Claims (29)
1. Композиция для ухода за полостью рта, предназначенная для лечения, ингибирования или снижения воспалительного состояния в полости рта и содержащая:1. Composition for caring for the oral cavity, intended for the treatment, inhibition or reduction of the inflammatory condition in the oral cavity and containing:
экстракт Camellia, включающий, по меньшей мере, примерно 30% эпигаллокатехингаллата, по меньшей мере, примерно 50% от общего количества катехинов, и, по меньшей мере, примерно 60% от общего количества полифенолов; и Camellia extract, comprising at least about 30% epigallocatechin gallate, at least about 50% of the total catechins, and at least about 60% of the total polyphenols; and
по существу не растворимый в воде некатионный антибактериальный агент.a substantially water-insoluble non-cationic antibacterial agent.
2. Композиция для ухода за полостью рта по п.1, дополнительно содержащая более примерно 0,001 мас.% витамина E.2. The oral composition according to claim 1, additionally containing more than about 0.001 wt.% Vitamin E.
3. Композиция по п.1, в которой витамин E представляет собой dl-α токоферол.3. The composition according to claim 1, in which vitamin E is dl-α tocopherol.
4. Композиция по п.1, в которой витамин E присутствует в композиции в количестве примерно от 0,001 до 5 мас.%.4. The composition according to claim 1, in which vitamin E is present in the composition in an amount of from about 0.001 to 5 wt.%.
5. Композиция по п.1, в которой витамин E присутствует в композиции в количестве примерно от 0,1 до 4 мас.%.5. The composition according to claim 1, in which vitamin E is present in the composition in an amount of from about 0.1 to 4 wt.%.
6. Композиция по п.1, в которой витамин E присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве примерно от 0,2 до 2,5 мас.%.6. The composition according to claim 1, in which vitamin E is present in the composition for caring for the oral cavity in an amount of from about 0.2 to 2.5 wt.%.
7. Композиция по п.1, в которой экстракт Camellia представляет собой экстракт ткани Camellia sinensis.7. The composition according to claim 1, in which the Camellia extract is an extract of Camellia sinensis tissue.
8. Композиция по п.1, в которой экстракт Camellia получают
из ткани, по меньшей мере, одного из видов Camellia sinensis var. assamica, Camellia sinensis var. cambodiensis, Camellia sinensis var. dehungensis, Camellia sinensis var. pubilimba и Camellia sinensis var. sinensis.8. The composition according to claim 1, in which Camellia extract receive
from the tissue of at least one species of Camellia sinensis var. assamica, Camellia sinensis var. cambodiensis, Camellia sinensis var. dehungensis, Camellia sinensis var. pubilimba and Camellia sinensis var. sinensis.
9. Композиция по п.1, в которой экстракт Camellia присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве примерно от 0,001 до 20 мас.%.9. The composition according to claim 1, in which the Camellia extract is present in the composition for caring for the oral cavity in an amount of from about 0.001 to 20 wt.%.
10. Композиция по п.1, в которой экстракт Camellia присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве примерно от 0,01 до 10 мас.%.10. The composition according to claim 1, in which the Camellia extract is present in the composition for caring for the oral cavity in an amount of from about 0.01 to 10 wt.%.
11. Композиция по п.1, в которой экстракт Camellia присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве примерно от 0,01 до 5 мас.%.11. The composition according to claim 1, in which the Camellia extract is present in the composition for caring for the oral cavity in an amount of from about 0.01 to 5 wt.%.
12. Композиция по п.1, в которой экстракт Camellia присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве примерно от 0,1 до 0,2 мас.%.12. The composition according to claim 1, in which the Camellia extract is present in the composition for caring for the oral cavity in an amount of from about 0.1 to 0.2 wt.%.
13. Композиция по п.1, в которой экстракт Camellia присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве, которое меньше минимального количества экстракта Camellia, демонстрирующего противовоспалительную активность, когда экстракт Camellia присутствует как единственный компонент, обладающий противовоспалительной активностью.13. The composition according to claim 1, in which the Camellia extract is present in the oral composition in an amount that is less than the minimum amount of the Camellia extract exhibiting anti-inflammatory activity when the Camellia extract is present as the only component having anti-inflammatory activity.
14. Композиция по п.1, в которой антибактериальный агент представляет собой галогенированный дифениловый эфир.14. The composition according to claim 1, in which the antibacterial agent is a halogenated diphenyl ether.
15. Композиция по п.14, в которой антибактериальный агент представляет собой 2',4,4-трихлор-2-гидроксидифениловый эфир.15. The composition of claim 14, wherein the antibacterial agent is 2 ', 4,4-trichloro-2-hydroxydiphenyl ether.
