RU2006249C1

RU2006249C1 - Settler

Info

Publication number: RU2006249C1
Authority: RU
Inventors: В.А. Гребцов; П.П. Полковников; В.Е. Тройнин; П.А. Цыков
Original assignee: Акционерное общество "Новатор"
Priority date: 1991-06-07
Filing date: 1991-06-07
Publication date: 1994-01-30

Abstract

FIELD: purification of waste water. SUBSTANCE: settler has reservoir separated by partition into intake and settling chambers, vertical tube-shaped device for withdrawal of floating substances, tangential intake branch pipe and circular tray for withdrawal of purified water. Top threaded end of tube carries float. Tube has guide in the form of vertical rod. Settling chamber houses radial tubes with intake holes, their one end is plugged and another one is bent in the direction of rotation of water flow in intake chamber. Twisted water flow forms funnel in central part of intake chamber where thickness of floating substances is maximum and the substances are drained to tube. EFFECT: enhanced purifying reliability. 4 dwg

Description

Изобретение относится к оборудованию для очистки сточных вод, в частности к вертикальным отстойникам, и может быть использовано на очистных станциях сельскохозяйственных, промышленных и бытовых объектов. The invention relates to equipment for wastewater treatment, in particular to vertical sumps, and can be used at sewage treatment plants of agricultural, industrial and domestic facilities.

Известен вертикальный отстойник, содержащий цилиндро-конический резервуар, цилиндрическую перегородку, образующую приемную и отстойную камеры, кольцевой лоток для отвода осветленной жидкости, приемную воронку в отстойной камере, полупогружную спиральную направляющую и входной патрубок [1] . Known vertical sump containing a cylindrical-conical tank, a cylindrical partition forming a receiving and settling chamber, an annular tray for draining clarified liquid, a receiving funnel in the settling chamber, a semi-submersible spiral guide and inlet pipe [1].

Недостатком устройства является малая эффективность отвода плавающих веществ из-за высокого содержания в них попутной воды. The disadvantage of this device is the low efficiency of the removal of floating substances due to the high content of associated water.

Наиболее близким известным техническим решением по своей сущности и достигаемому результату является отстойник, содержащий цилиндроконический корпус, разделенный цилиндрической перегородкой на приемную и отстойную камеры, средство для отвода плавающих веществ, размещенное в центре приемной камеры, входной патрубок и кольцевой лоток для отвода осветленной воды [2] . The closest known technical solution in its essence and the achieved result is a sump containing a cylindrical housing divided by a cylindrical partition into a receiving and settling chamber, means for discharging floating substances, located in the center of the receiving chamber, an inlet pipe and an annular tray for draining clarified water [2 ].

В известном отстойнике улавливание плавающих веществ основано на их способности перемещаться к центру при вращении воды. Однако из-за того, что приемная воронка установлена неподвижной, трудно добиться слива в воронку одних плавающих веществ без значительного количества сопутствующей воды. При этом не удаляются плавающие вещества, поднявшиеся на поверхность воды в отстойной камере, что приводит к их переливу в кольцевой лоток для отвода осветленной воды. In the known sump, the capture of floating substances is based on their ability to move toward the center when the water rotates. However, due to the fact that the receiving funnel is fixed, it is difficult to discharge only floating substances into the funnel without a significant amount of accompanying water. In this case, floating substances that have risen to the surface of the water in the settling chamber are not removed, which leads to their overflow into the annular tray to drain clarified water.

Цель изобретения - повышение эффективности отвода плавающих веществ. The purpose of the invention is to increase the efficiency of removal of floating substances.

