Claims (20)
1. Самоподнимающееся оконное закрывающее средство, содержащее:1. Self-rising window closing means containing:
верхнюю направляющую;top guide;
нижний элемент;bottom element;
элемент шторы, подвешенный между верхней направляющей и нижним элементом; иa curtain element suspended between the upper guide and the lower element; and
регулирующий механизм, установленный внутри канавки верхней направляющей, включающий в себя:a control mechanism mounted inside the groove of the upper guide, including:
приводную ось;drive axle;
устройство привода, прикладывающее вращательное усилие на приводную ось;a drive device applying a rotational force to the drive axis;
по меньшей мере, один узел для намотки шнура, установленный на приводной оси и включающий в себя участок для намотки;at least one cord winding assembly mounted on the drive axis and including a winding portion;
по меньшей мере, один шнур для подъема, имеющий первый конец и второй конец, при этом первый конец закреплен на участке для намотки, и второй конец соединен с нижним элементом; иat least one lift cord having a first end and a second end, wherein the first end is secured to the winding portion and the second end is connected to the lower element; and
зажимное приспособление, соединенное с приводной осью, причем зажимное приспособление имеет заблокированное положение и разблокированное положение, при этом зажимное приспособление в заблокированном положении блокирует вращение приводной оси против вращающей силы, приложенной устройством привода, и в разблокированном положении зажимное приспособление разблокирует и обеспечивает вращение приводной оси под действием вращательного усилия, приложенного устройством привода, при этомa clamping device connected to the drive axis, the clamping device having a locked position and an unlocked position, wherein the clamping device in a locked position blocks the rotation of the drive axis against the rotational force exerted by the drive device, and in the unlocked position, the clamping device unlocks and allows the drive axis to rotate under the action of the rotational force applied by the drive device, while
зажимное приспособление выполнено с возможностью переключения из заблокированного положения в разблокированное положение под действием вращательного усилия, приложенного к приводной оси, которое противоположно вращательному усилию устройства привода.the clamping device is capable of switching from a locked position to an unlocked position under the action of a rotational force applied to the drive axis, which is opposite to the rotational force of the drive device.
2. Оконное закрывающее средство по п.1, в котором участок для намотки имеет первый конец с первым диаметром и уменьшается в диаметре по направлению ко второму концу со вторым диаметром, меньшим, чем первый диаметр, причем узел для намотки шнура дополнительно включает в себя резьбовой трубчатый элемент, зацепляющийся с одним или более зубчатыми роллерами, для осуществления аксиального перемещения узла для намотки шнура вдоль приводной оси, когда узел для намотки шнура вращается.2. The window closure according to claim 1, wherein the winding portion has a first end with a first diameter and decreases in diameter towards the second end with a second diameter smaller than the first diameter, wherein the cord winding assembly further includes a threaded a tubular member engaged with one or more gear rollers to axially move the cord winding assembly along the drive axis when the cord winding assembly rotates.
3. Оконное закрывающее средство по п.1, в котором регулирующий механизм дополнительно содержит тормозной элемент, выполненный с возможностью зацепления с узлом для намотки шнура для торможения подъемного движения нижней направляющей по направлению к верхней направляющей, при этом тормозной элемент обеспечивает усилие противодействия к вращательному усилию устройства привода, когда тормозной элемент зацепляется с узлом для намотки шнура, и вращательное усилие устройства привода оказывается больше, чем усилие противодействия тормозного элемента.3. The window closing means according to claim 1, wherein the adjusting mechanism further comprises a brake element adapted to engage with a cord winding unit for braking the lifting movement of the lower guide towards the upper guide, wherein the brake element provides a counter-rotational force drive device, when the brake element engages with the node for winding the cord, and the rotational force of the drive device is greater than the counter-brake force of the element.
4. Оконное закрывающее средство по п.1, в котором узел для намотки шнура закреплен на приводной оси посредством элемента втулки, которая находится в скользящем зацеплении с участком для намотки узла для намотки шнура.4. Window closing means according to claim 1, in which the node for winding the cord is fixed to the drive axis by an element of the sleeve, which is in sliding engagement with the plot for winding the node for winding the cord.
