RU200518U1 - OPTICAL ANALYZER WITH DRYER - Google Patents

OPTICAL ANALYZER WITH DRYER Download PDF

Info

Publication number
RU200518U1
RU200518U1 RU2019137729U RU2019137729U RU200518U1 RU 200518 U1 RU200518 U1 RU 200518U1 RU 2019137729 U RU2019137729 U RU 2019137729U RU 2019137729 U RU2019137729 U RU 2019137729U RU 200518 U1 RU200518 U1 RU 200518U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
housing
cooling surface
desiccant
inner space
heating surface
Prior art date
Application number
RU2019137729U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Стеен Хур ЛАУРСЕН
Original Assignee
ФОСС Аналитикал А/С
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ФОСС Аналитикал А/С filed Critical ФОСС Аналитикал А/С
Application granted granted Critical
Publication of RU200518U1 publication Critical patent/RU200518U1/en

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03—Cuvette constructions
    • G01N21/0332—Cuvette constructions with temperature control
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/15—Preventing contamination of the components of the optical system or obstruction of the light path
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/35—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
    • G01N21/3504—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing gases, e.g. multi-gas analysis
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/15—Preventing contamination of the components of the optical system or obstruction of the light path
    • G01N2021/158—Eliminating condensation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Drying Of Gases (AREA)

Abstract

Полезная модель относится к аналитической оптике. Оптический анализатор (2) содержит корпус (4), образованный периферийными стенками (4a,b,c,d), выполненными с возможностью ограничения внутреннего пространства (6); спектрометр (8), расположенный во внутреннем пространстве (6); и осушитель (30). Осушитель (30) содержит устройство (32,38), работающее на основании эффекта Пельтье и имеющее охлаждающую поверхность (44) и нагревающую поверхность (40). Причем устройство (32,38), работающее на основании эффекта Пельтье, установлено таким образом, что охлаждающая поверхность (44) находится в тепловой связи с внутренним пространством (6), а нагревающая поверхность (40) расположена снаружи от внутреннего пространства (6). При этом осушитель (30) дополнительно содержит капиллярный элемент (42), проходящий между внутренней частью и наружной частью внутреннего пространства (6) и содержащий первую часть (42а), контактирующую с периферийным участком охлаждающей поверхности (44), таким образом, что оставляет область охлаждающей поверхности (44), не закрытую капиллярным элементом (42), и вторую часть (42b), установленную на нагревающей поверхности (40). Технический результат заключается в обеспечении возможности улучшения конденсации водяного пара. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.The utility model relates to analytical optics. The optical analyzer (2) contains a housing (4) formed by peripheral walls (4a, b, c, d), made with the possibility of limiting the internal space (6); spectrometer (8) located in the inner space (6); and a desiccant (30). The dehumidifier (30) contains a device (32,38) operating on the basis of the Peltier effect and having a cooling surface (44) and a heating surface (40). Moreover, the device (32, 38), operating on the basis of the Peltier effect, is installed in such a way that the cooling surface (44) is in thermal connection with the inner space (6), and the heating surface (40) is located outside of the inner space (6). In this case, the desiccant (30) additionally contains a capillary element (42) passing between the inner part and the outer part of the inner space (6) and containing the first part (42a) in contact with the peripheral portion of the cooling surface (44), thus leaving the area the cooling surface (44), not covered by the capillary element (42), and the second part (42b), mounted on the heating surface (40). The technical result consists in providing the possibility of improving the condensation of water vapor. 3 C.p. f-ly, 2 dwg

Description

[0001] Настоящая полезная модель относится к оптическому анализатору с осушителем.[0001] The present invention relates to an optical analyzer with a desiccant.

[0002] В настоящем контексте оптический анализатор представляет собой устройство, выполненное с возможностью измерения дискретных значений интенсивности оптического излучения, зависящей от длины волны (или частоты), в определенной части электромагнитного спектра после его взаимодействия с пробой. Характеристики этой пробы могут быть затем определены в процессоре обработки данных на основании этих измеренных значений.[0002] In the present context, an optical analyzer is a device configured to measure discrete values of the intensity of optical radiation, depending on the wavelength (or frequency), in a certain part of the electromagnetic spectrum after its interaction with the sample. The characteristics of this sample can then be determined in the data processor from these measured values.

