DE10154557A1

DE10154557A1 - Roll holder for dishwashers

Info

Publication number: DE10154557A1
Application number: DE10154557A
Authority: DE
Inventors: Alexander Buehlmeyer; Cengiz Kuecuek
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2001-11-07
Filing date: 2001-11-07
Publication date: 2003-05-15
Also published as: US20040256333A1; US20120176010A1; EP1443847A1; WO2003039323A1

Abstract

The invention relates to a roller retainer for dishwashers, which can be produced by only few production steps, can be installed in the dishwasher in few installation steps and receives rails that are suited to bear dish racks. According to the invention, the roller retainer is provided with a central element adapted to be permanently fastened to the tub. A roller element is disposed on the central element and adapted to receive rail elements, said central element being directly fastened on the tub.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollenhalter für Geschirrspüler zur Aufnahme von Schienenelementen, die zur Lagerung von Geschirrkörben geeignet sind, bestehend aus einem Zentralkörper, der dazu geeignet ist, an einem Spülbehälter dauerhaft befestigt zu werden und einem Rollenelement, das so auf dem Zentralkörper angeordnet und ausgebildet ist, dass es zur Aufnahme von Schienenelementen geeignet ist. The invention relates to a roll holder for dishwashers Rail elements that are suitable for storing crockery baskets, consisting of a Central body that is suitable for being permanently attached to a rinsing container and a roller element that is so arranged and formed on the central body, that it is suitable for holding rail elements.

Bekannt sind Rollenhalter für Geschirrspüler der oben bezeichneten Art, bei denen mindestens zwei Rollenhalter auf einem Metallband vormontiert werden und dieses Metallband während der Endmontage des Geschirrspülers mittels Fügeverfahren, beispielsweise Punktschweißen an der Innenfläche des Spülbehälters befestigt wird. Roll holders for dishwashers of the type described above are known, in which at least two reel seats are pre-assembled on a metal band and this Metal tape during the final assembly of the dishwasher using the joining process, for example spot welding is attached to the inner surface of the rinsing container.

Zur Herstellung dieser bekannten Rollenhalter ist es daher notwendig Werkzeuge und Einrichtungen vorzuhalten, um in einer Vormontage die mindestens beiden Rollenhalter auf dem Metallband zu fixieren; um schließlich das Metallband mit den daran befestigten Rollenhaltern im Spülbehälter des Geschirrspülers zu befestigen. Tools and tools are therefore required to produce these known roll holders Facilities to keep the at least two roll holders in a pre-assembly to fix on the metal band; to finally the metal tape with the attached Fasten the roll holders in the dishwasher's rinse tank.

Als nachteilig hat sich bei diesen Rollenhaltern erwiesen, dass eine relativ große Anzahl von Einzelkomponenten für die Fertigstellung der Rollenhalter bzw. der vormontierten Metallbänder notwendig ist, sowie ferner das Befestigungsverfahren sowohl Zeit- als auch kostenintensiv ist, da Schweißanlagen und Justiereinrichtungen bereitgestellt werden müssen, um die vorgefertigten Rollenhalterkomponenten präzise und zielgenau im Spülbehälter des Geschirrspülers anzuordnen. A disadvantage of these roll holders has been that a relatively large number of individual components for the completion of the roll holder or the pre-assembled Metal strips is necessary, as well as the fastening method both time and is expensive because welding systems and adjustment devices are provided must in order to precisely and precisely in the prefabricated roll holder components Arrange the dishwasher's rinsing container.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Rollenhalter bereitzustellen, die mit wenigen Herstellungsschritten gefertigt werden können und deren Montage im Geschirrspüler ebenfalls mit wenigen Montageschritten bewerkstelligt werden kann. The object of the present invention is therefore to provide roll holders which are few manufacturing steps can be manufactured and their assembly in Dishwasher can also be done with just a few assembly steps.

Diese Aufgabe wird durch den erfindungsgemäßen Rollenhalter mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen 2 bis 8 gekennzeichnet. This object is achieved by the roll holder according to the invention with the features solved according to claim 1. Advantageous further developments are in subclaims 2 to 8 characterized.