5. Оконное закрывающее средство по п.1, в котором зажимное приспособление содержит:5. Window closure according to claim 1, in which the clamping device comprises:
элемент с возвратно-поступательным перемещением, расположенный коаксиально в отношении приводной оси и с возможностью перемещения между разблокированным положением и заблокированным положением; иa reciprocating element located coaxially with respect to the drive axis and movable between an unlocked position and a locked position; and
пружинный элемент, присоединенный к элементу с возвратно-поступательным перемещением и действующий для зажатия и ослабления зажатия элемента с возвратно-поступательным перемещением на приводной оси;a spring element attached to the element with reciprocating movement and acting to clamp and loosen the clamping element with reciprocating movement on the drive axis;
в котором средство с возвратно-поступательным перемещением выполнено с возможностью зажатия пружинного элемента на приводной оси в заблокированном положении для блокирования вращения приводной оси против вращательного усилия, приложенного устройством привода, и ослабления зажатия пружинным элементом приводной оси в разблокированном положении для обеспечения вращения приводной оси под действием вращательного усилия, приложенного устройством привода.wherein the reciprocating means is arranged to clamp the spring element on the drive axis in the locked position to block the rotation of the drive axis against the rotational force exerted by the drive device, and to loosen the spring element on the drive axis in the unlocked position to allow the drive axis to rotate under the action rotational force exerted by the drive device.
6. Оконное закрывающее средство по п.5, в котором зажимное приспособление дополнительно содержит кольцо, закрепленное с приводной осью и имеющее периферийную поверхность, вокруг которой установлен пружинный элемент.6. The window closing means according to claim 5, in which the clamping device further comprises a ring fixed to the drive axis and having a peripheral surface around which the spring element is mounted.
7. Оконное закрывающее средство по п.1, в котором устройство привода содержит пружину с постоянной жесткостью.7. Window closing means according to claim 1, in which the drive device comprises a spring with constant stiffness.
8. Оконное закрывающее средство, содержащее:8. Window closing means containing:
верхнюю направляющую;top guide;
элемент шторы, вертикально подвешенный у верхнего конца от верхней направляющей;a curtain element vertically suspended at the upper end from the upper guide;
нижний элемент, закрепленный с нижним концом элемента шторы, при этом нижний элемент подвешен от верхней направляющей в первом положении; иa lower element fixed to the lower end of the curtain element, wherein the lower element is suspended from the upper guide in the first position; and
регулирующий механизм, функционально связанный с нижним элементом посредством поднимающего элемента, в котором регулирующий механизм избирательно зажимает пружинный элемент и поднимает нижний элемент от первого положения ко второму положению под действием перемещения вниз нижнего элемента из первого положения, достаточного для отцепления привода, и в котором возрастающие участки элемента шторы складываются на нижний элемент по мере того, как нижний элемент поднимается.a regulating mechanism operably connected to the lower element by means of a lifting element, in which the regulating mechanism selectively clamps the spring element and lifts the lower element from the first position to the second position under the effect of moving down the lower element from the first position sufficient to disengage the actuator, and in which increasing sections The curtain element is folded onto the lower element as the lower element rises.
9. Оконное закрывающее средство по п.8, в котором поднимающий элемент представляет собой шнур, причем регулирующий механизм содержит:9. The window closing means of claim 8, in which the lifting element is a cord, and the regulatory mechanism comprises:
приводную ось;drive axle;
узел для намотки шнура, соединенный с нижним элементом посредством шнура; иa cord winding assembly connected to the lower element by a cord; and
управляющее устройство, являющееся зажимным приспособлением, выполненным с возможностью блокирования вращения узла для намотки шнура в первом направлении для подъема нижнего элемента, когда нижний элемент находится в первом положении, и разблокирования вращения узла для намотки шнура в первом направлении под действием перемещения вниз нижнего элемента из первого положения.a control device, which is a clamping device, configured to block the rotation of the node for winding the cord in the first direction to raise the lower element when the lower element is in the first position, and to unlock the rotation of the node for winding the cord in the first direction under the action of moving down the lower element from the first provisions.
