EP2340132B1 - Injector arrangement, cleaning machine, and injector - Google Patents
Injector arrangement, cleaning machine, and injector Download PDFInfo
- Publication number
- EP2340132B1 EP2340132B1 EP09776463.3A EP09776463A EP2340132B1 EP 2340132 B1 EP2340132 B1 EP 2340132B1 EP 09776463 A EP09776463 A EP 09776463A EP 2340132 B1 EP2340132 B1 EP 2340132B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- injector
- fluid
- support pipe
- injection
- spray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
- B08B9/34—Arrangements of conduits or nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
- B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
- B05B15/658—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits the spraying apparatus or its outlet axis being perpendicular to the flow conduit
Definitions
- the invention relates to a spray nozzle assembly according to the preamble of claim 1 and to a cleaning machine according to the preamble of claim 9.
- Injection nozzle arrangements for use in particular at injection positions or spray stations of cleaning machines for bottles or similar containers are known.
- the DE 42 16 664 C1 and 44 30 293 A1 disclose spray nozzle assemblies in which the nozzle bodies are bolted to four-edged fluid and support tubes.
- DE 20 2007 009 122 U1 also discloses a spraying position or spraying station of a cleaning machine wherein the nozzle bodies are disposed on the fluid and support tubes and held by a stirrup-type clip or clip comprising this fluid and support tube.
- the object of the invention is to show a spray nozzle arrangement, which is characterized by a particularly simple, but also easy to install and maintain.
- a spray nozzle assembly formed according to claim 1.
- a cleaning machine is the subject of patent claim 9.
- the invention is characterized by a simplified and easy to assemble and maintain.
- the invention also provides the advantage that flat resting surfaces for liquids and niches or angles in which liquids could accumulate, can be avoided by appropriate shaping of the outer surfaces of the fluid and support tube and the spray nozzles. Plane surfaces for the attachment of the individual components are not required in the spray nozzle assembly according to the invention.
- the three mutually perpendicular spatial axes are indicated in the figures as X-axis, Y-axis and Z-axis.
- the X axis and the Z axis are the horizontal space axes and the Y axis is the vertical space axis.
- each injection station 1 or 2 has a spray nozzle arrangement 5 with a plurality of spray nozzles 6, which are arranged offset in the direction of the Z axis are.
- Each spray nozzle assembly 5 includes i.a. a circular-cylindrical in cross-section spray shaft 7, which is arranged with its longitudinal extent in the Z-axis and rotatably and / or pivotally mounted on a support frame of the spray nozzle assembly 5.
- a circular-cylindrical in cross-section spray shaft 7 At one end of the spray shaft 7 is provided with a trained in the illustrated embodiment as a star actuator 8, via which the injection shaft 7 is rotated synchronously with the transport movement of the bottle baskets 4 and / or pivoted.
- the spray nozzle assembly 5 and the spray nozzles 6 are arranged below the movement path on which the bottles 3 with their bottle mouth 3.1 be moved past the spray stations 1 and 2 over.
- the injection shaft 7 is arranged above a fluid and carrier tube 9, which is also oriented with its axis parallel to the injection shaft 7 in the Z-axis and extends over the entire length or almost the entire length having the spray nozzle assembly 5 in this axial direction ,
- nozzle body 10 On the upper side of the fluid and support tube 9 6 nozzle body 10 are attached to each one with the interior of the fluid and support tube 9 in communication fluid channel 11 to form the spray nozzles.
- This is oriented with its axis in the direction of the Y-axis and also in the region of an upper side 10.1 of the nozzle body 10, namely at a local trough-like contact surface, which serves for a tight abutment against the spray shaft 7 and for this purpose about an axis parallel to the Z axis.
- Ax is arcuately concave curved, with a radius that is equal to or approximately equal to half the outer diameter of the spray shaft 7.
- the fluid channel 11 is formed in an intermediate nozzle 13 which is sealingly arranged using a seal 12 in the nozzle body 10 in the direction of the Y-axis and which at its upper end the trough-like contact surface for sealing contact with the spray shaft. 7 forms and rubbing against the outer surface of the injection shaft 7 abuts with this contact surface, and pressed by spring means acting between the nozzle body 10 and the intermediate nozzle 13.
- the nozzle body 10 and the intermediate nozzle 13 formed as a wearing part are, for example, molded parts (injection-molded parts) made of plastic.
- the seal 12 is formed by a sealing element, which at the same time generates the intermediate nozzle 13 against the injection shaft 7-pressing spring force, this sealing element so in addition to the sealing function also has the function of a compression spring.
- a cap-like head 14 is attached, which is made for example as a molded part (injection molded part) made of plastic, in such a way that it the injection shaft 7 in the region of a Kopf SchwarzAusdorfung 14.1 at the respective spray nozzle 6 on a peripheral region greater than 180 ° dense or substantially tightly encloses, ie on a peripheral region, on which the spray shaft 7 is not enclosed by the nozzle body 10 or by the intermediate nozzle 13.
- the spray shaft 7 is provided with a spray channel 15 which is formed in the illustrated embodiment each of two continuous, radially to the axis of the spray shaft 7 oriented and perpendicular cutting holes, so that each spray channel 15 on the outer surface of the spray shaft. 7 a total of four communicating openings.
- the head piece 14 is provided on its upper side facing away from the nozzle body 10 with an opening 16.
- the cross sections of the opening 16 and the fluid channel 11 formed in the intermediate nozzle 13 are larger than the cross section of the openings of the spray channel 15.
- the cross section of the opening 16 is larger than the cross section of the fluid channel eleventh
- a cleaning or spraying liquid which is supplied to the fluid and carrier tube 9 with pressure, thus generates at the respective spray nozzle 6 a spray jet 17, which emerges radially controlled from the respective spray nozzle 6 to the axis of the spray shaft 7, if and while turning and / or pivoting the spray shaft 7, an opening of the spray channel 15 is arranged congruently with the fluid channel 11.
- the respective spray jet 17 is also within certain limits with the respective spray station 1 and 2 passing bottles 3 moves, as is also known in the art.
- a special feature of the spray nozzle assembly 5 and the local spray nozzles 6 is now that the head piece 14 by sliding and possibly by clamping fit and / or locking the nozzle body 10 is fixed, preferably also releasably secured.
- the sliding of the respective head piece 14 takes place in an axial direction axially to the injection shaft 7, ie in the Z-axis.
- the respective head piece 14 is placed laterally under slight elastic deformation with the Kopf Industriesaus Principleung 14.1 on the spray shaft 7 of the respective nozzle body 10 or clipped and then axially displaced, so that the head piece 14 is finally held positively on the upper side 10.1 of the nozzle body 10.
- the head piece 14 is for this purpose at two edge regions which are opposite in the mounted state in the direction of the X-axis, each with a protruding beyond the outside of the head piece 14 flange projection 18 and against this to the underside of the head piece 14, i. provided with mounted head piece 14 in the direction of the Y-axis offset with a further projection 19 which protrudes as well as the projection 18 on the Kopf choirau goseite facing away from the Kopf strigausbloodung 14.1. All projections 18 and 19 each extend like a strip over the entire axial width of the head piece 14. In the assembled state, the projections 18 abut against the upper side of the nozzle body 10 with their underside facing the respective projection 19. The projections 19 each engage behind an undercut formed on the nozzle body 10 by a groove.
