RU2008103665A - Устройство и способ определения местонахождения субъекта - Google Patents

Устройство и способ определения местонахождения субъекта Download PDF

Info

Publication number
RU2008103665A
RU2008103665A RU2008103665/09A RU2008103665A RU2008103665A RU 2008103665 A RU2008103665 A RU 2008103665A RU 2008103665/09 A RU2008103665/09 A RU 2008103665/09A RU 2008103665 A RU2008103665 A RU 2008103665A RU 2008103665 A RU2008103665 A RU 2008103665A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
absorber
emitter
subject
fluorescent dye
signal
Prior art date
Application number
RU2008103665/09A
Other languages
English (en)
Inventor
Дэвлин Стюарт ВОЛЬШТЕЙН (AU)
Дэвлин Стюарт ВОЛЬШТЕЙН
Андрей ЗВЯГИН (AU)
Андрей ЗВЯГИН
Original Assignee
ТРЭК` Н ФАЙНД ПиТиУай ЛТД (AU)
ТРЭК` Н ФАЙНД ПиТиУай ЛТД
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU2005903584A external-priority patent/AU2005903584A0/en
Application filed by ТРЭК` Н ФАЙНД ПиТиУай ЛТД (AU), ТРЭК` Н ФАЙНД ПиТиУай ЛТД filed Critical ТРЭК` Н ФАЙНД ПиТиУай ЛТД (AU)
Publication of RU2008103665A publication Critical patent/RU2008103665A/ru

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/0005Life-saving in water by means of alarm devices for persons falling into the water, e.g. by signalling, by controlling the propulsion or manoeuvring means of the boat
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/08Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
    • B63C9/20Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like characterised by signalling means, e.g. lights
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S17/00Systems using the reflection or reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. lidar systems
    • G01S17/02Systems using the reflection of electromagnetic waves other than radio waves
    • G01S17/04Systems determining the presence of a target
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S17/00Systems using the reflection or reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. lidar systems
    • G01S17/74Systems using reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. IFF, i.e. identification of friend or foe

Abstract

1. Устройство для определения местоположения субъекта, содержащее ! источник электромагнитного излучения, позволяющий облучать основную область, в которой находится субъект, местоположение которого необходимо определить; ! первый поглотитель, объединенный с указанным субъектом и чувствительный к указанному излучению; ! первый излучатель, объединенный с указанным субъектом, причем первый излучатель испускает первый сигнал в ответ на поглощение указанным первым поглотителем; ! второй поглотитель, объединенный с указанным субъектом и чувствительный к указанному излучению; ! второй излучатель, объединенный с указанным субъектом, причем второй излучатель испускает второй сигнал в ответ на поглощение указанным вторым поглотителем; и ! устройство обнаружения, позволяющее обнаруживать первый и второй сигналы и создавать выходной сигнал, указывающий местоположение указанного субъекта. ! 2. Устройство по п.1, в котором источник излучает электромагнитное излучение в инфракрасной и/или ультрафиолетовой областях спектра. ! 3. Устройство по п.1, в котором источник дополнительно содержит фокусирующий элемент, предназначенный для фокусирования электромагнитного излучения, испускаемого указанным источником, в направленный луч. ! 4. Устройство по п.3, в котором фокусирующий элемент представляет собой коллиматор. ! 5. Устройство по п.3 или 4, в котором источник дополнительно содержит расширитель луча, предназначенный для расширения луча до его желательного профиля ширины. ! 6. Устройство по п.1, в котором источник дополнительно содержит фильтр и/или зеркало, отражающее ИК излучение и пропускающее видимое излучение, установлен�

Claims (44)

