Claims (15)
1. Пачка (10) для курительных изделий, включающая первое отделение (12) для размещения нескольких курительных изделий, расположенных параллельно друг другу, имеющее отверстие (24) на первом конце, через которое курительные изделия могут быть извлечены вдоль направления, параллельного их продольным осям, и поворотный клапан (38), размещенный внутри второго конца первого отделения с противоположной первому концу стороны, который при повороте соприкасается с концом по меньшей мере одного курительного изделия и выталкивает по меньшей мере одно курительное изделие через это отверстие, отличающаяся тем, что она дополнительно включает второе отделение (14) для размещения нескольких курительных изделий, расположенных параллельно друг другу, имеющее отверстие (24) на первом конце, через которое курительные изделия могут быть извлечены вдоль направления, параллельного их продольным осям, причем1. A pack (10) for smoking articles, comprising a first compartment (12) for accommodating several smoking articles arranged parallel to each other, having an opening (24) at the first end through which smoking articles can be removed along a direction parallel to their longitudinal axes and a rotary valve (38) located inside the second end of the first compartment on the opposite side to the first end, which, when turning, contacts the end of at least one smoking article and pushes at least one an integral article through this opening, characterized in that it further includes a second compartment (14) for accommodating several smoking articles arranged parallel to each other, having an opening (24) at the first end through which the smoking articles can be removed along a direction parallel to them longitudinal axes, moreover
второе отделение соединено с возможностью поворота с первым отделением шарниром (26) на упомянутых вторых концах,the second compartment is rotatably connected to the first compartment by a hinge (26) at said second ends,
поворотный клапан (38) первого отделения проходит ко второму отделению и включает внутреннюю часть (40), расположенную внутри первого отделения с возможностью соприкосновения с концом по меньшей мере одного курительного изделия, и наружную часть (42), составляющую единое целое со вторым отделением или прикрепленную к нему, иthe rotary valve (38) of the first compartment extends to the second compartment and includes an inner part (40) located inside the first compartment with the possibility of contact with the end of at least one smoking article, and the outer part (42), integral with the second compartment or attached to him and
разворот первого и второго отделений друг от друга вокруг шарнира вызывает поворот поворотного клапана с выталкиванием по меньшей мере одного курительного изделия в первом отделении через отверстие первого отделения.the rotation of the first and second compartments from each other around the hinge causes the rotation of the rotary valve with the expulsion of at least one smoking article in the first compartment through the opening of the first compartment.
2. Пачка для курительных изделий по п.1, в которой второе отделение включает поворотный клапан (38), размещенный внутри второго конца второго отделения, расположенного со стороны, противоположной первому концу, который при повороте соприкасается с концом no-меньшей мере одного курительного изделия во втором отделении и выталкивает по меньшей мере одно курительное изделие через упомянутое отверстие, причем2. A pack for smoking articles according to claim 1, in which the second compartment includes a rotary valve (38) located inside the second end of the second compartment, located on the side opposite the first end, which, when turning, is in contact with the end of at least one smoking article in the second compartment and pushes at least one smoking article through said opening, wherein
поворотный клапан второго отделения проходит к первому отделению и включает внутреннюю часть (40), расположенную внутри второго отделения с возможностью соприкосновения с концом по меньшей мере одного курительного изделия, и наружную часть (42), составляющую единое целое с первым отделением, или прикрепленную к нему, иthe rotary valve of the second compartment extends to the first compartment and includes an inner part (40) located inside the second compartment with the possibility of contact with the end of at least one smoking article, and the outer part (42), integral with the first compartment, or attached to it , and
разворот первого и второго отделений друг от друга вокруг шарнира вызывает поворот поворотного клапана второго отделения с выталкиванием по меньшей мере одного курительного изделия во втором отделении через отверстие второго отделения.the rotation of the first and second compartments from each other around the hinge causes the rotation of the rotary valve of the second compartment to expel at least one smoking article in the second compartment through the opening of the second compartment.
3. Пачка для курительных изделий по п.1, в которой внутренняя и наружная части (40, 42) поворотного клапана или клапанов копланарны.3. A pack for smoking articles according to claim 1, in which the inner and outer parts (40, 42) of the rotary valve or valves are coplanar.
4. Пачка для курительных изделий по п.3, в которой поворотный клапан или клапаны параллельны нижним стенкам первого и второго отделений, когда эти отделения не развернуты друг относительно друга.4. A pack for smoking articles according to claim 3, in which the rotary valve or valves are parallel to the lower walls of the first and second compartments, when these compartments are not deployed relative to each other.