[0003] Как правило, известный оптический анализатор содержит корпус, образованный стенками, задающими внутреннее пространство, и спектрометр, размещенный во внутреннем пространстве. Спектрометрический блок находится в оптической связи с источником света и соответствующим детектором, ни один, один или оба из которых также могут быть расположены во внутреннем пространстве корпуса или сообщаться по газообразной среде с внутренним пространством корпуса. Такой оптический анализатор известен, например, из японской патентной заявки на изобретение JPH10332656A (дата публикации 18.12.1998, КБК G01N30/14, B01D53/02, G01D30/08, G01D 30/88, B01D 8/00).[0003] Typically, the known optical analyzer comprises a housing formed by walls defining an interior space and a spectrometer housed in the interior space. The spectrometric unit is in optical communication with the light source and the corresponding detector, none, one or both of which can also be located in the inner space of the housing or in gaseous communication with the inner space of the housing. Such an optical analyzer is known, for example, from Japanese patent application JPH10332656A (publication date 12/18/1998, KBK G01N30 / 14, B01D53 / 02, G01D30 / 08, G01D 30/88, B01D 8/00).

[0004] Присутствие водяного пара на световом пути оптического анализатора от источника к детектору, вдоль которого расположен спектрометр, часто оказывает негативное воздействие на качество работы анализатора. Это особенно верно для оптического анализатора, работающего в инфракрасной, в частности в средней инфракрасной, области электромагнитного спектра, поскольку вода демонстрирует широкое поглощение энергии в этой области. Таким образом, изменения количества водяного пара будут вызывать изменения интенсивности излучения, проходящего по световому пути оптического анализатора, причем эти изменения не зависят от пробы.[0004] The presence of water vapor in the light path of an optical analyzer from the source to the detector along which the spectrometer is located often has a negative impact on the performance of the analyzer. This is especially true for an optical analyzer operating in the infrared, in particular in the mid-infrared, region of the electromagnetic spectrum, since water exhibits a wide absorption of energy in this region. Thus, changes in the amount of water vapor will cause changes in the intensity of radiation passing along the light path of the optical analyzer, and these changes are independent of the sample.

[0005] Некоторые из оптических анализаторов, известных из уровня техники, содержат устройство, работающее на основании эффекта Пельтье для поддержания желаемой температуры анализатора. Пример такого анализатора известен из японской патентной заявки на изобретение JP2015194383A (дата публикации 05.11.15, КБК G01N21/39, прототип), раскрывающей газовый анализатор с модулем эффекта Пельтье. Однако перечисленные выше недостатки остаются актуальными в отношении такого технического решения, поскольку устройство, работающее на основании эффекта используется в анализаторе в качестве терморегулирующего элемента.[0005] Some of the prior art optical analyzers include a Peltier-based device to maintain a desired analyzer temperature. An example of such an analyzer is known from Japanese patent application JP2015194383A (publication date 05.11.15, KBK G01N21 / 39, prototype), disclosing a gas analyzer with a Peltier effect module. However, the above disadvantages remain relevant in relation to such a technical solution, since the device operating on the basis of the effect is used in the analyzer as a temperature control element.

[0006] Кроме того, для уменьшения воздействия находящегося в воздухе водяного пара известный оптический анализатор содержит осушитель. Осушитель содержит корпус, заполненный влагопоглощающим веществом, таким как гранулы кремнезема, и расположен с возможностью съема в корпусе анализатора для обеспечения контакта между водяным паром внутри корпуса и влагопоглощающим веществом. Однако существует недостаток, заключающийся в том, что водяной пар не может быть удален из воздуха, когда влагопоглощающее вещество насыщено. Действительно, качество работы осушителя значительно ухудшается задолго до полного насыщения влагопоглощающего вещества. Это требует регулярной замены влагопоглощающего вещества, что приводит к сокращению интервалов между сеансами технического обслуживания, особенно в географических местах с высокой атмосферной влажностью или большими перепадами атмосферной влажности. Соответствующий оптический анализатор недоступен для выполнения анализа во время технического обслуживания, и это "время простоя" увеличивает эксплуатационные расходы. Кроме того, внешняя регенерация влагопоглощающего вещества или использование нового влагопоглощающего вещества еще больше увеличивает эксплуатационные расходы.[0006] In addition, the known optical analyzer includes a desiccant to reduce exposure to airborne water vapor. The desiccant contains a housing filled with a moisture-absorbing substance, such as silica granules, and is removably located in the analyzer housing to provide contact between water vapor inside the housing and the moisture-absorbing substance. However, there is a drawback in that water vapor cannot be removed from the air when the desiccant is saturated. Indeed, the performance of the dehumidifier deteriorates significantly long before the desiccant is completely saturated. This requires regular replacement of the desiccant material, which results in shorter maintenance intervals, especially in geographic locations with high atmospheric humidity or large fluctuations in atmospheric humidity. A suitable optical analyzer is not available for analysis during maintenance and this "downtime" increases operating costs. In addition, external regeneration of the desiccant material or the use of a new desiccant material further increases the operating costs.

