Claims (25)
1. Узел переключателя для электрических инструментов, содержащий, по меньшей мере, первый механизм (29) переключателя, в котором предусмотрен элемент (30) переключателя, включающий, по меньшей мере, первый и второй управляемый вручную элемент управления для, по меньшей мере, включения и выключения первого механизма (29) переключателя, и содержит средство (33) фиксатора, предназначенное для фиксации элемента (30) переключателя, отличающийся тем, что средство фиксатора выполнено с возможностью фиксации элемента (30) переключателя во включенном режиме, причем включенный режим можно отключать посредством первого элемента управления и второго элемента управления.1. Switch assembly for electric tools, comprising at least a first switch mechanism (29), in which a switch element (30) is provided, comprising at least a first and a second manually controlled control element for at least turning on and turning off the first switch mechanism (29), and comprises locking means (33) for fixing the switch element (30), characterized in that the locking means is configured to lock the switch element (30) in the on mode e, and the included mode can be disabled by the first control and the second control.
2. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что содержит первый и второй элементы (36, 37) высвобождения, каждый из которых выполнен с возможностью разблокирования элемента (30) переключателя при работе с ним.2. The switch assembly according to claim 1, characterized in that it contains the first and second release elements (36, 37), each of which is configured to unlock the switch element (30) when working with it.
3. Узел переключателя по п.2, отличающийся тем, что первый и второй элементы переключателя установлены с возможностью наклона по отношению к элементу (30) переключателя.3. The switch assembly according to claim 2, characterized in that the first and second switch elements are mounted so that they can be tilted with respect to the switch element (30).
4. Узел переключателя по п.2 или 3, отличающийся тем, что один или более элементов (36, 37) высвобождения выполнены в виде первого и второго элементов управления.4. The switch assembly according to claim 2 or 3, characterized in that one or more release elements (36, 37) are made in the form of the first and second control elements.
5. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что элемент (30) переключателя выполнен в виде скользящего элемента переключателя.5. The switch assembly according to claim 1, characterized in that the switch element (30) is made in the form of a sliding switch element.
6. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что содержит пружину (13), выполненную с возможностью прижима элемента (30) переключателя в положение, соответствующее выключенному режиму.6. The switch assembly according to claim 1, characterized in that it comprises a spring (13) configured to clamp the switch member (30) to a position corresponding to the off mode.
7. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что фиксирующее средство выполнено с возможностью разблокирования элемента (30) переключателя при нажатии на первый или второй элементы высвобождения.7. The switch assembly according to claim 1, characterized in that the locking means is arranged to unlock the switch element (30) by pressing the first or second release elements.
8. Узел переключателя по п.2, отличающийся тем, что первый и второй элементы высвобождения соединены механически.8. The switch assembly according to claim 2, characterized in that the first and second release elements are connected mechanically.
9. Узел переключателя по п.8, отличающийся тем, что элементы высвобождения соединены посредством рычага (19, 38).9. The switch assembly according to claim 8, characterized in that the release elements are connected by means of a lever (19, 38).
10. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что элемент (30) переключателя выполнен с возможностью управления во множестве положений, для включения и выключения первого механизма (29) переключателя, причем элемент (30) переключателя выполнен с возможностью управления во множестве положений для разблокирования фиксирующего средства.10. The switch assembly according to claim 1, characterized in that the switch element (30) is operable in a plurality of positions to enable and disable the first switch mechanism (29), wherein the switch element (30) is operable in a plurality of positions to unlock the locking means.
11. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что первый и второй элементы управления выполнены с возможностью управления фиксирующим средством для включения или отключения включенного режима.11. The switch node according to claim 1, characterized in that the first and second control elements are configured to control the locking means to enable or disable the on mode.
12. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что первый и второй элементы управления установлены в одном корпусе.12. The switch assembly according to claim 1, characterized in that the first and second controls are installed in one housing.
13. Узел переключателя по п.12, отличающийся тем, что корпус установлен с возможностью скользящего движения в продольном направлении.13. The switch assembly according to item 12, wherein the housing is mounted with the possibility of sliding movement in the longitudinal direction.
14. Узел переключателя по п.12 или 13, отличающийся тем, что корпус механически соединен с первым механизмом переключателя.14. The switch assembly according to claim 12 or 13, characterized in that the housing is mechanically connected to the first switch mechanism.
15. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что и первый и второй элементы управления могут быть зафиксированы в положении, в котором первый механизм переключателя включен.15. The switch assembly according to claim 1, characterized in that both the first and second control elements can be fixed in a position in which the first switch mechanism is turned on.
16. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что узел переключателя содержит второй механизм переключателя, при этом второй элемент управления выполнен с возможностью управления вторым механизмом переключателя, причем первый и второй механизмы переключателя электрически соединены друг с другом.16. The switch assembly according to claim 1, characterized in that the switch assembly comprises a second switch mechanism, wherein the second control element is adapted to control the second switch mechanism, the first and second switch mechanisms being electrically connected to each other.
17. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что первый механизм переключателя управляется электрически, при этом первый и второй элементы управления выполнены в виде нажимной кнопки для электрического включения первого механизма переключателя.17. The switch assembly according to claim 1, characterized in that the first switch mechanism is electrically controlled, while the first and second control elements are made in the form of a push button for electrical activation of the first switch mechanism.
18. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что первый механизм переключателя управляется механически, при этом первый и второй элементы управления механически соединены с первым механизмом переключателя.18. The switch assembly according to claim 1, characterized in that the first switch mechanism is mechanically controlled, while the first and second control elements are mechanically connected to the first switch mechanism.
19. Узел переключателя по п.1, отличающийся тем, что только один из элементов управления выполнен с возможностью фиксации.19. The switch node according to claim 1, characterized in that only one of the controls is made with the possibility of fixation.
20. Электрический инструмент, отличающийся тем, что содержит узел переключателя по любому из пп.1-19.20. An electric tool, characterized in that it comprises a switch assembly according to any one of claims 1 to 19.
21. Электрический инструмент по п.20, отличающийся тем, что его корпус продолжается параллельно стенке корпуса ручного инструмента.21. The electric tool according to claim 20, characterized in that its body extends parallel to the wall of the body of the hand tool.
22. Электрический инструмент по п.20 или 21, отличающийся тем, что инструмент выполнен с возможностью удержания, по меньшей мере, в первом и втором разных положениях в руке, причем положение элементов управления выбирается таким образом, чтобы ими можно было управлять в каждом из положений удержания в руке без необходимости убирать руку с инструмента.22. The electric tool according to claim 20 or 21, characterized in that the tool is made to hold at least in the first and second different positions in the hand, and the position of the controls is selected so that they can be controlled in each of holding positions in the hand without having to remove the hand from the tool.
23. Электрический инструмент по п.22, отличающийся тем, что он выполнен в виде ручного инструмента.23. An electric tool according to claim 22, characterized in that it is made in the form of a hand tool.
24. Электрический инструмент по п.23, отличающийся тем, что он выполнен с возможностью работы либо при удержании его рукой в первом положении, либо при удержании его двумя руками во втором положении.24. An electric tool according to claim 23, characterized in that it is configured to work either by holding it with his hand in the first position, or by holding it with both hands in the second position.
25. Электрический инструмент по п.24, отличающийся тем, что он выполнен в виде углового шлифовального инструмента.25. An electric tool according to claim 24, characterized in that it is made in the form of an angular grinding tool.