RU2002223C1 - Method for determining height of column of colourless balancing liquid in measuring tube with transparent wall - Google Patents

Method for determining height of column of colourless balancing liquid in measuring tube with transparent wall

Info

Publication number
RU2002223C1
RU2002223C1 SU4908604A RU2002223C1 RU 2002223 C1 RU2002223 C1 RU 2002223C1 SU 4908604 A SU4908604 A SU 4908604A RU 2002223 C1 RU2002223 C1 RU 2002223C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
measuring tube
liquid
height
column
screen
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Валерий Трофимович Кирильцев
Сергей Дмитриевич Стебнев
Original Assignee
Валерий Трофимович Кирильцев
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Валерий Трофимович Кирильцев filed Critical Валерий Трофимович Кирильцев
Priority to SU4908604 priority Critical patent/RU2002223C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2002223C1 publication Critical patent/RU2002223C1/en

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Description

Изобретение относитс  к измерительной технике, в частности к жидкостным манометрам и уровнемерам в виде указательного стекла (колонки),The invention relates to measuring equipment, in particular to liquid pressure gauges and level gauges in the form of an index glass (column),

Известен жидкостный манометр, содержащий измерительный канал с прозрачными стенками и с рабочей жидкостью, причем канал размещен между прозрачной шкалой и лампой подсветки. Шкала выполнена в виде пр моугольной призмы, на передней и задней гран х которой нанесены делени . Высота столба уравновешивающей жидкости измер етс  по мениску, наблюдаемому через прозрачные стенки измерительной трубки или через пр моугольную прозрачную призму со шкалой.Known liquid manometer containing a measuring channel with transparent walls and with a working fluid, and the channel is placed between the transparent scale and the backlight. The scale is made in the form of a rectangular prism, on the front and back faces of which there are divisions. The column height of the balancing liquid is measured by the meniscus observed through the transparent walls of the measuring tube or through a rectangular transparent prism with a scale.

Недостатком этого способа  вл етс  то, что более или менее четкий мениск наблюдаетс  лишь вблизи измерительной трубки, т.е. визуальное определение высоты столба уравновешивающей жидкости на некотором рассто нии от наблюдател  затруднено .The disadvantage of this method is that a more or less clear meniscus is observed only near the measuring tube, i.e. visual determination of the height of the column of balancing liquid at a certain distance from the observer is difficult.

Наиболее близким  вл етс  способ определени  высоты столба бесцветной уравновешивающей жидкости в измерительной трубке с прозрачными стенками при ее подсветке . Лампы подсветки - сзади экрана, причем сам экран выполнен светопоглоща- ющИм с щелью не более внутреннего диаметра трубки вдоль всей ее длины. При подсветке, в виду различи  преломлени  света в средах разной плотности, возникает эффект мнимой окраски жидкости, что позвол ет получить  рко выраженную границу жидкости, котора  легко просматриваетс  при визуальном отсчете и четко фиксируетс  на фотографии. Таким образом экран расположен между источником света и измерительной трубкой и служит лишь дл  формировани  потока света необходимой геометрии 2.Closest is a method for determining the height of a column of a colorless balancing liquid in a measuring tube with transparent walls when it is illuminated. The backlight is on the back of the screen, and the screen itself is made light-absorbing with a gap of not more than the inner diameter of the tube along its entire length. During illumination, due to the difference in the refraction of light in media of different densities, the effect of an imaginary color of the liquid arises, which allows you to get a clearly defined liquid boundary, which is easily visible during visual readout and clearly captured in the photograph. Thus, the screen is located between the light source and the measuring tube and serves only to form a light stream of the required geometry 2.

Недостатком этого способа  вл етс  то, что более или менее четкий мениск может наблюдатьс  лишь вблизи столба уравновешивающей жидкости. Подсветка измерительной трубки с бесцветной уравновешивающей жидкостью была использована в основном дл  того, чтобы при фотографировании показаний жидкостного дифманометра границы уровней жидкости получились достаточно четкими.The disadvantage of this method is that a more or less clear meniscus can only be observed near a column of balancing fluid. The illumination of the measuring tube with a colorless balancing liquid was mainly used so that when photographing the readings of the liquid differential pressure gauge, the boundaries of the liquid levels were sufficiently clear.

На фиг,1 и 2 приведены схемы устройств , реализующих предлагаемый способ .In Fig, 1 and 2 shows a diagram of devices that implement the proposed method.