[0007] В соответствии с настоящей полезной моделью предлагается оптический анализатор, содержащий корпус, образованный периферийными стенками, ограничивающими внутреннее пространство; спектрометр, расположенный во внутреннем пространстве; и осушитель; причем осушитель содержит устройство, работающее на основании эффекта Пельтье, имеющее охлаждающую поверхность и нагревающую поверхность, причем устройство, работающее на основании эффекта Пельтье, установлено таким образом, что охлаждающая поверхность находится в тепловой связи с газом, обычно воздухом, расположенным во внутреннем пространстве; причем осушитель дополнительно содержит капиллярный элемент, проходящий между внутренней частью и наружной частью внутреннего пространства и содержащий первую часть, контактирующую с охлаждающей поверхностью.[0007] In accordance with the present invention, there is provided an optical analyzer comprising a housing formed by peripheral walls defining an internal space; a spectrometer located in the inner space; and desiccant; wherein the desiccant comprises a Peltier device having a cooling surface and a heating surface, the Peltier device being positioned such that the cooling surface is in thermal communication with a gas, usually air, located in the interior space; wherein the desiccant further comprises a capillary element extending between the inner part and the outer part of the inner space and containing the first part in contact with the cooling surface.

[0008] Таким образом, водяной пар в воздушном внутреннем пространстве корпуса может предпочтительно конденсироваться на охлаждающей поверхности устройства, работающего на основании эффекта Пельтье, для перемещения к первой части за счет действия капиллярных сил капиллярного элемента.[0008] Thus, water vapor in the air space of the housing may preferably condense on the cooling surface of the Peltier device for movement to the first portion by the capillary forces of the capillary element.

[0009] В некоторых вариантах осуществления полезной модели капиллярный элемент содержит вторую часть, установленную на нагревающей поверхности снаружи от внутреннего пространства. Нагревание второй части капиллярного элемента посредством нагревающей поверхности устройства, работающего на основании эффекта Пельтье, обеспечивает удаление конденсированной воды из капиллярного элемента и способствует саморегенерации осушителя.[0009] In some embodiments of the utility model, the capillary element comprises a second portion mounted on a heating surface outside of the interior space. Heating the second part of the capillary element by means of the heating surface of the Peltier effect device removes condensed water from the capillary element and promotes self-regeneration of the desiccant.

[0010] В целях практичности первая часть капиллярного элемента установлена только по периметру охлаждающей поверхности. Это оставляет участок, предпочтительно значительную часть, охлаждающей поверхности открытым за исключением ее периметра, чтобы тем самым улучшить тепловую связь между охлаждающей поверхностью и внутренним пространством и, следовательно, улучшить конденсацию водяного пара из воздуха в этом внутреннем пространстве.[0010] For the sake of practicality, the first part of the capillary element is installed only around the perimeter of the cooling surface. This leaves an area, preferably a significant portion, of the cooling surface open except for its perimeter, in order to thereby improve the thermal connection between the cooling surface and the interior space and therefore improve the condensation of water vapor from the air in this interior space.

[0011] В варианте осуществления полезной модели устройство, работающее на основании эффекта Пельтье, также содержит теплоотвод, находящийся в тепловом контакте с нагревающей поверхностью, в целях практичности образующий нагревающую поверхность, и в некоторых вариантах осуществления подверженный воздействию пространства снаружи корпуса.[0011] In an embodiment of the invention, the Peltier effect device also includes a heat sink in thermal contact with a heating surface, for practical purposes forming a heating surface, and in some embodiments exposed to a space outside the housing.

[0012] В целях практичности охлаждающая поверхность и нагревающая поверхность расположены напротив друг друга на противоположных сторонах участка стенки корпуса. Вода, которая конденсируется, как правило, в виде капель на участке охлаждающей поверхности, затем может быть удобно транспортирована из внутреннего пространства корпуса посредством капиллярного элемента к нагревающей поверхности, где тепло может вызывать испарение транспортируемой воды.[0012] For practical purposes, the cooling surface and the heating surface are located opposite each other on opposite sides of the housing wall portion. The water, which condenses, usually in the form of droplets, on the portion of the cooling surface can then be conveniently transported from the interior of the housing by means of a capillary element to the heating surface, where heat can cause the transported water to evaporate.

[0013] Далее полезная модель описана более подробно со ссылкой на чертежи примерного варианта осуществления полезной модели, на которых:[0013] Next, the utility model is described in more detail with reference to the drawings of an exemplary embodiment of the utility model, in which:

Фиг. 1 изображает вид в разрезе примерного варианта осуществления оптического анализатора, предложенного в соответствии с настоящей полезной моделью; иFIG. 1 is a sectional view of an exemplary embodiment of an optical analyzer proposed in accordance with the present invention; and

Фиг. 2 изображает вид в разрезе примерного варианта осуществления осушителя, выполненного с возможностью использования в анализаторе, представленном на Фиг. 1.FIG. 2 is a sectional view of an exemplary embodiment of a dryer configured for use in the analyzer of FIG. 1.

