RU2011102606A - Устройство для калибровки аппарата для раздачи жидкого топлива и способ использования такого устройства - Google Patents
Устройство для калибровки аппарата для раздачи жидкого топлива и способ использования такого устройства Download PDFInfo
- Publication number
- RU2011102606A RU2011102606A RU2011102606/12A RU2011102606A RU2011102606A RU 2011102606 A RU2011102606 A RU 2011102606A RU 2011102606/12 A RU2011102606/12 A RU 2011102606/12A RU 2011102606 A RU2011102606 A RU 2011102606A RU 2011102606 A RU2011102606 A RU 2011102606A
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- tank
- container
- fuel
- additional
- valve
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F25/00—Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume
- G01F25/10—Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume of flowmeters
- G01F25/17—Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume of flowmeters using calibrated reservoirs
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
1. Устройство для калибровки аппарата для раздачи жидкого топлива, в частности, бензина, включенное, с одной стороны, в линию выдачи топлива, связанную с резервуаром для хранения, и снабженное, с другой стороны, поршневым измерителем с регулируемым ходом, соединенным с индикатором, а также гибкой трубкой питания топливом (10), связанной с раздаточным пистолетом (8), снабженным наконечником (9), при этом устройство для калибровки содержит емкость (1), содержащую корпус (2) емкости заданного объема, а также горловину (3) емкости, снабженную градуировкой (4) ив которую вставлен наконечник (9) раздаточного пистолета (8) для заполнения емкости (1) топливом (11), отличающееся тем, что ! - горловина (3) емкости на свободном конце снабжена соединительным элементом (14, 14'), позволяющим обеспечить герметичность между атмосферой и внутренней частью емкости (1), в часности после введения наконечника (9) раздаточного пистолета (8) в горловину (3) емкости, ! - емкость (1) связана через соединительный трубопровод (19), снабженный перекрывающим вентилем (20, 24), с дополнительным резервуаром (15, 22), содержащим пары топлива, и ! - узел, образованный емкостью (1) и дополнительным резервуаром (15, 22), снабжен заборником (16, 27) уравновешивающего воздуха, связанным с атмосферой и снабженным перекрывающим вентилем (17, 28), причем заборник (16, 27) уравновешивающего воздуха размещен в верхней части дополнительного резервуара (15) или на топливопроводе (1a). ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус (2) емкости содержит выходное отверстие (5), снабженное вентилем (6) для опорожнения емкости. ! 3. Устройство по одному из пп.1 или 2, отличающееся тем, что соединительный элемент обр
Claims (13)
1. Устройство для калибровки аппарата для раздачи жидкого топлива, в частности, бензина, включенное, с одной стороны, в линию выдачи топлива, связанную с резервуаром для хранения, и снабженное, с другой стороны, поршневым измерителем с регулируемым ходом, соединенным с индикатором, а также гибкой трубкой питания топливом (10), связанной с раздаточным пистолетом (8), снабженным наконечником (9), при этом устройство для калибровки содержит емкость (1), содержащую корпус (2) емкости заданного объема, а также горловину (3) емкости, снабженную градуировкой (4) ив которую вставлен наконечник (9) раздаточного пистолета (8) для заполнения емкости (1) топливом (11), отличающееся тем, что
- горловина (3) емкости на свободном конце снабжена соединительным элементом (14, 14'), позволяющим обеспечить герметичность между атмосферой и внутренней частью емкости (1), в часности после введения наконечника (9) раздаточного пистолета (8) в горловину (3) емкости,
- емкость (1) связана через соединительный трубопровод (19), снабженный перекрывающим вентилем (20, 24), с дополнительным резервуаром (15, 22), содержащим пары топлива, и
- узел, образованный емкостью (1) и дополнительным резервуаром (15, 22), снабжен заборником (16, 27) уравновешивающего воздуха, связанным с атмосферой и снабженным перекрывающим вентилем (17, 28), причем заборник (16, 27) уравновешивающего воздуха размещен в верхней части дополнительного резервуара (15) или на топливопроводе (1a).
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус (2) емкости содержит выходное отверстие (5), снабженное вентилем (6) для опорожнения емкости.
3. Устройство по одному из пп.1 или 2, отличающееся тем, что соединительный элемент образован пробкой (14'), в частности, из синтетического материала, выполненной, с одной стороны, со сквозным отверстием (34), предпочтительно снабженным прокладкой (36) с губками, предназначенным для приема наконечника (9) раздаточного пистолета (8), и, с другой стороны, изогнутым каналом для связи соединительного трубопровода (19) с внутренней частью емкости (1).