- the nozzle body 10 each made as a molded part, for example made of plastic or other suitable material are fastened by using a respective seal 21 by latching to the fluid and support tube 9, namely by integrally formed on the nozzle body bottom 10.1 of the respective nozzle body 10 and on this nozzle body base 10.1 wegêt notches 22, which are also passed through the seal 21, anchored in openings of the fluid and support tube 9 by latching.
- the nozzle body 10 is adapted to its on the seal 21 against the peripheral surface of the fluid and support tube 9 adjacent nozzle body bottom side 10.1 of the circular cylindrical outer surface of the fluid and support tube 9 adjusted around an axis parallel to the Z-axis circular cylindrical concave.
- the nozzle body 10 on the respective fluid and support tube 9 thus no separate fasteners, such as screws, etc. are required.
- the seal 21 is also in the illustrated embodiment of the invention of the seal 12th forming, designed as a spring seal sealing element formed so that the assembly of the respective nozzle body 10 is substantially simplified.
- FIGS. 8-10 show as a further embodiment, a spray nozzle 6a, which is used instead of the spray nozzles 6 at the spray stations 1 and 2, together with the spray shaft 7 to form the respective spray nozzle assembly 5.
- the spray nozzle 6 in turn consists of a nozzle body 10 corresponding nozzle body 10a and from the head piece 14 corresponding head piece 14a, which is also secured by latching or sliding sideways on the top of the nozzle body 10a, in that the molded on the head piece 14a Protrusions 19 engage in the provided on the upper side of the nozzle body 10 a grooves 20, as described above for the attachment of the head piece 14.
- the attachment of the head piece 14a on the nozzle body 10a can be additionally secured by gluing.
- the spray nozzle 6a differs from the spray nozzle 6 only in that the attachment of the spray nozzle 6a on the fluid and support tube 9 is not done by latching with the aid of the locking elements 22, but with the help of a fluid and support tube 9 like a clamp or bow-shaped
- This is as a molded part made of a suitable material, for example made of plastic and preferably made of an elastic material, for example made of elastic plastic, with two brackets or bracket arms 23.1 and with these arms connecting arcuate bracket section 23.2.
- the hanger arms 23 are each provided with an integrally formed projection 24 facing inwards, ie in the space between the hanger arms 23.1.
- Each projection 24 is barb-like or formed with an inclined surface on its the bow section 23.2 facing underside, which forms an angle smaller than 90 ° with the subsequent inner surface of the respective projection 24 having bail arm 23.1.
- the nozzle body 10a is formed on two opposite sides, each with a matched to the cross section of the projections 24 groove 25, in such a way that when attached to the nozzle body 10a pipe clip 23 each projection 24 is received in a groove 25 fitting and positive that each Bail arm 23 rests with its inner surface on a directly adjoining the projection 24 partial length surface against a flat surface region 26 of the outer surface of the nozzle body 10a. Otherwise, complement the inner surfaces of the hanger arms 23.1 and the bracket portion 23.2 with the circular cylinder-shaped and the head piece 14a facing away from the nozzle body bottom 10a.1 to a circular cylindrical opening 27, in the mounted spray nozzle 6a, the fluid and support tube 9, under elastic Deformation of the pipe clips 23.
- the nozzle body 10a On its underside facing away from the head piece 14a, the nozzle body 10a is provided with a plurality of protrusions or locking feet or elements 28 projecting over this underside, which are distributed around the opening of the channel 11, similar to the locking protrusions 22 of the spray nozzle 6 the locking feet 28 also in the same manner as described for the latches 22, passed through the seal or through the sealing portion 21 so that they project slightly beyond the nozzle body 10 a side facing away from the seal 21.
- a total of four locking feet 28 are provided which form vertices of an imaginary rectangle.
- each spray nozzle 6a again takes place in the area of a respective connection opening 9.1 provided for each spray nozzle 6a in the fluid and support pipe 9, which has a cross-section which differs from the circular shape, for example the one in FIG. 12 has shown rectangular cross-section and into which the locking elements 28 extend, so that they are supported in each case at the edge of the connection opening 9.1.
- a clear position and orientation of the respective nozzle body 10a with respect to the fluid and support tube 9 as well as a rotationally secure arrangement of the nozzle body 10a on the support tube 9 are achieved.
- each spray nozzle 6a on the fluid and support tube 9 is carried out so that the corresponding with its functional elements and in particular also with the seal 21 preassembled nozzle body 10a is placed on the fluid and support tube 9 in the region of a connection opening 9.1, so that engage the locking elements 28 in this opening and the nozzle body bottom 10a.1 abut with the local seal 21 against the fluid and support tube.
- the pipe clamp 23, the fluid and support tube 9 is mounted encompassing, by lateral insertion of the projections 24 in the grooves 25 and under elastic deformation or under tensioning the pipe clamp 23 such that these elastically tensioned in the mounted state, the nozzle body 10a the provided on the nozzle body lower side 10 a.1 seal 21 presses against the fluid and support tube, namely to provide a tight transition between the fluid and support tube 9 and the nozzle body or formed in the intermediate nozzle 13 channel 11th
- the pipe clip 23 has on the bracket portion 23.2 a reduced width, in the axial direction of the opening 27 (Z-axis in the assembled state) and in the form that at one in the FIG. 9 23.3 designated side of the pipe clamp 23, the edge of the bracket portion 23.2 relative to the edge of the hanger arms 23.1 to the in the FIG. 9 23.4 designated side of the pipe clamp 23 is offset.
- the assembly of the spray shaft 7 by placing this shaft on the top of the nozzle body 10a by positively connecting the head pieces 14a with the nozzle bodies 10a by laterally pushing the head pieces 14a on the nozzle body 10a in the axial direction the spray shaft 7, ie in the direction of the Z axis.
- a special feature of the spray nozzle assembly 5 and the local spray nozzles 6 and 6a is thus that the respective head 14 or 14a by pushing and possibly by clamping fit and / or locking or positively secured to the nozzle body 10 and 10a, preferably again is releasably attached.
- nozzle body 10 or 10a produced by spraying from a suitable plastic, it is possible to provide at the same time in the production of the respective nozzle body 10 and 10a, the seals 12 and 21 and the corresponding sealing element, by introducing this sealing element in the injection mold or by generating the respective nozzle body 10 and 10a and the associated sealing element in a two- or multi-component injection molding.
- the spray nozzle assembly 5 regardless of whether spray nozzles 6 and / or 6a are used, also has the advantage that in particular horizontal surfaces as well as niches or angles to or in which liquids could accumulate, at least largely avoided, and in particular also by the fact that flat horizontal surfaces for the attachment of the head piece 14 and 14a on the respective nozzle body 10 and 10a and for the attachment of the nozzle body 10 and 10a on the fluid and support tube 9 are not required, the latter can be formed only with a round outer cross-section.
- the invention has been described above by means of exemplary embodiments. It is understood that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the invention.
- the assembly of these nozzle elements 6 produced integrally with the nozzle body 10 and the head piece 14 then takes place, for example, by pushing it onto the respective spray shaft 7.
- the assembly of the nozzle elements 6 integrally with the nozzle body 10 and the head piece 14 on the fluid and support tube 9 takes place again using the seals 12 and 21 forming sealing elements and by locking the locking elements 22, for example in the openings 9.1.