[0014] На Фиг. 1 изображен примерный вариант осуществления оптического анализатора 2. Анализатор 2 содержит корпус 4, который имеет четыре боковые стенки 4а,b,с,d, основание 4е и верхнюю стенку (не показана), которые вместе ограничивают внутреннее пространство 6. Корпус 4 может быть выполнен из теплопроводного материала, такого как алюминий. Во внутреннем пространстве расположен спектрометр 8, а также в настоящем варианте осуществления полезной модели привод 10 электродвигателя и печатная плата 12. Спектрометр 8 изображен как обычный спектрометр с преобразованием Фурье и, как показано, имеет неподвижное зеркало 8а и подвижное зеркало 8b, перпендикулярное неподвижному зеркалу 8а и функционально связанное с приводом 10 электродвигателя для осуществления возвратно-поступательного движения. Следует отметить, что другие оптические спектрометры, такие как обычный монохроматор с неподвижным или подвижным оптическим дисперсионным элементом, могут быть расположены во внутреннем пространстве 6 вместо спектрометра 8 с преобразованием Фурье в пределах объема полезной модели, заданного формулой полезной модели.[0014] FIG. 1 shows an exemplary embodiment of an optical analyzer 2. The analyzer 2 comprises a housing 4, which has four side walls 4a, b, c, d, a base 4e and a top wall (not shown), which together define an internal space 6. The housing 4 can be made a thermally conductive material such as aluminum. A spectrometer 8 is located in the interior space, and also in the present embodiment of the utility model, an electric motor drive 10 and a printed circuit board 12. The spectrometer 8 is depicted as a conventional Fourier transform spectrometer and, as shown, has a fixed mirror 8a and a movable mirror 8b perpendicular to the fixed mirror 8a and functionally connected to the motor drive 10 for reciprocating motion. It should be noted that other optical spectrometers, such as a conventional monochromator with a fixed or movable optical dispersive element, can be located in the internal space 6 instead of the Fourier transform spectrometer 8 within the scope of the utility model defined by the utility model formula.

[0015] К боковой стенке, в данном случае к боковой стенке 4с, прикреплен световой блок 14, который в настоящем варианте осуществления полезной модели содержит источник 14а света и отражатель 14b, выполненный с возможностью отражения оптического излучения, испускаемого источником 14а света, предпочтительно в виде коллимированного луча, по направлению ко входу (не показан) спектрометра 8. Соответственно, источник 14а света испускает оптическое излучение в инфракрасной, в частности средней инфракрасной, области излучения электромагнитного спектра. В этом варианте осуществления полезной модели в боковой стенке 14с выполнено сквозное отверстие 16 для обеспечения возможности прохождения оптического излучения от источника 14а света к спектрометру 8. Хотя в некоторых вариантах осуществления полезной модели может быть выполнено окошко для герметизации сквозного отверстия 16 и обеспечения газовой изоляции между внутренним пространством 6 корпуса 4 и внутренней частью светового блока, как будет описано ниже, предпочтительно оставлять сквозное отверстие 16 негерметизированным и, таким образом, обеспечивать сообщение по газообразной среде между внутренним пространством 6 и внутренней частью светового блока.[0015] Attached to the side wall, in this case to the side wall 4c, is a light unit 14, which in the present embodiment comprises a light source 14a and a reflector 14b configured to reflect optical radiation emitted by the light source 14a, preferably in the form collimated beam, towards the entrance (not shown) of the spectrometer 8. Accordingly, the light source 14a emits optical radiation in the infrared, in particular mid-infrared, region of radiation of the electromagnetic spectrum. In this embodiment of the invention, a through hole 16 is formed in the side wall 14c to allow the passage of optical radiation from the light source 14a to the spectrometer 8. Although in some embodiments of the invention, a window may be provided to seal the through hole 16 and provide gas insulation between the internal the space 6 of the housing 4 and the interior of the light unit, as will be described below, it is preferable to leave the through hole 16 unsealed and thus provide gaseous communication between the interior 6 and the interior of the light unit.

[0016] В данном случае снаружи корпуса 4 расположен детектор 18 для приема оптического излучения, испускаемого источником 14а света, после того, как он прошел оптический путь от источника 14а света через спектрометр 8 и пробу 20 в держателе 22 пробы к детектору 18. Следует отметить, что настоящая полезная модель не ограничена относительной пространственной конфигурацией компонентов оптического анализатора 2, и что другие известные конфигурации могут быть использованы в пределах объема полезной модели, заданного формулой полезной модели. Например, в альтернативном варианте осуществления оптического анализатора 2 проба 20 и держатель пробы 22 могут быть расположены на световом пути между источником 14а света и спектрометром 8. Еще в одном варианте осуществления полезной модели детектор 18 может быть расположен относительно держателя 22 пробы таким образом, чтобы обнаруживать оптическое излучение, отражаемое от пробы 20.[0016] In this case, a detector 18 is disposed outside the housing 4 for receiving optical radiation emitted by the light source 14a after it has traveled the optical path from the light source 14a through the spectrometer 8 and the sample 20 in the sample holder 22 to the detector 18. Note that the present utility model is not limited by the relative spatial configuration of the components of the optical analyzer 2, and that other known configurations can be used within the scope of the utility model defined by the claims of the utility model. For example, in an alternative embodiment of the optical analyzer 2, the sample 20 and the sample holder 22 may be located in the light path between the light source 14a and the spectrometer 8. In another embodiment of the invention, the detector 18 may be positioned relative to the sample holder 22 so as to detect optical radiation reflected from the sample 20.

