ITBO20120114A1 - PACKAGE OF SMOKE ITEMS. - Google Patents
PACKAGE OF SMOKE ITEMS. Download PDFInfo
- Publication number
- ITBO20120114A1 ITBO20120114A1 IT000114A ITBO20120114A ITBO20120114A1 IT BO20120114 A1 ITBO20120114 A1 IT BO20120114A1 IT 000114 A IT000114 A IT 000114A IT BO20120114 A ITBO20120114 A IT BO20120114A IT BO20120114 A1 ITBO20120114 A1 IT BO20120114A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- package
- container
- internal
- external
- wall
- Prior art date
Links
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 29
- 230000000391 smoking effect Effects 0.000 claims description 25
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 9
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 7
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 2
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 description 61
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 9
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 241000769223 Thenea Species 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007788 roughening Methods 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/72—Contents-dispensing means
- B65D5/724—Internal fittings facilitating the discharge of contents, e.g. guiding panels, movable bottoms or lifting strips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
- B65D85/1009—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes provided with proffering means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
- B65D85/1036—Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Cartons (AREA)
Description
D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION
dell'invenzione industriale dal titolo: "Pacchetto di articoli da fumo." of the industrial invention entitled: "Packet of smoking articles."
La presente invenzione ha per oggetto un pacchetto di articoli da fumo. The present invention relates to a package of smoking articles.
Nella descrizione che segue si farà riferimento ad articoli da fumo costituiti da sigarette senza che la presente invenzione debba per questo perdere in generalità . In the following description, reference will be made to smoking articles consisting of cigarettes without the present invention having to lose its generality for this.
Sono noti numerosi tipi di pacchetti di sigarette, in particolare di tipo rigido con coperchio incernierato cosiddetti “hinge-lid†, presenti sul mercato o non ancora commercializzati ma descritti e rappresentati in documenti brevettuali. Numerous types of cigarette packets are known, in particular of the rigid type with hinged lid so-called â € œhinge-lidâ €, present on the market or not yet marketed but described and represented in patent documents.
Essi sono provvisti di un contenitore esterno, generalmente realizzato in cartoncino o materiale plastico definente un corpo scatola ed un coperchio incernierato lungo un bordo del corpo scatola, il quale alloggia un contenitore interno che racchiude un gruppo di sigarette. Il contenitore interno, generalmente realizzato in materiale floscio, solitamente carta stagnola, risulta di frequente inizialmente chiuso e presenta una porzione superiore eliminabile a strappo, che viene tolta alla prima apertura del pacchetto di sigarette per permettere l’estrazione delle sigarette in esso contenute. They are provided with an external container, generally made of cardboard or plastic material, defining a box body and a lid hinged along an edge of the box body, which houses an internal container that encloses a group of cigarettes. The inner container, generally made of soft material, usually tinfoil, is frequently initially closed and has an upper tear-off portion, which is removed when the packet of cigarettes is first opened to allow the cigarettes contained therein to be extracted.
Spesso il contenitore interno esercita una certa compressione laterale sul gruppo di sigarette in esso racchiuso. Ne consegue che, quando il pacchetto di sigarette à ̈ nuovo, cioà ̈ il gruppo di sigarette à ̈ integro, la compressione laterale esercitata sul gruppo di sigarette può raggiungere valori sufficientemente elevati da rendere difficoltosa l’estrazione della prima sigaretta dal gruppo di sigarette a causa dell’attrito con le sigarette circostanti. Often the inner container exerts a certain lateral compression on the group of cigarettes it contains. It follows that, when the pack of cigarettes is new, that is, the group of cigarettes is intact, the lateral compression exerted on the group of cigarettes can reach sufficiently high values to make it difficult to extract the first cigarette from the group of cigarettes. due to friction with surrounding cigarettes.
Ulteriore inconveniente di tali tipi di pacchetti à ̈ dato dal fatto che per poter estrarre una sigaretta, il fumatore deve utilizzare entrambe le mani. Esso, infatti, deve trattenere ben stretto il corpo scatola con una mano, e con l’altra aprire il coperchio cercando di mantenerlo in posizione aperta mentre preleva una sigaretta per estrarla dal pacchetto. Another drawback of these types of packets is that in order to extract a cigarette, the smoker must use both hands. In fact, it must hold the box body tightly with one hand, and with the other open the lid trying to keep it in the open position while picking up a cigarette to extract it from the pack.
Scopo della presente invenzione à ̈ fornire una confezione per articoli da fumo che sia priva degli inconvenienti sopra descritti, consenta di eseguire le operazioni di apertura del pacchetto e di estrazione di una sigaretta utilizzando una mano sola e sia, nel contempo, di facile ed economica realizzazione. The purpose of the present invention is to provide a package for smoking articles that is free of the drawbacks described above, allows to perform the operations of opening the package and extracting a cigarette using only one hand and is, at the same time, easy and economical. realization.
Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono raggiunti da un pacchetto di articoli da fumo presentante le caratteristiche esposte nella Rivendicazione indipendente 1. The specified technical task and the specified purposes are achieved by a package of smoking articles having the characteristics set out in independent Claim 1.
La presente invenzione verrà ora descritta facendo riferimento ad articoli da fumo costituiti da sigarette, senza per questo perdere in generalità e con riferimento ai disegni allegati che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will now be described with reference to smoking articles consisting of cigarettes, without thereby losing generality and with reference to the attached drawings which illustrate a non-limiting example of embodiment thereof, in which:
- la figura 1 illustra, in vista prospettica, un pacchetto di sigarette oggetto della presente invenzione, in una prima configurazione operativa chiusa; Figure 1 is a perspective view of a packet of cigarettes according to the present invention, in a first closed operating configuration;
- la figura 2 illustra, in vista prospettica, il pacchetto di figura 1 in una seconda configurazione operativa aperta; Figure 2 is a perspective view of the package of Figure 1 in a second open operating configuration;
- la figura 3 illustra, in vista prospettica e con alcune parti rimosse per meglio evidenziarne altre, il pacchetto di figura 2; Figure 3 illustrates, in perspective view and with some parts removed to better highlight others, the package of Figure 2;
- la figura 4 illustra, in vista prospettica, un componente del pacchetto di figura 2; Figure 4 is a perspective view of a component of the package of Figure 2;
- la figura 5 rappresenta, in vista prospettica, un particolare del componente illustrato in figura 4; Figure 5 is a perspective view of a detail of the component illustrated in Figure 4;
- la figura 6 rappresenta, in vista prospettica, un ulteriore particolare del componente di figura 4; Figure 6 is a perspective view of a further detail of the component of Figure 4;
- la figura 7 rappresenta, in vista prospettica e con alcune parti rimosse per meglio evidenziarne altre, il componente di figura 4; - figure 7 represents, in perspective view and with some parts removed to better highlight others, the component of figure 4;
- le figura 8 e 9 rappresentano, in pianta, due sbozzati per la realizzazione del componente di figura 4; - figures 8 and 9 show, in plan, two blanks for making the component of figure 4;
- la figura 10 illustra, in pianta, uno sbozzato per la realizzazione di un ulteriore componente del pacchetto illustrato in figura 2; Figure 10 is a plan view of a blank for making a further component of the package illustrated in Figure 2;
- la figura 11 illustra, in vista prospettica, e parzialmente assemblato lo sbozzato di figura 10 definente l’ulteriore componente del pacchetto illustrato in figura 2. - figure 11 shows, in perspective view, and partially assembled the blank of figure 10 defining the further component of the package illustrated in figure 2.
Con riferimento alle figure 1, 2 con 1 Ã ̈ indicato nel suo complesso un pacchetto di sigarette 2. With reference to figures 1, 2, 1 indicates as a whole a pack of cigarettes 2.
Il pacchetto 1 à ̈ definito da più componenti e comprende una confezione esterna 3 definente due pareti laterali maggiori 4, due pareti laterali minori 5, una testata 6 ed una base 7. La base 7 comprende una prima 8 ed una seconda 9 porzione (figura 3) fra loro collegate da una linea di indebolimento perpendicolare alle pareti laterali maggiori 4 e definente una linea di cerniera 10. The package 1 is defined by several components and comprises an external package 3 defining two major side walls 4, two minor side walls 5, a head 6 and a base 7. The base 7 comprises a first 8 and a second 9 portion (figure 3) connected to each other by a weakening line perpendicular to the major side walls 4 and defining a hinge line 10.
Il pacchetto 1 comprende, inoltre, una prima 11 ed una seconda 12 confezione interna, disposte all’interno della confezione esterna 3. Ciascuna delle confezioni interne 11,12 contiene un rispettivo gruppo 13,14 di sigarette 2. The packet 1 also comprises a first 11 and a second inner packet 12, arranged inside the outer packet 3. Each of the inner packets 11,12 contains a respective group 13,14 of cigarettes 2.
