RU2008151519A

RU2008151519A - Многослойный элемент для звукоизоляции внутренней обшивки транспортных средств

Info

Publication number: RU2008151519A
Application number: RU2008151519/11A
Authority: RU
Inventors: Штефан ХЁТЦЕЛЬДТ (DE); Штефан ХЁТЦЕЛЬДТ; Оливер ШИНДЛЕР (DE); Оливер ШИНДЛЕР; Штеффен ЭРФЮРТ (DE); Штеффен ЭРФЮРТ; Бернд ОЛЕНДОРФ (DE); Бернд ОЛЕНДОРФ; Малте БЕКЕР (DE); Малте БЕКЕР
Original assignee: Эйрбас Дойчланд Гмбх (De); Эйрбас Дойчланд Гмбх
Priority date: 2006-05-30
Filing date: 2006-05-30
Publication date: 2010-07-10

Abstract

1. Многослойный элемент (1) для звукопоглощающей внутренней обшивки секций фюзеляжа самолета, который содержит сотовый сердечник (2) и покровные слои (3, 4), нанесенные на обе стороны сердечника (2), при этом каждый из двух покровных слоев (3, 4) имеет множество проходов (8) для передачи звука, причем покрытие (6) на покровном слое (3), обращенном в сторону поступления звука, образовано с использованием полупроницаемой мембраны из пластмассы, при этом изготовленная из пластмассы полупроницаемая мембрана содержит множество отверстий с поперечным сечением, предотвращающим проникновение посторонних объектов и/или жидкостей, и на покровном слое (4), обращенном в противоположную сторону от поступления звука, образован слой (5) звукопоглощения. ! 2. Многослойный элемент (1) по п.1, в котором отверстия и проходы (8) расположены с одинаковыми промежутками друг от друга в покрытии (6) и покровных слоях (3, 4), и имеют форму матрицы. ! 3. Многослойный элемент (1) по п.1 или 2, в котором сердечник (2) выполнен с использованием пластмассы, в частности, с использованием пропитанной смолой бумаги и/или с использованием материала с металлическими свойствами, в частности, с использованием алюминия, алюминиевого сплава, стали или титана. ! 4. Многослойный элемент (1) по п.1, в котором покровные слои (3, 4) выполнены с использованием армированной волокном пластмассы и/или с использованием материала с металлическими свойствами, в частности, с использованием алюминия, алюминиевого сплава, стали или титана.

Claims

1. Многослойный элемент (1) для звукопоглощающей внутренней обшивки секций фюзеляжа самолета, который содержит сотовый сердечник (2) и покровные слои (3, 4), нанесенные на обе стороны сердечника (2), при этом каждый из двух покровных слоев (3, 4) имеет множество проходов (8) для передачи звука, причем покрытие (6) на покровном слое (3), обращенном в сторону поступления звука, образовано с использованием полупроницаемой мембраны из пластмассы, при этом изготовленная из пластмассы полупроницаемая мембрана содержит множество отверстий с поперечным сечением, предотвращающим проникновение посторонних объектов и/или жидкостей, и на покровном слое (4), обращенном в противоположную сторону от поступления звука, образован слой (5) звукопоглощения.

2. Многослойный элемент (1) по п.1, в котором отверстия и проходы (8) расположены с одинаковыми промежутками друг от друга в покрытии (6) и покровных слоях (3, 4), и имеют форму матрицы.

3. Многослойный элемент (1) по п.1 или 2, в котором сердечник (2) выполнен с использованием пластмассы, в частности, с использованием пропитанной смолой бумаги и/или с использованием материала с металлическими свойствами, в частности, с использованием алюминия, алюминиевого сплава, стали или титана.

4. Многослойный элемент (1) по п.1, в котором покровные слои (3, 4) выполнены с использованием армированной волокном пластмассы и/или с использованием материала с металлическими свойствами, в частности, с использованием алюминия, алюминиевого сплава, стали или титана.