4. Устройство по одному из пп.1 или 2, отличающееся тем, что соединительный элемент (14) соединен с погружной трубкой (38), предназначенной для приема наконечника (9) раздаточного пистолета (8) и снабженной на своем верхнем конце, по меньшей мере, одним отверстием (39) для выхода газа, а на своем нижнем конце - изгибом, позволяющим направить струю распределяемого топлива против стенок корпуса (2) емкости.
5. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что дополнительный резервуар (15, 22) образован жестким элементом постоянного объема, выполненным из материала, не разрушаемого парами топлива.
6. Устройство по п.2, отличающееся тем, что
- соединительный трубопровод (19) открывается во внутреннюю часть дополнительного резервуара (15) и, предпочтительно, снабжен резервуаром (21) для сбора жидкого топлива,
- заборник (16) уравновешивающего воздуха размещен в верхней части дополнительного резервуара (15).
7. Устройство по одному из пп.1 или 2, отличающееся тем, что
- дополнительный резервуар (22) включает заданный объем жидкого топлива (25), и
- соединительный трубопровод (19, 23) открывается в верней части дополнительного резервуара (22) и снабжен заборником (27) уравновешивающего воздуха с перекрывающим вентилем (28).
8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что дополнительный резервуар (22) снабжен дополнительным воздухозаборником (29), погруженным в содержащееся в резервуаре топливо (25), и перекрывающим вентилем (30).
9. Устройство по одному из пп.1 или 2, отличающееся тем, что заборник (16, 27) уравновешивающего воздуха и, в необходимом случае, дополнительный воздухозаборник (29) снабжены пламегасительным элементом (40).
10. Устройство по одному из пп.1 или 2, отличающееся тем, что закрывающие и перекрывающие вентили (17, 20, 24, 28, 30) являются управляемыми вентилями, связанными с элементом электронного контроля, который управляет контролем открывания и закрывания.
11. Способ использования устройства по одному из пп.1-10, отличающийся тем, что включает следующие этапы:
- в процессе предварительного этапа заполняют емкость (1) и дополнительный резервуар (15, 22) парами топлива, затем изолируют емкость (1) и дополнительный резервуар (15, 22) друг от друга и от атмосферы,
- в процессе операции калибровки наконечник (9) раздаточного пистолета (8) вставляют в горловину (3) емкости, снабженную соединительным элементом (14), затем открывают перекрывающий вентиль (17, 28) заборника (16, 27) уравновешивающего воздуха и соединяют емкость (1) с атмосферой,
- заполняют емкость (1) топливом (11) так, чтобы пары поступающего топлива были удалены заборником (16, 27) уравновешивающего воздуха,
- считывают введенный таким образом в емкость объем (1) по градуировке (4), размещенной на горловине (3) емкости и сравнивают этот считанный объем с объемом, отображенным индикатором раздаточного аппарата, для обеспечения регулирования хода поршней измерителя в случае разности между этими объемами, затем
- опорожняют емкость (1) так, чтобы пары топлива, заключенного в дополнительном резервуаре (15, 22), проникали в последний, и
- изолируют емкость (1) и дополнительный резервуар (15, 22) друг от друга и от атмосферы.
12. Способ по п.11, отличающийся тем, что при использовании устройства по п.6 в процессе операции калибровки открывают закрывающий вентиль (20) соединительного трубопровода (19) так, чтобы пары топлива, вытесняемые при заполнении емкости (1), поступали в дополнительный резервуар (15), затем удалялись забором (16) уравновешивающего воздуха.