Ciascun gruppo 13,14 di sigarette 2 à ̈ costituito, come illustrato in figura 5, preferibilmente da una fila di sigarette 2 parallele fra loro e disposte affiancate a coppie ed allineate a formare una fila. Le sigarette 2 potrebbero comunque essere disposte affiancate su più file fra loro accostate, e sono contraddistinte, ciascuna, da una porzione di presa 16 afferrabile manualmente e definita in corrispondenza di una propria estremità 15, e da una porzione terminale 17 opposta alla porzione di presa 16. Each group 13,14 of cigarettes 2 is constituted, as illustrated in Figure 5, preferably by a row of cigarettes 2 parallel to each other and arranged side by side in pairs and aligned to form a row. The cigarettes 2 could in any case be arranged side by side in several rows next to each other, and are each characterized by a grip portion 16 that can be gripped manually and defined at its own end 15, and by an end portion 17 opposite the grip portion 16.
Le sigarette 2, quando il pacchetto 1 non à ̈ in uso, sono disposte con i propri assi verticali ed, in particolare, nella descrizione che segue, a scopo chiarificatore, verrà usato il termine “verticale†(e termini analoghi) per contraddistinguere la posizione occupata dal pacchetto 1 quando, non in uso, le sigarette 2 in esso contenute sono disposte con i loro assi verticali e la zona di estrazione delle sigarette 2 stesse dal pacchetto 1 si trova al disopra della rimanente porzione del pacchetto 1 medesimo; inoltre, verranno usati i termini “superiore†e “inferiore†(e termini analoghi quali “alto†, “basso†) per designare le corrispondenti porzioni del pacchetto 1 disposto in posizione verticale. Cigarettes 2, when packet 1 is not in use, are arranged with their own vertical axes and, in particular, in the following description, for clarification purposes, the term `` vertical '' (and similar terms) will be used to distinguish the position occupied by the packet 1 when, not in use, the cigarettes 2 contained therein are arranged with their vertical axes and the zone for extracting the cigarettes 2 themselves from the packet 1 is located above the remaining portion of the packet 1 itself; furthermore, the terms â € œuperiorâ € and â € œlowerâ € (and similar terms such as â € œtopâ €, â € œlowerâ € will be used to designate the corresponding portions of packet 1 arranged in a vertical position.
Come rappresentato in figura 4, la prima 11 e la seconda 12 confezione interna presentano, ciascuna, due pareti laterali maggiori 18, due minori 19, una testata 20 dotata di un’apertura 21 di prelievo di almeno una sigaretta 2 ed una base 22. Ciascuna base 22 della prima 11 e seconda 12 confezione interna à ̈ collegata, rispettivamente, alla prima 8 e alla seconda 9 porzione di base della confezione esterna 3. As shown in Figure 4, the first 11 and the second 12 internal packaging each have two major side walls 18, two minor ones 19, a head 20 equipped with an opening 21 for withdrawing at least one cigarette 2 and a base 22 Each base 22 of the first 11 and second 12 inner package is connected, respectively, to the first 8 and second 9 base portion of the outer package 3.
Preferibilmente, le aperture 21 di prelievo possono essere inizialmente chiuse da lembi da strappare, non illustrati, o potrebbero essere dotate di etichette di sigillo rimovibili, anch’esse non illustrate. Preferably, the withdrawal openings 21 can be initially closed by flaps to be torn off, not illustrated, or they could be equipped with removable seal labels, also not illustrated.
La prima 11 e la seconda 12 confezione interna sono mobili attorno alla linea di cerniera 10 fra una posizione chiusa del pacchetto 1 (figura 1) in corrispondenza della quale risultano una sovrapposta all’altra e sostanzialmente combacianti, ed una posizione aperta (figura 2) a ventaglio del pacchetto 1 in corrispondenza della quale risultano fra loro sfalsate di un angolo α di apertura determinato. Precisamente, l’angolo di apertura α à ̈ definito come l’angolo individuato dalle direzioni occupate dalla prima 8 e dalla seconda 9 porzione, come indicato in figura 2. The first 11 and the second 12 internal package are movable around the hinge line 10 between a closed position of the package 1 (figure 1) in correspondence of which they are superimposed on the other and substantially mating, and an open position (figure 2) ) fan-shaped of packet 1 in correspondence of which they are offset from each other by a determined opening angle Î ±. Precisely, the opening angle Î ± is defined as the angle identified by the directions occupied by the first 8 and the second 9 portions, as indicated in figure 2.
Secondo quanto raffigurato nelle figure 1,2,3, il pacchetto 1 presenta una prima 23 ed una seconda bretella 24, ciascuna delle quali à ̈ collegata ad una rispettiva parete laterale maggiore 4 della confezione esterna 3 ed ad una rispettiva confezione interna 11,12 adiacente all’opposta parete laterale maggiore 4 della confezione esterna 3. In questo modo, durante l’uso, le bretelle 23,24 entrano in contatto fra loro (figura 2) definendo la posizione aperta a ventaglio del pacchetto 1. Inoltre, la prima 23 e la seconda 24 bretella definiscono almeno parzialmente la testata 6 della confezione esterna 3. According to what is shown in figures 1,2,3, the package 1 has a first 23 and a second shoulder strap 24, each of which is connected to a respective major side wall 4 of the external package 3 and to a respective internal package 11,12 adjacent to the opposite major side wall 4 of the outer package 3. In this way, during use, the shoulder straps 23,24 come into contact with each other (figure 2) defining the open fan-shaped position of the package 1. Furthermore, the first 23 and the second 24 shoulder straps at least partially define the head 6 of the outer package 3.
In corrispondenza della posizione chiusa, la testata 6 della confezione esterna 3 copre almeno l’apertura di prelievo 21 di ciascuna prima 11 e seconda 12 confezione interna. Inoltre, in corrispondenza della posizione aperta, la prima 11 e la seconda 12 confezione interna sono fra loro parzialmente sovrapposte e le rispettive aperture di prelievo 21 risultano libere. In correspondence with the closed position, the head 6 of the external package 3 covers at least the pick-up opening 21 of each first 11 and second 12 internal package. Furthermore, in correspondence with the open position, the first 11 and the second 12 internal packaging are partially overlapped and the respective pick-up openings 21 are free.
Secondo quanto rappresentato nelle figure da 3 a 7, ciascuna confezione interna 11,12 comprende un contenitore interno 25, preferibilmente di tipo rigido, il quale à ̈ alloggiato in maniera linearmente scorrevole entro un contenitore esterno 26, anch’esso preferibilmente rigido di cartone o simile, per spostarsi nei due sensi, con un movimento lineare, tra una posizione rientrata (illustrata nella figura 5), in cui il contenitore interno 25 à ̈ disposto nella sua posizione più bassa entro il contenitore esterno 26, ed una posizione sollevata o di estrazione di una sigaretta 2 (illustrata nella figura 7), in cui il contenitore interno 25 à ̈ disposto entro il contenitore esterno 26 in una posizione di massimo sollevamento e mantiene una sigaretta 2 in condizione parzialmente estratta (verso l’alto) dal contenitore interno 25 medesimo. As shown in Figures 3 to 7, each internal package 11, 12 comprises an internal container 25, preferably of the rigid type, which is housed in a linearly sliding manner within an external container 26, which is also preferably rigid of cardboard or the like, to move in both directions, with a linear movement, between a retracted position (illustrated in Figure 5), in which the inner container 25 is arranged in its lowest position within the outer container 26, and a raised position or extraction of a cigarette 2 (illustrated in Figure 7), in which the internal container 25 is arranged inside the external container 26 in a position of maximum lifting and keeps a cigarette 2 in a partially extracted condition (towards the top) from the inner container 25 itself.
Il contenitore interno 25 (figura 5) presenta una forma preferibilmente parallelepipeda con conformazione sostanzialmente “a tazza†e presenta una parete inferiore 27, due pareti laterali maggiori 28,29 tra loro parallele e opposte e due pareti laterali minori 30,31 parallele tra loro ed interposte fra le pareti laterali maggiori 28,29. Il contenitore interno 25 presenta una estremità superiore 32 aperta definente, in prossimità della parete laterale minore 31, una zona di estrazione Z di una sigaretta 2 alla volta attraverso la quale, quando il contenitore interno 25 à ̈ nella sua posizione “sollevata†(della quale verranno nel seguito descritte le caratteristiche e le finalità ), à ̈ possibile estrarre dal pacchetto 1 una sigaretta 2. The internal container 25 (figure 5) has a preferably parallelepiped shape with a substantially â € œcup-shapedâ € conformation and has a lower wall 27, two major side walls 28,29 parallel and opposite to each other and two minor side walls 30,31 parallel to each other. them and interposed between the major side walls 28,29. The inner container 25 has an open upper end 32 defining, near the minor side wall 31, an extraction area Z of one cigarette 2 at a time through which, when the inner container 25 is in its `` raised '' position ( the characteristics and purposes of which will be described below), it is possible to extract a cigarette 2 from packet 1.