- this design has the disadvantage that at a disassembly of the spray shaft 7, the integrally formed from the nozzle body 10 and the head piece 14 nozzle elements 6 must be destroyed.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Spritzdüsenanordnung gemäß Oberbegriff Patentanspruches 1 und auf eine Reinigungsmaschine gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 9.The invention relates to a spray nozzle assembly according to the preamble of
Spritzdüsenanordnungen zur Verwendung insbesondere an Spritzpositionen oder Spritzstationen von Reinigungsmaschinen für Flaschen oder dergleichen Behälter sind bekannt. Die
Nachteilig ist bei bekannten Spritzdüsananordnungen u.a., dass für die Befestigung der die Spritzdüsen bildenden Düsengehäuse oder -körper am jeweiligen Fluid- und Tragrohr sowie auch für die Befestigung der die Spritzwelle obergreifenden Kopfstücke Befestigungselemente in Form von Schrauben oder dergleichen erforderlich sind. Hierdurch ergibt sich nicht nur ein erheblicher Aufwand in konstruktiver Hinsicht und bei der Montage, sondern dies erfordert auch ebene Flächen für die jeweilige Befestigung, d.h. das Fluid- und Tragrohr mit einem rechteckförmigen oder quadratischen Querschnitt und auch die spritzdüsen selbst in den Bereichen des jeweiligen Kopfstücks an der Außenfläche eben ausgeführt sein muss. Hierdurch entstehen zahlreiche horizontale Flächen und auch Nischen oder Winkel, die Ruheflächen für Flüssigkeiten bilden, d.h. an denen sich Flüssigkeiten mit der Gefahr einer Verschmutzung oder Verkeimung ansammeln können.A disadvantage of known Spritzdüsananordnungen u.a., That for the attachment of the spray nozzles forming nozzle housing or body on the respective fluid and support tube as well as for the attachment of the injection shaft overarching headers fasteners in the form of screws or the like are required. This results in not only a considerable effort in terms of design and assembly, but this also requires flat surfaces for the respective attachment, i. the fluid and support tube with a rectangular or square cross-section and also the spray nozzles must be made flat even in the areas of the respective head piece on the outer surface. This results in numerous horizontal surfaces and also niches or angles that form resting surfaces for liquids, i. where liquids can accumulate with the risk of contamination or microbial contamination.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Spritzdüsenanordnung aufzuzeigen, die sich durch eine besonders einfache, aber auch montage- und wartungsfreundliche Konstruktion auszeichnet. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Spritzdüsenanordnung entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet. Eine Reinigungsmaschine ist Gegenstand des Patentanspruchs 9.The object of the invention is to show a spray nozzle arrangement, which is characterized by a particularly simple, but also easy to install and maintain. To solve this problem is a spray nozzle assembly formed according to
Die Erfindung zeichnet sich durch eine vereinfachte und montage- sowie wartungsfreundliche Konstruktion aus. Zusätzlich bietet die Erfindung auch den Vorteil, dass ebene Ruheflächen für Flüssigkeiten sowie Nischen oder Winkel, in denen sich Flüssigkeiten ansammeln könnten, durch entsprechende Formgebung der Außenflächen des Fluid- und Tragrohres und der Spritzdüsen vermieden werden können. Ebene Flächen für die Befestigung der einzelnen Komponenten sind bei der erfindungsgemäßen Spritzdüsenanordnung nicht erforderlich.The invention is characterized by a simplified and easy to assemble and maintain. In addition, the invention also provides the advantage that flat resting surfaces for liquids and niches or angles in which liquids could accumulate, can be avoided by appropriate shaping of the outer surfaces of the fluid and support tube and the spray nozzles. Plane surfaces for the attachment of the individual components are not required in the spray nozzle assembly according to the invention.
Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination are fundamentally the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their dependency. Also, the content of the claims is made an integral part of the description.
Die Erfindung wird Im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen;
- Fig. 1
- in sehr vereinfachter schematische Darstellung zwei Spritzstationen einer Reinigungsmaschine für Flaschen, zusammen mit mehreren in Flaschenkörben angeordneten Flaschen;
- Fig. 2 - 4
- eine der Spritzdüsen der Spritzstationen der
in Seitenansicht, im Längsschnitt sowie in Draufsicht, und zwar zusammen mit einer Spritzwelle sowie einem Trag- und Fluidrohr;Figur 1 - Fig. 5
- einen Schnitt entsprechend der Linie I - I der
;Figur 2 - Fig. 6
- die Spritzdüse der
Figuren 1 - 5 in perspektivischer Darstellung, zusammen mit der Spritzwelle und dem Fluid- und Trägerrohr,
- Fig. 7
- in vergrößerter Darstellung ein Kopfstück;
- Fig. 8
- in perspektivischer Einzeldarstellung eine Spritzdüse einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;
- Fig. 9
- die Spritzdüse der
in Seitenansicht;Figur 8 - Fig. 10
- einen Schnitt entsprechend der Linie II - II der
;Figur 9 - Fig. 11
- in vereinfachter Darstellung ein Fluid- oder Tragrohr mit einer Anschlussöffnung;
- Fig. 12
- in vereinfachter Darstellung eine Draufsicht auf eine Teillänge des Fluid- und Trägerrohrs.
- Fig. 1
- in a very simplified schematic representation two spray stations of a bottle washing machine, together with several bottles arranged in bottle baskets;
- Fig. 2-4
- one of the spray nozzles of the spray stations
FIG. 1 in side view, in longitudinal section and in plan view, together with a spray shaft and a support and fluid pipe; - Fig. 5
- a section corresponding to the line I - I of
FIG. 2 ; - Fig. 6
- the spray nozzle of
Figures 1 - 5 in perspective, together with the spray shaft and the fluid and carrier tube,
- Fig. 7
- in an enlarged view, a head piece;
- Fig. 8
- in perspective detail a spray nozzle of another embodiment of the invention;
- Fig. 9
- the spray nozzle of
FIG. 8 in side view; - Fig. 10
- a section corresponding to the line II - II of
FIG. 9 ; - Fig. 11
- in a simplified representation of a fluid or support tube with a connection opening;
- Fig. 12
- in a simplified representation of a plan view of a partial length of the fluid and carrier tube.
Zur einfacheren Erläuterung sind in den Figuren jeweils die drei senkrecht zueinander verlaufenden Raumachsen als X-Achse, Y-Achse und Z-Achse angegeben. Dabei sind die X-Achse und die Z-Achse die horizontalen Raumachsen und die Y-Achse die vertikale Raumachse.For ease of explanation, the three mutually perpendicular spatial axes are indicated in the figures as X-axis, Y-axis and Z-axis. The X axis and the Z axis are the horizontal space axes and the Y axis is the vertical space axis.
