Claims (17)
1. Бытовой холодильный аппарат, который содержит корпус (11) с внутренней полостью (12), ограничивающей, по меньшей мере, одно холодильное отделение (15), и, по меньшей мере, один испаритель (17), который соединен с устройством охлаждения, по меньшей мере, одного холодильного отделения (15) (создавая рабочий контур) и расположен в соответствующем холодильном отделении (15) на некотором удалении от внутренней стенки (16) внутренней полости (12), причем на внутренней стенке (16) под испарителем (17) расположена приемная канавка (20), предназначенная для сбора конденсационной воды, капающей с испарителя (17), отличающийся тем, что испаритель (17) содержит сток (23), предназначенный для отклонения конденсационной воды, стекающей с испарителя (17), в направлении внутренней стенки (16).1. A household refrigeration apparatus that comprises a housing (11) with an internal cavity (12) defining at least one refrigeration compartment (15) and at least one evaporator (17) that is connected to a cooling device, at least one refrigerating compartment (15) (creating a working circuit) and is located in the corresponding refrigerating compartment (15) at some distance from the inner wall (16) of the inner cavity (12), and on the inner wall (16) under the evaporator (17 ) there is a receiving groove (20) designed to collect con condensation water dripping from the evaporator (17), characterized in that the evaporator (17) contains a drain (23) designed to deflect the condensation water flowing from the evaporator (17) towards the inner wall (16).
2. Бытовой холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что испаритель (17) выполнен в виде пластинчатого испарителя (17а), а сток (23) расположен вдоль нижней кромки (29) пластинчатого испарителя (17а).2. A household refrigeration apparatus according to claim 1, characterized in that the evaporator (17) is made in the form of a plate evaporator (17a), and the drain (23) is located along the lower edge (29) of the plate evaporator (17a).
3. Бытовой холодильный аппарат по п.2, отличающийся тем, что сток (23) закреплен на пластинчатом испарителе (17а).3. A household refrigeration apparatus according to claim 2, characterized in that the drain (23) is mounted on a plate evaporator (17a).
4. Бытовой холодильный аппарат по п.2, отличающийся тем, что сток (23) представляет собой дефлектор, образованный участком (30) пластинчатого испарителя.4. A household refrigeration apparatus according to claim 2, characterized in that the drain (23) is a deflector formed by a plate evaporator section (30).
5. Бытовой холодильный аппарат по п.3, отличающийся тем, что сток (23) или участок (30) пластинчатого испарителя рассчитан на отклонение конденсационной воды, стекающей со стороны пластинчатого испарителя (17а), обращенной к внутренней стенке (16), и со стороны пластинчатого испарителя (17а), удаленной от внутренней стенки (16).5. A household refrigeration apparatus according to claim 3, characterized in that the drain (23) or section (30) of the plate evaporator is designed to deflect condensation water flowing down from the plate evaporator (17a) facing the inner wall (16), and side of the plate evaporator (17a), remote from the inner wall (16).
6. Бытовой холодильный аппарат по п.4, отличающийся тем, что дефлектор или участок (30) пластинчатого испарителя образован участком (30) пластинчатого испарителя, отогнутым из плоскости пластинчатого испарителя (17а).6. A household refrigeration apparatus according to claim 4, characterized in that the deflector or the plate evaporator section (30) is formed by the plate evaporator section (30) bent from the plane of the plate evaporator (17a).
7. Бытовой холодильный аппарат по п.4, отличающийся тем, что дефлектор или участок (30) пластинчатого испарителя образован участком (30) пластинчатого испарителя, который ограничен снизу нижней кромкой (29) пластинчатого испарителя (17а), а сверху - внутренней прорезью (26), выполненной в пластинчатом испарителе (17а).7. A household refrigeration apparatus according to claim 4, characterized in that the deflector or the plate evaporator section (30) is formed by the plate evaporator section (30), which is bounded below by the bottom edge (29) of the plate evaporator (17a), and above by an internal slot ( 26) made in a plate evaporator (17a).
8. Бытовой холодильный аппарат по п.7, отличающийся тем, что участок (30) пластинчатого испарителя отклонен своей верхней стороной (33) из плоскости остального пластинчатого испарителя (17а) в направлении внутренней стенки (16).8. A household refrigeration apparatus according to claim 7, characterized in that the plate evaporator section (30) is deflected by its upper side (33) from the plane of the rest of the plate evaporator (17a) in the direction of the inner wall (16).
9. Бытовой холодильный аппарат по п.8, отличающийся тем, что участок (30) пластинчатого испарителя соединен противоположными, расположенными по бокам перемычками (32а, 32b) с остальным пластинчатым испарителем (17а).9. A household refrigeration apparatus according to claim 8, characterized in that the plate evaporator section (30) is connected by opposing jumper bars (32a, 32b) located on the sides with the rest of the plate evaporator (17a).
10. Бытовой холодильный аппарат по п.9, отличающийся тем, что участок (30) пластинчатого испарителя отклонен из плоскости остального пластинчатого испарителя (17а) путем пластичного скручивания перемычек (32а, 32b).10. A household refrigeration apparatus according to claim 9, characterized in that the plate evaporator section (30) is deflected from the plane of the rest of the plate evaporator (17a) by plastic twisting of the jumpers (32a, 32b).