Secondo quanto illustrato, in particolare, nella figura 6, il contenitore esterno 26 à ̈ anch’esso di forma preferibilmente parallelepipeda e presenta una parete inferiore 33, una parete superiore 34, due pareti laterali maggiori 35,36 tra loro parallele ed opposte e due pareti laterali minori 37,38. According to what is shown, in particular, in Figure 6, the external container 26 is also preferably parallelepiped in shape and has a lower wall 33, an upper wall 34, two larger side walls 35,36 parallel and opposite to each other and two minor side walls 37,38.
Una zona sostanzialmente mediana dello spigolo 39 che raccorda le pareti 35 e 38 laterali del contenitore 26 esterno à ̈ interessata da un’apertura 40 costituita da un’asola 55 praticata nello sbozzato 44 (figura 9) che compone il contenitore 26 esterno stesso, attraverso la quale à ̈ possibile ad un fumatore toccare una zona 41 frontale del contenitore 25 interno. Tale asola 55 ha forma e dimensioni tali da consentire al fumatore di esercitare, attraverso l’asola 55 stessa, una spinta sulla zona 41 frontale del contenitore 52 interno per sospingerlo verticalmente, nei due sensi, facendolo scorrere entro il contenitore 26 esterno fra le citate posizioni rientrata e sollevata. Si noti che, secondo varianti non illustrate del pacchetto 1, l’asola 55 potrebbe interessare esclusivamente una delle pareti 35 laterali maggiori (preferibilmente quella anteriore), oppure una delle pareti 38 laterali minori del contenitore esterno 26. A substantially median area of the corner 39 that connects the side walls 35 and 38 of the external container 26 is affected by an opening 40 consisting of a slot 55 made in the blank 44 (figure 9) which makes up the external container 26 itself , through which it is possible for a smoker to touch a frontal area 41 of the internal container 25. This slot 55 has a shape and size such as to allow the smoker to exert, through the slot 55 itself, a thrust on the front area 41 of the internal container 52 to push it vertically, in both directions, making it slide within the external container 26 between the cited positions retracted and raised. It should be noted that, according to not illustrated variants of the package 1, the slot 55 could involve only one of the major side walls 35 (preferably the front one), or one of the minor side walls 38 of the external container 26.
Preferibilmente, il citato angolo di apertura α à ̈ dimensionato in modo tale da poter scoprire completamente l’asola 55, in uso, quando il pacchetto 1 à ̈ aperto a ventaglio (figura 3). Preferably, the aforementioned opening angle Î ± is dimensioned in such a way as to be able to completely uncover slot 55, in use, when packet 1 is fan-open (figure 3).
Al fine di agevolare l’azione manuale di spinta esercitata dal fumatore sulla zona 41 frontale del contenitore 25 interno, la superficie esposta di tale zona 41 frontale può essere provvista di una zigrinatura, non illustrata, o di altro tipo di irruvidimento. In order to facilitate the manual pushing action exerted by the smoker on the frontal area 41 of the internal container 25, the exposed surface of this frontal area 41 can be provided with a knurling, not shown, or other type of roughening.
La parete 34 superiore del contenitore 26 esterno presenta una apertura 42 di presa di forma sostanzialmente quadrata, definente la citata apertura di prelievo 21 delle sigarette 2, come ben evidente in figura 4. The upper wall 34 of the external container 26 has a substantially square-shaped gripping opening 42, defining the aforementioned opening 21 for withdrawing the cigarettes 2, as clearly evident in Figure 4.
I contenitori 25 e 26 del pacchetto 1 di sigarette sono ottenuti a partire da corrispondenti sbozzati 43 e 44, rispettivamente illustrati nelle figure 8 e 9. Ciascuno degli sbozzati 43 e 44 comprende una pluralità di elementi che verranno contrassegnati, ove possibile, con numeri di riferimento accentati uguali ai numeri di riferimento che contraddistinguono i corrispondenti elementi del rispettivo contenitore 25 o 26. The containers 25 and 26 of pack 1 of cigarettes are obtained starting from corresponding blanks 43 and 44, respectively illustrated in Figures 8 and 9. Each of the blanks 43 and 44 comprises a plurality of elements which will be marked, where possible, with numbers of accented references equal to the reference numerals which distinguish the corresponding elements of the respective container 25 or 26.
Con riferimento alla figura 8, lo sbozzato 43 presenta due linee longitudinali 45 di indebolimento e due linee 46 trasversali di indebolimento, le quali definiscono (dal basso in figura), fra le due linee 45 longitudinali di indebolimento, un pannello 28’ costituente una parete 28 laterale maggiore, un pannello 27’ costituente la parete 27 inferiore di base, e un pannello 29’ costituente l’altra parete 29 laterale maggiore. With reference to Figure 8, the blank 43 has two longitudinal weakening lines 45 and two transversal weakening lines 46, which define (from the bottom in the figure), between the two longitudinal weakening lines 45, a panel 28â € ™ constituting a major lateral wall 28, a panel 27 'constituting the lower base wall 27, and a panel 29' constituting the other major lateral wall 29.
Il pannello 28’ disposto inferiormente nella figura 8 presenta una coppia di ali 30’, 31’ laterali, rispettivamente sinistra e destra, le quali costituiscono una parte interna delle pareti 30, 31 laterali minori, sono disposte da lati opposti del panello 28’ ad esse adiacente, e sono separate da tale pannello 28’ dalle linee 45 longitudinali di indebolimento. Analogamente, il pannello 29’ disposto superiormente nella figura 8 presenta una coppia di ali 30†, 31†laterali, rispettivamente sinistra e destra, le quali costituiscono una parte esterna delle pareti 30, 31 laterali minori, sono disposte da lati opposti del panello 29’ ad esse adiacente, e sono separate da tale pannello 29’ dalle linee 45 longitudinali di indebolimento. The panel 28â € ™ arranged below in figure 8 presents a pair of lateral wings 30â € ™, 31â € ™, respectively left and right, which constitute an internal part of the smaller lateral walls 30, 31, are arranged on opposite sides of the panel 28 'adjacent to them, and are separated by this panel 28' by the longitudinal lines 45 of weakening. Similarly, the panel 29â € ™ arranged above in figure 8 has a pair of lateral wings 30â €, 31â €, respectively left and right, which constitute an external part of the minor lateral walls 30, 31, are arranged on opposite sides of the panel 29 'adjacent to them, and are separated by this panel 29' by the longitudinal lines 45 of weakening.
Il pannello 27’ costituente la parete 27 inferiore à ̈ dotato, nella sua porzione disposta a sinistra nella figura 8, di una linea indebolita 47 presentante sostanzialmente una forma a “U†con concavità rivolta sinistra e dotata di due lati maggiori 48 opposti coincidenti con rispettive porzioni delle due linee 45 longitudinali di indebolimento che delimitano due lati opposti del pannello 27’ stesso. The panel 27 constituting the lower wall 27 is equipped, in its portion arranged on the left in figure 8, with a weakened line 47 substantially presenting a â € œUâ € shape with concavity facing left and equipped with two major sides 48 opposite coinciding with respective portions of the two longitudinal weakening lines 45 which delimit two opposite sides of the panel 27 'itself.
La linea indebolita 47 si estende verso l’estremità destra del pannello 27’ fino ad una distanza da tale estremità approssimante per eccesso il diametro di una sigaretta 2; la porzione del pannello 27’ compresa fra l’estremità destra del pannello 27’ stesso e la linea indebolita 47 verrà nel seguito definita “porzione di supporto†e verrà contrassegnata con il numero di riferimento 47’ . The weakened line 47 extends towards the right end of the panel 27 'to a distance from this end approximating in excess the diameter of a cigarette 2; the portion of panel 27â € ™ between the right end of panel 27 itself and the weakened line 47 will hereinafter be defined â € œsupport portionâ € and will be marked with the reference number 47â € ™.
Con riferimento alla figura 9, lo sbozzato 44 presenta due linee 49 longitudinali di indebolimento ed una pluralità di linee 50 trasversali di indebolimento, le quali definiscono (dal basso in figura), fra le due linee 49 longitudinali di indebolimento, un pannello 35’ costituente una citata parete 15 laterale maggiore, un pannello 33’ costituente la parete 33 inferiore, ed un pannello 36’ costituente l’altra parete 36 laterale maggiore. With reference to Figure 9, the blank 44 has two longitudinal weakening lines 49 and a plurality of transversal weakening lines 50, which define (from the bottom in the figure), between the two longitudinal weakening lines 49, a panel 35â € ™ constituting a cited major lateral wall 15, a panel 33 'constituting the lower wall 33, and a panel 36' constituting the other major lateral wall 36.