1. Устройство для определения местоположения субъекта, содержащее
источник электромагнитного излучения, позволяющий облучать основную область, в которой находится субъект, местоположение которого необходимо определить;
первый поглотитель, объединенный с указанным субъектом и чувствительный к указанному излучению;
первый излучатель, объединенный с указанным субъектом, причем первый излучатель испускает первый сигнал в ответ на поглощение указанным первым поглотителем;
второй поглотитель, объединенный с указанным субъектом и чувствительный к указанному излучению;
второй излучатель, объединенный с указанным субъектом, причем второй излучатель испускает второй сигнал в ответ на поглощение указанным вторым поглотителем; и
устройство обнаружения, позволяющее обнаруживать первый и второй сигналы и создавать выходной сигнал, указывающий местоположение указанного субъекта.
2. Устройство по п.1, в котором источник излучает электромагнитное излучение в инфракрасной и/или ультрафиолетовой областях спектра.
3. Устройство по п.1, в котором источник дополнительно содержит фокусирующий элемент, предназначенный для фокусирования электромагнитного излучения, испускаемого указанным источником, в направленный луч.
4. Устройство по п.3, в котором фокусирующий элемент представляет собой коллиматор.
5. Устройство по п.3 или 4, в котором источник дополнительно содержит расширитель луча, предназначенный для расширения луча до его желательного профиля ширины.
6. Устройство по п.1, в котором источник дополнительно содержит фильтр и/или зеркало, отражающее ИК излучение и пропускающее видимое излучение, установленные под углом 45° к направлению электромагнитного излучения, испускаемого указанным источником.
7. Устройство по п.1, в котором устройство обнаружения содержит по меньшей мере один полосовой фильтр и по меньшей мере один фильтр пропускания длины волны.
8. Устройство по п.7, в котором полосовой фильтр представляет собой полосовой интерференционный светофильтр, а фильтр пропускания длины волны представляет собой фильтр из цветного стекла.
9. Устройство по п.7 или 8, в котором полосовой фильтр имеет полосу пропускания от 20 до 220 нм.
10. Устройство по п.8, в котором полосовой фильтр имеет полосу пропускания от 20 до 70 нм.
11. Устройство по п.8, в котором полосовой фильтр имеет полосу пропускания от 70 до 120 нм.
12. Устройство по п.8, в котором полосовой фильтр имеет полосу пропускания от 120 до 170 нм.
13. Устройство по п.8, в котором полосовой фильтр имеет полосу пропускания от 170 до 220 нм.
14. Устройство по п.1, в котором устройство обнаружения дополнительно содержит апертурную диафрагму и приемный объектив.
15. Устройство по п.14, в котором приемный объектив имеет такие форму, размер и расположение, что он образует реальное изображение субъекта на устройстве обнаружения, и в котором апертурная диафрагма представляет собой переменную ирисовую диафрагму.
16. Устройство по п.1, которое дополнительно содержит усилитель, подключенный к устройству обнаружения, для усиления выходного сигнала устройства обнаружения выше заданной пороговой величины.
17. Устройство по п.16, в котором усилитель представляет собой трансимпедансный усилитель.
18. Устройство по п.1, которое дополнительно содержит генератор сигналов, подключенный к указанному источнику, причем генератор сигналов с заданной частотой импульсов создает пульсацию электромагнитного излучения, испускаемого источником.
19. Устройство по п.18, которое дополнительно содержит фазочувствительный усилитель, подключенный к индикатору, при этом фазочувствительный усилитель преобразует выходной сигнал устройства обнаружения в сигнал постоянного тока, причем сигнал постоянного тока создает питание указанного индикатора.
20. Устройство по п.19, в котором средство индикации создает по меньшей мере один визуальный сигнал и/или по меньшей мере один звуковой сигнал.
21. Устройство по п.20, в котором визуальный сигнал создан мигающим СИД, а звуковой сигнал создан устройством звуковой сигнализации или зуммером.
22. Устройство по п.1, в котором источник представляет собой лазерный диод или СИД высокой мощности, а устройство обнаружения представляет собой фотоприемник.
23. Устройство по п.1, в котором первый поглотитель, первый излучатель, второй поглотитель и второй излучатель содержат флуоресцентный материал, расположенный на субъекте.
24. Устройство по п.23, в котором флуоресцентный материал имеет сильное поглощение в инфракрасной и/или ультрафиолетовой областях спектра.
25. Устройство по п.23, в котором флуоресцентный материал представляет собой флуоресцентный краситель.