[0017] Может быть полезно иметь возможность поддержания анализатора при температуре, равной температуре окружающей среды или ниже ее, и, таким образом, в некоторых вариантах осуществления полезной модели анализатор 2 может содержать терморегулятор 24, который находится в тепловом контакте с теплопроводным материалом корпуса 4, в данном случае с боковой стенкой 4с. Подходящий терморегулятор может содержать элемент Пельтье, расположенный таким образом, что его холодная поверхность находится в тепловом контакте с внутренним пространством 6 корпуса 4, а его противоположная теплая поверхность находится в тепловом контакте с теплоотводом 26, который термически изолирован от корпуса 4. Для обеспечения регулирования температуры теплоизолирующий материал 28 может быть расположен в тепловом контакте с некоторой частью наружной поверхности или всей наружной поверхностью корпуса 4.[0017] It may be beneficial to be able to maintain the analyzer at or below ambient temperature, and thus, in some embodiments of the utility model, the analyzer 2 may comprise a thermostat 24 that is in thermal contact with the thermally conductive material of the housing 4, in this case with a side wall 4c. A suitable thermostat may comprise a Peltier element positioned such that its cold surface is in thermal contact with the interior 6 of the housing 4, and its opposite warm surface is in thermal contact with the heat sink 26, which is thermally insulated from the housing 4. To provide temperature control heat insulating material 28 may be located in thermal contact with some or all of the outer surface of the housing 4.

[0018] По существу, анализатор 2 дополнительно содержит осушитель 30, который выполнен с возможностью удаления водяного пара из внутреннего пространства 6 по меньшей мере вдоль части, предпочтительно большей части, светового пути оптического излучения, проходящего через корпус 4. В целях практичности сквозное отверстие 16 остается негерметизированным для обеспечения возможности удаления водяного пара из воздуха внутри светового блока 14 с помощью осушителя 30.[0018] Essentially, the analyzer 2 further comprises a desiccant 30 that is configured to remove water vapor from the interior space 6 along at least a portion, preferably a larger portion, of the light path of the optical radiation passing through the housing 4. For practical purposes, the through hole 16 remains unsealed to allow the removal of water vapor from the air inside the light unit 14 using a dehumidifier 30.

[0019] В соответствии с настоящей полезной моделью и со ссылкой на Фиг. 2 осушитель 30 содержит устройство, работающее на основании эффекта Пельтье, имеющее один или более (в данном случае один) элементов 32 Пельтье, выполненных с возможностью обеспечения холодной стороны 34 и теплой стороны 36, и теплоотвод 38, термически связанный с теплой стороной 36 элемента 32 Пельтье для обеспечения нагревающей поверхности 40 на конце теплоотвода 38. Кроме того, осушитель 30 содержит капиллярный элемент 42, который может быть выполнен в виде волокнистой ткани, пористого пластика или стекловолоконного материала. Капиллярный элемент 42 проходит от холодной стороны 34 элемента 32 Пельтье к наружной части внутреннего пространства 6, в этом варианте осуществления полезной модели к нагревающей поверхности 40 теплоотвода 38. Капиллярный элемент 42 содержит первую часть 42а, расположенную только по периметру верхней поверхности 44 холодной стороны 34 элемента 32 Пельтье и в контакте с ним, причем верхняя поверхность 44 действует как охлаждающая поверхность устройства, работающего на основании эффекта Пельтье, и вторую часть 42b, находящуюся в тепловом контакте с нагревающей поверхностью 40, которая расположена снаружи внутреннего пространства 6. В настоящем варианте осуществления полезной модели для закрепления второй части 42b капиллярного элемента 42 в тепловом контакте с нагревающей поверхностью 40 использован крепеж, такой как винт 46.[0019] In accordance with the present invention and with reference to FIG. 2, the desiccant 30 comprises a Peltier effect device having one or more (in this case one) Peltier elements 32 configured to provide a cold side 34 and a warm side 36, and a heat sink 38 thermally coupled to the warm side 36 of the element 32 Peltier to provide a heating surface 40 at the end of the heat sink 38. In addition, the desiccant 30 comprises a capillary element 42, which may be in the form of fibrous tissue, porous plastic, or glass fiber material. The capillary element 42 extends from the cold side 34 of the Peltier element 32 to the outside of the interior space 6, in this embodiment of the utility model, to the heating surface 40 of the heat sink 38. The capillary element 42 comprises a first portion 42a located only along the perimeter of the upper surface 44 of the cold side 34 of the element 32 Peltier and in contact with it, the upper surface 44 acting as the cooling surface of the Peltier device and the second portion 42b in thermal contact with the heating surface 40, which is located outside the inner space 6. In the present embodiment, a useful On the model, a fastener such as a screw 46 is used to secure the second portion 42b of the capillary member 42 in thermal contact with the heating surface 40.