10. Оконное закрывающее средство по п.9, в котором устройство привода содержит пружинный элемент, который постоянно прикладывает упругую силу для вращения узла для намотки шнура в первом направлении, который наматывает элемент шнура.10. The window closing means according to claim 9, in which the drive device comprises a spring element that constantly applies elastic force to rotate the node for winding the cord in the first direction, which wraps the cord element.
11. Оконное закрывающее средство по п.9, в котором зажимное приспособление обеспечивает вращение узла для намотки шнура во втором направлении для размотки элемента шнура, когда оттягивающее вниз усилие прикладывается на нижний элемент.11. The window closing means of claim 9, wherein the clamping device rotates the cord winding assembly in a second direction to unwind the cord member when a pulling force is applied to the bottom member.
12. Оконное закрывающее средство по п.9, в котором зажимное приспособление и узел для намотки шнура соединены с приводной осью.12. Window closing means according to claim 9, in which the clamping device and the node for winding the cord are connected to the drive axis.
13. Оконное закрывающее средство по п.12, в котором устройство привода выполнено с возможностью прикладывания вращательного усилия к приводной оси.13. Window closing means according to item 12, in which the drive device is configured to apply a rotational force to the drive axis.
14. Оконное закрывающее средство по п.12, в котором:14. Window closing means according to item 12, in which:
устройство привода производит вращательную силу, избирательно преобразующуюся посредством приводной оси и узла для намотки шнура в подъемную силу посредством подъемного элемента для подъема нижнего элемента из первого положения во второе положение и для складывания возрастающих участков элемента шторы на нижнем элементе;the drive device produces a rotational force selectively converted by the drive axis and the cord winding unit into the lifting force by means of a lifting element for lifting the lower element from the first position to the second position and for folding the increasing portions of the curtain element on the lower element;
зажимное приспособление, имеющее заблокированное положение и разблокированное положение, причем заблокированное положение зажимного приспособления блокирует вращение приводной оси против вращательного усилия, и разблокированное положение зажимного приспособления обеспечивает вращение приводной оси под действием вращательного усилия; иa clamping device having a locked position and an unlocked position, wherein the locked position of the clamping device blocks the rotation of the drive axis against the rotational force, and the unlocked position of the clamping device rotates the drive axis under the action of the rotational force; and
зажимное приспособление приводится от заблокированного положения в разблокированное положение посредством приложения второго усилия противоположно к первому направлению.the clamping device is driven from the locked position to the unlocked position by applying a second force opposite to the first direction.
15. Оконное закрывающее средство по п.8, в котором поднимающим элементом является шнур, и причем регулирующий механизм содержит устройство привода, узел для намотки шнура, связанный с нижним элементом посредством шнура, и тормозной элемент, выполненный с возможностью сцепления с узлом для намотки шнура для торможения подъемного движения нижнего элемента по направлению к верхней направляющей, тормозной элемент обеспечивает усилие противодействия к вращательному усилию устройства привода, когда тормозной элемент зацепляется с узлом для намотки шнура, и вращательное усилие устройства привода оказывается больше, чем усилие противодействия тормозного элемента.15. Window closing means according to claim 8, in which the lifting element is a cord, and wherein the regulating mechanism comprises a drive device, a cord winding assembly connected to the lower element by the cord, and a brake element engaged with the cord winding assembly to inhibit the lifting movement of the lower element towards the upper guide, the brake element provides a counter force to the rotational force of the drive device when the brake element engages with the assembly for Amotki cord, and the rotational force of the drive device is greater than the reaction force of the brake element.
16. Оконное закрывающее средство по п.14, в котором:16. Window closing means according to 14, in which:
поднимающий элемент содержит, по меньшей мере, один шнур для подъема;the lifting element comprises at least one cord for lifting;
по меньшей мере, один шнур для подъема имеет дальний конец, связанный с нижним элементом;at least one cord for lifting has a distal end connected with the lower element;
регулирующий механизм дополнительно содержит узел для намотки шнура, выполненный с возможностью намотки и размотки, по меньшей мере, одного шнура для подъема;the regulating mechanism further comprises a cord winding assembly configured to winding and unwinding at least one cord for lifting;
устройство привода постоянно прикладывает упругую силу для вращения узла для намотки шнура в первом направлении, которое наматывает, по меньшей мере, один шнур для подъема; иthe drive device constantly applies elastic force to rotate the node for winding the cord in the first direction, which wraps at least one cord for lifting; and
управляющим устройством является зажимное приспособление, выполненное с возможностью избирательного блокирования вращения узла для намотки шнура.the control device is a clamping device configured to selectively block the rotation of the cord winding assembly.