Il pannello 35’ presenta una coppia di ali 37’ e 38’ laterali, rispettivamente sinistra e destra nella figura 9, le quali sono disposte da bande opposte del pannello 35’ stesso, sono separate dal pannello 35’ tramite le linee 49 longitudinali di indebolimento, presentano una forma sostanzialmente rettangolare, e costituiscono rispettivamente una porzione esterna delle pareti alterali minori 37 e 38. Analogamente, il pannello 36’ presenta una coppia di ali 37†e 38†laterali, rispettivamente sinistra e destra nella figura 9, le quali sono disposte da bande opposte del pannello 36’, sono separate dal pannello 36’ stesso tramite le linee 49 longitudinali di indebolimento, presentano forma sostanzialmente rettangolare, e costituiscono rispettivamente una porzione interna delle pareti laterali minori 37 e 38. Ai lati orizzontali delle ali 37’ e 38’ laterali disposti superiormente nella figura 9 sono rispettivamente collegate, tramite porzioni di estremità della linea 50 trasversale di indebolimento che separa il pannello 35’ dal pannello 33’, due ali 51 protese rispettivamente verso le citate ali 37†e 38†fin quasi a toccarle. Ciascuno dei pannelli 35’ e 36’ presenta un lato, orizzontale e rispettivamente disposto inferiormente e superiormente nella figura 9, collegato a una rispettiva ala 52, la quale à ̈ disposta dal lato opposto rispetto al pannello 33’ ed à ̈ separata dal rispettivo pannello 35’, 36’ da una linea 53 trasversale di indebolimento. Panel 35â € ™ has a pair of 37â € ™ and 38â € ™ lateral wings, respectively left and right in figure 9, which are arranged on opposite bands of panel 35â € ™ itself, separated from panel 35â € ™ by means of the longitudinal weakening lines 49, have a substantially rectangular shape, and respectively constitute an external portion of the minor alteral walls 37 and 38. Similarly, the panel 36â € ™ presents a pair of lateral wings 37â € and 38â €, respectively left and right in the figure 9, which are arranged on opposite bands of the panel 36â € ™, are separated from the panel 36â € ™ itself by the longitudinal weakening lines 49, have a substantially rectangular shape, and respectively constitute an internal portion of the minor side walls 37 and 38 . To the horizontal sides of the lateral wings 37â € ™ and 38â € ™ arranged above in figure 9 are respectively connected, through portions of the extremities of the nea 50 transversal weakening that separates panel 35â € ™ from panel 33â € ™, two wings 51 extending respectively towards the aforementioned wings 37â € and 38â € until almost touching them. Each of the panels 35â € ™ and 36â € ™ has a side, horizontal and respectively arranged below and above in figure 9, connected to a respective wing 52, which is arranged on the opposite side with respect to the panel 33â € ™ and is separate from the respective panel 35â € ™, 36â € ™ by a transverse weakening line 53.
La dimensione trasversale delle ali 52 nella direzione delle linee 53 trasversali di indebolimento à ̈ inferiore alla dimensione trasversale dei pannelli 35’ e 36’, e il posizionamento di tali ali 52 rispetto ai relativi pannelli 35’ e 36’ à ̈ tale che esse non siano presenti in corrispondenza di rispettive porzioni laterali dei pannelli 35’ e 36’ situate a destra nella figura 9 e presentanti una larghezza approssimante per eccesso il diametro di una sigaretta 2. The transverse dimension of the wings 52 in the direction of the transverse weakening lines 53 is less than the transversal dimension of the panels 35 'and 36', and the positioning of these wings 52 with respect to the relative panels 35 'and 36' is such that they are not present in correspondence with respective lateral portions of the panels 35â € ™ and 36â € ™ located on the right in Figure 9 and having a width approximating by excess the diameter of a cigarette 2.
L’ala 38’ laterale collegata al bordo del pannello 35’ situato a destra nella figura 9 à ̈ provvista, in corrispondenza di una sua zona longitudinalmente mediana, di una rientranza 54 che si sviluppa parallelamente alla direzione di sviluppo longitudinale dello sbozzato 44 e presenta una profondità sostanzialmente pari alla metà della larghezza dell’ala 38’ stessa. The lateral wing 38 'connected to the edge of the panel 35' located on the right in figure 9 is provided, in correspondence with its longitudinally median zone, with a recess 54 which develops parallel to the longitudinal development direction of the blank 44 and has a depth substantially equal to half the width of the wing 38â € ™ itself.
La zona di connessione fra il pannello 36’ e l’ala 38†laterale situata a destra nella figura 9 à ̈ attraversata, in corrispondenza di una sua parte longitudinalmente mediana, da un’asola 55 allungata di forma sostanzialmente rettangolare, che si sviluppa parallelamente alla direzione di sviluppo longitudinale dello sbozzato 44, presenta una lunghezza sostanzialmente uguale a quella della rientranza 54, ed ha una larghezza che, per quanto riguarda la sua porzione interessante l’ala 38†laterale, à ̈ uguale a quella della rientranza 54, mentre per quanto attiene alla sua porzione situata sul pannello 36’ eccede preferibilmente la larghezza della rientranza 54 stessa, essendo, per esempio, sostanzialmente pari a 7-10 mm. The connection area between the panel 36 'and the lateral wing 38' located on the right in figure 9 is crossed, in correspondence with a longitudinally median part of it, by an elongated slot 55 of a substantially rectangular shape, which it develops parallel to the longitudinal development direction of the blank 44, has a length substantially equal to that of the recess 54, and has a width which, as regards its portion involving the lateral wing 38, is equal to that of the recess 54, while as regards its portion located on the panel 36 'it preferably exceeds the width of the recess 54 itself, being, for example, substantially equal to 7-10 mm.
Si noti che, secondo varianti non illustrate della presente invenzione, l’asola 55 potrebbe essere situata in qualsiasi posizione del pannello 36’ e/o dell’ala 38’’, e le sue dimensioni e forma potrebbero essere qualunque e in ogni caso diverse da quelle dell’asola 55 rappresentata nella figura 6. It should be noted that, according to not illustrated variants of the present invention, the slot 55 could be located in any position of the panel 36â € ™ and / or of the wing 38â € ™ â € ™, and its dimensions and shape could be any and in any case different from those of slot 55 shown in figure 6.
La confezione esterna 3 del pacchetto 1 di sigarette à ̈ ottenuta a partire da uno sbozzato 56 , come illustrato in figura 10. The external package 3 of pack 1 of cigarettes is obtained starting from a blank 56, as illustrated in figure 10.
Lo sbozzato 56 comprende, due pannelli maggiori 4’ definenti le pareti laterali maggiori 4 della confezione esterna 3. The blank 56 comprises two major panels 4â € ™ defining the major side walls 4 of the external package 3.
I pannelli maggiori 4’ sono collegati fra loro da un pannello 7’, definente la base 7 della confezione esterna 3, attraverso due linee di indebolimento trasversali 57. Tale pannello 7’ di collegamento à ̈ suddiviso in un primo 8’ ed un secondo 9’ sottopannelli definenti, rispettivamente, la detta prima 8 e la detta seconda 9 porzione della base 7, e sono collegati fra loro da una linea di indebolimento 58 costituente la sopra menzionata linea di cerniera 10. In particolare, onde consentire l’apertura a ventaglio del pacchetto 1, il primo sottopannello 8’ à ̈ collegato al pannello maggiore 4’, di sinistra in figura, dalla linea di indebolimento trasversale 57, ed à ̈ separato dall’altro pannello maggiore 4’, di destra in figura, da una prima linea di taglio 59; analogamente, il secondo sottopannello 9’ à ̈ collegato al pannello maggiore 4’, di destra in figura, dalla linea di indebolimento trasversale 57, ed à ̈ separato dall’altro panello maggiore 4’, di sinistra in figura, da una seconda linea di taglio 60. The major panels 4â € ™ are connected together by a panel 7â € ™, defining the base 7 of the external package 3, through two transversal weakening lines 57. This connecting panel 7â € ™ is divided into a first 8â € ™ and a second 9â € ™ subpanels defining, respectively, the said first 8 and the said second 9 portion of the base 7, and are connected to each other by a weakening line 58 constituting the aforementioned hinge line 10. In particular, in order to allow the fan opening of package 1, the first subpanel 8â € ™ is connected to the major panel 4â € ™, on the left in the figure, by the transverse weakening line 57, and is separated from the other major panel 4â € ™, on the right in the figure, from a first cutting line 59; similarly, the second subpanel 9â € ™ is connected to the major panel 4â € ™, on the right in the figure, by the transverse weakening line 57, and is separated from the other major panel 4â € ™, on the left in the figure, by a second cutting line 60.