26. Устройство по п.25, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, представляет собой 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид.
27. Устройство по п.25, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, представляет собой 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид.
28. Устройство по п.25, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид или 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, сильно поглощает в УФ области электромагнитного спектра и излучает в ИК области электромагнитного спектра.
29. Устройство по п.25, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, сильно поглощает в УФ области электромагнитного спектра и излучает в ИК области электромагнитного спектра, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид или 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид.
30. Способ определения местоположения субъекта, который включает в себя следующие операции:
снабжение указанного субъекта первым поглотителем, выбранным так, чтобы поглощать падающее электромагнитное излучение заданной частоты;
снабжение указанного субъекта первым излучателем, выбранным так, чтобы испускать первый сигнал в ответ на облучение указанного поглотителя указанным падающим излучением;
снабжение субъекта вторым поглотителем, выбранным так, чтобы поглощать падающее электромагнитное излучение заданной частоты;
снабжение субъекта вторым излучателем, выбранным так, чтобы испускать второй сигнал в ответ на облучение указанного поглотителя указанным падающим излучением; и
обнаружение указанных первого и второго сигналов и создание сигнала индикации после обнаружения указанных сигналов.
31. Способ по п.30, который дополнительно включает в себя операцию активного облучения области поиска при помощи источника излучения.
32. Способ по п.31, в котором операции снабжения субъекта первым поглотителем, указанным первым излучателем, вторым поглотителем и вторым излучателем включают в себя покрытие субъекта флуоресцентным материалом, имеющим характеристическую частоту.
33. Способ по п.32, в котором флуоресцентный материал выбирают так, что он имеет сильное поглощение в инфракрасной и/или ультрафиолетовой областях спектра.
34. Способ по п.32, в котором флуоресцентный материал представляет собой флуоресцентный краситель.
35. Способ по п.32, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, представляет собой 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид.
36. Способ по п.32, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, представляет собой 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид.
37. Способ по п.32, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид или 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, сильно поглощает в УФ области электромагнитного спектра и излучает в ИК области электромагнитного спектра.
38. Способ по п.32, в котором флуоресцентный краситель, использованный для первого поглотителя и первого излучателя, сильно поглощает в УФ области электромагнитного спектра и излучает в ИК области электромагнитного спектра, а флуоресцентный краситель, использованный для второго поглотителя и второго излучателя, представляет собой 3-диэтилтиадикарбоцианин йодид или 1,1',3,3',3'-гексаметилиндодикарбоцианин йодид.
39. Способ по п.30, который дополнительно включает в себя операцию сканирования падающего электромагнитного излучения в области поиска, чтобы облучать указанный поглотитель.
40. Способ по одному из п.30, в котором падающее электромагнитное излучение пульсирует на заданной частоте.
41. Способ по п.30, в котором операция обнаружения дополнительно включает в себя операцию фильтрации принятого излучения, причем операция фильтрации предусматривает активное ослабление излучения снаружи от характеристической частоты.
42. Способ по п.30, который дополнительно включает в себя операцию создания сигнала индикации для пользователя после обнаружения указанного испущенного излучения.
43. Способ по п.42, в котором операция создания сигнала индикации предусматривает создание визуального сигнала и/или звукового сигнала.
44. Способ по п.43, в котором визуальный сигнал создают мигающим СИД, а звуковой сигнал создают устройством звуковой сигнализации или зуммером.
RU2008103665/09A 2005-07-06 2006-07-06 Устройство и способ определения местонахождения субъекта RU2008103665A (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2005903584 2005-07-06
AU2005903584A AU2005903584A0 (en) 2005-07-06 A system and method for locating one or more persons