Beim erfindungsgemäßen Rollenhalter für Geschirrspüler zur Aufnahme von Schienenelementen, die zur Lagerung von Geschirrkörben geeignet sind, ist ein Zentralkörper vorgesehen, der dazu geeignet ist, an einem Spülbehälter dauerhaft befestigt zu werden; weiterhin ist ein Rollenelement vorgesehen, das so auf dem Zentralkörper angeordneten ausgebildet ist, dass es zur Aufnahme von Schienenelementen geeignet ist, wobei der Zentralkörper unmittelbar am Spülbehälter befestigt ist. In the roll holder for dishwashers according to the invention for receiving Rail elements that are suitable for storing crockery baskets are a central body provided, which is suitable for being permanently attached to a rinsing container; Furthermore, a roller element is provided, which is arranged on the central body is designed that it is suitable for receiving rail elements, the Central body is attached directly to the rinse tank.

Vorteilhafterweise ist an dem Zentralkörper ein Verbindungsbereich vorgesehen, der zur unmittelbaren (d. h. ohne Zwischenelement) Verbindung mit dem Spülbehälter geeignet ist. Zweckmäßigerweise ist der Verbindungsbereich als dem Zentralkörper gegenüber wesentlich verjüngter Bereich ausgebildet und dazu geeignet, durch eine entsprechende Bohrung im Spülbehälter hindurchgeführt zu werden, um so gegebenenfalls mittels eines Befestigungsmittels - beispielsweise einer Schraube oder Niet - auf der Außenseite des Spülbehälters befestigt zu werden. Advantageously, a connection area is provided on the central body, which for direct (i.e. without intermediate element) connection to the washing container is. The connection area is expediently opposite the central body significantly tapered area and suitable by a corresponding Bore to be passed through in the rinsing container, so as to use a Fasteners - such as a screw or rivet - on the outside of the Rinsing tank to be attached.

Zweckmäßigerweise wird der Spülbehälter mit entsprechenden Abdichtmitteln gegenüber der Spülflotte abgedichtet, wobei diese Abdichtmittel entsprechend unterschiedlicher Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Rollenhalters angeordnet werden. The flushing container is expediently compared with appropriate sealing means sealed the washing liquor, these sealing means correspondingly different Embodiments of the roll holder according to the invention can be arranged.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rollenhalters wird ein Abdichtmittel in Form eines Dichtringes (bspw. O-Ring) über den Verbindungsbereich gestülpt, so dass der etwaige Leckbereich im Spülbehälterinnenraum abgedichtet ist. Um eine zuverlässige und dauerhafte Dichtfläche zwischen dem Zentralkörper und der Innenfläche des Spülbehälters zu erhalten, ist es zweckmäßig entsprechende Oberflächengüten am Zentralkörper einerseits und dem Spülbehälter andererseits vorzusehen. In a preferred embodiment of the roll holder according to the invention, a Sealing means in the form of a sealing ring (e.g. O-ring) over the connection area put over so that the possible leak area in the interior of the washing compartment is sealed. Around a reliable and permanent sealing surface between the central body and the To get the inner surface of the rinsing container, it is appropriate appropriate To provide surface qualities on the central body on the one hand and the rinsing container on the other.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform wird ein entsprechendes Abdichtmittel, beispielsweise ein Dichtring über den Verbindungsbereich gestülpt, wobei der Abdichtbereich auf der Außenseite des Spülbehälters liegt. Hierbei ist es gleichermaßen zweckmäßig entsprechende Dichtflächen vorzusehen. In another preferred embodiment, a corresponding sealing agent, for example, a sealing ring placed over the connection area, the Sealing area is on the outside of the rinsing container. It is the same here Appropriate sealing surfaces should be provided.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des vorliegenden Rollenhalters wird der gesamte Fugenbereich zwischen Zentralkörper/Verbindungsbereich und Innenseite des Spülbehälters mit einer Abdichtmasse ausgefüllt, wobei besonders zweckmäßigerweise dieses Abdichtmittel auch eine Klebefunktion erfüllen kann und somit weitere Befestigungsmittel, wie beispielsweise Schrauben oder Niete nicht notwendig wären. In a further preferred embodiment of the present roll holder, the entire joint area between the central body / connection area and the inside of the Rinsing container filled with a sealing compound, being particularly useful this sealant can also perform an adhesive function and thus others Fasteners such as screws or rivets would not be necessary.

Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rollenhalters, die ein Befestigungsmittel zum Befestigen des Rollenhalters am Spülbehälter erfordert, kann dieses Befestigungsmittel aus Schrauben, Niete oder anderen geeigneten Befestigungsmitteln bestehen, wobei insbesondere bei Verwendung einer Schraube ein entsprechendes Innengewinde im Verbindungsbereich des Zentralkörpers vorzusehen ist. In one embodiment of the roll holder according to the invention, the one Fasteners for attaching the roll holder to the rinsing tank requires this Fasteners made of screws, rivets or other suitable fasteners exist, in particular when using a screw a corresponding Internal thread is to be provided in the connection area of the central body.

Nachfolgend werden vier Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Four exemplary embodiments of the present invention are described below with reference to FIG Drawings explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Rollenhalters mit einem Abdichtmittel an der Außenseite des Spülbehälters; Figure 1 is a sectional view of a roll holder according to the invention with a sealing agent on the outside of the washing container.

Fig. 2 eine Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Rollenhalters mit einem Dichtring im Innern des Spülbehälters; Figure 2 is a sectional view of a roll holder according to the invention with a sealing ring in the interior of the washing container.

Fig. 3 eine Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Rollenhalters mit einer Dichtmasse zwischen Zentralkörper und Innenseite des Spülbehälters; Figure 3 is a sectional view of a roll holder according to the invention with a sealant between the central body and the inside of the washing container.

Fig. 4 eine Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Rollenhalters mit einer nichtklebenden Dichtmasse zwischen Zentralkörper und Spülbehälterinnenseite sowie einem Befestigungsmittel an der Außenseite des Spülbehälters. Fig. 4 is a sectional view of a roll holder according to the invention with a non-adhesive sealant between the central body and the inside of the washing compartment and a fastener on the outside of the washing container.

Fig. 1 zeigt einen Rollenhalter mit einem Zentralkörper 1 und einem daran umfänglich angeordneten Rollenelement 3, welches über eine Schulter 5, die sich konzentrisch um die Rotationsachse des Zentralkörpers 1 erstreckt, gehalten wird. Zur Abdichtung gegenüber der Spülflotte weist der erfindungsgemäße Rollenhalter gemäß Fig. 1 ein Mittel zum Abdichten 6a auf, welches an der Außenseite des Spülbehälters mittels Befestigungselement 10, beispielsweise einer Schraube gehalten wird, wobei vorzugsweise, - wie dargestellt - eine Unterlegscheibe 9 eine entsprechende Druckverteilung auf das Mittel zum Abdichten 6a und die Außenseite des Spülbehälters aufbringt. Fig. 1 shows a roller holder with a central body 1 and a thereto circumferentially disposed rolling element 3, which is held by a shoulder 5, which extends concentrically around the rotation axis of the central body 1. For sealing against the washing solution 1, the roll holder according to the invention according to FIG means for sealing 6a on which is held on the outside of the washing container by means of fastener 10, such as a screw, preferably, -. As shown - a washer 9, a corresponding pressure distribution applies to the means for sealing 6 a and the outside of the rinsing container.

Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rollenhalters weist zur Abdichtung der Spülflotte einen Dichtring 6b auf, der zwischen dem Zentralkörper 1 und die Spülbehälterinnenseite 4 angeordnet wird und so den etwaigen Leckbereich entlang des Durchbruchs im Spülbehälter 4 wirksam abdichtet. Die Befestigung erfolgt über ein Befestigungsmittel 10, welches über eine Unterlegscheibe 9 von der Außenseite des Spülbehälters 4 in den Verbindungsbereich 2 des erfindungsgemäßen Rollenhalters eingeschraubt wird. The embodiment of the roll holder according to the invention shown in FIG. 2 has a sealing ring 6 b for sealing the washing liquor, which is arranged between the central body 1 and the inside of the washing container 4 and thus effectively seals off any leakage area along the opening in the washing container 4 . The attachment takes place via a fastening means 10 , which is screwed via a washer 9 from the outside of the washing compartment 4 into the connection area 2 of the roll holder according to the invention.

Der erfindungsgemäßen Rollenhalter gemäß Fig. 3 wird über eine dichtende und klebende Schicht 6c, die zwischen dem Zentralkörper 1 und dem Spülbehälter 4 eingebracht wird, befestigt, wobei die präzise Lokalisation über den Verbindungsbereich 2 erfolgt, und der Spalt um den Verbindungsbereich 2 ebenfalls mittels Klebstoff gefüllt wird. Bei einer nicht gezeigten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rollenhalters kann der Verbindungsbereich 2 auch entfallen, wenn entsprechende Mittel mit Klebewirkung bereitstehen. Bei dem erfindungsgemäßen Rollenhalter gemäß Fig. 4 wird in den abzudichtenden Zwischenraum zwischen Zentralkörper 1 und Spülbehälter 4 ein Mittel zum Abdichten 6c angeordnet, welches beispielsweise pastenartig während der Montage um den Verbindungsbereich 2 gestrichen wird, jedoch die Haltekraft über ein Befestigungsmittel 10, welches an der Außenseite des Spülbehälters 4 angeordnet erfolgt. The roller holder according to the invention shown in FIG. 3 c is a sealing and adhesive layer 6, which is introduced between the central body 1 and the washing tub 4 is fixed, the precise localization on the connecting portion 2 is effected, and the gap at the connecting portion 2 also by means of Adhesive is filled. In an embodiment of the roll holder according to the invention which is not shown, the connection area 2 can also be omitted if corresponding means with adhesive effect are available. In the inventive roll holder according to Fig. 4 is disposed in the sealed space between the central body 1 and the washing container 4, a means for sealing 6 c which is for example paste-like coated to the connecting portion 2 during assembly, but the holding force on a fastener 10, which at the outside of the washing compartment 4 is arranged.

Claims

1. roll holder for dishwasher for receiving rail elements ( 8 ), which are suitable for storing crockery baskets, consisting of a central body ( 1 ) which is suitable for being permanently attached to a washing container ( 4 ) and a roller element ( 3 ) , which is arranged and designed on the central body ( 1 ) in such a way that it is suitable for receiving rail elements ( 8 ), characterized in that the central body ( 1 ) is fastened directly to the washing container ( 4 ).

2. Roll holder for dishwasher according to claim 1, characterized in that the central body ( 1 ) has a connecting area ( 2 ) which is suitable for direct connection to the washing container ( 4 ).

3. roll holder for dishwasher according to claim 2, characterized in that the connecting region ( 2 ) with respect to the central body ( 1 ) is substantially tapered.

4. roll holder for dishwasher according to one of claims 1 to 3, characterized in that means ( 6 a) for sealing are provided on the connecting region ( 2 ).

5. roll holder for dishwasher according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the central body ( 1 ) and the rinsing container ( 4 ) means ( 6 b; 6 c) are arranged for sealing.

6. roll holder for dishwasher according to claim 3 to 5, characterized in that the connecting region ( 2 ) is provided with means for fastening, in particular with a thread.

7. roll holder for dishwasher according to claim 6, characterized in that it is attached using a screw or rivet.

8. Roll holder for dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that a shoulder ( 5 ) is provided on the side of the central body ( 1 ) facing away from the washing compartment wall, which prevents a roller element ( 3 ) from detaching from the central body ( 1 ) ,

9. Dishwasher, characterized in that at least one roll holder after one of the preceding claims is provided.