Ciascuno dei pannelli maggiori 4’ presenta una rispettiva prima ala 5’, definente un rinforzo interno per la confezione esterna 3 (figura 11) ed una rispettiva seconda ala 5’’, ciascuna definente una rispettiva parete laterale minore 5 della confezione esterna 3. La prima 5’ e la seconda 5’’ ala sono collegate al pannello maggiore 4’ da una linea di indebolimento longitudinale 61. Each of the major panels 4 'has a respective first wing 5', defining an internal reinforcement for the outer package 3 (figure 11) and a respective second wing 5 ', each defining a respective minor side wall 5 of the external packaging 3. The first 5â € ™ and the second 5â € ™ â € ™ wing are connected to the major panel 4â € ™ by a longitudinal weakening line 61.
In particolare, secondo quanto rappresentato in figura 10 ciascuna prima 5’ e seconda 5’’ ala sono collegate al rispettivo pannello maggiore 4’ da bande opposte rispetto al pannello maggiore 4’ stesso. Ciascun pannello maggiore 4’ presenta, inoltre, una rispettiva aletta laterale 23’,24’, ciascuna collegata al rispettivo pannello maggiore 4’da banda opposta al pannello 7’ rispetto il pannello maggiore 4’ stesso. La prima 23’ e la seconda 24’ aletta laterale definiscono, rispettivamente, le citate bretelle 23,24 di collegamento. In particular, according to what is represented in figure 10, each first 5â € ™ and second 5â € ™ â € ™ wing are connected to the respective major panel 4â € ™ by opposite bands with respect to the major panel 4â € ™ itself. Each major panel 4â € ™ also has a respective side flap 23â € ™, 24â € ™, each connected to the respective major panel 4â € ™ from the opposite band to panel 7â € ™ with respect to the major panel 4â € ™ itself. The first 23 'and the second 24' lateral fin respectively define the aforementioned connection braces 23,24.
Ciascuna aletta laterale 23’,24’ à ̈ collegata al rispettivo pannello maggiore 4’ attraverso una linea di indebolimento 62. Preferibilmente, ciascuna aletta laterale 23’,24’ à ̈ collegata al rispettivo pannello maggiore 4’ in prossimità della prima ala 5’. Each side flap 23 ', 24' is connected to the respective major panel 4 'through a weakening line 62. Preferably, each side flap 23', 24 'is connected to the respective major panel 4' in proximity of the first wing 5â € ™.
Ulteriormente, lo sbozzato 56 presenta una coppia di aperture 63 ricavate, ciascuna, su una zona sostanzialmente mediana della linea di indebolimento 61 collegante il pannello maggiore 4’ con la seconda ala 5’’. Furthermore, the blank 56 has a pair of openings 63 each obtained on a substantially median zone of the weakening line 61 connecting the major panel 4â € ™ with the second wing 5â € ™ â € ™.
Vantaggiosamente, ciascuna di tali aperture 63 à ̈ realizzata conferendo una forma a trapezio rettangolo in cui, le basi sono perpendicolari alla linea di indebolimento 61, mentre il lato obliquo à ̈ ricavato sul rispettivo pannello maggiore 4’ ed à ̈ inclinato di un semiangolo α rispetto ad una direzione perpendicolare alla direzione di sviluppo prevalente dello sbozzato. In questo modo risulta più agevole per il fumatore l’apertura a ventaglio del pacchetto con una sola mano. Advantageously, each of these openings 63 is made by giving a rectangle trapezoid shape in which the bases are perpendicular to the weakening line 61, while the oblique side is obtained on the respective major panel 4â € ™ and is inclined by a half-angle Î ± with respect to a direction perpendicular to the prevailing development direction of the blank. In this way it is easier for the smoker to fan the package with one hand.
Secondo una prima forma di realizzazione alternativa, ciascuna apertura 63 à ̈ ricavata esclusivamente su un rispettivo pannello maggiore 4’. Secondo una seconda forma di realizzazione alternativa, ciascuna apertura 63 à ̈ ricavata esclusivamente su una rispettiva seconda ala 5’’. According to a first alternative embodiment, each opening 63 is made exclusively on a respective major panel 4â € ™. According to a second alternative embodiment, each opening 63 is made exclusively on a respective second wing 5â € ™ â € ™.
In corrispondenza di una zona sostanzialmente mediana, ciascuna seconda ala presenta un intaglio 64 ad “U†. Ciascun intaglio 64 ad “U†si affaccia, durante l’assemblaggio del pacchetto 1 alla citata rientranza 54 dello sbozzato 43 definendo parzialmente, a pacchetto 1 realizzato, la detta apertura 42 di presa della confezione esterna 26. Negli sbozzati 43, 44 e 56 rappresentati nelle figure 8, 9 e 10 sono state contrassegnate a tratteggio delle zone nelle quali, per l’assemblaggio dei contenitori interni 25 e 26 e della confezione esterna 3, devono essere applicati dei riporti di colla. In correspondence with a substantially median zone, each second wing has a 64-inch “U” notch. During the assembly of the package 1, each "U" notch 64 faces the aforementioned recess 54 of the blank 43, partially defining, once the package 1 has been created, the said opening 42 for gripping the external package 26. In the blanks 43, 44 and 56 shown in Figures 8, 9 and 10, the areas in which, for the assembly of the internal containers 25 and 26 and of the external package 3, must be applied glue layers have been marked.
Il contenitore 25 interno viene assemblato ripiegando i pannelli 28’,29’ a squadra rispetto al pannello 27’, uno verso l’altro, attorno alle linee 48 trasversali di indebolimento che li raccordano al pannello 27’ stesso. Le ali 30' e 31’ laterali vengono quindi ripiegate a squadra attorno alle linee 45 longitudinali che le raccordano al pannello 28’, portandole a schermare lo spazio compreso fra i due pannelli 28’e 29’, e le ali 30†e 31†laterali vengono a loro volta ripiegate a squadra portandole a sovrapporsi a rispettive ali 30’ e 31’ The internal container 25 is assembled by folding the panels 28 ', 29' squarely with respect to the panel 27 ', one towards the other, around the transversal weakening lines 48 which connect them to the panel 27' itself. The lateral wings 30 'and 31â € ™ are then folded squarely around the longitudinal lines 45 that connect them to the panel 28â € ™, bringing them to screen the space between the two panels 28â € ™ and 29â € ™, and the wings 30â € and 31â € side are in turn folded into a square bringing them to overlap their respective wings 30â € ™ and 31â € ™
17 17
laterali già ripiegate. La colla presente sullo sbozzato 43, come specificato sopra, stabilizza l’assetto del contenitore 25 interno così ottenuto. sides already folded. The glue present on the blank 43, as specified above, stabilizes the arrangement of the internal container 25 thus obtained.
L’assemblaggio del contenitore 26 esterno à ̈ analogo a quello del contenitore 25 interno, in quanto i pannelli 35’ e 36’ vengono ripiegati a squadra attorno alle linee 50 trasversali di indebolimento che li raccordano al pannello 33’; le ali 37†e 38†laterali vengono ripiegate a squadra attorno alle linee 49 longitudinali che le raccordano al pannello 36’, portandole a schermare lo spazio compreso fra i due pannelli 35’ e 36’; le ali 51 vengono ripiegate a squadra attorno alle linee 50 trasversali di indebolimento che le raccordano alle relative ali 37’ e 38’ e si sovrappongono al pannello 33’; le ali 37’ e 38’ laterali, infine, vengono ripiegate a squadra portandole a sovrapporsi alle rispettive ali 37†, 38†laterali già ripiegate. Queste operazioni vengono effettuate formando il contenitore 26 esterno attorno al contenitore 25 interno già costruito e alloggiante al suo interno un gruppo 13 di sigarette 2. A completamento del contenitore 26 esterno, le ali 52 vengono quindi ripiegate a squadra in maniera da sovrapporsi reciprocamente e chiudere il contenitore 26 esterno. La colla presente sullo sbozzato 44, come specificato sopra, stabilizza l’assetto del contenitore 26 esterno così ottenuto. The assembly of the external container 26 is similar to that of the internal container 25, in that the panels 35â € ™ and 36â € ™ are folded squarely around the transverse weakening lines 50 that connect them to the panel 33â € ™; the lateral wings 37â € and 38â € are folded squarely around the longitudinal lines 49 that connect them to panel 36â € ™, bringing them to screen the space between the two panels 35â € ™ and 36â € ™; the wings 51 are folded squarely around the transverse weakening lines 50 which connect them to the relative wings 37â € ™ and 38â € ™ and overlap the panel 33â € ™; finally, the 37â € ™ and 38â € ™ lateral wings are folded squarely so that they overlap the respective 37â €, 38â € side wings already folded. These operations are carried out by forming the external container 26 around the already constructed internal container 25 and housing a group 13 of cigarettes 2 inside it. To complete the external container 26, the wings 52 are then folded square so as to mutually overlap and close. the outer container 26. The glue present on the blank 44, as specified above, stabilizes the structure of the external container 26 thus obtained.