Поставленная цель достигается тем, что в заявляемом отстойнике, содержащем цилиндрический корпус, разделенный цилиндрической перегородкой на приемную и отстойную камеры, средство для отвода плавающих веществ, размещенное в центре приемной камеры, входной патрубок и кольцевой лоток для отвода осветленной воды, согласно изобретению, на верхнем конце вертикальной трубки соосно закреплен с возможностью осевого перемещения по трубке кольцеобразный поплавок, указанная трубка снабжена направляющей в виде вертикального стержня, нижняя часть которого размещена с зазором внутри ее входной части, а верхняя прикреплена к перекладине корпуса, причем в верхней части отстойной камеры на уровне поверхности воды размещены радиальные трубки, один конец которых заглушен, а второй загнут по ходу вращения потока и установлен в приемной камере, при этом трубки снабжены заборными отверстиями, размещенными навстречу вращению воды в отстойной камере. This goal is achieved by the fact that in the inventive sump containing a cylindrical body, separated by a cylindrical partition into a receiving and settling chamber, means for discharging floating substances located in the center of the receiving chamber, an inlet pipe and an annular tray for draining clarified water, according to the invention, on the upper the end of the vertical tube is coaxially fixed with the possibility of axial movement along the tube an annular float, the specified tube is provided with a guide in the form of a vertical rod, the lower part which is placed with a gap inside its inlet part, and the upper one is attached to the crossbar of the casing, and in the upper part of the settling chamber at the level of the water surface there are radial tubes, one end of which is plugged and the other bent along the flow and installed in the receiving chamber, with this tube is equipped with sampling openings placed to meet the rotation of the water in the settling chamber.

Соосное крепление на верхнем конце вертикальной трубки кольцеобразного поплавка, установка поплавка с возможностью осевого перемещения по трубке, снабжение указанной трубки направляющей в виде вертикального стержня, размещение нижней части стержня с зазором внутри входной части трубки, крепление верхней части стержня к перекладинам корпуса позволяет обеспечить слив в трубку плавающих веществ в центральной части водяной воронки, где имеет место наибольшая толщина плавающих веществ, поэтому обеспечивается отвод их с минимальным содержанием воды. Одновременно трубка фиксируется в центральной части стержнем от больших колебаний в радиальном направлении при одновременной возможности вертикальных колебаний. При этом стержень очищает внутреннюю входную часть от наслоений и рыхлит комки плавающих веществ. Coaxial fastening at the upper end of the vertical tube of a ring-shaped float, installing the float with the possibility of axial movement along the tube, supplying the guide tube with a vertical rod, placing the lower part of the rod with a gap inside the inlet part of the tube, attaching the upper part of the rod to the crossbars of the housing allows drainage to a tube of floating substances in the central part of the water funnel, where the largest thickness of floating substances takes place, therefore, they are diverted with a minimum of soda zhaniem water. At the same time, the tube is fixed in the central part by the rod from large vibrations in the radial direction, while vertical vibrations are possible. At the same time, the rod cleans the inner inlet from deposits and loosens lumps of floating substances.

Размещение в верхней части отстойной камеры на уровне поверхности воды радиальных трубок, один конец которых заглушен, а второй загнут по ходу вращения потока и установлен в приемной камере, снабжение трубок заборными отверстиями, размещенными навстречу вращению воды в отстойной камере, позволяет обеспечить сбор и отсос за счет эжекции плавающих веществ в приемную камеру. The placement in the upper part of the settling chamber at the level of the water surface of radial tubes, one end of which is plugged and the other bent along the flow and installed in the receiving chamber, supplying the tubes with sampling holes placed in front of the rotation of the water in the settling chamber, allows collection and suction for account of ejection of floating substances into the receiving chamber.

На фиг. 1 изображена схема заявляемого отстойника, общий вид; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - узел I на фиг. 1; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 2. In FIG. 1 shows a diagram of the inventive sump, General view; in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1; in FIG. 3 - node I in FIG. 1; in FIG. 4 is a section BB in FIG. 2.

Отстойник содержит цилиндроконический корпус 1, разделенный цилиндрической перегородкой 2 на приемную и отстойную камеры 3 и 4, средство для отвода плавающих веществ в виде вертикальной трубки 5, размещенной в центре приемной камеры, тангенциальный входной патрубок 6 и кольцевой лоток 7 для отвода осветленной воды. The sump contains a cylinder-conical housing 1, divided by a cylindrical partition 2 into the receiving and settling chambers 3 and 4, means for discharging floating substances in the form of a vertical tube 5 located in the center of the receiving chamber, a tangential inlet pipe 6 and an annular tray 7 for draining clarified water.