11. Бытовой холодильный аппарат по п.10, отличающийся тем, что для образования первой части (35) участка (30) пластинчатого испарителя, которая выступает от задней стороны (36) пластинчатого испарителя (17а), обращенной к внутренней стенке (16), и второй части (37) участка (30) пластинчатого испарителя, которая выступает от передней стороны (38) пластинчатого испарителя (17а), удаленной от внутренней стенки (16), боковые противоположные перемычки (32а, 32b) располагаются на срединной высоте участка (30) пластинчатого испарителя.11. Domestic refrigeration apparatus according to claim 10, characterized in that for the formation of the first part (35) of the plate evaporator portion (30), which protrudes from the rear side (36) of the plate evaporator (17a) facing the inner wall (16), and the second part (37) of the plate evaporator section (30), which protrudes from the front side (38) of the plate evaporator (17a), remote from the inner wall (16), the opposite side jumpers (32a, 32b) are located at the middle height of the section (30 ) plate evaporator.
12. Бытовой холодильный аппарат по п.11, отличающийся тем, что участок (30) пластинчатого испарителя отклонен от плоскости остального пластинчатого испарителя (17а) на угол 30-45°.12. A household refrigeration apparatus according to claim 11, characterized in that the portion (30) of the plate evaporator is deviated from the plane of the rest of the plate evaporator (17a) by an angle of 30-45 °.
13. Бытовой холодильный аппарат по п.11, отличающийся тем, что осевая линия участка (30) пластинчатого испарителя, проходящая в плоскости пластинчатого испарителя (17а), находится на расстоянии 5-10 мм ниже кромки (40) остального пластинчатого испарителя (17а), примыкающей к внутренней прорези (26).13. A household refrigeration apparatus according to claim 11, characterized in that the center line of the plate evaporator portion (30) passing in the plane of the plate evaporator (17a) is 5-10 mm below the edge (40) of the rest of the plate evaporator (17a) adjacent to the inner slot (26).
14. Бытовой холодильный аппарат по п.11, отличающийся тем, что кромка (39) участка (30) пластинчатого испарителя, обращенная к внутренней стенке (16), не доходит до внутренней стенки (16) 5-10 мм.14. A household refrigeration apparatus according to claim 11, characterized in that the edge (39) of the plate evaporator portion (30) facing the inner wall (16) does not reach the inner wall (16) of 5-10 mm.
15. Бытовой холодильный аппарат по п.11, отличающийся тем, что боковые противоположные перемычки (32а, 32b) образованы внутренней прорезью (26) и боковыми противоположными вырезами (27а, 27b) пластинчатого испарителя (17а), имеющими открытые кромки.15. A household refrigeration apparatus according to claim 11, characterized in that the side opposite jumpers (32a, 32b) are formed by an internal slot (26) and side opposite cuts (27a, 27b) of the plate evaporator (17a) having open edges.
16. Способ изготовления дефлектора или участка (30) пластинчатого испарителя, предназначенного для отклонения конденсационной воды, стекающей с пластинчатого испарителя (17а) бытового холодильного аппарата (10), причем способ содержит следующие этапы:16. A method of manufacturing a deflector or section (30) of a plate evaporator designed to deflect condensation water flowing from a plate evaporator (17a) of a domestic refrigeration apparatus (10), the method comprising the following steps:
- штамповка пластинчатого испарителя (17а) из листа;- stamping plate evaporator (17A) from the sheet;
- штамповка внутренней прорези (26) и двух вырезов (27а, 27b) с открытой кромкой в пластинчатом испарителе (17а) с целью образования боковых противоположных перемычек (32а, 32b), которые соединяют дефлектор (23) или участок (30) пластинчатого испарителя, выделенный из пластинчатого испарителя (17а) путем штамповки, с остальным пластинчатым испарителем (17а);- stamping of the inner slot (26) and two cutouts (27a, 27b) with an open edge in the plate evaporator (17a) in order to form lateral opposite jumpers (32a, 32b) that connect the deflector (23) or the section (30) of the plate evaporator, isolated from a plate evaporator (17a) by stamping, with the rest of the plate evaporator (17a);
- отклонение дефлектора или участка (30) пластинчатого испарителя из плоскости остального пластинчатого испарителя (17а) путем изгибания перемычек (32а, 32b) таким образом, чтобы в монтажном положении испарителя (17) в бытовом холодильном аппарате (10) верхняя сторона (33) отводящего листа или участка (30) пластинчатого испарителя была обращена к внутренней стенке (16) внутренней полости (12) бытового холодильного аппарата (10).- deviation of the deflector or section (30) of the plate evaporator from the plane of the rest of the plate evaporator (17a) by bending the jumpers (32a, 32b) so that in the mounting position of the evaporator (17) in the domestic refrigerator (10) the upper side (33) of the outlet of the sheet or portion (30) of the plate evaporator was facing the inner wall (16) of the inner cavity (12) of the domestic refrigeration apparatus (10).
17. Способ по п.16, отличающийся тем, что штамповка пластинчатого испарителя (17а), штамповка внутренней прорези (26) и обоих вырезов (27а, 27b) с открытыми кромками, а также отклонение дефлектора или участка (30) пластинчатого испарителя выполняются путем изгибания перемычек (32а, 32b) в ходе одной технологической операции, в частности, единого процесса штамповки/изгибания.
17. The method according to p. 16, characterized in that the stamping of the plate evaporator (17a), the stamping of the inner slot (26) and both cutouts (27a, 27b) with open edges, as well as the deflection of the deflector or section (30) of the plate evaporator are performed by bending the jumpers (32a, 32b) during one technological operation, in particular, a single stamping / bending process.