5. Пачка для курительных изделий по п.1, включающая крышку (30), форма которой позволяет ей закрывать отверстия обоих отделений.5. A pack for smoking articles according to claim 1, comprising a lid (30), the shape of which allows it to close the openings of both compartments.
6. Пачка для курительных изделий по п.5, в которой крышка шарнирно прикреплена к одному из отделений.6. A pack for smoking products according to claim 5, in which the lid is pivotally attached to one of the compartments.
7. Пачка для курительных изделий по п.1, в которой поворотный клапан или каждый поворотный клапан (38) выполнен с возможностью касания концов всех курительных изделий, находящихся в отделении.7. A pack for smoking articles according to claim 1, in which the rotary valve or each rotary valve (38) is configured to touch the ends of all smoking articles in the compartment.
8. Пачка для курительных изделий по п.1, в которой поворотный клапан или каждый поворотный клапан (38) выполнен с возможностью касания концов меньшего числа курительных изделий, чем максимальное их число, которое может быть размещено в отделении.8. A pack for smoking articles according to claim 1, wherein the rotary valve or each rotary valve (38) is configured to touch the ends of a smaller number of smoking articles than their maximum number that can be placed in the compartment.
9. Пачка для курительных изделий по п.1, изготовленная из одной или более складываемых заготовок.9. A pack for smoking articles according to claim 1, made from one or more stackable blanks.
10. Пачка для курительных изделий по п.1, в которой отделения имеют форму параллелепипеда, определяемую нижней стенкой и четырьмя боковыми стенками, отходящими от нижней стенки по существу под прямым углом.10. A pack for smoking articles according to claim 1, in which the compartments are parallelepiped-shaped, defined by the bottom wall and four side walls extending from the bottom wall at a substantially right angle.
11. Пачка для курительных изделий по п.1, в которой первое и второе отделения заполнены сигаретами.11. A pack for smoking articles according to claim 1, in which the first and second compartments are filled with cigarettes.
12. Коробка для пачек курительных изделий, включающая первое отделение для размещения нескольких пачек курительных изделий, расположенных в один или более рядов, имеющее отверстие на первом конце, через которое пачки могут извлекаться в направлении по существу перпендикулярном ряду(-ам), и поворотный клапан, размещенный внутри второго конца отделения, противоположного первому концу, который при повороте входит в соприкосновение с концом по меньшей мере одной пачки и толкает по меньшей мере одну пачку через отверстие, отличающаяся тем, что она дополнительно включает второе отделение для размещения нескольких пачек курительных изделий, расположенных в один или более рядов, имеющее отверстие на первом конце, через которое пачки могут быть извлечены вдоль направления, по существу, перпендикулярного ряду(-ам), причем12. Box for packs of smoking products, comprising a first compartment for accommodating several packs of smoking products arranged in one or more rows, having an opening at the first end through which the packs can be removed in a direction substantially perpendicular to the row (s), and a rotary valve placed inside the second end of the compartment opposite the first end, which when turning comes into contact with the end of at least one pack and pushes at least one pack through an opening, characterized in that it further includes a second compartment for accommodating several packs of smoking articles arranged in one or more rows, having an opening at the first end through which the packs can be removed along a direction substantially perpendicular to the row (s), wherein
второе отделение соединено с возможностью поворота с первым отделением шарниром на упомянутых вторых концах,the second compartment is rotatably connected to the first compartment by a hinge at said second ends,
поворотный клапан первого отделения проходит ко второму отделению и включает внутреннюю часть, расположенную внутри первого отделения, с возможностью соприкосновения с концом по меньшей мере одной пачки, и наружную часть, составляющую единое целое со вторым отделением или прикрепленную к нему,the rotary valve of the first compartment extends to the second compartment and includes an inner part located inside the first compartment, with the possibility of contact with the end of at least one pack, and the outer part, integral with the second compartment or attached to it,
второе отделение включает поворотный клапан, размещенный внутри второго конца второго отделения, расположенного со стороны, противоположной первому концу, и который при повороте соприкасается с концом по меньшей мере одной пачки во втором отделении и выталкивает по меньшей мере одну пачку через отверстие,the second compartment includes a rotary valve located inside the second end of the second compartment, located on the side opposite the first end, and which, when turning, contacts the end of at least one pack in the second compartment and pushes at least one pack through the hole,
поворотный клапан второго отделения проходит к первому отделению и включает внутреннюю часть, расположенную внутри второго отделения с возможностью соприкосновения с концом по меньшей мере одной пачки, и наружную часть, составляющую единое целое с первым отделением или прикрепленную к нему, иthe rotary valve of the second compartment extends to the first compartment and includes an inner part located inside the second compartment with the possibility of contact with the end of at least one pack, and the outer part, integral with the first compartment or attached to it, and
разворот первого и второго отделений друг от друга вокруг шарнира вызывает поворот поворотных клапанов с выталкиванием по меньшей мере одной пачки в первом отделении через отверстие первого отделения, и по меньшей мере одной пачки во втором отделении через отверстие второго отделения.the rotation of the first and second compartments from each other around the hinge causes the rotation of the rotary valves to eject at least one pack in the first compartment through the opening of the first compartment, and at least one pack in the second compartment through the opening of the second compartment.