Si noti che la porzione del pannello 27’ dello sbozzato 43 racchiusa dentro la linea indebolita 47 à ̈ dotata, nella sua faccia esterna al contenitore 25 interno stesso, di colla che, dopo l’assemblaggio dei contenitori 25 e 26, la fa aderire al pannello 33’ dello sbozzato 44. In conseguenza di ciò, lo sbozzato 43 risulta agevolmente manipolabile nel corso della realizzazione del contenitore 25 interno, in quanto il suo pannello 47’ inferiore, finché la linea indebolita 47 à ̈ intatta, collega fra loro i pannelli 28’ e 29’ conferendo allo sbozzato 43 stesso una buona stabilità di forma e una sufficiente rigidità . It should be noted that the portion of the panel 27â € ™ of the blank 43 enclosed within the weakened line 47 is equipped, on its external face with the internal container 25 itself, with glue which, after the assembly of the containers 25 and 26, makes it adhere to the panel 33â € ™ of the blank 44. As a consequence, the blank 43 can be easily manipulated during the realization of the internal container 25, as its lower panel 47â € ™, as long as the weakened line 47 is intact, it connects panels 28â € ™ and 29â € ™ together, giving the blank 43 itself good shape stability and sufficient rigidity.
A confezione interna completata, la prima volta che il contenitore 25 interno viene fatto scorrere verso l’alto entro il contenitore 26 esterno, come sopra accennato e come verrà meglio spiegato in seguito, la linea indebolita 47 si lacera, il contenitore 25 interno diventa del tutto svincolato dal contenitore 26 esterno, e le pareti 28 del contenitore 25 interno rimangono collegate fra loro solamente tramite la zona del pannello 27’ esterna alla linea indebolita 47. Da tale istante il contenitore 25 interno si presenta quindi aperto inferiormente, con eccezione per la sola zona del pannello 27’ esterna alla linea indebolita 47, ossia per la porzione di supporto 47’ della parete 27. When the internal packaging is completed, the first time that the internal container 25 is made to slide upwards within the external container 26, as mentioned above and as will be better explained later, the weakened line 47 tears, the internal container 25 becomes completely detached from the external container 26, and the walls 28 of the internal container 25 remain connected to each other only through the area of the panel 27 'external to the weakened line 47. From this moment the internal container 25 is therefore open at the bottom, with the exception only for the area of the panel 27 'external to the weakened line 47, ie for the supporting portion 47' of the wall 27.
In altre parole, in accordo con quanto esposto sopra, la parete di base del contenitore 25 interno à ̈ definita da una parete 27 inferiore nella quale à ̈ ricavata una linea indebolita 47 lacerabile, delimitante un'area della parete 27 inferiore stessa; una porzione della parete 27 inferiore esterna rispetto a tale area definisce la porzione di supporto 47’ ed à ̈ collegata mediante adesivo alla parete 33 inferiore del contenitore 26 esterno. In other words, in accordance with the above, the base wall of the internal container 25 is defined by a lower wall 27 in which a tear-off weakened line 47 is formed, delimiting an area of the lower wall 27 itself; a portion of the lower outer wall 27 with respect to this area defines the support portion 47â € ™ and is connected by adhesive to the lower wall 33 of the outer container 26.
Secondo quanto rappresentato in figura 11, l’assemblaggio della confezione 3 esterna avviene ripiegando inizialmente le prime ali laterali 5’ attorno alle linea di indebolimento longitudinali 61 fino a portarle a combaciare con il rispettivo pannello maggiore 4’. Le prime ali laterali 5’ vengono incollate ai pannelli maggiori 4’ tramite colla applicata alle ali 5’ stesse, costituendo i sopra citati rinforzi interni per la confezione esterna 3. As shown in figure 11, the assembly of the external package 3 takes place by initially folding the first lateral wings 5â € ™ around the longitudinal weakening line 61 until they match up with the respective major panel 4â € ™. The first side wings 5â € ™ are glued to the major panels 4â € ™ by means of glue applied to the wings 5â € ™ themselves, constituting the aforementioned internal reinforcements for the external packaging 3.
Successivamente, vengono applicate, ad un rispettivo sottopannello 8’,9’ del pannello 7’, la detta prima 11 e la detta seconda 12 confezione interna, fra loro affiancate, tramite la colla presente sul pannello 33’ inferiore di ciascun contenitore esterno 26. Subsequently, the first 11 and the second 12 internal packaging are applied to a respective subpanel 8â € ™, 9â € ™ of panel 7â € ™, side by side, using the glue present on the lower panel 33â € ™ of each external container 26.
Come rappresentato in figura 9, sul pannello inferiore 33’ la colla viene applicata interessando solamente una porzione del pannello 33’ stesso; in particolare, la colla viene applicata sul pannello 33’ per una lunghezza sostanzialmente pari, preferibilmente inferiore, alla lunghezza del rispettivo sottopannello 8’,9’ dello sbozzato 56 su cui la rispettiva confezione interna sarà applicata, in modo tale da non ostacolare l’apertura a ventaglio del pacchetto 1. As shown in figure 9, on the lower panel 33 'the glue is applied affecting only a portion of the panel 33' itself; in particular, the glue is applied on the panel 33â € ™ for a length substantially equal to, preferably less than, the length of the respective subpanel 8â € ™, 9â € ™ of the blank 56 on which the respective internal package will be applied, so as not to obstruct the fan opening of the package 1.
Una volta applicate le confezioni interne 11,12 alla confezione esterna 3, le seconde ali 5’’ vengono ripiegate a squadra, attorno alle rispettive linee longitudinali 61 di indebolimento, portandosi a combaciare con la parete laterale 38 del contenitore esterno 26 di ciascuna confezione interna 11,12. Once the inner packs 11,12 have been applied to the outer pack 3, the second wings 5â € ™ â € ™ are folded squarely, around the respective longitudinal weakening lines 61, bringing them to match the side wall 38 of the outer container 26 of each inner package 11,12.
Ciascuna seconda ala laterale 5’’ aderisce solidalmente alla parete laterale 38 grazie a colla applicata sul pannello 38’ dello sbozzato 44 definente la parete laterale 38 stessa. Each second side wing 5â € ™ â € ™ integrally adheres to the side wall 38 thanks to glue applied to the panel 38â € ™ of the blank 44 defining the side wall 38 itself.
Infine, vengono ripiegate a squadra le alette laterali 23’ e 24’ portandosi a combaciare solidalmente con la testata 20 della rispettiva confezione interna 11,12, in definizione delle sopra menzionate bretelle 23,24. Finally, the side flaps 23â € ™ and 24â € ™ are folded squarely so that they fit together with the head 20 of the respective internal package 11,12, defining the aforementioned braces 23,24.
In uso, per il prelievo di una sigaretta 2 dal pacchetto 1 al fumatore à ̈ sufficiente agire, contemporaneamente, con una spinta in corrispondenza di ciascuna delle aperture 63, in modo da portare il pacchetto 1 ad aprirsi a ventaglio, rendendo accessibili entrambe le aperture di prelievo 21. In use, to take a cigarette 2 from packet 1 to the smoker, it is sufficient to act, simultaneously, with a push at each of the openings 63, so as to bring the packet 1 to fan out, making both openings accessible. withdrawal 21.
Quando non si desidera effettuare il prelievo di una sigaretta 2, il contenitore 25 interno deve occupare la sua posizione rientrata più bassa (figure 4,5), nella quale la sua parete 27 inferiore à ̈ disposta in contatto con la parete 33 inferiore del contenitore 26 esterno. In tale condizione le sigarette 2 alloggiate entro il contenitore 25 interno sono in grado di scorrere verso la parete 31 del contenitore 25 interno stesso, traslando perpendicolarmente ai propri assi. In conseguenza di tale scorrimento, la sigaretta 2 più prossima alla parete 31 del contenitore 25 interno si porta sopra la zona della parete disposta adiacente alla parete 31 medesima, ossia sopra la citata porzione di supporto 47’. When it is not desired to withdraw a cigarette 2, the internal container 25 must occupy its lowest retracted position (figures 4,5), in which its lower wall 27 is arranged in contact with the lower wall 33 of the container. 26 external. In this condition, the cigarettes 2 housed inside the internal container 25 are able to slide towards the wall 31 of the internal container 25 itself, translating perpendicularly to their own axes. As a consequence of this sliding, the cigarette 2 closest to the wall 31 of the internal container 25 moves over the area of the wall arranged adjacent to the wall 31 itself, that is, over the aforementioned support portion 47â € ™.