[0020] В целях практичности в качестве элемента осушителя 30 может быть использован корпус 48 с размещением в нем устройства, работающего на основании эффекта Пельтье, и капиллярного элемента 42. В настоящем варианте осуществления полезной модели корпус 48 содержит участок 50 корпуса и участок 52 съемной крышки. Элемент 32 Пельтье расположен внутри участка 52 крышки, причем его холодная сторона 42 обращена к сквозному отверстию 54, выполненному в верхней поверхности 56 крышки 52. Сквозное отверстие 54 перекрывает по меньшей мере часть открытого участка охлаждающей поверхности 44, не закрытого первой частью 42а капиллярного элемента 42. Кроме того, тепловая изоляция 58 может быть предпочтительно выполнена внутри крышки 52 и расположена таким образом, чтобы оставлять охлаждающую поверхность 44 открытой для сквозного отверстия 54. Теплоотвод 38 проходит в участок 50 корпуса, так что согревающая поверхность 40 заканчивается внутри или снаружи участка 50 корпуса, который, как показано на Фиг. 2, может заканчиваться открытым концом 60. Кроме того, как показано в варианте осуществления полезной модели, изображенном на Фиг. 2, корпус 48 может иметь наружную поверхность, в данном случае резьбовую область 62 корпуса 50, которая выполнена с возможностью взаимодействия с соответствующей частью корпуса 4 для обеспечения требуемого расположения осушителя 30 и корпуса 4 таким образом, чтобы расположить охлаждающую поверхность 44 на одной стороне участка стенки (в данном случае 4d) во внутреннем пространстве 6, а нагревающую поверхность 40 - на противоположной стороне участка стенки (в данном случае 4d) снаружи внутреннего пространства 6.[0020] For practical purposes, a housing 48 with a Peltier device and a capillary element 42 may be used as a desiccant 30. In the present embodiment, the housing 48 comprises a housing portion 50 and a removable lid portion 52 ... The Peltier element 32 is located within the lid portion 52, with its cold side 42 facing a through hole 54 formed in the upper surface 56 of the lid 52. The through hole 54 overlaps at least a portion of the open portion of the cooling surface 44 not covered by the first portion 42a of the capillary element 42 In addition, thermal insulation 58 may preferably be formed within the cover 52 and positioned to leave the cooling surface 44 open to the through hole 54. The heat sink 38 extends into the housing portion 50 so that the heating surface 40 terminates inside or outside the housing portion 50 which, as shown in FIG. 2 may terminate at an open end 60. Furthermore, as shown in the embodiment of the invention illustrated in FIG. 2, the housing 48 may have an outer surface, in this case a threaded region 62 of the housing 50, which is adapted to cooperate with a corresponding portion of the housing 4 to provide the desired positioning of the dryer 30 and the housing 4 so as to position the cooling surface 44 on one side of the wall portion (in this case 4d) in the inner space 6 and the heating surface 40 on the opposite side of the wall section (in this case 4d) outside the inner space 6.