In den Figuren sind 1 und 2 zwei Spritzpositionen oder -stationen einer Reinigungsmaschine zum Reinigen von Flaschen 3, die in einer dem Fachmann bekannten Weise mit einem maschineninternen Transportsystem in einer Transportrichtung A (X-Achse) an den Spritzstationen 1 und 2 gewendet, d.h. mit ihrer Flaschenöffnung 3.1 nach unten weisend vorbei bewegt werden. Das Transportsystem besteht in der dem Fachmann ebenfalls bekannten Weise aus einer Vielzahl von Flaschenkörben 4, die in der Transportrichtung A aneinander anschließen und senkrecht zur Transportrichtung A (Z-Achse), d.h. senkrecht zur Zeichenebene der
Jede Spritzdüsenanordnung 5 umfasst u.a. eine im Querschnitt kreiszylinderförmige Spritzwelle 7, welche mit ihrer Längserstreckung in der Z-Achse angeordnet und dreh- und/oder schwenkbar an einem Tragrahmen der Spritzdüsenanordnung 5 gelagert ist. An einem Ende ist die Spritzwelle 7 mit einem bei der dargestellten Ausführungsform als Stern ausgebildeten Stellglied 8 versehen, über welches die Spritzwelle 7 synchron mit der Transportbewegung der Flaschenkörbe 4 gedreht und/oder geschwenkt wird.Each
Die Spritzdüsenanordnung 5 sowie deren Spritzdüsen 6 sind unterhalb der Bewegungsbahn angeordnet, auf der die Flaschen 3 mit ihrer Flaschenmündung 3.1 an den Spritzstationen 1 und 2 vorbei bewegt werden. Die Spritzwelle 7 ist oberhalb eines Fluid- und Trägerrohres 9 angeordnet, welches mit seiner Achse parallel zur Spritzwelle 7 ebenfalls in der Z-Achse orientiert ist und sich über die gesamte Länge oder nahezu die gesamte Länge erstreckt, die die Spritzdüsenanordnung 5 in dieser Achsrichtung aufweist.The
Auf der Oberseite des Fluid- und Tragrohres 9 sind zur Bildung der Spritzdüsen 6 Düsenkörper 10 mit jeweils einem mit dem Innenraum des Fluid- und Tragrohres 9 in Verbindung stehenden Fluidkanal 11 befestigt. Dieser ist mit seiner Achse in Richtung der Y-Achse orientiert und auch im Bereich einer Oberseite 10.1 des Düsenkörpers 10 offen, und zwar an einer dortigen muldenartigen Anlagefläche, die zur dichten Anlage gegen die Spritzwelle 7 dient und hierfür um eine Achse parallel zur Z-Achse kreisbogenförmig konkav gekrümmt ist, und zwar mit einem Radius, der gleich oder etwa gleich dem halben Außendurchmesser der Spritzwelle 7 ist. Bei der dargestellten erfindungsgemäßen Ausführungsform ist der Fluidkanal 11 in einer Zwischendüse 13 ausgebildet, welche unter Verwendung einer Dichtung 12 abgedichtet im Düsenkörper 10 in Richtung der Y-Achse verschiebbar angeordnet ist und welche an ihrem oberen Ende die muldenartige Anlagefläche zur dichten Anlage gegen die Spritzwelle 7 bildet und mit dieser Anlagefläche schleifend gegen die Außenfläche der Spritzwelle 7 anliegt, und zwar angepresst durch Federmittel, die zwischen dem Düsenkörper 10 und der Zwischendüse 13 wirken. Der Düsenkörper 10 und die als Verschleißteil ausgebildete Zwischendüse 13 sind beispielsweise Formteile (Spritzgussteile) aus Kunststoff. Erfindungsgemäß ist die Dichtung 12 von einem Dichtungselement gebildet, das zugleich die die Zwischendüse 13 gegen die Spritzwelle 7 anpressende Federkraft erzeugt, dieses Dichtungselement also zusätzlich zur Dichtungsfunktion auch die Funktion einer Druckfeder hat.On the upper side of the fluid and
Auf der Oberseite des Düsenkörpers 10 ist ein kappenartiges Kopfstück 14 befestigt, welches beispielsweise als Formteil (Spritzgussteil) aus Kunststoff gefertigt ist, und zwar derart, dass es die Spritzwelle 7 im Bereich einer KopfstückAusnehmung 14.1 an der betreffenden Spritzdüse 6 auf einem Umfangsbereich größer als 180° dicht oder im Wesentlichen dicht umschließt, d.h. auf einem Umfangsbereich, an dem die Spritzwelle 7 nicht vom Düsenkörper 10 bzw. von der Zwischendüse13 umschlossen ist.On the top of the
An jeder Spritzdüse 6 ist die Spritzwelle 7 mit einem Spritzkanal 15 versehen, der bei der dargestellten Ausführungsform jeweils von zwei durchgehenden, radial zur Achse der Spritzwelle 7 orientierten und sich senkrecht schneidenden Bohrungen gebildet ist, so dass jeder Spritzkanal 15 an der Außenfläche der Spritzwelle 7 insgesamt vier miteinander in Verbindung stehende Öffnungen aufweist. Das Kopfstück 14 ist an seiner dem Düsenkörper 10 abgewandten Oberseite mit einer Öffnung 16 versehen. Der Querschnitte der Öffnung 16 und des in der Zwischendüse 13 ausgebildeten Fluidkanals 11 sind größer als der Querschnitt der Öffnungen des Spritzkanals 15. Der Querschnitt der Öffnung 16 ist größer als der Querschnitt des Fluidkanals 11.At each
Eine Reinigungs- oder Spritzflüssigkeit, die dem Fluid- und Trägerrohr 9 mit Druck zugeführt wird, erzeugt somit an der jeweiligen Spritzdüse 6 einen Spritzstrahl 17, der radial zur Achse der Spritzwelle 7 gesteuert aus der jeweiligen Spritzdüse 6 austritt, wenn und solange beim Drehen und/oder Schwenken der Spritzwelle 7 eine Öffnung des Spritzkanals 15 deckungsgleich mit dem Fluidkanal 11 angeordnet ist. Durch die synchron mit der Transportbewegung A gesteuerte Drehbewegung der Spritzwelle 7 wird der jeweilige Spritzstrahl 17 auch in gewissen Grenzen mit den die jeweilige Spritzstation 1 bzw. 2 passierenden Flaschen 3 mitbewegt, wie dies dem Fachmann ebenfalls bekannt ist.A cleaning or spraying liquid, which is supplied to the fluid and
Eine Besonderheit der Spritzdüsenanordnung 5 bzw. der dortigen Spritzdüsen 6 besteht nun darin, dass das Kopfstück 14 durch Aufschieben und ggf. durch Klemmsitz und/oder Verrasten am Düsenkörper 10 befestigt, bevorzugt auch wieder lösbar befestigt ist. Das Aufschieben des jeweiligen Kopfstücks 14 erfolgt dabei in einer Achsrichtung axial zur Spritzwelle 7, d.h. in der Z-Achse. Für die Montage wird das jeweilige Kopfstück 14 unter geringfügiger elastischer Verformung mit der Kopfstückausnehmung 14.1 auf die Spritzwelle 7 seitlich von dem jeweiligen Düsenkörper 10 aufgesetzt oder aufgeklipst und dann axial verschoben, so dass das Kopfstück 14 schließlich formschlüssig an der Oberseite 10.1 des Düsenkörpers 10 gehalten ist.A special feature of the
Das Kopfstück 14 ist hierfür an zwei Randbereichen, die sich im montierten Zustand in Richtung der X-Achse gegenüberliegen, jeweils mit einem über die Außenseite des Kopfstücks 14 wegstehenden flanschartigen Vorsprung 18 und gegen über diesem zur Unterseite des Kopfstücks 14, d.h. bei montiertem Kopfstück 14 in Richtung der Y-Achse versetzt mit einem weiteren Vorsprung 19 versehen, der ebenso wie der Vorsprung 18 über die der Kopfstückausnehmung 14.1 abgewandte Kopfstückaußenseite wegsteht. Sämtliche Vorsprünge 18 und 19 erstrecken sich jeweils leistenartig über die gesamte axiale Breite des Kopfstückes 14. Im montierten Zustand liegen die Vorsprünge 18 mit ihrer dem jeweiligen Vorsprung 19 zugewandten Unterseite gegen die Oberseite des Düsenkörpers 10 an. Die Vorsprünge 19 greifen jeweils hinter eine am Düsenkörper 10 von einer Nut gebildete Hinterschneidung.The
