RU2023469C1

RU2023469C1 - Radial sump

Info

Publication number: RU2023469C1
Authority: RU
Inventors: Николай Дмитриевич Волошин; Елена Николаевна Тимуршина; Александр Лаврович Щербак
Original assignee: Днепродзержинский индустриальный институт
Priority date: 1991-04-29
Filing date: 1991-04-29
Publication date: 1994-11-30

Abstract

FIELD: cleaning of water from suspended particles. SUBSTANCE: radial sump has water-distributing and water-discharge troughs, rotating scraper mechanism and water-collecting tray formed as perforated tube mounted on scraper mechanism in flush with it. One end of tray is rigidly connected with L-shaped box adjacent water-discharge trough wall at its inner side. Sump may be used in process and domestic sewage water biological cleaning stations. EFFECT: increased efficiency, high-quality cleaning of water and simplified construction. 2 dwg

Description

Изобретение относится к устройствам для разделения суспензий под действием сил тяжести, в частности для очистки сточных вод от взвешенных веществ, и может быть использовано в химической промышленности. The invention relates to a device for separating suspensions under the action of gravity, in particular for the treatment of wastewater from suspended solids, and can be used in the chemical industry.

Известен радиальный отстойник для разделения суспензий с водораспределительным и водосливным желобами с вращающимся скребковым механизмом [1]. Known radial sump for separating suspensions with a water distribution and spillway with a rotating scraper mechanism [1].

Недостатком этого отстойника является невысокая степень разделения суспензии из-за неполного использования объема зоны отстаивания. The disadvantage of this sump is the low degree of separation of the suspension due to the incomplete use of the volume of the zone of sedimentation.

Целью изобретения является повышение надежности в работе. The aim of the invention is to increase reliability.

Цель достигается тем, что водосборный лоток выполнен в виде перфорированной трубы, один конец которой жестко соединен с Г-образным коробом, примыкающим к стенке водосливного желоба с ее внутренней стороны. Такая конструкция может быть легко смонтирована на многих действующих отстойниках без каких-либо переделок отдельных частей. В это же время она обеспечивает достаточно высокую степень разделения суспензий. The goal is achieved by the fact that the drainage tray is made in the form of a perforated pipe, one end of which is rigidly connected to the L-shaped box adjacent to the wall of the spillway from its inner side. This design can be easily mounted on many existing sumps without any alterations of the individual parts. At the same time, it provides a fairly high degree of separation of suspensions.

На фиг. 1 показан предлагаемый отстойник; на фиг. 2 - узел I на фиг. 1. In FIG. 1 shows a proposed sump; in FIG. 2 - node I in FIG. 1.

Отстойник имеет цилиндрический корпус 1 с распределительным кольцевым желобом 2, зону 3 отстаивания, водосливной кольцевой желоб 4, короб 5, жестко соединенный с перфорированной трубой 6, которая прикреплена кронштейном 7 к ферме илоскреба 8, электропривод 9 илоскреба 8, ввод 10 суспензии, кронштейн 11 для крепления скребков 12, вывод 13 осадка, выводы 14 и 15 осветленной воды через трубы 16, верхним своим концом соединенные с водосливным желобом 4, коническое днище 17. На коробе 5 имеются штуцер 18 для присоединения короба к воздухоотсасывающему устройству (не показано) и гидрозатвор 19. Отверстия 20 предназначены для прохода осветленной воды внутрь трубы 6. Труба 6 расположена горизонтально непосредственно у поверхности воды и полностью или частично погружена в воду. Движение воды по трубе 6 и коробу 5 обеспечивается за счет гидростатического давления, создаваемого водяным столбом в коробе 5, расположенном своей нижней частью в желобе 4. The sump has a cylindrical body 1 with a distribution annular groove 2, a settling zone 3, a spillway annular groove 4, a duct 5, which is rigidly connected to the perforated pipe 6, which is attached by an arm 7 to the sludge scraper 8, an electric drive 9 of the sludge scraper 8, a suspension input 10, an arm 11 for fastening the scrapers 12, the precipitate outlet 13, the clarified water outlets 14 and 15 through the pipes 16, their upper end connected to the spillway 4, the conical bottom 17. On the duct 5 there is a fitting 18 for connecting the duct to the air suction device y (not shown) and a water seal 19. The apertures 20 are intended for the passage of clarified water into the pipe 6. The pipe 6 is disposed horizontally at the water surface directly and completely or partially submerged in water. The movement of water through the pipe 6 and the duct 5 is provided due to the hydrostatic pressure created by the water column in the duct 5, located its lower part in the groove 4.

