RU2003391C1

RU2003391C1 - Vessel washing unit

Info

Publication number: RU2003391C1
Authority: RU
Inventors: сов Анатолий Павлович Пл; Борис Емель нович Степанов; Владимир Ильич Мартыненко; Геннадий Васильевич Романов; Константин Данилович Костенко; Эдгар Фридрихович Нейгебаур; Николай Васильевич Новиков; Юрий Владимирович Шагин
Original assignee: Научно-исследовательский, конструкторский и проектно-технологический институт жидких удобрений
Priority date: 1991-01-29
Filing date: 1991-01-29
Publication date: 1993-11-30

Description

на соосно в радиальных отверсти х, а друга образует верхний и нижний рус, причем каждый гибкий элемент выполнен V-образным с различной длиной концов, смонтирован на боковой поверхности иглы- инъектора шарнирно посредством оси с расположением концов в вертикальной плоскости так, что меньший из них обращен к соответствующему концу иглы-инъектора, при этом в каждом русе концы с меньшей длиной соседних V-образных элементов имеют различную друг относительно друга длину.coaxially in the radial holes x, and the other is formed by the upper and lower Rus, each flexible element is made V-shaped with different lengths of ends, mounted on the side surface of the needle-injector pivotally through an axis with the ends located in a vertical plane so that the smaller one facing the corresponding end of the needle-injector, while in each russe the ends with a shorter length of adjacent V-shaped elements have different lengths relative to each other.

. Это достигаетс также тем, что в каждом русе концы V-образных элементов с большей длиной снабжены центробежными грузами.. This is also achieved by the fact that in each Rus the ends of the V-shaped elements with a longer length are provided with centrifugal loads.

Нафиг.1 показана обща принципиальна , схема установки дл мойки емкостей; на фиг.2 - узел креплени иглы-инъектора; на фиг.З - обща схема расстановки гибких элементов и режущей насадки; на фиг,4 - сечение А-А на фиг.З; на фиг.5 - схема прохождени гибких элементов через проделанное отверстие; на фиг.6 - сечение Б-Б на фиг.5; на фиг.7 - схема верхних гибких элементов (или нижних в перевернутом виде); на фмг.8 - сечение В-В на фиг.7.Figure 1 shows a general schematic diagram of an installation for washing containers; Fig. 2 shows the attachment point of an injector needle; Fig. 3 is a general arrangement of arrangement of flexible elements and a cutting nozzle; in Fig. 4, section AA in Fig. 3; Fig. 5 is a diagram of the passage of flexible elements through a hole made; figure 6 is a section bB in figure 5; Fig.7 is a diagram of the upper flexible elements (or lower inverted); on fmg.8 - section bb in Fig.7.

Установка дл мойки емкостей состоит из рамы 1, смонтированной на мобильном транспортном средстве 2, оборудованном гидравлической навесной системой 3, контрольной 4 и запорной 5 арматурой, насосом 6 и резервуарами дл моющих жидкостей 7. На раме 1 установлена с возможностью вер- тикального перемещени и вращени пола игла-инъектор 8, имеюща на боковой поверхности 9 радиальные отверсти 10. Игла- инъектор 8 на торце 11 снабжена режущей насадкой 12 и средством механической очи- стки 13 в виде гибких элементов 14, часть из которых установлена соосно в радиальных отверсти х 10, а друга часть образует верхний 15 и нижний 16 русы. Гибкие элементы 17 верхнего 15 и нижнего 16 русов выполнены V-образными с различной длиной концов 18 и смонтированы на боковойThe washing machine for tanks consists of a frame 1 mounted on a mobile vehicle 2, equipped with a hydraulic hinged system 3, a control 4 and shut-off 5 valves, a pump 6 and tanks for washing liquids 7. On the frame 1 is mounted with the possibility of vertical movement and rotation a needle-injector 8 having radial holes 10 on the lateral surface 9. The needle-injector 8 at the end 11 is provided with a cutting nozzle 12 and mechanical cleaning means 13 in the form of flexible elements 14, some of which are mounted coaxially in radial holes x 10, and the other part forms the upper 15 and lower 16 of the river. The flexible elements 17 of the upper 15 and lower 16 channels are made V-shaped with different lengths of the ends 18 and mounted on the side

поверхности 9 иглы-инъектора 8 шарнирно посредством оси 19 с расположением концов 18 в-вертикальной плоскости так. что меньший конец 20 обращен к соответствующему концу 21 иглы-инъектора 8. В каждом русе 15, 16 концы 20 с меньшей длиной соседних V-образных элементов 17 имеют различную друг относительно друга длину,the surface 9 of the injector needle 8 is articulated by the axis 19 with the ends 18 in the vertical plane so. that the smaller end 20 faces the corresponding end 21 of the injection needle 8. In each bed 15, 16 the ends 20 with the shorter lengths of adjacent V-shaped elements 17 have different lengths relative to each other,

В каждом русе 15,16 концы 18 V-образных элементов 17с большей длиной снабжены центробежными грузами 22.In each ruse, 15.16 the ends of the 18 V-shaped elements 17c with a longer length are provided with centrifugal loads 22.