Die jeweils als Formteil beispielsweise aus Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material hergestellte Düsenkörper 10 sind unter Verwendung jeweils einer Dichtung 21 durch Verrasten am Fluid- und Tragrohr 9 befestigt, und zwar dadurch, dass an der Düsenkörperunterseite 10.1 des jeweiligen Düsenkörpers 10 angeformte und über diese Düsenkörperunterseite 10.1 wegstehende Rasten 22, die auch durch die Dichtung 21 hindurchgeführt sind, in Öffnungen des Fluid- und Tragrohres 9 durch Verrasten verankert sind. Der Düsenkörper 10 ist dabei an seiner über die Dichtung 21 gegen die Umfangsfläche des Fluid- und Tragrohres 9 anliegenden Düsenkörperunterseite 10.1 der kreiszylinderförmigen Außenfläche des Fluid- und Tragrohres 9 angepasst um eine Achse parallel zur Z-Achse kreiszylinderförmig konkav gekrümmt. Auch für die Befestigung der Düsenkörper 10 am jeweiligen Fluid- und Tragrohr 9 sind somit keine gesonderten Befestigungselemente, wie Schrauben usw. erforderlich. Es ist insbesondere auch nicht erforderlich, das Fluid- und Tragrohr 9 mit besonderen Flächen, beispielsweise mit horizontalen Flächen für die Befestigung der Spritzdüsen 6 bzw. der Düsenkörper 10 auszubilden. Die Dichtung 21 ist bei der dargestellten erfindungsgemäßen Ausführungsform ebenfalls von dem die Dichtung 12 bildenden, als Federdichtung ausgeführten Dichtungselement gebildet, so dass die Montage des jeweiligen Düsenkörpers 10 wesentlich vereinfacht wird.The
Die
Die Spritzdüse 6 besteht wiederum aus einem dem Düsenkörper 10 entsprechenden Düsenkörper 10a und aus einem dem Kopfstück 14 entsprechenden Kopfstück 14a, welches ebenfalls durch Verrasten oder seitliches Aufschieben an der Oberseite des Düsenkörpers 10a befestigt ist, und zwar dadurch, dass die an dem Kopfstück 14a angeformten Vorsprünge 19 in die an der Oberseite des Düsenkörpers 10a vorgesehenen Nuten 20 eingreifen, wie dies vorstehend für die Befestigung des Kopfstücks 14 beschrieben wurde. Die Befestigung des Kopfstücks 14a am Düsenkörper 10a kann zusätzlich durch Verkleben gesichert werden. Auch ansonsten unterscheidet sich die Spritzdüse 6a von der Spritzdüse 6 lediglich dadurch, dass die Befestigung der Spritzdüse 6a an dem Fluid- und Tragrohr 9 nicht durch Verrasten mit Hilfe der Rastelemente 22 erfolgt, sondern mit Hilfe einer das Fluid- und Tragrohr 9 rohrschellenartig oder bügelförmig umgreifenden Rohrklammer 23. Diese ist als Formteil aus einem geeigneten Material, beispielsweise aus Kunststoff und dabei bevorzugt aus einem elastischen Material, beispielsweise aus elastischem Kunststoff hergestellt, und zwar mit zwei Klammer- oder Bügelarmen 23.1 und mit einem diese Bügelarme verbindenden kreisbogenförmigen Bügelabschnitt 23.2.The
An ihren freien Enden sind die Bügelarme 23 jeweils mit einem angeformten, nach innen, d.h. in den Raum zwischen den Bügelarmen 23.1 weisenden Vorsprung 24 versehen. Jeder Vorsprung 24 ist an seiner dem Bügelabschnitt 23.2 zugewandten Unterseite widerhakenartig bzw. mit einer Schrägfläche ausgebildet, die mit der anschließenden Innenfläche des den jeweiligen Vorsprung 24 aufweisenden Bügelarms 23.1 einen Winkel kleiner als 90° einschließt.At their free ends, the
Der Düsenkörper 10a ist an zwei einander gegenüberliegenden Seiten mit jeweils einer an den Querschnitt der Vorsprünge 24 angepassten Nut 25 ausgebildet, und zwar derart, dass bei am Düsenkörper 10a befestigter Rohrklammer 23 jeder Vorsprung 24 in einer Nut 25 passend und formschlüssig aufgenommen ist, dass jeder Bügelarm 23 mit seiner Innenfläche auf einer unmittelbar an den Vorsprung 24 anschließenden Teillänge flächig gegen einen ebenen Flächenbereich 26 der Außenfläche des Düsenkörpers 10a anliegt. Ansonsten ergänzen sich die Innenflächen der Bügelarme 23.1 sowie des Bügelabschnittes 23.2 mit der kreiszylinderförmig gewölbten und dem Kopfstück 14a abgewandten Düsenkörperunterseite 10a.1 zu einer kreiszylinderförmigen Öffnung 27, in der bei montierter Spritzdüse 6a das Fluid- und Tragrohr 9 aufgenommen ist, und zwar unter elastischer Verformung der Rohrklammern 23.The
An seiner dem Kopfstück 14a abgewandten Unterseite ist der Düsenkörper 10a mit mehreren, über diese Unterseite vorstehenden Vorsprüngen oder Arretierfüßen oder -elementen 28 versehen, die um die Öffnung des Kanals 11 verteilt vorgesehen sind, und zwar ähnlich den Rastvorsprüngen 22 der Spritzdüse 6. Weiterhin sind die Arretierfüße 28 auch in gleicher Weise, wie dies für die Rasten 22 beschrieben wurde, durch die Dichtung oder durch den Dichtungsabschnitt 21 hindurchgeführt, so dass sie etwas über die dem Düsenkörper 10a abgewandte Seite der Dichtung 21 vorstehen. Bei der dargestellten Ausführungsform sind insgesamt vier Arretierfüße 28 vorgesehen, die Eckpunkte eines gedachten Rechtecks bilden.On its underside facing away from the
Die Montage jeder Spritzdüse 6a erfolgt wiederum im Bereich jeweils einer für jede Spritzdüse 6a im Fluid- und Tragrohr 9 vorgesehenen Anschlussöffnung 9.1, die einen von der Kreisform abweichenden Querschnitt, beispielsweise den in der
Im Detail erfolgt die Montage jeder Spritzdüse 6a am Fluid- und Tragrohr 9 so, dass der entsprechende mit seinen Funktionselementen und dabei insbesondere auch mit der Dichtung 21 vormontierte Düsenkörper 10a auf das Fluid- und Tragrohr 9 im Bereich einer Anschlussöffnung 9.1 aufgesetzt wird, so dass die Arretierelemente 28 in diese Öffnung eingreifen und die Düsenkörperunterseite 10a.1 mit der dortigen Dichtung 21 gegen das Fluid- und Tragrohr anliegen. Anschließend wird die Rohrklammer 23 das Fluid- und Tragrohr 9 umgreifend montiert, und zwar durch seitliches Einschieben der Vorsprünge 24 in die Nuten 25 und unter elastischer Verformung bzw. unter Spannen der Rohrklammer 23 derart, dass diese im montierten Zustand elastisch gespannt den Düsenkörper 10a mit der an der Düsenkörperunterseite 10a.1 vorgesehenen Dichtung 21 gegen das Fluid- und Tragrohr andrückt, und zwar zur Schaffung eines dichten Übergangs zwischen dem Fluid- und Tragrohr 9 und dem Düsenkörper bzw. dem in der Zwischendüse 13 ausgebildeten Kanal 11.In detail, the assembly of each spray nozzle 6a on the fluid and
Um die Montage und das Spannen der Rohrklammer 23 beim seitlichen Einschieben der Vorsprünge 24 in die Nuten 25 zu ermöglichen, besitzt die Rohrklammer 23 an dem Bügelabschnitt 23.2 eine reduzierte Breite, und zwar in der Achsrichtung der Öffnung 27 (Z-Achse im montierten Zustand) und in der Form, dass an einer in der
Nach der Montage sämtlicher Düsenkörper 10a erfolgt dann auch bei dieser Ausführung die Montage der Spritzwelle 7 durch Aufsetzen dieser Welle auf die Oberseite der Düsenkörper 10a durch formschlüssiges Verbinden der Kopfstücke 14a mit den Düsenkörpern 10a durch seitliches Aufschieben der Kopfstücke 14a auf die Düsenkörper 10a in der Achsrichtung der Spritzwelle 7, d.h. in Richtung der Z-Achse.After assembly of all the