[0021] Как показано на Фиг. 1, осушитель 30 расположен вместе с корпусом 4 таким образом, чтобы обеспечивать тепловую связь между охлаждающей поверхностью 44 и внутренним пространством 6 корпуса 4 за счет обеспечения прохождения крышки 52 через боковую стенку 4d. При использовании, когда электрический ток подают на элемент 32 Пельтье, холодная сторона 34 начинает охлаждаться. Когда температура на охлаждающей поверхности 44 падает ниже точки росы, водяной пар в воздухе из внутреннего пространства 6, который попадает в сквозное отверстие 54, конденсируется в виде капель на участке охлаждающей поверхности 44 устройства, работающего на основании эффекта Пельтье, который не закрыт капиллярным элементом 42. Капли конденсированной воды под действием силы тяжести перемещаются к первой части 42а капиллярного элемента 42, которая перекрывает охлаждающую поверхность 44 по периметру. Вода, поступающая в первую часть 42a капиллярного элемента 42, последовательно перемещается по капиллярному элементу 42 ко второй части 42b капиллярного элемента 42, которая предпочтительно находится в тепловом контакте с нагревающей поверхностью 40 теплоотвода 38, которая находится в тепловой связи с теплой стороной 36 элемента 32 Пельтье. Вода, проходящая по капиллярному элементу 42, которая достигает второй части 42b, постепенно испаряется под действием тепла, обеспечиваемого нагревающей поверхностью 40. Таким образом, водяной пар удаляют из внутреннего пространства 6.[0021] As shown in FIG. 1, the desiccant 30 is disposed with the housing 4 so as to provide thermal coupling between the cooling surface 44 and the interior 6 of the housing 4 by allowing the cover 52 to pass through the side wall 4d. In use, when an electric current is applied to the Peltier element 32, the cold side 34 begins to cool. When the temperature on the cooling surface 44 falls below the dew point, water vapor in the air from the interior 6, which enters the through hole 54, condenses as droplets on the portion of the cooling surface 44 of the Peltier effect device that is not covered by the capillary element 42 The condensed water droplets are gravitated towards the first portion 42a of the capillary element 42, which overlaps the cooling surface 44 around the perimeter. Water entering the first portion 42a of the capillary element 42 sequentially moves through the capillary element 42 to the second portion 42b of the capillary element 42, which is preferably in thermal contact with the heating surface 40 of the heat sink 38, which is in thermal communication with the warm side 36 of the Peltier element 32 ... The water passing through the capillary element 42, which reaches the second portion 42b, is gradually evaporated by the heat provided by the heating surface 40. Thus, water vapor is removed from the interior space 6.

Claims (4)

1. Оптический анализатор (2), содержащий корпус (4), образованный периферийными стенками (4a,b,c,d), выполненными с возможностью ограничения внутреннего пространства (6); спектрометр (8), расположенный во внутреннем пространстве (6); и осушитель (30); причем осушитель (30) содержит устройство (32,38), работающее на основании эффекта Пельтье и имеющее охлаждающую поверхность (44) и нагревающую поверхность (40), причем устройство (32,38), работающее на основании эффекта Пельтье, установлено таким образом, что охлаждающая поверхность (44) находится в тепловой связи с внутренним пространством (6), а нагревающая поверхность (40) расположена снаружи от внутреннего пространства (6), отличающийся тем, что осушитель (30) дополнительно содержит капиллярный элемент (42), проходящий между внутренней частью и наружной частью внутреннего пространства (6) и содержащий первую часть (42а), контактирующую с периферийным участком охлаждающей поверхности (44) таким образом, что оставляет область охлаждающей поверхности (44), не закрытую капиллярным элементом (42), и вторую часть (42b), установленную на нагревающей поверхности (40).1. Optical analyzer (2), containing a housing (4) formed by peripheral walls (4a, b, c, d), made with the possibility of limiting the internal space (6); spectrometer (8) located in the inner space (6); and a desiccant (30); wherein the desiccant (30) comprises a device (32,38) operating on the basis of the Peltier effect and having a cooling surface (44) and a heating surface (40), and the device (32,38) operating on the basis of the Peltier effect is installed in such a way that the cooling surface (44) is in thermal connection with the inner space (6), and the heating surface (40) is located outside of the inner space (6), characterized in that the desiccant (30) additionally contains a capillary element (42) passing between the inner part and the outer part of the inner space (6) and containing the first part (42a) in contact with the peripheral portion of the cooling surface (44) in such a way that leaves the area of the cooling surface (44) not covered by the capillary element (42) and the second part (42b) installed on the heating surface (40). 2. Оптический анализатор (2) по п. 1, в котором устройство (32,38), работающее на основании эффекта Пельтье, содержит теплоотвод (38), выполненный с возможностью обеспечения нагревающей поверхности (40), подверженной воздействию пространства снаружи корпуса (4).2. Optical analyzer (2) according to claim. 1, in which the device (32, 38), operating on the basis of the Peltier effect, contains a heat sink (38) configured to provide a heating surface (40) exposed to the space outside the housing (4 ). 3. Оптический анализатор (2) по п. 1, в котором охлаждающая поверхность (44) и нагревающая поверхность (40) расположены в целом напротив друг друга на обеих сторонах участка стенки (4d) корпуса (4). 3. An optical analyzer (2) according to claim 1, wherein the cooling surface (44) and the heating surface (40) are generally opposite each other on both sides of the wall portion (4d) of the housing (4). 4. Оптический анализатор (2) по п. 3, в котором осушитель (30) дополнительно содержит корпус (48), содержащий участок (50) корпуса и участок (52) съемной крышки, в котором расположено устройство (32), работающее на основании эффекта Пельтье, и который проходит через боковую стенку (4d), причем участок (52) крышки содержит поверхность (56), подверженную воздействию внутреннего пространства (6) и обращенную к охлаждающей поверхности (44), причем в указанной поверхности (56) выполнено сквозное отверстие (54), расположенное таким образом, что оно перекрывает по меньшей мере часть области охлаждающей поверхности (44), не закрытой первой частью (42а) капиллярного элемента (42).4. Optical analyzer (2) according to claim 3, in which the desiccant (30) further comprises a housing (48) containing a housing portion (50) and a removable cover portion (52), in which the device (32) is located, operating on the base the Peltier effect, and which passes through the side wall (4d), and the section (52) of the lid contains a surface (56) exposed to the internal space (6) and facing the cooling surface (44), and in the specified surface (56) a through an opening (54) located in such a way that it overlaps at least a part of the region of the cooling surface (44) not covered by the first part (42a) of the capillary element (42).
RU2019137729U 2017-07-13 2017-07-13 OPTICAL ANALYZER WITH DRYER RU200518U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2017/054232 WO2019012313A1 (en) 2017-07-13 2017-07-13 Optical analyzer with dehumidifier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU200518U1 true RU200518U1 (en) 2020-10-28