Обрабатываема емкость 23 закрыта подъемным кожухом 24.The processed tank 23 is closed by a lifting casing 24.

Упом нутые гибкие элементы 14 и 17 могут быть выполнены из отрезков стального троса либо из других подобных материалов и соосно установлены в радиальных отверсти х 10 иглы-инъектора 8. На торце 11 иглы-инъектора 8 смонтирована режуща насадка 12. представл юща собой комбинированный режущий инструмент, состо щий из сверла 25 и торцевой фрезы 26.The mentioned flexible elements 14 and 17 can be made of steel cable segments or other similar materials and coaxially mounted in the radial holes 10 of the needle-injector 8. At the end 11 of the needle-injector 8, the cutting nozzle 12 is mounted, which is a combined cutting tool consisting of a drill 25 and an end mill 26.

Дл жесткого закреплени емкости 23 и одновременного сбора отработанной жидкости служит поддон 27 со сливным патрубком 28. Сверху емкость 23 закрываетс кожухом 24, закрепленным консолью 29 на траверсе 30, котора имеет возможность вертикального смещени вдоль направл ющей 31, установленной на гидравлической навеске. Дл подъема и опускани консоли 29 вместе со смонтированным на ней оборудованием служит гидроцилиндр 32. Дл вращени иглы-инъектора 8 на консоли 29 установлен гидропривод 33. Верхний конец 21 иглы-инъектора 8 закреплен в подшипниках 34 полой обоймы 35 со штуцером 36 дл подсоединени подвод щего шланга 37, по которому моюща жидкость поступает от насоса 6.To securely fasten the container 23 and collect the spent liquid at the same time, a tray 27 with a drain pipe 28 is used. From above, the container 23 is closed by a casing 24, mounted by a console 29 on the crossarm 30, which can be vertically displaced along the guide 31 mounted on the hydraulic hitch. A hydraulic cylinder 32 is used to raise and lower the console 29 together with the equipment mounted on it. A hydraulic actuator 33 is mounted on the console 29 to rotate the needle-injector 8. The upper end 21 of the needle-injector 8 is mounted in bearings 34 of the hollow cage 35 with a fitting 36 for connecting the supply hose 37, through which the washing liquid flows from the pump 6.

(56) Авторское свидетельство СССР № 835534, кл. В 08 В 9/08, 1981.(56) Copyright certificate of the USSR No. 835534, cl. B 08 B 9/08, 1981.

Патент США № 4166481, кл. В 65 В 3/04, 1979.US Patent No. 4166481, cl. B 65B 3/04, 1979.

Авторское свидетельство СССР N 500149, кл. В 08 В 9/08, 1976.USSR author's certificate N 500149, cl. B 08 B 9/08, 1976.

Claims

1. INSTALLATION FOR WASHING OF TANKS, comprising a frame mounted on the frame with the possibility of vertical movement of the hollow needle-injector for supplying washing liquid, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning, save washing liquid and reduce deformation of the rinsed container

when a needle-injector is inserted into it, the latter has radial holes on the side surface, is mounted on the frame

55 is rotatable and provided with an end face cutting nozzle and mechanical cleaning means in the form of flexible elements, some of which are mounted coaxially with radial holes, and the other forms upper and lower

Rus, each flexible element is made V-shaped with different lengths of ends, mounted on the lateral surface of the injector needle pivotally with an axis with the ends located in a vertical plane so that the smaller one faces the corresponding end of the injector needle, with each Rus

AND

ends with shorter lengths of adjacent V-shaped elements have different lengths relative to each other.

2. Installation according to claim 1, characterized in that the ends of the V-shaped elements with a longer length are provided with centrifugal weights in each Rus.

Jj

I schigE

ot

T

tt

ЈWd)

T

7

s /

and

eseog

FIG. 6

FIG. 7

22

Fig.8