17. Оконное закрывающее средство по п.16, в котором зажимное приспособление обеспечивает вращение узла для намотки шнура в направлении для разматывания, по меньшей мере, одного шнура для подъема, когда направленное вниз усилие приложено на нижний элемент.17. The window closing means according to clause 16, in which the clamping device rotates the node for winding the cord in the direction for unwinding at least one cord for lifting, when the downward force is applied to the lower element.
18. Регулирующий механизм для самоподнимающегося оконного закрывающего средства, оконное закрывающее средство, включающее в себя верхнюю направляющую, подвешенный элемент шторы и нижнюю направляющую, содержащий:18. A control mechanism for a self-rising window closing means, a window closing means including an upper guide, a suspended curtain element and a lower guide, comprising:
приводную ось;drive axle;
устройство привода, функционально соединенное с приводной осью для приложения приводного усилия на приводную ось;a drive device operably connected to the drive axle for applying a drive force to the drive axle;
первый конец, по меньшей мере, одного шнура для подъема, функционально соединенный с нижней направляющей;a first end of at least one lift cord operably connected to a lower rail;
по меньшей мере, один узел для намотки шнура, установленный на приводной оси, включающий в себя участок для намотки, закрепленный с приводной осью и включающий в себя прикрепление ко второму концу, по меньшей мере, одного шнура для подъема, который удален от первого конца для того, чтобы передавать, по меньшей мере, часть приводной силы к первому концу шнура для подъема нижней направляющей и участка элемента шторы, который складывается на нижнюю направляющую; иat least one cord winding assembly mounted on the drive axis, including a winding portion secured to the drive axis and including attaching to the second end of at least one lifting cord that is removed from the first end for in order to transmit at least a portion of the driving force to the first end of the cord for lifting the lower guide and the portion of the curtain element that is folded onto the lower guide; and
по меньшей мере, один узел для намотки шнура, дополнительно включающий элемент ослабления усилия для снижения части приводного усилия, которая прикладывается к первому концу шнура для подъема.at least one cord winding assembly further comprising a force weakening member for reducing a portion of the driving force that is applied to the first end of the cord for lifting.
19. Регулирующий механизм по п.18, в котором элемент ослабления усилия содержит тормозной элемент, выполненный с возможностью сцепления, по меньшей мере, с участком, по меньшей мере, одного узла для намотки шнура для торможения подъемного движения нижней направляющей по направлению к верхней направляющей, тормозной элемент, обеспечивающий усилие противодействия к приводному усилию устройства привода, когда тормозной элемент зацепляется, по меньшей мере, с участком, по меньшей мере, одного узла для намотки шнура, и приводная сила устройства привода оказывается больше, чем усилие противодействия тормозного элемента.19. The control mechanism according to claim 18, wherein the force weakening element comprises a brake element adapted to engage at least a portion of at least one cord winding assembly for braking the lifting movement of the lower rail towards the upper rail , a brake element providing a reaction force against the driving force of the drive device when the brake element engages with at least a portion of at least one cord winding unit, and a driving force of the device the drive is greater than the reaction force of the brake element.
20. Регулирующий механизм по п.19, дополнительно содержащий зажимное приспособление, функционально соединенное с приводной осью, при этом зажимное приспособление, выполненное с возможностью блокирования приводной оси и блокирования вращения приводной оси против приводного усилия, приложенного устройством привода, при этом зажимное приспособление дополнительно выполнено с возможностью разблокирования приводной оси под действием противодействующего усилия, приложенного к приводной оси, которое противоположно к приводному усилию устройства привода.
20. The control mechanism according to claim 19, further comprising a clamping device operatively connected to the drive axis, the clamping device configured to block the drive axis and block the rotation of the drive axis against the drive force applied by the drive device, while the clamping device is additionally made with the possibility of unlocking the drive axis under the action of the opposing force applied to the drive axis, which is opposite to the drive force of the device Drive-keeping.