Claims (17)
1. Запорно-сливное устройство, преимущественно, для железнодорожной цистерны, включающее сливную горловину, сформированную на фланце котла из присоединенных к нему изнутри и снаружи фланцевых корпусов основного и дублирующего поворотных дисковых затворов, концевую заглушку сливной горловины, дистанционный штанговый привод вала основного поворотного дискового затвора из наливной горловины цистерны, рукоятку для привода вала дублирующего поворотного дискового затвора, откидную скобу заглушки с прижимным винтом, отличающееся тем, что уплотнительные поверхности поворотных дисковых затворов выполнены металлическими, а запорно-сливное устройство выполнено самоуплотняющимся при возрастании температуры окружающей среды.1. Shut-off and drain device, mainly for a railway tank car, including a drain neck formed on the boiler flange from inside and outside flange housings of the main and backup rotary butterfly valves, end cap of the drain neck, remote rod drive of the main butterfly valve from the filler neck of the tank, a handle for driving the shaft of a duplicate rotary butterfly valve, a folding bracket for the plug with a clamping screw, characterized in that plotnitelnye surface of butterfly valves are made of metal, and the shut-drain device is self-sealing with increasing ambient temperature.
2. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что на уплотнительных поверхностях поворотных дисковых затворов выполнены наплавки из материала, коэффициент линейного расширения которого превышает коэффициент линейного расширения основного металла уплотнительных поверхностей, например из бронзы.2. Shut-off and drain device according to claim 1, characterized in that the sealing surfaces of the butterfly valves are made of surfacing made of a material whose linear expansion coefficient exceeds the linear expansion coefficient of the base metal of the sealing surfaces, for example, bronze.
3. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что фланцы котла и корпусов стянуты общими крепежными элементами в единое фланцевое соединение.3. Shut-off and drain device according to claim 1, characterized in that the flanges of the boiler and bodies are pulled together by common fasteners into a single flange connection.
4. Запорно-сливное устройство по п.3, отличающееся тем, что часть сквозных крепежных отверстий во фланце корпуса дублирующего поворотного дискового затвора снабжена втулками, высота которых превышает толщину фланца.4. Lock-drain device according to claim 3, characterized in that a part of the through mounting holes in the flange of the body of the duplicate rotary butterfly valve is equipped with bushings whose height exceeds the thickness of the flange.
5. Запорно-сливное устройство по п.3, отличающееся тем, что фланцевое соединение снабжено шайбами из материала, коэффициент линейного расширения которого превышает коэффициент линейного расширения основного материала соединения, например из бронзы.5. Lock-drain device according to claim 3, characterized in that the flange connection is provided with washers of material whose linear expansion coefficient exceeds the linear expansion coefficient of the main material of the connection, for example, bronze.
6. Запорно-сливное устройство по п.3, отличающееся тем, что в разъеме фланцевого соединения котла и корпуса основного поворотного дискового затвора уплотнительный бурт и уплотнительная выточка выполнены по наружной периферии фланцев.6. Lock-drain device according to claim 3, characterized in that in the connector of the flange connection of the boiler and the housing of the main rotary butterfly valve, a sealing collar and a sealing recess are made on the outer periphery of the flanges.
7. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что на боковой поверхности фланца котла выполнена выточка.7. Lock-drain device according to claim 1, characterized in that a recess is made on the side surface of the boiler flange.
8. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что приводная рукоятка дублирующего поворотного дискового затвора соединена с валом дублирующего затвора через редуктор.8. Shut-off and drain device according to claim 1, characterized in that the drive handle of the backup rotary butterfly valve is connected to the shaft of the backup valve through the gearbox.
9. Запорно-сливное устройство по п.8, отличающееся тем, что редуктор выполнен зубчатым.9. Lock-drain device according to claim 8, characterized in that the gearbox is gear.
10. Запорно-сливное устройство по п.9, отличающееся тем, что зубчатый редуктор выполнен коническим.10. Lock-drain device according to claim 9, characterized in that the gear reducer is made tapered.
11. Запорно-сливное устройство по п.10, отличающееся тем, что коническое зубчатое звено меньшего диаметра соединено с приводной рукояткой.11. Lock-drain device according to claim 10, characterized in that the bevel gear link of a smaller diameter is connected to the drive handle.
12. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что на приводной рукоятке дублирующего поворотного дискового затвора выполнены поверхности для взаимодействия и блокировки в закрытом положении дублирующего затвора с откидной скобой концевой заглушки.12. Lock-drain device according to claim 1, characterized in that on the drive handle of the backup rotary butterfly valve are made surfaces for interaction and locking in the closed position of the backup shutter with a hinged bracket end caps.
13. Запорно-сливное устройство по п.12, отличающееся тем, что на приводной рукоятке дублирующего затвора выполнены консольный выступ с направляющим пазом и буртом-ограничителем перемещения откидной скобы.13. Lock-drain device according to claim 12, characterized in that a cantilevered protrusion with a guide groove and a shoulder restraint for moving the hinged bracket is made on the drive handle of the backup shutter.
14. Запорно-сливное устройство по п.11 или 12, отличающееся тем, что на откидной скобе концевой заглушки в месте контакта с приводной рукояткой дублирующего поворотного дискового затвора выполнена наплавка из материала, коэффициент линейного расширения которого превышает коэффициент линейного расширения основного материала рукоятки, например из бронзы.14. Lock-drain device according to claim 11 or 12, characterized in that on the hinged bracket of the end cap at the point of contact with the drive handle of the backup rotary butterfly valve, surfacing is made of a material whose linear expansion coefficient exceeds the linear expansion coefficient of the main material of the handle, for example from bronze.
15. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что прижимной винт концевой заглушки выполнен из материала, коэффициент линейного расширения которого превышает коэффициент линейного расширения материала откидной скобы, например из бронзы.15. Lock-drain device according to claim 1, characterized in that the clamping screw of the end cap is made of material whose linear expansion coefficient exceeds the linear expansion coefficient of the material of the folding bracket, for example, of bronze.
16. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что на корпусе основного поворотного дискового затвора установлен и соединен с приводом затвора поворотный экран-заслонка.16. Shut-off and drain device according to claim 1, characterized in that on the main rotary disk shutter case, a rotary screen-shutter is installed and connected to the shutter drive.
17. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что в корпусе основного поворотного дискового затвора выполнены прорези для фильтрации и полного слива содержимого цистерны.17. Shut-off and drain device according to claim 1, characterized in that the slots for filtering and completely draining the contents of the tank are made in the main rotary butterfly valve body.