13. Способ по п.11, отличающийся тем, что при использовании устройства по п.8, он включает следующие этапы:
- в процессе предварительного этапа в дополнительный резервуар (22) вводят заданный объем жидкого топлива (25), и
- в процессе этапа опорожнения емкости (1) закрывают перекрывающий вентиль (28) заборника (27) уравновешивающего воздуха и открывающий перекрывающий вентиль (24) соединительного трубопровода (19, 23), а также перекрывающий вентиль (30) дополнительного воздухозаборника (29), так чтобы пары топлива (26), закрытые в дополнительном резервуаре (22), проникали в емкость (1), и чтобы воздух, всасываемый снаружи дополнительным воздухозаборником (27) вследствие уравновешивания давлений, поступал в виде пузырьков в жидкое топливо (25), находящееся в дополнительном резервуаре (22), где он насыщается парами топлива.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1050463A FR2955658B1 (fr) | 2010-01-25 | 2010-01-25 | Dispositif de jaugeage d'un appareil distributeur de carburant liquide ainsi que procede mis en oeuvre lors de l'utilisation d'un tel dispositif |
| FR1050463 | 2010-01-25 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2011102606A true RU2011102606A (ru) | 2012-07-27 |
| RU2480397C2 RU2480397C2 (ru) | 2013-04-27 |
Family
ID=42634868
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2011102606/12A RU2480397C2 (ru) | 2010-01-25 | 2011-01-24 | Устройство для калибровки аппарата для раздачи жидкого топлива и способ использования такого устройства |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2362193B1 (ru) |
| CN (1) | CN102190273B (ru) |
| FR (1) | FR2955658B1 (ru) |
| RU (1) | RU2480397C2 (ru) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2971499B1 (fr) * | 2011-02-14 | 2014-05-16 | Tokheim Holding Bv | Dispositif de piegeage des vapeurs de carburant dans la jauge d'un ensemble de jaugeage d'un appareil distributeur de carburant liquide lors du vidage de cette jauge |
| FR3026180B1 (fr) | 2014-09-18 | 2018-05-25 | Tokheim Services Group | Jauge, dispositif de jaugeage et procede de jaugeage d'un distributeur de carburant |
| CN106299407B (zh) * | 2016-11-08 | 2018-12-25 | 常州博能新能源有限公司 | 一种自计量的甲醇燃料电池液体供给装置 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19627269C1 (de) * | 1996-07-06 | 1997-09-18 | Martin Unger | Meßvorrichtung zur Prüfung von Flüssigkeitsmengen |
| ITMI991292A1 (it) * | 1999-06-10 | 2000-12-10 | Nuovo Pignone Spa | Dispositivo e procedimento per il controllo del recupero dei vapori nelle colonnine dei distributori di carburante |
| NL1022405C1 (nl) * | 2003-01-16 | 2004-07-19 | Mokobouw Service B V | IJkkan voor het ijken van brandstofpompen. |
| CA2463477C (en) * | 2004-04-13 | 2012-03-27 | Guy Lamontagne | Calibrator for fuel pump |
-
2010
- 2010-01-25 FR FR1050463A patent/FR2955658B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-01-05 EP EP11150167.2A patent/EP2362193B1/fr active Active
- 2011-01-21 CN CN201110023686.2A patent/CN102190273B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2011-01-24 RU RU2011102606/12A patent/RU2480397C2/ru not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2480397C2 (ru) | 2013-04-27 |
| FR2955658A1 (fr) | 2011-07-29 |
| FR2955658B1 (fr) | 2012-11-02 |
| EP2362193B1 (fr) | 2016-11-09 |
| CN102190273A (zh) | 2011-09-21 |
| EP2362193A1 (fr) | 2011-08-31 |
| CN102190273B (zh) | 2014-07-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2011506209A5 (ru) | ||
| WO2010115504A3 (de) | Füllsystem | |
| RU2013118442A (ru) | Дозирующее устройство, снабженное съемным дозирующим патроном | |
| RU2013157539A (ru) | Расходомер для двухфазных газ/жидкость криогенных текучих сред | |
| EP2738443A2 (en) | Metering system and method for cryogenic liquids | |
| RU2011102606A (ru) | Устройство для калибровки аппарата для раздачи жидкого топлива и способ использования такого устройства | |
| CN211118751U (zh) | 高压气瓶微泄漏检测罩 | |
| US9885599B2 (en) | Nozzle adapter for volumetric test and measurement apparatus | |
| CN104995129A (zh) | 带有流体取回的分配喷嘴 | |
| JP2007532890A (ja) | 液体流量計の較正器 | |
| US4355763A (en) | Pesticide spray system | |
| US20130168420A1 (en) | Fuel transfer pump for portable storage containers | |
| CN104510381B (zh) | 一种计量油壶以及一种油桶用计量加油器 | |
| RU2640659C2 (ru) | Устройство для подачи предотвращающих загрязнение добавочных жидкостей для транспортных средств с дизельным двигателем | |
| ES2047642T3 (es) | Procedimiento para purgar una instalacion para llenar recipientes y dispositivo para llevar a cabo un procedimiento de este tipo. | |
| RU2495709C1 (ru) | Автоматическая система одоризации газа | |
| CN204293009U (zh) | 一种计量油壶以及一种油桶用计量加油器 | |
| CN210978519U (zh) | 仪表隔离液加注系统 | |
| US228799A (en) | Aldrich | |
| RU136080U1 (ru) | Устьевой дозатор гидростатического действия (удгд) | |
| RU195540U1 (ru) | Заливная насадка | |
| RU2014131887A (ru) | Закрытая система бака | |
| US673532A (en) | Apparatus for measuring and delivering liquids. | |
| US20170240406A1 (en) | Detachable dispensing system for bottled liquid | |
| FR2971499A1 (fr) | Dispositif de piegeage des vapeurs de carburant dans la jauge d'un ensemble de jaugeage d'un appareil distributeur de carburant liquide lors du vidage de cette jauge |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC41 | Official registration of the transfer of exclusive right |
Effective date: 20160506 |
|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20170125 |