Secondo quanto già descritto, poiché parte della parete inferiore del contenitore interno 25 si lacera e rimane collegata alla parete 33 inferiore del contenitore esterno 26, sul fondo non sono presenti gradini e quindi la sigaretta si porta facilmente sopra la porzione di supporto 47’. According to what has already been described, since part of the lower wall of the internal container 25 tears and remains connected to the lower wall 33 of the external container 26, there are no steps on the bottom and therefore the cigarette is easily brought over the support portion 47â € ™ .
A questo punto, à ̈ sufficiente che il fumatore agisca con un dito sulla zona 41 frontale del contenitore 25 interno, attraverso l’apertura 40, per sospingere verso l’alto il contenitore 25 interno stesso portandolo dalla posizione rientrata a quella sollevata e per determinare la conseguente fuoriuscita di una porzione superiore della sigaretta 2 appoggiata sulla porzione di supporto 47’ della parete 7 attraverso l’apertura 42 di presa della parete 34 superiore del contenitore 26 esterno (figura 7). At this point, it is sufficient for the smoker to act with a finger on the front area 41 of the internal container 25, through the opening 40, to push the internal container 25 upwards, taking it from the retracted position to the raised one and to cause the consequent release of an upper portion of the cigarette 2 resting on the support portion 47 of the wall 7 through the opening 42 for gripping the upper wall 34 of the external container 26 (Figure 7).
Preferibilmente, le asole 55 possono essere chiuse con pannelli, non rappresentati in figura, da strappare alla prima apertura. Preferably, the slots 55 can be closed with panels, not shown in the figure, to be torn off at the first opening.
Come raffigurato in figura 7, dal momento che, come sopra specificato, il contenitore 25 interno à ̈ aperto inferiormente, con eccezione per la porzione di supporto 47’ della parete 7, le altre sigarette 2 della gruppo 13 rimangono nella loro posizione abbassata, a contatto con la parete 33 inferiore del contenitore 26 esterno. As shown in figure 7, since, as specified above, the internal container 25 is open at the bottom, with the exception of the support portion 47â € ™ of the wall 7, the other cigarettes 2 of the group 13 remain in their lowered position, in contact with the lower wall 33 of the external container 26.
Dopo il prelievo della sigaretta 2 parzialmente estratta dal pacchetto 1, il contenitore 25 interno deve essere riportato nella posizione rientrata iniziale, agendo con un dito sulla sua zona 41 frontale, per permettere ad un’altra sigaretta 2 di portarsi sulla porzione di supporto 47’ della parete 7 secondo le modalità sopra esposte. After taking the cigarette 2 partially extracted from the packet 1, the internal container 25 must be returned to the initial retracted position, by acting with a finger on its frontal area 41, to allow another cigarette 2 to move to the support portion 47â € ™ of wall 7 according to the methods described above.
Il pacchetto 1 presenta dei mezzi indicatori 65 in grado di fornire al fumatore le indicazioni necessarie per una corretta esecuzione dell’estrazione della sigaretta 2 e del caricamento di una successiva sigaretta 2 sulla porzione di supporto 47’. The packet 1 has indicator means 65 capable of providing the smoker with the necessary indications for a correct execution of the extraction of the cigarette 2 and the loading of a subsequent cigarette 2 onto the support portion 47 '.
I mezzi indicatori sono definiti da una prima freccia, indicata in figura 5 con A, indicativa del verso di scorrimento del contenitore interno 25 per eseguire l’estrazione della sigaretta 2, e da una seconda freccia, indicata in figura 5 con B, indicativa del verso di scorrimento del contenitore interno 25 per eseguire il caricamento di un successivo articolo da fumo 2 sulla porzione di supporto 47’. The indicating means are defined by a first arrow, indicated in Figure 5 with A, indicative of the direction of sliding of the internal container 25 to extract the cigarette 2, and by a second arrow, indicated in Figure 5 with B, indicative of the sliding direction of the inner container 25 to load a subsequent smoking article 2 onto the support portion 47â € ™.
Le frecce A,B risultano visibili quando il pacchetto 1 viene portato nella posizione aperta a ventaglio (figura 2). The arrows A, B are visible when the packet 1 is brought into the fan-open position (figure 2).
Preferibilmente, le frecce A,B sono poste in corrispondenza della zona frontale 41 di ciascun contenitore interno 25, e visibili attraverso l’apertura 40 del rispettivo contenitore esterno 26. Preferably, the arrows A, B are placed in correspondence with the front area 41 of each internal container 25, and visible through the opening 40 of the respective external container 26.
In particolare, quando il pacchetto 1 viene aperto a ventaglio, il contenitore interno 25 si trova nella posizione rientrata e risulta visibile esclusivamente la prima freccia A (figura 4). In questo modo viene fornito al fumatore un’indicazione del corretto verso di scorrimento del contenitore interno 25 al fine di ottenere l’estrazione della sigaretta 2. In particular, when the packet 1 is opened like a fan, the internal container 25 is in the retracted position and only the first arrow A is visible (Figure 4). In this way, the smoker is given an indication of the correct direction of sliding of the internal container 25 in order to obtain the extraction of the cigarette 2.
Quando la confezione interna 25 viene portata nella posizione rialzata, la prima freccia A viene nascosta da una porzione di parete maggiore 35 del contenitore esterno 26 non interessata dall’apertura 40, e viene resa quindi visibile esclusivamente la seconda freccia B (figure 2,3). In questo modo viene fornito al fumatore un’indicazione del corretto verso di scorrimento del contenitore interno 25 al fine di poter caricare sulla porzione di supporto 47’ la sigaretta 2 successiva. Quando il contenitore interno 25 viene riportato nella posizione rientrata, la seconda freccia B si nasconde dietro una porzione di parete maggiore 35 del contenitore esterno 26 non interessata dall’apertura 40, rendendo visibile esclusivamente la prima freccia A. Ulteriormente, secondo una variante realizzativa non illustrata, il pacchetto 1 presenta un elemento elastico alloggiato all’interno del contenitore interno 25, allo scopo di agevolare lo scorrimento delle sigarette 2 verso la parete 31 dopo il prelievo di una sigaretta 2 e il ritorno del contenitore 25 interno nella posizione rientrata iniziale. L’elemento elastico à ̈, preferibilmente, costituito da una molla realizzata (per esempio) ripiegando a zig zag un foglietto costituito (per esempio) da cartoncino o da materiale plastico, in grado di sospingere trasversalmente le sigarette 2 alloggiate entro il contenitore 25 interno verso la parete 31, ossia verso la zona di azione della porzione di supporto 47’. When the inner package 25 is brought into the raised position, the first arrow A is hidden by a portion of the larger wall 35 of the outer container 26 not affected by the opening 40, and therefore only the second arrow B is made visible (figure 2, 3). In this way, the smoker is provided with an indication of the correct direction of sliding of the internal container 25 in order to be able to load the next cigarette 2 onto the support portion 47. When the internal container 25 is returned to the retracted position, the second arrow B hides behind a larger portion of the wall 35 of the external container 26 not affected by the opening 40, making only the first arrow A visible. Further, according to an embodiment variant not shown, the packet 1 has an elastic element housed inside the internal container 25, in order to facilitate the sliding of the cigarettes 2 towards the wall 31 after the withdrawal of a cigarette 2 and the return of the internal container 25 in the retracted position initial. The elastic element is preferably constituted by a spring made (for example) by folding in a zigzag manner a sheet made up (for example) of cardboard or plastic material, capable of transversely pushing the cigarettes 2 housed inside the container 25 internal towards the wall 31, that is towards the zone of action of the support portion 47â € ™.
Si noti che, secondo una ulteriore variante, non illustrata, della presente invenzione, la porzione di supporto 47’ e la zona Z di estrazione potrebbero presentare una dimensione, misurata secondo la direzione di sviluppo longitudinale del pannello 7’, sostanzialmente pari ad un multiplo del diametro di una sigaretta 2. In tale caso, lo spostamento verso l’alto del contenitore 25 interno produrrebbe la fuoriuscita attraverso la zona Z delle porzioni superiori di più sigarette 2. Dopo il prelievo di una di tali sigarette 2 da parte del fumatore, le rimanenti sigarette 2 parzialmente fuoriuscite rientrerebbero nel contenitore 26 esterno all’atto del riabbassamento del contenitore 25 interno. It should be noted that, according to a further variant, not shown, of the present invention, the support portion 47â € ™ and the extraction zone Z could have a dimension, measured according to the longitudinal development direction of the panel 7â € ™, substantially equal to a multiple of the diameter of a cigarette 2. In this case, the upward displacement of the inner container 25 would cause the upper portions of more cigarettes 2 to escape through zone Z. After the withdrawal of one of these cigarettes 2 by of the smoker, the remaining cigarettes 2 partially leaking would return to the external container 26 when the internal container 25 is lowered.
