Claims (17)
1. Устройство с разбрызгивающими соплами, в частности, для применения на секциях разбрызгивания или позициях разбрызгивания (1, 2) машин для очистки бутылок или подобных емкостей (3), с, по меньшей мере, одной подводящей текучую среду и несущей трубой (9), с, по меньшей мере, одним предусмотренным на этой подводящей текучую среду и несущей трубе (9) разбрызгивающим соплом (6, 6а) для создания, по меньшей мере, одной распрыскиваемой струи (17) из подведенной по подводящей текучую среду и несущей трубе (9) жидкой среды, причем, по меньшей мере, одно разбрызгивающее сопло (6, 6а) имеет, по меньшей мере, один закрепленный на подводящей текучую среду и несущей трубе (9) корпус (10, 10а) сопла, в котором выполнен соединенный с внутренним пространством подводящей текучую среду и несущей трубы (9) подводящий текучую среду канал (11), а также с имеющим возможность приведения в движение с возможностью вращения и/или возможностью поворота разбрызгивающим валом (7), прилегающим к окружающей отверстие подводящего текучую среду канала (11) поверхности прилегания и имеющим разбрызгивающий канал (15) с, по меньшей мере, двумя отверстиями, расположенными соответственно на угловом диапазоне перемещения поворота и/или вращения разбрызгивающего вала (7) совпадающими при наложении с отверстием жидкостного канала (11), а также с охватывающей в форме скобы или крюка разбрызгивающий вал (7) и этим удерживающейся на корпусе (10, 10а) сопла головной частью (14, 14а), отличающееся тем, что головная часть (14, 14а) фиксируется посредством надвигания и/или застопоривания на корпусе (10, 10а) сопла преимущественно с возможностью повторной разборки.1. Device with spray nozzles, in particular for use on spray sections or spray positions (1, 2) of machines for cleaning bottles or similar containers (3), with at least one fluid supply and a support pipe (9) with at least one spray nozzle (6, 6a) provided on this fluid supply and carrier pipe (9) to create at least one spray jet (17) from the fluid supply and carrier pipe ( 9) a liquid medium, and at least one spatter the nozzle nozzle (6, 6a) has at least one nozzle body fixed to the fluid supply pipe and the carrier pipe (9), in which the nozzle body, which is connected to the interior of the fluid supply pipe and the carrier pipe (9), is provided fluid channel (11), as well as with the ability to rotate and / or rotate the spray shaft (7) adjacent to the surrounding surface of the inlet of the fluid channel (11) of the abutment surface and having the spray channel (15) at least , two holes located respectively on the angular range of movement of rotation and / or rotation of the spray shaft (7) coinciding when superimposed with the hole of the liquid channel (11), and also covering the spray shaft (7) in the form of a bracket or hook and this is held on the housing (10, 10a) of the nozzle with the head part (14, 14a), characterized in that the head part (14, 14a) is fixed by pushing and / or locking on the nozzle body (10, 10a) mainly with the possibility of re-disassembling.
2. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1, отличающееся тем, что корпус (10, 10а) сопла посредством стопоров (22) и/или посредством обхватывающего в виде хомута для подвески труб подводящую текучую среду и несущую трубу (9) хомута (23) для труб закреплен на подводящей текучую среду и несущей трубе (9).2. A device with spray nozzles according to claim 1, characterized in that the nozzle body (10, 10a) by means of stoppers (22) and / or by means of a supply fluid and a supporting pipe (9) of a clamp (23) wrapping around a pipe clamp for pipe suspension (23) ) for pipes mounted on the fluid supply and the supporting pipe (9).