Eine Besonderheit der Spritzdüsenanordnung 5 bzw. der dortigen Spritzdüsen 6 bzw. 6a besteht also darin, dass das jeweilige Kopfstück 14 bzw. 14a durch Aufschieben und ggf. durch Klemmsitz und/oder Verrasten oder formschlüssig am Düsenkörper 10 bzw. 10a befestigt, bevorzugt auch wieder lösbar befestigt ist. Durch die beschriebene Befestigung des Kopfstückes 14 bzw. 14a am Düsenkörper 10 bzw. 10a ist nicht nur die Montage der Düsenanordnung 5 wesentlich vereinfacht, sondern es besteht auch die Möglichkeit eines schnellen und problemlosen Austauschens der Kopfstücke 14 bzw. 14a. Weiterhin kann auch die Spritzwelle 7 im Bedarfsfall, beispielsweise für Reparatur- und/oder Wartungszwecke und/oder für ein eventuelles Austauschen der Zwischendüse 13 durch einfaches Lösen der Kopfstücke 14 bzw. 14a von den Düsenkörpern 10 bzw. 10a problemlos abgenommen bzw. entfernt werden. Durch die wiederlösbare Befestigung der Kopfstücke 14 bzw. 14a ist die Spritzdüsenanordnung 5 daher besonders wartungsfreundlich.A special feature of the
Wird der Düsenkörper 10 bzw. 10a durch Spritzen aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt, so ist es möglich, bei der Herstellung des jeweiligen Düsenkörpers 10 bzw. 10a zugleich auch die Dichtungen 12 und 21 bzw. das entsprechende Dichtungselement vorzusehen, und zwar durch Einbringen dieses Dichtungselementes in das Spritzgießwerkzeug oder aber durch Erzeugung des jeweiligen Düsenkörpers 10 bzw. 10a und des zugehörigen Dichtungselementes in einem Zwei- oder Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren.If the
Zusätzlich zu den vorgenannten Vorteilen besitzt die Spritzdüsenanordnung 5 unabhängig davon, ob Spritzdüsen 6 und/oder 6a verwendet sind, auch den Vorteil, dass insbesondere horizontale Flächen sowie auch Nischen oder Winkel, an bzw. in denen sich Flüssigkeiten ansammeln könnten, zumindest weitestgehend vermieden sind, und zwar insbesondere auch dadurch, dass ebene horizontale Flächen für die Befestigung des Kopfstückes 14 bzw. 14a am jeweiligen Düsenkörper 10 bzw. 10a sowie für die Befestigung des Düsenkörpers 10 bzw. 10a am Fluid- und Tragrohr 9 nicht erforderlich sind, Letzteres vielmehr ausschließlich mit einem runden Außenquerschnitt ausgebildet werden kann.In addition to the aforementioned advantages, the
Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne dass dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. So ist es beispielsweise auch möglich, den Düsenkörper 10 bzw. 10a einstückig mit dem Kopfstück 14 bzw. 14a herzustellen. Die Montage dieser einstückig mit dem Düsenkörper 10 und dem Kopfstück 14 hergestellten Düsenelemente 6 erfolgt dann beispielsweise durch ihr Aufschieben auf die jeweilige Spritzwelle 7. Die Montage der einstückig mit dem Düsenkörper 10 und dem Kopfstück 14 hergestellten Düsenelemente 6 am Fluid- und Tragrohr 9 erfolgt wiederum unter Verwendung der die Dichtungen 12 und 21 bildenden Dichtungselemente und durch Verrasten der Rastelemente 22 z.B. in den Öffnungen 9.1. Diese Ausbildung hat allerdings den Nachteil, dass bei einer Demontage der Spritzwelle 7 die einstückig aus dem Düsenkörper 10 und dem Kopfstück 14 bestehenden Düsenelemente 6 zerstört werden müssen.The invention has been described above by means of exemplary embodiments. It is understood that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the invention. For example, it is also possible to produce the
Bei Verwendung der Düsenelemente 6a besteht die Möglichkeit, diese Düsenelemente 6a ohne Zerstörung durch Entfernen der Rohrklammern 23 von dem Fluid- und Tragrohr 9 abzunehmen, grundsätzlich allerdings nur dann, wenn die Verbindung der jeweiligen Rohrklammer 23 mit dem zugehörigen Düsenkörper 10a nicht zusätzlich durch Verkleben gesichert wurde.When using the nozzle elements 6a, it is possible to remove these nozzle elements 6a without destroying them by removing the tube clamps 23 from the fluid and
- 1, 21, 2
- Spritzstationinjection station
- 33
- Flaschebottle
- 3.13.1
- Flaschenöffnungbottle opening
- 44
- Flaschenkorbbottle basket
- 4.14.1
- Flaschenzellebottle cell
- 55
- SpritzdüsenanordnungThe injection nozzle system
- 6, 6a6, 6a
- Spritzdüsenozzle
- 77
- Spritzwellesplash wave
- 88th
- Stellgliedactuator
- 99
- Fluid- und TragrohrFluid and support tube
- 9.19.1
- Öffnung im Fluid- und TragrohrOpening in the fluid and support tube
- 10, 10a10, 10a
- Düsenkörpernozzle body
- 10.1, 10a.110.1, 10a.1
- DüsenkörperunterseiteNozzle body base
- 1111
- Kanalchannel
- 1212
- Dichtung bzw. FederdichtungSeal or spring seal
- 1313
- Zwischendüse (Verschleiß- bzw. Austauschelement)Intermediate nozzle (wear or exchange element)
- 14, 14a14, 14a
- Kopfstückheadpiece
- 1515
- Spritzkanalinjection channel
- 1616
- Öffnung im KopfstückOpening in the head piece
- 1717
- Spritzstrahlspray jet
- 18, 1918, 19
- Vorsprunghead Start
- 2020
- Nutgroove
- 2121
- Dichtungpoetry
- 2222
- Rastelementlocking element
- 2323
- Rohrklammerpipe clamp
- 23.123.1
- Bügelarm oder SchenkelHanger arm or thigh
- 23.223.2
- Bügelabschnittbow section
- 23.3, 23.423.3, 23.4
-
Seite der Rohrklammer 23Side of the
pipe clamp 23 - 2424
- Vorsprunghead Start
- 2525
- Nutgroove
- 2626
-
Seitenfläche am Düsenkörper 10aSide surface on the
nozzle body 10a - 2727
- RohrklammeröffnungPipe clamp opening
- 2828
- Arretierelement oder -fußLocking element or foot
- AA
- Transportrichtungtransport direction
- X, Y, ZX, Y, Z
- Raumachsespatial axis
Claims (9)
- Injector arrangement, particularly for use at injection stations or injection positions (1,2) in machines for cleaning bottles or similar containers (3), having at least one fluid and support pipe (9), having at least one injector (6, 6a) on said fluid and support pipe (9) for generating at least one injection stream of a liquid medium fed through the fluid and support pipe (9), wherein the at least one injector (6, 6a) comprises at least one injector body (10, 10a) secured to the fluid and support pipe (9), in which a fluid channel (11) connected to the interior of the fluid and support pipe (9) is formed, and with an injector shaft (7) that can be rotationally or pivotally driven and contacting a contact surface surrounding an opening of the fluid channel (11) and comprising an injection channel (15) having at least two openings, each disposed over an angle region of the pivoting and/or rotating motion of the injector shaft (7) congruent to the opening of the fluid channel (11), and having a header (14, 14a) extending over the injector shaft (7) in the shape of a bow or hook, and thereby mounted on the injector body (10, 10a) by being pushed on and/or latched to the injector body (10, 10a), preferably in a releasable manner, wherein the fluid channel (11) in the injector body (10, 10a) is formed from the channel of an intermediate injector (13),
