RU2005140143A

RU2005140143A - Устройство для стерилизации полотна и способ стерилизации

Info

Publication number: RU2005140143A
Application number: RU2005140143/15A
Authority: RU
Inventors: Мартин СВЕНЛЕ (SE); Мартин СВЕНЛЕ
Original assignee: Тетра Лаваль Холдингз энд Файнэнс С.А. (CH); Тетра Лаваль Холдингз Энд Файнэнс С.А.
Priority date: 2004-12-22
Filing date: 2005-12-21
Publication date: 2007-06-27
Also published as: RU2393875C2; CN1792725A; PL378496A1; PL209707B1; CN100509568C; PL378498A1; SE0403159D0; RU2388493C2; CN100537356C; RU2005140144A; CN1830727A; PL210433B1

Claims

1. Устройство для стерилизации полотна (12) упаковочного материала, содержащее ванну (20), через которую должно пропускаться полотно, и транспортную систему для транспортировки стерилизующей жидкости из источника питания (30) стерилизующей жидкостью в ванну, отличающееся тем, что транспортная система содержит промежуточный бак (18), в который стерилизующая жидкость транспортируется из источника питания, и подвижный орган регулирования объема (34) для транспортировки стерилизующей жидкости из промежуточного бака в ванну, при этом, по меньшей мере, часть (36) органа регулирования объема выполнена для принятия в промежуточный бак и действия на стерилизующую жидкость в нем, посредством чего объем стерилизующей жидкости в ванне является функцией положения органа регулирования объема в промежуточном баке.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что объем стерилизующей жидкости в ванне (20) увеличивается, когда уменьшается расстояние между указанной частью (36) органа регулирования объема (34) и нижней стенкой (46) промежуточного бака (18).

3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что указанная часть (36) органа регулирования объема (34) выполнена с возможностью вытеснения стерилизующей жидкости в направлении, противоположном направлению движения указанной части органа регулирования объема в промежуточном баке.

4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что боковая стенка (22) промежуточного бака (18) непосредственно соединена с нижней стенкой (24) ванны (20).

5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что край боковой стенки (22) промежуточного бака непосредственно соединен с краем нижней стенки (24) ванны (20).

6. Устройство по любому из пп.1, 2 или 5, отличающееся тем, что ванна (20) расположена на более высоком уровне, чем промежуточный бак (18).

7. Устройство по любому из пп.1, 2 или 5, отличающееся тем, что орган регулирования объема (34) выполнен для образования, по меньшей мере, части боковой стенки (50) ванны (20).

8. Устройство по любому из пп.1, 2 или 5, отличающееся тем, что орган регулирования объема (34) выполнен для принятия нейтрального положения в связи с остановкой устройства, тем самым обеспечивая автоматический слив стерилизующей жидкости из ванны (20) в промежуточный бак (18).

9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что орган регулирования объема (34) выполнен подпружиненным, чтобы стремиться к нейтральному положению в связи с остановкой устройства.

10. Устройство по п.8, отличающееся тем, что орган регулирования объема (34) выполнен так, чтобы в нейтральном положении, по меньшей мере, частично закрывать поверхность стерилизующей жидкости в промежуточном баке (18).

11. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 9 или 10, отличающееся тем, что орган регулирования объема (34) имеет заполненные газом полости (44) для увеличения его плавучести.

12. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 9 или 10, отличающееся тем, что дополнительно содержит пневмоцилиндр (58) для перемещения органа регулирования объема (34), чтобы транспортировать стерилизующую жидкость из промежуточного бака (18) в ванну (20).

13. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 9 или 10, отличающееся тем, что транспортная система дополнительно содержит насос (68) для транспортировки стерилизующей жидкости из источника питания (30) в промежуточный бак (18).

14. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 9 или 10, отличающееся тем, что дополнительно содержит, по меньшей мере, один валик (64) для направления полотна (12) через ванну (20).

15. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 9 или 10, отличающееся тем, что стерилизующей жидкостью является жидкая перекись водорода.

16. Способ стерилизации полотна (12) упаковочного материала, включающий транспортировку стерилизующей жидкости из источника питания (30) стерилизующей жидкостью в ванну (20) и пропуск полотна через ванну, отличающийся тем, что дополнительно осуществляют транспортировку стерилизующей жидкости из источника питания в промежуточный бак (18) и транспортировку - посредством принятия, по меньшей мере, части (36) подвижного органа регулирования объема (34) в промежуточный бак - стерилизующей жидкости из промежуточного бака в ванну, при этом орган регулирования объема используют для воздействия на стерилизующую жидкость в промежуточном баке таким образом, что объем стерилизующей жидкости в ванне является функцией положения органа регулирования объема в промежуточном баке.

17. Способ по п.16, отличающийся тем, что объем стерилизующей жидкости в ванне (20) увеличивается, когда уменьшается расстояние между указанной частью (36) органа регулирования объема (34) и нижней стенкой (46) промежуточного бака (18).

18. Способ по п.16 или 17, отличающийся тем, что транспортировка стерилизующей жидкости из промежуточного бака (18) в ванну (20) включает вытеснение стерилизующей жидкости в направлении, противоположном направлению движения указанной части (36) органа регулирования объема (34) в промежуточном баке.

19. Способ по п.16 или 17, отличающийся тем, что дополнительно обеспечивают непосредственное соединение края боковой стенки (22) промежуточного бака (18) с краем нижней стенки (24) ванны (20).

20. Способ по п.16 или 17, отличающийся тем, что ванну (20) размещают на более высоком уровне, чем промежуточный бак (18).

21. Способ по п.16 или 17, отличающийся тем, что органом регулирования объема (34) образуют, по меньшей мере, части боковой стенки (50) ванны (20).

22. Способ по п.16 или 17, отличающийся тем, что осуществляют принятие органом регулирования потока (34) нейтрального положения в связи с остановкой устройства, тем самым обеспечивая автоматический слив стерилизующей жидкости из ванны (20) в промежуточный бак (18).

23. Способ по п.22, отличающийся тем, что осуществляют, по меньшей мере, частичное закрывание органом регулирования объема (34) поверхности стерилизующей жидкости в промежуточном баке (18) при нейтральном положении.

24. Способ по любому из пп.16, 17 или 23, отличающийся тем, что направление полотна (12) через ванну (20) осуществляют посредством, по меньшей мере, одного валика (64).

25. Способ по любому из пп.16, 17 или 24, отличающийся тем, что в качестве стерилизующей жидкости используют жидкую перекись водорода.