Claims (15)
1. Рабочее колесо (17) для извлекаемой полки (2) для охлаждаемых продуктов, которое по меньшей мере на одной боковой стороне полки (2) для охлаждаемых продуктов опирается с возможностью вращения, причем для опирания служит цапфа, предусмотренная на каждой боковой стороне, на которой предусмотрено опираемое с возможностью вращения колесо (28), служащее для опирания на рабочем канале (30), отличающееся тем, что цапфа имеет первый участок, которым она фиксируется в отверстии (26) боковой стороны в осевом направлении на полке (2) для охлаждаемых продуктов, а также второй участок, служащий для крепления колеса.1. The impeller (17) for the removable shelf (2) for refrigerated products, which is supported at least on the side of the shelf (2) for refrigerated products with rotation, and the pin provided on each side serves for supporting which is provided with a rotatably supported wheel (28), which serves to support on the working channel (30), characterized in that the pin has a first section with which it is fixed in the axial direction of the side hole (26) on the shelf (2) for cooling product c, as well as the second section, which is used for fastening the wheel.
2. Рабочее колесо (17) по п.1, отличающееся тем, что для фиксации на полке (2) для охлаждаемых продуктов и для крепления колеса (28) предусмотрены фиксирующие элементы (23, 24, 25).2. The impeller (17) according to claim 1, characterized in that for fixing on a shelf (2) for refrigerated products and for mounting the wheel (28), fixing elements (23, 24, 25) are provided.
3. Рабочее колесо (17) по п.2, отличающееся тем, что фиксирующие элементы (23, 24, 25) разделяют цапфу (21) на первый и второй участки.3. The impeller (17) according to claim 2, characterized in that the locking elements (23, 24, 25) divide the pin (21) into the first and second sections.
4. Рабочее колесо (17) по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что фиксирующие элементы (23, 24) выполнены в области крепления цапфы (21) таким образом, что их размер соответствует глубине отверстия (26) на полке (2) для охлаждаемых продуктов, а в смонтированном положении цапфы (21) фиксирующие элементы (23, 24) держат между собой отверстие (26), чтобы зафиксировать цапфу (21) на полке (2) для охлаждаемых продуктов.4. The impeller (17) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking elements (23, 24) are made in the mounting region of the pin (21) so that their size corresponds to the depth of the hole (26) on the shelf ( 2) for refrigerated products, and in the mounted position of the trunnion (21), the fixing elements (23, 24) hold an opening (26) between them to fix the trunnion (21) on the shelf (2) for the refrigerated products.
5. Рабочее колесо (17) по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что фиксирующие элементы (23, 24) выполнены в виде выступов.5. The impeller (17) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking elements (23, 24) are made in the form of protrusions.
6. Рабочее колесо (17) по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что фиксирующий элемент (25) выполнен на опорном участке (31) цапфы (21), так что колесо (28) держится в осевом направлении на опорном участке (31).6. The impeller (17) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking element (25) is made on the supporting section (31) of the pin (21), so that the wheel (28) is held axially on the supporting section (31).
7. Рабочее колесо (17) по п.6, отличающееся тем, что фиксирующий элемент (25) выполнен на опорном участке (31) цапфы (21) в виде выступа, который выступает в радиальном направлении за радиус опорного отверстия колеса (28) и входит в колесо (28).7. The impeller (17) according to claim 6, characterized in that the locking element (25) is made on the supporting section (31) of the journal (21) in the form of a protrusion that protrudes in the radial direction beyond the radius of the wheel bearing hole (28) and enters the wheel (28).
8. Рабочее колесо (17) по п.7, отличающееся тем, что выполненный в виде выступа фиксирующий элемент (25) расположен на опорном участке (31) цапфы (21) таким образом, что он, при монтаже колеса (28) на цапфе (21), проходит через опорное отверстие колеса (28) и держит сбоку колесо (28).8. The impeller (17) according to claim 7, characterized in that the fixing element (25) made in the form of a protrusion is located on the supporting portion (31) of the axle (21) so that it, when mounting the wheel (28) on the axle (21), passes through the wheel bearing hole (28) and holds the wheel (28) laterally.
9. Рабочее колесо (17) по п.5, отличающееся тем, что выступы выполнены кольцеобразными и окружают цапфу (21) по меньшей мере на отдельных участках.9. The impeller (17) according to claim 5, characterized in that the protrusions are ring-shaped and surround the pin (21) in at least some areas.
10. Рабочее колесо (17) по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что цапфа (21) выполнена в виде полого тела.10. The impeller (17) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pin (21) is made in the form of a hollow body.
11. Рабочее колесо (17) по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что цапфа (21) на своих сторонах, обращенных к корпусу, в области своих двух участков имеет выемки (22), проходящие продольно в осевом направлении от края цапфы (21).11. The impeller (17) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the trunnion (21) has recesses (22) on its sides facing the housing in its two sections, extending axially longitudinally from the edge trunnions (21).
12. Рабочее колесо (17) по п.11, отличающееся тем, что приемное устройство на полке (2) для охлаждаемых продуктов выполнено в виде отверстия (26) боковой стенки с предохранительными выступами (27), входящими в отверстие (26), которые входят в выемки (22) первого участка цапфы (21), чтобы застопорить цапфу (21) от вращения, причем первый участок цапфы (21) служит в качестве крепежного участка.12. The impeller (17) according to claim 11, characterized in that the receiving device on the shelf (2) for the cooled products is made in the form of an opening (26) of the side wall with safety protrusions (27) entering the hole (26), which enter the recesses (22) of the first portion of the trunnion (21) in order to lock the trunnion (21) against rotation, the first portion of the trunnion (21) serving as the mounting portion.
13. Рабочее колесо (17) по п.11, отличающееся тем, что выемки (22) на первом участке выполнены с открытыми краями и доходят до второго участка.13. The impeller (17) according to claim 11, characterized in that the recesses (22) in the first section are made with open edges and reach the second section.
14. Рабочее колесо (17) по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что второй участок цапфы (21) по меньшей мере на отдельных участках выполнен в виде усеченного конуса и служит для опирания колеса (28).14. The impeller (17) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second portion of the pin (21) is made in the form of a truncated cone at least in separate sections and serves to support the wheel (28).
15. Полка (2) для охлаждаемых продуктов, предназначенная для применения в бытовом холодильном аппарате, отличающаяся тем, что содержит рабочее колесо (17), заявленное в одном из предыдущих пунктов.
15. Shelf (2) for refrigerated products, intended for use in a domestic refrigeration apparatus, characterized in that it contains an impeller (17), as stated in one of the preceding paragraphs.