characterised in that
the intermediate injector (13) is arranged in an axially displaceable manner in the injector body (10, 10a), and is in contact pressed against the injector shaft (7) by means of at least one spring element and sealed by at least one seal (12) in the injector body (10, 10a), and wherein the seal (12) is at the same time formed as a spring element for pressing the intermediate injector (13) against the injector shaft (7) and a seal (21) is provided for sealing the connection between the injector body (10, 10a) and the fluid and support pipe (9), wherein this seal (21) is formed from a sealing element, which at the same time also forms the seal (12) of the intermediate injector (13) and is engaged through by at least one latching ad/or locking element (22, 28). - Injector arrangement according to claim 1, characterised in that the injector body (10,10a) is secured to the fluid and support pipe (9) by latching (22) and/or by a pipe clamp (23) engaging in pipe clip fashion around the fluid and support pipe (9).
- Injector arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that the header (14, 14a) is secured to the injector body (10, 10a) by pushing in the axial direction (Z-axis) of the injection shaft (7).
- Injector arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that the fluid and support pipe (9) and also the at least one injector (6, 6a), its injector body (10, 10a), and its header (14, 14a) are formed on all surface regions in such a way that no flat, horizontal, or depressed surface regions are present.
- Injector arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that at least one latching and/or locking element (22, 28) are provided or formed at the injector body (10, 10a) for the latched and/or rotationally resistant connection with the fluid and support pipe (9).
- Injector arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that the injector body (10a) is secured to the fluid and carrier pipe (9) by the pipe clamp (23), wherein the pipe clamp (23) is preferably manufactured from a permanently elastic material, such as, for example, from a permanently elastic plastic.
- Injector arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that the pipe clamp (23) is secured by pushing on and/or latching to the injector body (10a).
- Injector arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that the pipe clamp (23) exhibits a reduced width at a section (23.2) located opposite the injector body (10a) in an axial direction parallel to the axis of the fluid and support pipe (9).
- Cleaning machine for cleaning bottles or similar containers, with at least one injection station (1, 2) with at least one injector arrangement, in particular for an internal and/or external injection of the containers, characterised in that the injector arrangement is formed in accordance with any one of the preceding claims 1 to 8.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008052114A DE102008052114A1 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | Spray nozzle arrangement, cleaning machine and spray nozzle |
PCT/EP2009/002098 WO2010045990A1 (en) | 2008-10-20 | 2009-03-21 | Injector arrangement, cleaning machine, and injector |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2340132A1 EP2340132A1 (en) | 2011-07-06 |
EP2340132B1 true EP2340132B1 (en) | 2015-02-18 |
Family
ID=40718593
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09776463.3A Active EP2340132B1 (en) | 2008-10-20 | 2009-03-21 | Injector arrangement, cleaning machine, and injector |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2340132B1 (en) |
JP (1) | JP5679973B2 (en) |
CN (1) | CN101848775B (en) |
BR (1) | BRPI0903907B1 (en) |
DE (1) | DE102008052114A1 (en) |
RU (1) | RU2474481C2 (en) |
WO (1) | WO2010045990A1 (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9566617B2 (en) | 2011-07-06 | 2017-02-14 | Gea Process Engineering A/S | Pop-up nozzle, cleaning device and method of operation |
DE102013110016A1 (en) * | 2013-09-12 | 2015-03-12 | Khs Gmbh | Rotary feedthrough and device for the treatment and / or transport of containers with such a rotary feedthrough |
KR20160047292A (en) * | 2014-10-22 | 2016-05-02 | (주)연우 | Mold For Spray orifice structure |
CN104438263B (en) * | 2014-12-16 | 2016-06-22 | 楚天科技股份有限公司 | A kind of hydro-peening assembly of bottle washer |
EP3124128B8 (en) * | 2015-07-30 | 2022-04-06 | Sidel S.P.A. | Sprinkling device and corresponding washing unit |
CN109461671B (en) * | 2017-09-06 | 2021-01-22 | 台湾积体电路制造股份有限公司 | Target fuel generator and method of supplying target fuel |
KR101897469B1 (en) * | 2018-02-22 | 2018-10-31 | 이주형 | Nozzle for expansion spray of vinyl house |
DE102020109354B4 (en) | 2020-04-03 | 2024-03-07 | Khs Gmbh | Spraying device for a spraying station of a container cleaning machine and method for spraying and/or spraying containers |
DE102021106372A1 (en) | 2021-03-16 | 2022-09-22 | Khs Gmbh | Spray nozzle arrangement for a spray device, spray device with a spray nozzle arrangement and nozzle body for a spray nozzle arrangement |
DE102021106359A1 (en) * | 2021-03-16 | 2022-09-22 | Khs Gmbh | Spray nozzle arrangement for a spray station and nozzle body for a spray nozzle of a spray nozzle arrangement |
DE102021128071A1 (en) * | 2021-10-28 | 2023-05-04 | Khs Gmbh | container cleaning machine |
KR102554544B1 (en) * | 2022-05-06 | 2023-07-12 | 장유진 | Pig house internal sludge decomposition system |
KR102554545B1 (en) * | 2022-05-06 | 2023-07-17 | 장유진 | Sludge decomposition system inside pig house using information and communication technologies |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1956899U (en) * | 1966-12-27 | 1967-03-09 | Orthmann & Herbst | SPRAY NOZZLE FASTENED BY A CLAMP IN A HOLE IN THE WALL OF A THROW PIPE. |
DE8526879U1 (en) * | 1985-09-20 | 1985-11-07 | Karl-Friedrich Schlack Springbrunnenbau-Betonsteinwerk, 4930 Detmold | Distribution and regulating connection piece, especially for use in fountain construction |
DE3631065A1 (en) * | 1985-09-20 | 1987-04-02 | Schlack Springbrunnen | Distributing and regulating connection piece, in particular for use in the construction of fountains |
DE4216664C1 (en) * | 1992-05-20 | 1993-12-23 | Orthmann & Herbst | Spraying equipment for bottle washing machine - has elastic sealing rings tapering internally to rotary shaft containing transverse jet nozzles |
DE4216665C1 (en) * | 1992-05-20 | 1993-12-23 | Orthmann & Herbst | Spraying equipment for bottle washing machine - has seal between supply pipe and jet in rotary shaft positively and centrally held in pipe outlet |
DE4330335C2 (en) * | 1993-09-08 | 2003-08-21 | Krones Ag | Spraying device for bottle washing machines |
