Claims (16)
1. Накопительная клипсовая бобина для хранения и подачи намотанной клипсовальной ленты, в частности ленты с S-клипсами, содержащая корпус (10; 110) бобины с втулкой (50; 150) и боковыми стенками (22; 32; 122; 132), расположенными соответственно у осевых торцевых сторон втулки (50; 150) и выступающими за окружную поверхность втулки (50; 150) в радиальном направлении, образуя накопительное пространство, ограниченное внутренними противолежащими поверхностями боковых стенок (22; 32; 122; 132) и втулкой (50; 150), используемое для размещения клипсовальной ленты,1. A storage clip bobbin for storing and feeding a wound clip tape, in particular a tape with S-clips, comprising a housing (10; 110) of a bobbin with a sleeve (50; 150) and side walls (22; 32; 122; 132) located respectively, at the axial end faces of the sleeve (50; 150) and protruding radially beyond the circumferential surface of the sleeve (50; 150), forming a storage space defined by the inner opposing surfaces of the side walls (22; 32; 122; 132) and the sleeve (50; 150) used to accommodate the clip band,
отличающаяся тем, чтоcharacterized in that
на внешней окружной поверхности втулки (50; 150) расположены удерживающие средства (20; 120), выполненные с возможностью крепления начала клипсовальной ленты (60; 160) в корпусе (10; 110) бобины.on the outer circumferential surface of the sleeve (50; 150) are retaining means (20; 120) made with the possibility of fastening the beginning of the clip-on tape (60; 160) in the housing (10; 110) of the bobbin.
2. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) выполнены в виде зажимного устройства, обеспечивающего зажим начала клипсовальной ленты.2. The bobbin according to claim 1, characterized in that the holding means (20; 120) are made in the form of a clamping device, providing clamping of the beginning of the clip-on tape.
3. Бобина по п.1 или 2, отличающаяся тем, что усилие зажима удерживающих средств (20; 120) направлено в сторону поверхности втулки.3. The bobbin according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping force of the holding means (20; 120) is directed towards the surface of the sleeve.
4. Бобина по п.1 или 2, отличающаяся тем, что поверхность удерживающих средств (20; 120), зацепляющаяся с началом клипсовальной ленты, соответствует профилю сечения начала клипсовальной ленты.4. The bobbin according to claim 1 or 2, characterized in that the surface of the retaining means (20; 120) engaging with the beginning of the clip tape corresponds to the sectional profile of the start of the clip tape.
5. Бобина по п.3, отличающаяся тем, что поверхность удерживающих средств (20; 120), зацепляющаяся с началом клипсовальной ленты, соответствует профилю сечения начала клипсовальной ленты.5. The bobbin according to claim 3, characterized in that the surface of the holding means (20; 120) engaged with the beginning of the clip tape corresponds to the sectional profile of the start of the clip tape.
6. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) выполнены с возможностью крепления начала ленты с S-клипсами.6. The bobbin according to claim 1, characterized in that the holding means (20; 120) are configured to fasten the beginning of the tape with S-clips.
7. Бобина по п.4, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) выполнены с возможностью удержания нескольких клипс (62; 162) в начале клипсовальной ленты.7. The bobbin according to claim 4, characterized in that the holding means (20; 120) are arranged to hold several clips (62; 162) at the beginning of the clip band.
8. Бобина по одному из любых пп.1, 2, 5-7, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) выполнены в форме крюка.8. Reel according to any one of claims 1, 2, 5-7, characterized in that the holding means (20; 120) are made in the form of a hook.
9. Бобина по п.8, отличающаяся тем, что крюкообразные удерживающие средства (20; 120) снабжены свободным концом (24; 124), который расширяется в направлении поверхности втулки.9. The bobbin of claim 8, wherein the hook-shaped holding means (20; 120) are provided with a free end (24; 124), which expands in the direction of the surface of the sleeve.
10. Бобина по одному из любых пп.1, 2, 5-7, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) отформованы совместно с втулкой (50; 150) или втулочной частью, закрепленной к корпусу втулки.10. A bobbin according to any one of claims 1, 2, 5-7, characterized in that the retaining means (20; 120) are molded together with the sleeve (50; 150) or the sleeve part attached to the sleeve body.
11. Бобина по п.8, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) отформованы совместно с втулкой (50; 150) или втулочной частью, закрепленной к корпусу втулки.11. The bobbin of claim 8, characterized in that the retaining means (20; 120) are molded together with the sleeve (50; 150) or the sleeve part attached to the sleeve body.
11. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) выполнены с возможностью расфиксации крепления начала клипсовальной ленты для ее полного разматывания.11. The bobbin according to claim 1, characterized in that the holding means (20; 120) are made with the possibility of unlocking the fastening of the beginning of the clip-on tape for its complete unwinding.
12. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) выполнены упругоэластичными.12. The bobbin according to claim 1, characterized in that the holding means (20; 120) are made elastic.
13. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что удерживающие средства (120) расположены на внешней окружной поверхности втулки (150) в ее центральной части в осевом направлении.13. The bobbin according to claim 1, characterized in that the holding means (120) are located on the outer circumferential surface of the sleeve (150) in its central part in the axial direction.
14. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20) расположены рядом с боковой стенкой (32), на внешней окружной поверхности втулки (50).14. Reel according to claim 1, characterized in that the retaining means (20) are located next to the side wall (32), on the outer circumferential surface of the sleeve (50).
15. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что удерживающие средства (20; 120) расположены на внешней окружной поверхности втулки (50; 150), в области отверстия (26; 126), выполненного в одной из двух боковых стенок (22, 32; 122, 132).15. The bobbin according to claim 1, characterized in that the holding means (20; 120) are located on the outer circumferential surface of the sleeve (50; 150) in the region of the hole (26; 126) made in one of the two side walls (22, 32; 122, 132).
16. Бобина по п.1, отличающаяся тем, что во втулке (50) выполнена угловая базисная точка (54).
16. The bobbin according to claim 1, characterized in that the corner base point (54) is made in the sleeve (50).