Нижняя часть трубки 5 снабжена гибким шлангом 8, прикрепленном к трубке 9 для отвода плавающих веществ. На верхнем конце вертикальной трубки 5 соосно закреплен на резьбе с возможностью осевого перемещения по трубке кольцеобразный поплавок 10, например из пенопласта. The lower part of the tube 5 is equipped with a flexible hose 8 attached to the tube 9 for the removal of floating substances. At the upper end of the vertical tube 5, an annular float 10, for example of foam plastic, is coaxially mounted on the thread with axial movement along the tube.

Трубка 5 снабжена направляющей в виде вертикального стержня 11, нижняя часть которого размещена с зазором внутри входной части трубки. Верхняя часть стержня 11 прикреплена к перекладине 12 корпуса 1. В верхней части отстойной камеры 4 на уровне поверхности воды размещены радиальные трубки 13, один конец которых заглушен, а второй конец 14 загнут по ходу вращения потока и установлен в приемной камере 3. Трубки 13 снабжены заборными отверстиями 15, размещенными навстречу вращению воды в отстойной камере 4. The tube 5 is provided with a guide in the form of a vertical rod 11, the lower part of which is placed with a gap inside the inlet part of the tube. The upper part of the rod 11 is attached to the crossbar 12 of the housing 1. In the upper part of the settling chamber 4 at the level of the water surface there are radial tubes 13, one end of which is plugged and the other end 14 is bent along the flow and installed in the receiving chamber 3. The tubes 13 are provided sampling holes 15, placed opposite the rotation of the water in the settling chamber 4.

Нижняя часть корпуса снабжена патрубком 16 для отвода осадка. Кольцевой лоток 7 снабжен патрубком 17 для отвода осветленной воды. The lower part of the housing is equipped with a pipe 16 for the removal of sediment. The annular tray 7 is equipped with a pipe 17 for draining clarified water.

Отстойник работает следующим образом. The sump works as follows.

Сточная вода подается по входному патрубку 6 в приемную камеру 3 и приобретает вращательное движение с образованием воронки в центральной части. Поплавок 10 опускается вниз на уровень этой воронки, а входная верхняя часть трубки 5 выступает над поверхностью воды. В процессе вращения воды плавающие вещества направляются в центральную часть приемной камеры - воронку, где увеличивают свою толщину до тех пор, пока эта толщина не достигнет уровня входной части трубки 5, после чего плавающие вещества сливаются в эту трубку и через патрубок 9 выводятся из отстойника. Waste water is supplied through the inlet pipe 6 to the receiving chamber 3 and acquires a rotational movement with the formation of a funnel in the central part. The float 10 drops down to the level of this funnel, and the input upper part of the tube 5 protrudes above the surface of the water. In the process of water rotation, floating substances are sent to the central part of the receiving chamber - a funnel, where they increase their thickness until this thickness reaches the level of the inlet part of the tube 5, after which the floating substances merge into this tube and are discharged from the sump through the pipe 9.

В результате вращения воды в приемной камере 3 воронка этой воды колеблется по высоте и в радиальном направлении. Вместе с этими колебаниями колеблется так же и поплавок 10 вместе с трубкой 5. Так как поплавок 10 колеблется, а стержень 11 неподвижен, то это обеспечивает разрушение, рыхление комков плавающих веществ, попавших во входную часть трубки 5, что предотвращает ее засорение. Ввиду того, что поплавок 10 укреплен на трубке 5 на резьбе, то можно производить регулировку высоты входной части трубки 5 относительно верхней части поплавка 10. Этим можно добиться слива плавающих веществ с минимальным количеством сопутствующей воды. Нисходящий по спирали поток воды опускается по приемной камере 3 вниз, где происходит выпадение осадка в нижнюю часть корпуса, затем поворачивается на 180^о и поднимается вверх в отстойной камере 4, где происходит всплытие остатков плавающих веществ.As a result of the rotation of the water in the receiving chamber 3, the funnel of this water oscillates in height and in the radial direction. Together with these vibrations, the float 10 together with the tube 5 also oscillates. Since the float 10 oscillates and the rod 11 is stationary, this ensures the destruction, loosening of lumps of floating substances that enter the inlet of the tube 5, which prevents its clogging. Due to the fact that the float 10 is mounted on the tube 5 on the thread, it is possible to adjust the height of the inlet part of the tube 5 relative to the upper part of the float 10. This can achieve the discharge of floating substances with a minimum amount of accompanying water. The spiraling downward flow of water descends down the intake chamber 3, where precipitation occurs in the lower part of the body, then rotates 180 ^° and rises upward in the settling chamber 4, where the residues of floating substances emerge.