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2008103665A true RU2008103665A (ru) 2009-08-20

Family

ID=37604049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008103665/09A RU2008103665A (ru) 2005-07-06 2006-07-06 Устройство и способ определения местонахождения субъекта

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080224034A1 (ru)
EP (1) EP1904983A4 (ru)
JP (1) JP2009500614A (ru)
KR (1) KR20080050393A (ru)
CN (1) CN101278323A (ru)
CA (1) CA2628858A1 (ru)
RU (1) RU2008103665A (ru)
WO (1) WO2007003015A1 (ru)
ZA (1) ZA200801193B (ru)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8441360B2 (en) * 2009-09-04 2013-05-14 Raytheon Company Search and rescue using ultraviolet radiation
US20110193702A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-11 Brooks William Mathews Wireless apparatuses, systems, and methods for locating items
CN103398990B (zh) * 2013-07-26 2016-08-24 中国地质大学(武汉) 一种快速识别移动目标的系统及方法
CN106122859A (zh) * 2014-06-23 2016-11-16 充梦霞 采用摄像控制模块的高亮led汽车灯及其工作方法
US10734943B2 (en) * 2014-09-12 2020-08-04 The Government Of The United States Of America, As Represented By The Secretary Of The Navy Photovoltaics optimized for laser remote power applications at eye-safer wavelengths
CN107079122B (zh) * 2014-11-10 2020-11-03 株式会社尼康 光检测装置、拍摄装置以及拍摄元件
AT518094B1 (de) * 2015-12-21 2018-06-15 Zkw Group Gmbh Scheinwerfer für Fahrzeuge
FR3059104B1 (fr) * 2016-11-18 2020-12-11 Electricite De France Dispositif et procede d'estimation d'un parametre d'un materiau polymere
TWI633326B (zh) * 2017-09-11 2018-08-21 宏碁股份有限公司 多人定位系統以及多人定位方法
US10473923B2 (en) * 2017-09-27 2019-11-12 Apple Inc. Focal region optical elements for high-performance optical scanners
JP2019106155A (ja) * 2017-12-10 2019-06-27 岡本 安弘 大災害、大事故の被災者の救援方法
CN114919717A (zh) * 2022-05-26 2022-08-19 应急管理部天津消防研究所 用于消防救援的水下搜寻系统

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5434328B1 (ru) * 1971-02-18 1979-10-26
US3839638A (en) * 1973-05-21 1974-10-01 Us Navy Fluorescent marker
CH622369A5 (ru) * 1978-04-18 1981-03-31 Radioelectrique Comp Ind
DE3508193A1 (de) * 1985-03-08 1986-09-11 Preussag Ag Metall, 3380 Goslar Vorrichtung zur feststellung fluoreszierender stoffe an der erdoberflaeche
NL8503106A (nl) * 1985-11-12 1987-06-01 Holman Associates Werkwijze voor het markeren van een in noodsituatie verkerend persoon, houder voor het uitvoeren van deze werkwijze en werkwijze voor het opsporen van een persoon.
US5123615A (en) * 1988-02-03 1992-06-23 Indal Technologies Inc. System and components useful in landing airborne craft
US5029293A (en) * 1990-01-30 1991-07-02 Pierre Fontanille Device for locating an individual fallen into the sea
US5257085A (en) * 1991-04-24 1993-10-26 Kaman Aerospace Corporation Spectrally dispersive imaging lidar system
US5461236A (en) * 1992-06-09 1995-10-24 Herbert R. Gram Oil spill detection system
US6593148B1 (en) * 1994-03-01 2003-07-15 Li-Cor, Inc. Cyanine dye compounds and labeling methods
US5488361A (en) * 1994-08-16 1996-01-30 Perry; Joseph W. Navigation lights for personal watercraft operator
US5719567A (en) * 1995-05-30 1998-02-17 Victor J. Norris, Jr. System for enhancing navigation and surveillance in low visibility conditions
US5793034A (en) * 1995-09-18 1998-08-11 Daedalus Enterprises, Inc. Target detection system utilizing multiple optical criteria
DE19601854C1 (de) * 1996-01-19 1997-07-24 Bernklau Reiner Verfahren zum Identifizieren von Menschen, Tieren und Objekten
US6528782B1 (en) * 1996-08-20 2003-03-04 Schott Donnelly Llc Chromogenic light filter and controls
US6429936B1 (en) * 1998-11-06 2002-08-06 C&L Instruments Synchronous multiwavelength fluorescence system
US7483049B2 (en) * 1998-11-20 2009-01-27 Aman James A Optimizations for live event, real-time, 3D object tracking
US7123359B2 (en) * 1999-05-17 2006-10-17 Arrowhead Center, Inc. Optical devices and methods employing nanoparticles, microcavities, and semicontinuous metal films
AU2001288176A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-26 Bjorn Hansson Method to locate objects and a device for realization of the same
US6872960B2 (en) * 2001-04-18 2005-03-29 Raytheon Company Robust infrared countermeasure system and method
US6593582B2 (en) * 2001-05-11 2003-07-15 Science & Engineering Services, Inc. Portable digital lidar system
JP3646164B2 (ja) * 2001-09-10 2005-05-11 独立行政法人海上技術安全研究所 蛍光画像計測装置
US6750453B1 (en) * 2002-05-25 2004-06-15 Ophir Corporation Methods of and apparatus for detecting low concentrations of target gases in the free atmosphere
US7391557B1 (en) * 2003-03-28 2008-06-24 Applied Photonics Worldwide, Inc. Mobile terawatt femtosecond laser system (MTFLS) for long range spectral sensing and identification of bioaerosols and chemical agents in the atmosphere
JP3979988B2 (ja) * 2003-11-28 2007-09-19 勝己 池田 折り畳み格納型浮き輪
US7148974B1 (en) * 2004-01-13 2006-12-12 Sandia Corporation Method for tracking the location of mobile agents using stand-off detection technique
US7741618B2 (en) * 2004-11-19 2010-06-22 Science & Engineering Services, Inc. Enhanced portable digital lidar system
US20090065583A1 (en) * 2005-03-11 2009-03-12 Mcgrew Stephen P Retro-emissive markings