Family

ID=59631831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019137729U RU200518U1 (en) 2017-07-13 2017-07-13 OPTICAL ANALYZER WITH DRYER

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN212301316U (en)
DE (1) DE212017000333U1 (en)
ES (1) ES1244584Y (en)
RU (1) RU200518U1 (en)
WO (1) WO2019012313A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU546812A1 (en) * 1974-08-23 1977-02-15 Предприятие П/Я Р-6900 Aerosol-optical gas analyzer
JP2578032B2 (en) * 1991-07-27 1997-02-05 株式会社堀場製作所 Check method of dehumidifier in gas analyzer
JPH10332656A (en) * 1997-05-30 1998-12-18 Nkk Corp Analyzer for chlorobenzenes
US20110223681A1 (en) * 2008-10-06 2011-09-15 Hach Lange Gmbh Mobile water analysis arrangement and method for determining an analyte in a water sample

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012202746A (en) * 2011-03-24 2012-10-22 Toshiba Corp Radiation detection device
DE102014102050B4 (en) * 2014-02-18 2020-08-13 Avl Emission Test Systems Gmbh Device and method for determining the concentration of at least one gas in a sample gas stream by means of infrared absorption spectroscopy
JP6154774B2 (en) * 2014-04-10 2017-06-28 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 Optical scanning apparatus and image forming apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU546812A1 (en) * 1974-08-23 1977-02-15 Предприятие П/Я Р-6900 Aerosol-optical gas analyzer
JP2578032B2 (en) * 1991-07-27 1997-02-05 株式会社堀場製作所 Check method of dehumidifier in gas analyzer
JPH10332656A (en) * 1997-05-30 1998-12-18 Nkk Corp Analyzer for chlorobenzenes
US20110223681A1 (en) * 2008-10-06 2011-09-15 Hach Lange Gmbh Mobile water analysis arrangement and method for determining an analyte in a water sample

Also Published As

Publication number Publication date
DE212017000333U1 (en) 2020-01-17
ES1244584Y (en) 2020-08-21
WO2019012313A1 (en) 2019-01-17
ES1244584U (en) 2020-03-23
CN212301316U (en) 2021-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0493401B1 (en) Infrared-based gas detector
US7360397B2 (en) Detector with condenser
KR101968808B1 (en) Device and method for determining the concentration of at least one gas in a sample gas flow by means of infrared absorption spectroscopy
US7265369B2 (en) Method and system for detecting chemical substance
RU200518U1 (en) OPTICAL ANALYZER WITH DRYER
EP4230998A1 (en) Ndir sensor, sampling method and system for breath analysis
KR100616727B1 (en) Portable light source
AU2019101486A4 (en) Optical analyzer with dehumidifier
JP4185212B2 (en) Portable light source device
Graf et al. Compact and lightweight mid-infrared laser spectrometer for balloon-borne water vapor measurements in the UTLS
KR102514582B1 (en) Complex sensor for sensing gas and dust using a single heat-source
CN111562228A (en) Nitrogen dioxide measuring device and measuring method
TWI759757B (en) Optical characteristic measurement device and fabrication method thereof
Chandran et al. Dual-wavelength dual-cavity spectrometer for NO 2 detection in the presence of aerosol interference
CN107588853B (en) Absorption spectrometer
JP3113903U (en) Infrared spectrophotometer
JP4185214B2 (en) Portable light source device
JP6201552B2 (en) Fourier transform infrared spectrophotometer
JP2000315419A (en) Portable light source device
JPH07204447A (en) Storeroom
JP2009139136A (en) Light source unit for infrared gas analyzer
SU1572327A1 (en) Ionic source of mass-spectrometer
JP2013185996A (en) Nondispersive infrared analyzer type gas detector
JPS61270629A (en) Light source unit device
JP2001343286A (en) Mirror unit and optical analyzer using the same