнктива перилимбально от 12 до 3 ч. Верхняя прямая и наружная прямая мышцы взяты на швы-держалки. Налобным офтальмоскопом НБО-2 произведена стереоофтальмоскопия глазного дна. Посредством склерокомпрессии определена проекция разрыва сетчатки на склеру. Место проекции отмечено раствором бриллиантовой зелени. Насечка склеры алмазным ножом, отступя от склеральной проекции разрыва на 2 мм; формирование подкожного кармана, превышающего дефект сетчатки на 2 мм. В сформировавшийся карман на игле введен 1 мл пенокомпозиции, офтальмоскопически достигнут контакт краев ретинального дефекта с пломбой. Локальная криопексия склеры вокруг зоны пломбирования. Шелк 8,0 на конъюнктиву - шов. The patient received intrascleral filling of the gap using a foam gel. Operation progress: under local anesthesia with a solution of novocaine 2% - 8.0, the conjunctiva was opened perilimbally from 12 to 3 hours. The upper rectus and outer rectus muscles were taken on holding sutures. The NBO-2 frontal ophthalmoscope performed stereophthalmoscopy of the fundus. By means of sclerocompression, the projection of retinal rupture on the sclera was determined. The projection location is marked with a solution of brilliant green. Notching the sclera with a diamond knife, departing from the scleral projection of the gap by 2 mm; the formation of a subcutaneous pocket exceeding a retinal defect by 2 mm. 1 ml of the foam composition was introduced into the formed pocket on the needle, the contact of the edges of the retinal defect with the filling was ophthalmoscopically reached. Local cryopexy of the sclera around the filling zone. Silk 8.0 on the conjunctiva is a seam.

При осмотре после операции: острота зрения ОS = 0,5 н/к, передний отрезок без динамики. Глазное дно: диск зрительного нерва розовый, границы четкие, сетчатка прилежит по всем квадрантам, разрыв сетчатки на валу вдавления (проминенция вала вдавления 3 мм), ограничен криокоагулятами. On examination after surgery: visual acuity OS = 0.5 n / a, anterior segment without dynamics. The fundus: the optic disc is pink, the borders are clear, the retina is adjacent to all quadrants, the retinal tear on the indentation shaft (the prominence of the indentation shaft is 3 mm), limited by cryocoagulation.

Больной находится под динамическим наблюдением в течение 1 года, состояние глазного дна стационарно. The patient is under dynamic observation for 1 year, the condition of the fundus is stationary.

Технический результат от применения пеногеля в качестве интрасклерального имплантата обеспечивается:
-- аутостерильностью пенокомпозиции;
- возможностью моделирования интрасклеральной пломбы по площади и высоте;
- уменьшением травматичности, т. к. отпадает необходимость наложения склеро-склеральных швов;
- сокращением предоперационной подготовки имплантата (отсутствие необходимой стерилизации);
- возможность пломбирования труднодоступных дефектов сетчатки.
The technical result from the use of foam as an intrascleral implant is provided:
- autostery foam composition;
- the ability to simulate intrascleral fillings by area and height;
- a decrease in the morbidity, since there is no need to impose scleroscleral sutures;
- a reduction in preoperative implant preparation (lack of necessary sterilization);
- the possibility of filling hard-to-reach retinal defects.

Claims (1)

СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ ОТСЛОЙКИ СЕТЧАТКИ, предусматривающий интрасклеральное введение пломбирующего материала над областью разрыва, отличающийся тем, что вводят пенообразующую композицию для заполнения полостей в организме через насечку в склере, выполненную с образованием подкопного кармана. METHOD FOR TREATING RETAIN EXTRACTION, providing for intrascleral injection of filling material over the rupture area, characterized in that a foaming composition is introduced to fill cavities in the body through a notch in the sclera, made with the formation of an undermining pocket.
SU4952629 1991-05-28 1991-05-28 Method of treating amotio retinae RU2014810C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU4952629 RU2014810C1 (en) 1991-05-28 1991-05-28 Method of treating amotio retinae

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU4952629 RU2014810C1 (en) 1991-05-28 1991-05-28 Method of treating amotio retinae

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2014810C1 true RU2014810C1 (en) 1994-06-30

Family

ID=21583070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU4952629 RU2014810C1 (en) 1991-05-28 1991-05-28 Method of treating amotio retinae

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2014810C1 (en)

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
2. Там же p.419-427. *
3. Авторское свидетельство 1156680, кл. A 61F 9/00, 1985. *
Retinal Detachment and Allied Deseases, Schepens C.D., Volume 1, p.417-418. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Pruett et al. Hyaluronic acid vitreous substitute: A six-year clinical evaluation
Flaxel et al. Visual outcome after silicone oil removal and recurrent retinal detachment repair
MILLER et al. The use of Healon in intraocular lens implantation
Howard et al. Surgical repair of retinal detachments caused by macular holes
TOLENTINO et al. A hydrophilic acrylate implant for scleral buckling: technique and clinical experience
RU2455966C1 (en) Method of microinvasive surgical treatment of retinal detachment recurrence
RU2014810C1 (en) Method of treating amotio retinae
Hughes et al. Technical uses of air in ophthalmology
RU2299712C1 (en) Surgical method for treating ablatio retinae cases
RU2429809C1 (en) Surgical procedure for combination treatment of glaucoma and cataract
RU2211687C2 (en) Method for treating retinal detachment
PEYMAN et al. Management of traumatic retinal detachment with pars plana vitrectomy, scleral buckling, and gas injection
RU2802556C1 (en) Method of preventing scarring of a filtration cushion during anti-glaucomatous surgeries with ahmed valve type drainage implantation
RU2787155C1 (en) Method for surgical treatment of recurrent retinal detachment
Lam et al. Combined surgery for severe eye trauma with extensive iridodialysis, posterior lens dislocation, and intractable glaucoma
McDonald et al. Surgical results for proliferative vitreoretinopathy
RU2164117C2 (en) Method for treating secondary glaucoma cases
RU2701216C2 (en) Method of surgical treatment of neovascular age-related macular degeneration
RU2244530C1 (en) Method for treating rhegmatogenous retinal detachment
RU2231344C1 (en) Method for treating the cases of ablatio retinae
RU2187984C2 (en) Method for treating inflammatory ophthalmic diseases
RU2215504C1 (en) Method for stabilizing intraocular pressure in postoperative period of antiglaucomatous operations of filtrating type
RU2154448C2 (en) Surgical method for treating cataract combined with vitreous body destruction
RU2133599C1 (en) Method for treating the cases of amotio retinae aggravated with abruption
RU2134091C1 (en) Method for treating retina strangulation