Also Published As

Publication number Publication date
EP1904983A4 (en) 2011-11-23
JP2009500614A (ja) 2009-01-08
WO2007003015A1 (en) 2007-01-11
CA2628858A1 (en) 2007-01-11
CN101278323A (zh) 2008-10-01
KR20080050393A (ko) 2008-06-05
EP1904983A1 (en) 2008-04-02
US20080224034A1 (en) 2008-09-18
ZA200801193B (en) 2009-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2008103665A (ru) Устройство и способ определения местонахождения субъекта
CN102576071B (zh) 具有可活动抑制的光子敏感元件、尤其spad的光子探测器、以及具有这种光子探测器的距离测量设备
JP2009500614A5 (ru)
US8322191B2 (en) Enhanced cavity for a photoacoustic gas sensor
US20080203332A1 (en) Fluorometer
WO2010053615A3 (en) Reverse photoacoustic standoff spectroscopy
ATE293821T1 (de) Brandmelder
US6225621B1 (en) Laser photoelectric sensor
JPH11326210A (ja) クロロフィル蛍光計測装置
US4459024A (en) Method and apparatus for light detection and ranging for use in visually obstructed areas
WO2002061402A1 (fr) Detecteur de gaz du type a diffraction spectrale a absorption laser, et procede de detection de gaz par diffraction spectrale a absorption laser
JP6765039B2 (ja) 出射装置
RU2019117539A (ru) Портативное устройство и способ оценивания параметра полимера
CN107907527B (zh) 基于反射光功率和图像识别的拉曼光谱检测设备及方法
EP1345018A3 (en) Infrared imaging apparatus and infrared monitoring apparatus for vehicle
CN212693587U (zh) 一种飞秒时间分辨吸收光谱探测系统
WO2003052800B1 (en) Semiconductor wafer carrier mapping sensor
US8319953B2 (en) Method and device for spectrally detecting presence of blood
IL42930A (en) Fire alarms
JP5379369B2 (ja) 光電式煙感知器
JP2006053055A (ja) レーザ測定装置
WO2020044640A1 (ja) 距離測定装置
CN105738304B (zh) 一种光热放大光谱检测装置和检测方法
JPS59145982A (ja) 車両用障害物検知装置
JPS5992372A (ja) 車両用障害物検知装置

Legal Events

Date Code Title Description
FA92 Acknowledgement of application withdrawn (lack of supplementary materials submitted)

Effective date: 20110530