3. Устройство с разбрызгивающими соплами, в частности, для применения на секциях разбрызгивания или позициях разбрызгивания (1, 2) машин для очистки бутылок или подобных емкостей (3), с, по меньшей мере, одной подводящей текучую среду и несущей трубой (9), с, по меньшей мере, одним предусмотренным на этой подводящей текучую среду и несущей трубе (9) разбрызгивающим соплом (6, 6а) для создания, по меньшей мере, одной распрыскиваемой струи (17) из подведенной по подводящей текучую среду и несущей трубе (9) жидкой среды, причем, по меньшей мере, одно разбрызгивающее сопло (6, 6а) имеет, по меньшей мере, один закрепленный на подводящей текучую среду и несущей трубе (9) корпус (10, 10а) сопла, в котором выполнен соединенный с внутренним пространством подводящей текучую среду и несущей трубы (9) подводящий текучую среду канал (11), а также с имеющим возможность приведения в движение с возможностью вращения и/или возможностью поворота разбрызгивающим валом (7), прилегающим к окружающей отверстие подводящего текучую среду канала (11) поверхности прилегания и имеющим разбрызгивающий канал (15) с, по меньшей мере, двумя отверстиями, расположенными соответственно на угловом диапазоне перемещения поворота и/или вращения разбрызгивающего вала (7) совпадающими при наложении с отверстием жидкостного канала (11), а также с охватывающим в форме скобы или крюка разбрызгивающий вал (7) и этим удерживающейся на корпусе (10, 10а) сопла головной частью (14, 14а), отличающееся тем, что корпус (10, 10а) сопла посредством стопоров (22) и/или посредством обхватывающего в виде хомута для подвески труб подводящую текучую среду и несущую трубу (9) хомута (23) для труб закреплен на подводящей текучую среду и несущей трубе (9).3. A device with spray nozzles, in particular for use on spray sections or spray positions (1, 2) of machines for cleaning bottles or similar containers (3), with at least one fluid supply and a support pipe (9) with at least one spray nozzle (6, 6a) provided on this fluid supply and carrier pipe (9) to create at least one spray jet (17) from the fluid supply and carrier pipe ( 9) a liquid medium, and at least one spatter the nozzle nozzle (6, 6a) has at least one nozzle body fixed to the fluid supply pipe and the carrier pipe (9), in which the nozzle body, which is connected to the interior of the fluid supply pipe and the carrier pipe (9), is provided fluid channel (11), as well as with the ability to rotate and / or rotate the spray shaft (7) adjacent to the surrounding surface of the inlet of the fluid channel (11) of the abutment surface and having the spray channel (15) at least , two holes located respectively on the angular range of movement of rotation and / or rotation of the spray shaft (7) coinciding when superimposed with the hole of the liquid channel (11), as well as covering the spray shaft (7) in the form of a bracket or hook and this is held on the housing (10, 10a) of the nozzle with a head part (14, 14a), characterized in that the nozzle body (10, 10a) by means of stoppers (22) and / or by means of a supply fluid and a supporting pipe (9) wrapping in the form of a pipe clamp for pipe suspension the clamp (23) for pipes is fixed on under driving fluid and support pipe (9).
4. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.3, отличающееся тем, что головная часть (14, 14а) удержана посредством надвигания и/или застопоривания на корпусе (10, 10а) сопла преимущественно с возможностью повторной разборки или что корпус (10, 10а) сопла и головная часть (14, 14а) изготовлены в виде одной детали друг с другом.4. The device with spray nozzles according to claim 3, characterized in that the head part (14, 14a) is held by pushing and / or locking on the nozzle body (10, 10a) with the possibility of re-disassembling or that the body (10, 10a) nozzles and a head part (14, 14a) are made in the form of a single part with each other.
5. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся тем, что головная часть (14, 14а) закреплена посредством надвигания в осевом направлении (ось Z) разбрызгивающего вала (7) на корпусе (10, 10а) сопла.5. A device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized in that the head part (14, 14a) is secured by axial thrust (Z axis) of the spray shaft (7) on the nozzle body (10, 10a).
6. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся тем, что подводящая текучую среду и несущая труба (9), а также, по меньшей мере, одно разбрызгивающее сопло (6, 6а), в частности его корпус (10, 10а) сопла и его головная часть (14, 14а) во всех зонах поверхностей или, по существу, во всех зонах поверхностей выполнены таким образом, что предотвращены плоские горизонтальные и корытообразные, образующие поверхности покоя для жидкостей зоны поверхностей.6. A device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized in that the fluid supply and carrier pipe (9), as well as at least one spray nozzle (6, 6a), in particular its body (10, 10a) the nozzle and its head part (14, 14a) in all surface areas or essentially in all surface areas are made in such a way that flat horizontal and trough-like forming rest surfaces for liquids of the surface area are prevented.
7. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся тем, что подводящий текучую среду канал (11) в корпусе (10, 10а) сопла образован каналом одного элемента корпуса сопла или промежуточного сопла (13), расположенного в корпусе (10, 10а) сопла с возможностью осевого перемещения и прилегающего прижатым посредством, по меньшей мере, одного упругого элемента к разбрызгивающему валу (7).7. A device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized in that the fluid supply channel (11) in the nozzle body (10, 10a) is formed by the channel of one element of the nozzle body or an intermediate nozzle (13) located in the body (10 10a) nozzles with the possibility of axial movement and adjacent pressed by means of at least one elastic element to the spray shaft (7).
8. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.7, отличающееся тем, что предусмотрено промежуточное сопло (13), при помощи одного уплотнения (12) герметизированное в корпусе (10, 10а) сопла, и что уплотнение выполнено предпочтительно одновременно как упругий элемент для прижима промежуточного сопла к разбрызгивающему валу (7).8. A device with spray nozzles according to claim 7, characterized in that an intermediate nozzle (13) is provided, sealed in the nozzle body (10, 10a) with one seal (12), and that the seal is preferably made simultaneously as an elastic element for pressing intermediate nozzle to the spray shaft (7).
9. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся тем, что на корпусе (10, 10а) сопла предусмотрен или наформован, по меньшей мере, один застопоривающий и/или стопорящий элемент (22, 28) для стопорящегося и/или предохраненного от проворачивания соединения с подводящей текучую среду и несущей трубой (9).9. A device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized in that at least one locking and / or locking element (22, 28) for locking and / or is provided on the nozzle body (10, 10a) protected against rotation of the connection with the fluid supply and the carrier pipe (9).
10. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся уплотнением (21) для герметизирования соединения между корпусом (10, 10а) сопла и подводящей текучую среду и несущей трубой (9), причем это уплотнение (21) образовано преимущественно одним уплотняющим элементом, который одновременно образует также уплотнение промежуточного сопла (13) и/или пронизан насквозь, по меньшей мере, одним застопоривающим и/или стопорящим элементом (22, 28).10. A device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized by a seal (21) for sealing the connection between the nozzle body (10, 10a) and the fluid supply pipe and the carrier pipe (9), moreover, this seal (21) is formed mainly by one sealing an element that simultaneously forms the seal of the intermediate nozzle (13) and / or is pierced through by at least one locking and / or locking element (22, 28).
11. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся тем, что корпус (10а) сопла с хомутом (23) для трубы закреплен посредством натягивания на подводящей текучую среду и несущей трубе (9), причем хомут (23) для трубы изготовлен преимущественно из эластичного продолжительное время технологического материала, например, из устойчивого эластичного синтетического материала.11. A device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized in that the housing (10a) of the nozzle with a pipe clamp (23) is fixed by pulling on the fluid supply and carrier pipe (9), and the pipe clamp (23) It is made predominantly of a long-lasting elastic technological material, for example, of a stable elastic synthetic material.
12. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся тем, что хомут (23) для трубы закреплен посредством надвигания и/или застопоривания на корпусе(10а) сопла.12. The device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized in that the pipe clamp (23) is fixed by pushing and / or locking on the nozzle body (10a).
13. Устройство с разбрызгивающими соплами по п.1 или 3, отличающееся тем, что хомут (23) для трубы на расположенном напротив корпуса (10а) сопла участке (23.2) имеет уменьшенную в осевом направлении параллельно оси подводящей текучую среду и несущей трубы (9) ширину.13. A device with spray nozzles according to claim 1 or 3, characterized in that the pipe clamp (23) in the section opposite the nozzle body (10a) (23.2) has an axially reduced fluid in the axial direction parallel to the axis of the supply fluid and the carrier pipe (9 ) width.