Отстойник работает следующим образом. The sump works as follows.

Исходную воду подают непрерывно в кольцевой распределительный желоб 2. Вода в желобе 2 переливается через край периферийной стенки желоба 2, опускается между желобом 2 и корпусом 1 и попадает в зону 3 отстаивания. При этом взвешенные вещества оседают на поверхность конического днища 17 и сгребаются к центру отстойника скребками 12, медленно вращающимися вокруг вертикальной оси отстойника вместе с кронштейнами 11 и фермой илоскреба 8 с помощью электропривода 9. Осадок через вывод 13 непрерывно выводят за пределы отстойника по назначению. Осветляемая вода под действием гравитационных сил движется от периферии к центру отстойника по зоне 3 отстаивания и частично переливается внутрь водосливного желоба 4 через его наружную и внутреннюю стенки. Из желоба 4 осветленная вода самотеком движется по вертикальным трубам за пределы отстойника в виде потоков через выводы 14 и 15. Часть осветленной воды попадает внутрь перфорированной трубы 6 через отверстия 20 и по трубе 6 поступает в короб 5 и через гидрозатвор 19 переливается в желоб 4. Заполнение короба 5 водой обеспечивается за счет вакуума, поддерживаемого в результате отсоса воздуха через патрубок 18 известным способом, например с помощью вакуумного насоса. В практических условиях высота столба воды должна составлять 0,5-0,8 м. Уровень воды в желобе 4 находится в пределах гидрозатвора 19, т. е. значительно ниже, чем в отстойной зоне 3. Труба 6 перемещается вместе с илоскребом по окружности отстойника и собирает с поверхности воды отстойной зоны 3 воду в количестве 20-40% от всей массы воды, поступающей в отстойник. The source water is fed continuously into the annular distribution channel 2. Water in the channel 2 overflows the edge of the peripheral wall of the channel 2, falls between the channel 2 and the housing 1 and enters the settling zone 3. In this case, suspended solids settle to the surface of the conical bottom 17 and are raked to the center of the sump by scrapers 12, which rotate slowly around the vertical axis of the sump together with brackets 11 and the sludge scraper farm 8 using electric drive 9. The sediment through terminal 13 is continuously discharged outside the sump as intended. The clarified water under the action of gravitational forces moves from the periphery to the center of the sump in the zone 3 of sedimentation and partially overflows into the spillway 4 through its outer and inner walls. From the chute 4, clarified water flows by gravity through vertical pipes outside the sump in the form of flows through conclusions 14 and 15. A part of the clarified water enters the perforated pipe 6 through openings 20 and enters the box 5 through the pipe 6 and overflows into the chute 4 through the water trap 19. Filling the box 5 with water is ensured by a vacuum maintained as a result of suction of air through the pipe 18 in a known manner, for example using a vacuum pump. In practical conditions, the height of the water column should be 0.5-0.8 m. The water level in the gutter 4 is within the water trap 19, that is, much lower than in the settling zone 3. The pipe 6 moves with the silt scraper around the circumference of the settler and collects water from the surface of the settling zone 3 in an amount of 20-40% of the total mass of water entering the sump.

Высокая эффективность осветления достигается за счет полноты использования отстойной зоны. High clarification efficiency is achieved due to the full use of the settling zone.

Применение предлагаемого устройства особенно выгодно путем модернизации отстойников диаметром 20-40 м на действующих очистных сооружениях, работающих с перегрузкой по осветляемой воде. The use of the proposed device is especially beneficial by modernizing the sumps with a diameter of 20-40 m at the existing sewage treatment plants, working with overload on clarified water.

Claims

A RADIAL SEDILER containing a water distribution and a spillway, a rotating scraper mechanism, characterized in that, in order to increase reliability in operation, it is equipped with a radially arranged perforated pipe, one end of which is plugged and the other connected to the spillway by means of an L-shaped duct and a water seal .