13. Блок заготовок пачки для курительных изделий, включающий заготовку первого отделения и заготовку второго отделения, в котором13. A block of blanks packs for smoking products, comprising a blank of the first compartment and a blank of the second compartment, in which
заготовка первого отделения включает панель нижней стенки и панели четырех боковых стенок, которые могут устанавливаться вертикально вокруг панели нижней стенки для формирования первого отделения для нескольких курительных изделий, располагаемых так, что их продольные оси перпендикулярны панели нижней стенки, и прорезь в панели нижней стенки, один край которой совпадает с краем панели нижней стенки, аthe first compartment blank includes a bottom wall panel and four side wall panels that can be mounted vertically around the bottom wall panel to form a first compartment for several smoking articles arranged so that their longitudinal axes are perpendicular to the bottom wall panel, and a slot in the bottom wall panel, one the edge of which coincides with the edge of the bottom wall panel, and
заготовка второго отделения также включает панель нижней стенки и панели четырех боковых стенок, которые могут быть собраны вокруг панели нижней стенки для формирования второго отделения для нескольких курительных изделий, располагаемых так, что их продольные оси перпендикулярны панели нижней стенки, и клапан, вырезанный из панели нижней стенки и панели боковой стенки, отходящей от панели нижней стенки, и имеющий внешнюю границу, проходящую между двумя точками, расположенными на краю панели нижней стенки,the second compartment blank also includes a bottom wall panel and four side wall panels that can be assembled around the bottom wall panel to form a second compartment for several smoking articles arranged so that their longitudinal axes are perpendicular to the bottom wall panel, and a valve cut from the bottom panel walls and panels of a side wall extending from the panel of the bottom wall, and having an external border extending between two points located on the edge of the panel of the bottom wall,
противоположном краю, от которого отходит выше упомянутая панель боковой стенки, причемopposite edge, from which the above-mentioned side wall panel departs, and
клапан и прорезь расположены с возможностью совмещения, когда собранные заготовки будут размещены так, что панель боковой стенки заготовки второго отделения, противоположная панели боковой стенки с клапаном, располагается напротив панели боковой стенки заготовки первого отделения, к краю которой прилегает прорезь.the valve and the slot are arranged to be aligned when the assembled workpieces are placed so that the panel of the side wall of the workpiece of the second compartment, opposite the side wall panel with the valve, is opposite the panel of the side wall of the workpiece of the first compartment, to the edge of which the slot is adjacent.
14. Блок заготовок пачки для курительных изделий по п.13, в котором клапан выступает от края связанной с ним панели нижней стенки на расстояние, не больше, чем расстояние, на которое прорезь выступает от края связанной с ней панели нижней стенки.14. The block of blanks packs for smoking products according to item 13, in which the valve protrudes from the edge of the associated panel of the lower wall by a distance no greater than the distance by which the slot extends from the edge of the associated panel of the lower wall.
15. Блок заготовок пачки для курительных изделий по п.13, в котором клапан имеет линию сгиба, параллельную краю связанной с ним панели нижней стенки, и выступает от края связанной с ним панели нижней стенки на такое расстояние, что когда клапан сложен по линии сгиба, размер клапана от края связанной с ним панели нижней стенки не превышает расстояния, на которое прорезь отходит от края связанной с ней панели нижней стенки.
15. The block of blanks packs for smoking articles according to item 13, in which the valve has a fold line parallel to the edge of the associated panel of the lower wall, and protrudes from the edge of the associated panel of the lower wall to such a distance that when the valve is folded along the fold line , the size of the valve from the edge of the associated bottom wall panel does not exceed the distance by which the slot extends from the edge of the associated bottom wall panel.