Secondo un’altra variante, non illustrata, le sigarette 2 potrebbero essere disposte entro il contenitore 25 interno su più file affiancate, anziché su una unica fila. Anche in tale caso la porzione di supporto 47’ potrebbe interessare più sigarette 2 affiancate, lo spostamento verso l’alto del contenitore 25 interno produrrebbe la fuoriuscita attraverso la zona Z delle porzioni superiori di più sigarette 2, e dopo il prelievo di una di tali sigarette 2 da parte del fumatore le rimanenti sigarette 2 parzialmente fuoriuscite rientrerebbero nel contenitore 26 esterno all’atto del ri-abbassamento del contenitore 25 interno. According to another variant, not illustrated, the cigarettes 2 could be arranged within the internal container 25 in several rows side by side, instead of on a single row. Also in this case the support portion 47â € ™ could involve several cigarettes 2 side by side, the upward displacement of the internal container 25 would cause the upper portions 2 to leak through the zone Z, and after the removal of a of these cigarettes 2 by the smoker, the remaining cigarettes 2 partially leaking would re-enter the external container 26 when the internal container 25 is lowered.
Claims (19)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000114A ITBO20120114A1 (en) | 2012-03-07 | 2012-03-07 | PACKAGE OF SMOKE ITEMS. |
| EP13720050.7A EP2822875B1 (en) | 2012-03-07 | 2013-03-04 | Packet for tobacco products |
| PCT/IB2013/051705 WO2013132411A1 (en) | 2012-03-07 | 2013-03-04 | Packet for tobacco products |
| PL13720050T PL2822875T3 (en) | 2012-03-07 | 2013-03-04 | Packet for tobacco products |
| JP2014560484A JP6174607B2 (en) | 2012-03-07 | 2013-03-04 | Packet for tobacco products |
| CN201380012505.3A CN104159835B (en) | 2012-03-07 | 2013-03-04 | Packing box for tobacco product |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000114A ITBO20120114A1 (en) | 2012-03-07 | 2012-03-07 | PACKAGE OF SMOKE ITEMS. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBO20120114A1 true ITBO20120114A1 (en) | 2013-09-08 |
Family
ID=45992686
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000114A ITBO20120114A1 (en) | 2012-03-07 | 2012-03-07 | PACKAGE OF SMOKE ITEMS. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2822875B1 (en) |
| JP (1) | JP6174607B2 (en) |
| CN (1) | CN104159835B (en) |
| IT (1) | ITBO20120114A1 (en) |
| PL (1) | PL2822875T3 (en) |
| WO (1) | WO2013132411A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3160869B1 (en) * | 2014-06-27 | 2018-08-15 | Philip Morris Products S.a.s. | Container having a movable wall and method for production thereof |
| CN110239810A (en) * | 2019-07-16 | 2019-09-17 | 汕头东风印刷股份有限公司 | With the Split type packaging box for showing function |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1829799A2 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-05 | G.D Societ Per Azioni | Rigid package for tobacco articles, with a glued hinged lid |
| WO2011018704A2 (en) * | 2009-08-13 | 2011-02-17 | G. D Societa' Per Azioni | Packet of cigarettes, and method of producing a packet of cigarettes |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3881599A (en) * | 1974-01-24 | 1975-05-06 | Brown & Williamson Tobacco | Cigarette dispensing package |
| KR100975177B1 (en) * | 2005-09-08 | 2010-08-10 | 니뽄 다바코 산교 가부시키가이샤 | Cigarette box and blank set for the same |
| JP4785074B2 (en) * | 2005-09-08 | 2011-10-05 | 日本たばこ産業株式会社 | Cigarette box and its blank set |
| MY145347A (en) * | 2005-09-08 | 2012-01-31 | Japan Tobacco Inc | Cigarette box and blank set for same |
| GB0708245D0 (en) * | 2007-04-27 | 2007-06-06 | British American Tobacco Co | Package for smoking articles |
| ITBO20070480A1 (en) * | 2007-07-17 | 2007-10-16 | Gd Spa | RIGID CIGARETTE PACKAGE WITH TILTING OPENING. |
| GB0716029D0 (en) * | 2007-08-16 | 2007-09-26 | British American Tobacco Co | Packs and cartons for smoking articles |
| ITBO20100368A1 (en) * | 2010-06-11 | 2011-12-12 | Gd Spa | PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING. |
-
2012
- 2012-03-07 IT IT000114A patent/ITBO20120114A1/en unknown
-
2013
- 2013-03-04 JP JP2014560484A patent/JP6174607B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-03-04 PL PL13720050T patent/PL2822875T3/en unknown
- 2013-03-04 CN CN201380012505.3A patent/CN104159835B/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-03-04 EP EP13720050.7A patent/EP2822875B1/en not_active Not-in-force
- 2013-03-04 WO PCT/IB2013/051705 patent/WO2013132411A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1829799A2 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-05 | G.D Societ Per Azioni | Rigid package for tobacco articles, with a glued hinged lid |
| WO2011018704A2 (en) * | 2009-08-13 | 2011-02-17 | G. D Societa' Per Azioni | Packet of cigarettes, and method of producing a packet of cigarettes |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2822875B1 (en) | 2015-12-23 |
| WO2013132411A1 (en) | 2013-09-12 |
| CN104159835A (en) | 2014-11-19 |
| JP6174607B2 (en) | 2017-08-02 |
| PL2822875T3 (en) | 2016-05-31 |
| CN104159835B (en) | 2016-08-31 |
| EP2822875A1 (en) | 2015-01-14 |
| JP2015512836A (en) | 2015-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITBO20100368A1 (en) | PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING. | |
| US9714134B2 (en) | Packet with a reclosable sealing panel | |
| ITBO20090546A1 (en) | METHOD OF REALIZING A PACKAGE OF CIGARETTES AND A CIGARETTE PACKAGE. | |
| ITBO20150185A1 (en) | PACKAGE OF SMOKING ITEMS. | |
| ITBO20070365A1 (en) | PACKAGE FOR SMOKE ITEMS WITH AN INTERNAL ENCLOSURE PROVIDED WITH A CLOSING LABEL FIXED TO A HINGED LID. | |
| CN105579362B (en) | Container with folding tag | |
| ITBO20100709A1 (en) | PACK OF CIGARETTES. | |
| ITBO20090590A1 (en) | PACKAGING OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING AND RELATIVE PRODUCTION METHOD. | |
| EP3250479B1 (en) | Rigid pack with hinged lid and internally provided with a collar having an upper wall | |
| ITBO990469A1 (en) | RIGID PACKAGE FOR CIGARETTES WITH HINGED COVER. | |
| ITBO20070481A1 (en) | RIGID PACKAGE FOR SMOKE ITEMS. | |
| ITBO20130401A1 (en) | PACKAGE OF SMOKE ITEMS. | |
| ITBO20120355A1 (en) | PACKAGE OF SMOKE ITEMS. | |
| ITBO20000367A1 (en) | RIGID ENVELOPE FOR CONTAINING CIGARETTE PACKAGES. | |
| ITBO20120112A1 (en) | PACKAGE FOR SMOKE ITEMS. | |
| ITBO20120113A1 (en) | PACKAGE FOR SMOKE ITEMS. | |
| ITBO20010554A1 (en) | RIGID CONTAINER FOR SMOKING ITEMS WITH ROUND OR BEVELED CROSS AND LONGITUDINAL EDGES | |
| ITBO20120114A1 (en) | PACKAGE OF SMOKE ITEMS. | |
| ITBO20120171A1 (en) | PACKAGE OF RIGID SMOKE ARTICLES WITH TILTING OPENING. | |
| TW201540615A (en) | Packaging for smoking articles | |
| IT201900015686A1 (en) | Rigid package of smoking items equipped with a hinged lid | |
| ITBO20110641A1 (en) | PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING. | |
| ITBO20110205A1 (en) | SMOKE PACKAGES OF SMOKE ITEMS. | |
| ITBO20130647A1 (en) | PACKAGE OF CONSUMER PRODUCTS. | |
| ITBO20120260A1 (en) | RIGID CIGARETTE PACKAGE WITH SLIDING OPENING AND CORRESPONDING REALIZATION METHOD |