14. Очистительная машина для очистки бутылок или подобных емкостей с, по меньшей мере, одной секцией разбрызгивания (1, 2) с, по меньшей мере, одним устройством с разбрызгивающими соплами, в частности, для внутреннего и/или наружного опрыскивания емкостей, отличающаяся тем, что устройство с разбрызгивающими соплами выполнено по любому из предыдущих пунктов.14. A cleaning machine for cleaning bottles or similar containers with at least one spray section (1, 2) with at least one device with spray nozzles, in particular for internal and / or external spraying of containers, characterized in that the device with spray nozzles is made according to any one of the preceding paragraphs.
15. Разбрызгивающее сопло для применения в секциях разбрызгивания и позициях разбрызгивания (1, 2) машин для очистки бутылок или подобных емкостей (3) с имеющим возможность закрепления нижней стороной (10.1, 10а.1) корпуса сопла на подводящей текучую среду и несущей трубе (9) корпусом (10, 10а) сопла, в котором выполнен соединенный с внутренним пространством подводящей текучую среду и несущей трубы (9) подводящий текучую среду канал (11), а также с головной частью (14, 14а) на корпусе (10, 10а) сопла, которая вместе с выполненной на верхней стороне корпуса сопла и окружающей расположенное там отверстие подводящего текучую среду канала (11) поверхностью прилегания образует воспринимающий элемент для проведения разбрызгивающего вала (7), отличающееся тем,15. Spray nozzle for use in spray sections and spray positions (1, 2) of machines for cleaning bottles or similar containers (3) with the possibility of fixing the lower side (10.1, 10a.1) of the nozzle body on the fluid supply and carrier pipe ( 9) a nozzle body (10, 10a) in which a fluid supply channel (11) connected to the internal space of the fluid supply and the supporting pipe (9) is made, as well as with the head part (14, 14a) on the body (10, 10a) ) nozzles, which, together with those made on the upper side of the nozzle body surrounding the inlet orifice situated therein fluid medium channel (11) forms a contact surface for the sensing element of the spray shaft (7), characterized in that
что головная часть (14, 14а) фиксируется посредством надвигания и/или застопоривания на корпусе (10, 10а) сопла преимущественно с возможностью повторной разборки,that the head part (14, 14a) is fixed by pushing and / or locking on the nozzle body (10, 10a) mainly with the possibility of re-disassembling,
и/илиand / or
что на корпусе (10, 10а) предусмотрены стопоры, или застопоривающие элементы (22) для стопорящегося закрепления на подводящей текучую среду и несущей трубе (9), и/или хомут (23) для трубы для закрепления с натяжением на подводящей текучую среду и несущей трубе (9).that stoppers or locking elements (22) are provided on the housing (10, 10a) for locking locking on the fluid supply and the supporting pipe (9), and / or clamp (23) for the pipe for fixing with tension on the fluid supply and carrier pipe (9).
16. Разбрызгивающее сопло по п.15, отличающееся уплотнением (21) на нижней стороне (10.1, 10а.1) корпуса сопла для герметизирования соединения между корпусом (10, 10а) сопла и подводящей текучую среду и несущей трубой (9), причем это уплотнение (21) образовано преимущественно одним уплотняющим элементом, который пронизывается насквозь, по меньшей мере, одним застопоривающим элементом (22) и/или, по меньшей мере, одним стопорящим элементом (28).16. The spray nozzle according to claim 15, characterized by a seal (21) on the lower side (10.1, 10a.1) of the nozzle body for sealing the connection between the nozzle body (10, 10a) and the fluid supply and the carrier pipe (9), moreover, the seal (21) is formed predominantly by one sealing element, which penetrates through at least one locking element (22) and / or at least one locking element (28).
17. Разбрызгивающее сопло по п.15 или 16, отличающееся тем, что хомут (23) для трубы изготовлен из устойчивого эластичного технологического материала, например, из устойчивого эластичного синтетического материала и/или имеет возможность закрепления посредством надвигания и/или застопоривания на корпусе (10а) сопла, и/или имеет на расположенном напротив корпуса (10а) сопла участке (23.2) уменьшенную ширину.
17. A spray nozzle according to claim 15 or 16, characterized in that the pipe clamp (23) is made of a stable elastic technological material, for example, of a stable elastic synthetic material and / or has the ability to be fixed by pushing and / or locking on the body ( 10a) of the nozzle, and / or has a reduced width in the portion (23.2) located opposite the nozzle body (10a).