Медленно движущаяся пленка плавающих веществ достигает трубок 13, всасывается через отверстия 15 в их полость за счет эжекции, образуемой при обтекании загнутых концов 14 вращающейся водой в приемной камере 3. Таким образом, плавающие вещества из отстойной камеры попадают в приемную камеру и смещаются в воронку, где сливаются в трубку 5. A slowly moving film of floating substances reaches the tubes 13, is sucked through the holes 15 into their cavity due to the ejection formed by the flow of water around the bent ends 14 in the receiving chamber 3. Thus, the floating substances from the settling chamber fall into the receiving chamber and are displaced into the funnel, where they merge into a tube 5.

Технико-экономическая эффективность предложенного отстойника заключается в повышении эффективности удаления плавающих веществ благодаря установке заборной трубки с поплавком непосредственно в водяной воронке, образуемой при вращении воды в приемной камере, где скапливаются плавающие вещества и образуют наибольшую толщину, что позволяет организовать их отвод в наиболее концентрированном виде с минимальным содержанием сопуствующей воды с уменьшением ее содержания до 20-30% . Это снижает непроизводительный расход воды и уменьшает затраты на последующую обработку плавающих веществ. The technical and economic efficiency of the proposed sedimentation tank consists in increasing the efficiency of the removal of floating substances by installing an intake pipe with a float directly in the water funnel formed when the water rotates in the receiving chamber, where the floating substances accumulate and form the greatest thickness, which allows them to be discharged in the most concentrated form with a minimum content of associated water with a decrease in its content to 20-30%. This reduces the unproductive consumption of water and reduces the cost of the subsequent processing of floating substances.

Установка радиальных трубок в отстойной камере позволяет обеспечить эффективный отвод плавающих веществ с отстойной камеры, что значительно снижает попадание их вместе с осветленной водой в кольцевой лоток. (56) Авторское свидетельство СССР N 1125013, кл. B 01 D 21/24, 1984. The installation of radial tubes in the settling chamber allows for efficient removal of floating substances from the settling chamber, which significantly reduces their ingress with clarified water into the annular tray. (56) Copyright certificate of the USSR N 1125013, cl. B 01 D 21/24, 1984.

Яковлев С. В. и др. Канализация. М. : Стройиздат, 1975, с. 243-245. Yakovlev S.V. et al. Sewerage. M.: Stroyizdat, 1975, p. 243-245.

Claims

A sump containing a cylindrical-conical housing divided by a cylindrical partition into a receiving and settling chambers, means for discharging floating substances located in the center of the receiving chamber, an inlet pipe and an annular tray for draining clarified water, characterized in that, in order to increase the efficiency of discharging floating substances, means for draining floating substances is made in the form of a vertical tube with an annular float mounted on its upper end with the possibility of axial movement along the tube and vertical of the guide rod, the lower part of which is placed with a gap inside the inlet of the tube, and the upper is fixed on the housing, the sump is equipped with radial tubes located in the upper part of the sump chamber at the water surface level with intake holes directed towards the rotation of the water being cleaned, while one end of the tubes is muffled and the other is bent in the direction of rotation of the stream and placed in the receiving chamber, the inlet pipe is installed tangentially.