16. Композиция по п.1, где композиция для ухода за полостью рта содержит, по меньшей мере, один ботанический экстракт, выбранный из группы, включающей экстракты магнолии, экстракты розмарина и их смеси.16. The composition according to claim 1, where the composition for caring for the oral cavity contains at least one botanical extract selected from the group comprising extracts of magnolia, extracts of rosemary and mixtures thereof.
17. Композиция по п.16, в которой ботанический экстракт представляет собой экстракт розмарина.17. The composition according to clause 16, in which the botanical extract is an extract of rosemary.
18. Способ, по меньшей мере, лечения или ингибирования воспалительного состояния полости рта, включающий введение в полость рта нуждающегося в этом субъекта эффективного количества композиции для ухода за полостью рта, содержащей экстракт Camellia, включающий, по меньшей мере, примерно 30% эпигаллокатехингаллата, по меньшей мере, примерно 50% от общего количества катехинов и, по меньшей мере, примерно 60% от общего количества полифенолов.18. A method of at least treating or inhibiting an inflammatory condition of an oral cavity, comprising administering to the oral cavity of a subject in need thereof an effective amount of an oral composition containing Camellia extract, comprising at least about 30% epigallocatechin gallate, at least about 50% of the total catechins; and at least about 60% of the total polyphenols.
19. Способ по п.18, в котором экстракт Camellia присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве примерно от 0,1 до 0,2 мас.%.19. The method according to p, in which the Camellia extract is present in the composition for caring for the oral cavity in an amount of from about 0.1 to 0.2 wt.%.
20. Способ по п.18, в котором композиция для ухода за полостью рта дополнительно содержит антибактериальный агент.20. The method according to p, in which the composition for caring for the oral cavity further comprises an antibacterial agent.
21. Способ по п.18, в котором антибактериальный агент представляет собой 2',4,4'-трихлор-2-гидроксидифениловый эфир.21. The method according to p, in which the antibacterial agent is a 2 ', 4,4'-trichloro-2-hydroxydiphenyl ether.
22. Способ по п.18, дополнительно включающий, по меньшей мере, один ботанический экстракт, выбранный из группы, состоящей из экстрактов магнолии, экстрактов розмарина и их смесей.22. The method according to p. 18, further comprising at least one botanical extract selected from the group consisting of extracts of magnolia, extracts of rosemary and mixtures thereof.
23. Способ по п.22, в котором ботанический экстракт представляет собой экстракт розмарина.23. The method according to item 22, in which the botanical extract is an extract of rosemary.
24. Композиция для ухода за полостью рта, содержащая экстракт Camellia и, по меньшей мере, примерно 0,001 мас.% витамина E.24. An oral composition containing Camellia extract and at least about 0.001 wt.% Vitamin E.
25. Способ, по меньшей мере, лечения или ингибирования воспалительных состояний полости рта и обеспечения антиоксидантной активности в полости рта, предусматривающий введение в полость рта нуждающегося в этом субъекта, человека или животного, эффективного количества композиции для ухода за полостью рта, содержащей экстракт Camellia, включающий, по меньшей мере, примерно 30% эпигаллокатехингаллата, по меньшей мере, примерно 50% от общего количества катехинов, по меньшей мере, примерно 60% от общего количества полифенолов и антибактериальный агент - галогенированный дифениловый эфир.25. A method for at least treating or inhibiting inflammatory conditions of the oral cavity and providing antioxidant activity in the oral cavity, comprising administering to the oral cavity of a subject, human or animal in need thereof, an effective amount of an oral composition containing Camellia extract, comprising at least about 30% epigallocatechin gallate, at least about 50% of the total catechins, at least about 60% of the total polyphenols, and an antibacterial agent - halogenated diphenyl ether.
26. Способ по п.25, в котором экстракт Camellia присутствует в композиции для ухода за полостью рта в количестве примерно от 0,1 до 0,2 мас.%.26. The method according A.25, in which the Camellia extract is present in the composition for caring for the oral cavity in an amount of from about 0.1 to 0.2 wt.%.
27. Способ по п.25, в котором антибактериальный агент представляет собой 2',4,4-трихлор-2-гидроксидифениловый эфир.27. The method according A.25, in which the antibacterial agent is a 2 ', 4,4-trichloro-2-hydroxydiphenyl ether.
28. Способ по п.25, дополнительно включающий, по меньшей мере, один ботанический экстракт, выбранный из группы, состоящей из экстрактов магнолии, экстрактов розмарина и их смесей.28. The method according A.25, further comprising at least one botanical extract selected from the group consisting of extracts of magnolia, extracts of rosemary and mixtures thereof.
29. Способ по п.28, в котором ботанический экстракт представляет собой экстракт розмарина.
29. The method according to p, in which the botanical extract is an extract of rosemary.