RU2046033C1 (en) * | 1994-04-26 | 1995-10-20 | Дмитрий Владимирович Казанский | Machine for the container washing |
DE4430293C2 (en) * | 1994-08-26 | 2003-05-28 | Geraer Maschb Gmbh | Sprayer on a bottle washer |
US5697650A (en) * | 1995-04-20 | 1997-12-16 | Spraying Systems Co. | Corrosion-free clip eyelet for spray nozzles |
FR2809713B1 (en) * | 2000-06-06 | 2002-07-26 | Oreal | CLEANABLE DISPENSING HEAD AND DISPENSER THUS EQUIPPED |
DE10045932A1 (en) * | 2000-09-16 | 2002-03-28 | Gm Getraenketechnik & Maschb G | Method for spraying in a bottle cleaning machine involves spraying the bottle bottom by means of a flat spray jet whose cross section is larger than the cross section of the spray jet cleaning the bottle interior |
JP2002153777A (en) * | 2000-11-22 | 2002-05-28 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Seal structure of washing liquid jetting part |
ITPR20020016A1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-10-10 | Bardi S R L R | INTERNAL WASHING EQUIPMENT OF PLASTIC CONTAINERS. |
RU2248254C2 (en) * | 2002-10-23 | 2005-03-20 | Открытое акционерное общество "Научно-производственная корпорация "Иркут" (ОАО корпорация "Иркут") | Device for washing hollow articles |
JP2005047591A (en) * | 2003-07-31 | 2005-02-24 | Misawa Homes Co Ltd | Lid section mounting structure |
EP1506820B1 (en) * | 2003-08-11 | 2006-09-06 | Lechler GmbH | Spray assembly |
US20080179429A1 (en) * | 2007-01-26 | 2008-07-31 | Daniel Allan Beilke | Spray nozzle mounting assembly |
DE202007009122U1 (en) * | 2007-06-29 | 2008-01-10 | Khs Ag | Spray tube and spray station with such a spray tube |
DE102007030220B4 (en) * | 2007-06-29 | 2013-04-04 | Khs Gmbh | Spray tube and spray station with such a spray tube |
-
2008
- 2008-10-20 DE DE102008052114A patent/DE102008052114A1/en not_active Ceased
-
2009
- 2009-03-21 EP EP09776463.3A patent/EP2340132B1/en active Active
- 2009-03-21 JP JP2011531367A patent/JP5679973B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-03-21 CN CN2009801007611A patent/CN101848775B/en active Active
- 2009-03-21 RU RU2011120155/02A patent/RU2474481C2/en not_active IP Right Cessation
- 2009-03-21 BR BRPI0903907-4 patent/BRPI0903907B1/en active IP Right Grant
- 2009-03-21 WO PCT/EP2009/002098 patent/WO2010045990A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2011120155A (en) | 2012-11-27 |
CN101848775A (en) | 2010-09-29 |
JP5679973B2 (en) | 2015-03-04 |
BRPI0903907A2 (en) | 2015-06-30 |
DE102008052114A1 (en) | 2010-04-29 |
BRPI0903907B1 (en) | 2019-11-26 |
CN101848775B (en) | 2013-03-27 |
JP2012505798A (en) | 2012-03-08 |
WO2010045990A1 (en) | 2010-04-29 |
EP2340132A1 (en) | 2011-07-06 |
RU2474481C2 (en) | 2013-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2340132B1 (en) | Injector arrangement, cleaning machine, and injector | |
DE102009017990B4 (en) | flat wiper blade | |
DE2410733C2 (en) | ||
EP2114816A2 (en) | Keg | |
EP1998987A1 (en) | Wiper blade | |
DE102007062304A1 (en) | Wet wiper blade for use in wiper arm of window wiper system in windscreen of vehicle i.e. road vehicle, has two adapter parts, where one of adapter parts is formed as fluid connector to which nozzle outlet is flow-moderately connected | |
DE3519615A1 (en) | SPRAYER AND DIAPHRAGM PUMP FOR THIS | |
DE4110127A1 (en) | NOZZLE ASSEMBLY FOR SPRAYING LIQUIDS | |
EP3116659B1 (en) | Applicator head for a dispenser, dispenser comprising an applicator head, and method for producing an applicator head | |
EP0860336B1 (en) | Wiper blade, especially for a vehicle windscreen wiper device | |
EP3115265B1 (en) | Cleaning device for a wiper arm of a windscreen wiper system, wiper arm and a windscreen wiper system | |
WO1995000371A1 (en) | Multiple nozzle with one-piece seal for windscreen washer systems | |
DE4408733B4 (en) | Wiper arm for a windshield wiper system, in particular for motor vehicles | |
DE102008015664B4 (en) | Spraying station and cleaning machine | |
EP2598822A2 (en) | Cooling tower water distributor | |
DE102008017249A1 (en) | Wiper blade for windshield wiper of vehicle, has curved spring-elastic carrier formed by two parallel spring rails, and wiper strip with wiper lip arranged on spring rails | |
DE202006010401U1 (en) | Valve plate, for a spray can, has a ring groove formed into a concentric collar to accommodate an elastic sealing ring in a positive fit supported by a bent groove wall | |
DE60100315T2 (en) | PUMP | |
DE102020109354A1 (en) | Spray device for a spray station of a container cleaning machine and method for spraying out and / or spraying containers | |
EP2024054B1 (en) | Filter unit | |
EP2183063A1 (en) | Treatment machine, in particular bottle-cleaning or bottle-pasteurizing machine | |
DE4430293C2 (en) | Sprayer on a bottle washer | |
DE19607224A1 (en) | Pivoted flat jet spray nozzle | |
DE10214726B4 (en) | cartridge | |
DE102021106372A1 (en) | Spray nozzle arrangement for a spray device, spray device with a spray nozzle arrangement and nozzle body for a spray nozzle arrangement |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20110520 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA RS |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: WALD, DANIEL |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20130408 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20141027 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 710434 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150315 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502009010617 Country of ref document: DE Effective date: 20150326 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20150218 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150518 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150519 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150618 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502009010617 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150321 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20151119 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20150518 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150321 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150331 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150518 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 710434 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20090321 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150618 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150321 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150218 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230322 Year of fee payment: 15 Ref country code: CZ Payment date: 20230313 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230321 Year of fee payment: 15 Ref country code: BE Payment date: 20230321 Year of fee payment: 15 |