На фиг.1 показана измерительна  трубка 1 с чечевицеобразным поперечным сечением , а на фиг.2 - с круглым,Figure 1 shows the measuring tube 1 with a lenticular cross-section, and figure 2 with a round,

На обеих схемах измерительна  трубка 1 вместе с линейным источником 2 света,In both schemes, the measuring tube 1 together with a linear light source 2,

расположенным параллельно ей и вдоль всей длины трубки, заключены в корпусе 3, Заполненна  оптически прозрачной жидкостью трубка с прозрачными стенкамиparallel to it and along the entire length of the tube, enclosed in a housing 3, A tube with transparent walls filled with an optically transparent liquid

и круглым или чечевицеобразным поперечным сечением работает как цилиндрическа  собирающа  линза в отличие от незаполненной (пустой) трубки.and a round or lenticular cross-section works like a cylindrical collecting lens in contrast to an empty tube.

При освещении измерительной трубки,When illuminating the measuring tube,

заполненной оптически прозрачной жидкостью , световым потоком с параксиальным направлением его лучей на экране 4, расположено в непосредственной близости от задней фокальной плоскости цилиндрическойfilled with an optically transparent liquid, a luminous flux with a paraxial direction of its rays on the screen 4, is located in close proximity to the rear focal plane of the cylindrical

5 линзы, образованной прозрачными стенками измерительной трубки 1 и заполн ющей ее бесцветной жидкостью, получаетс  отчетливое изобретение темных границ трубки 1, соответствующих ее геометрической5 of the lens formed by the transparent walls of the measuring tube 1 and the colorless liquid filling it, a distinct invention of the dark boundaries of the tube 1 corresponding to its geometric

0 тени, и наход щейс  внутри их резко выдел ющейс   ркой полосы.0 shadow, and located inside their sharply allocated bright strip.

Очевидно, что в случае, когда оптически прозрачна  жидкость заполн ет часть такой трубки1,  рка  полоса на экране 4 будетObviously, in the case when an optically transparent liquid fills part of such a tube1, the bright strip on the screen 4 will be

5 соответствовать лишь высоте (длине) заполнени .5 correspond only to the height (length) of the filling.

Принципиальное отличие между приведенными схемами заключаетс  в том, что на фмг.2  рка  полоса шириной S наблюдаетс The fundamental difference between the above schemes lies in the fact that on fmg.2 channel a band of width S is observed

0 через тонкий диффузионно пропускающий экран 4 с нанесенной на нем шкалой, а на фиг. 1 она может наблюдатьс  как через диффузионно пропускающий экран, так и на диффузионно отражающем экране. Рассто5  ние, характеризующее положение задней фокальной плоскости собирающей линзы, образованной прозрачными стенками измерительной трубки и заполн ющей ее оптически прозрачной жидкостью, зависит как0 through a thin diffusion transmission screen 4 with a scale printed on it, and in FIG. 1, it can be observed both through a diffusion transmission screen and on a diffusion reflection screen. The distance characterizing the position of the rear focal plane of the collecting lens formed by the transparent walls of the measuring tube and the optically transparent liquid filling it, depends on

0 от геометрии поперечного сечени  измерительной трубки 1, так и от показателей жидкости и материала трубки.0 from the geometry of the cross-section of the measuring tube 1, and from the indicators of the liquid and the material of the tube.

По схеме, приведенной на фиг.2, было собрано устройство, состо щее из стекл н5 ной трубки с наружным диаметром 5,5 мм, внутренним - 2,8 мм и длиной 950 мм. Экран со шкалой был изготовлен из молочного стекла. На внутреннюю поверхность корпуса было нанесено светопоглощающее по0 крытие.tAccording to the scheme shown in Fig. 2, a device was assembled consisting of a glass tube 5 with an outer diameter of 5.5 mm, an inner diameter of 2.8 mm and a length of 950 mm. The screen with a scale was made of milk glass. A light-absorbing coating was applied to the inner surface of the housing.t

Исследовани  показали, что при использовании в качестве уравновешивающей жидкости воды достигаетс   ркость свет щейс  полосы на экране вполне доста5 точна, чтобы не предъ вл ть никаких требований к освещенности рабочего помещени  (внешнему освещению) и наблюдать эту полосу с любого рассто ни , с которого отчетливо различимы делени  шкалы на экране; граница  ркой полосы на экране соответствует положению мениска столба уравновешивающей жидкости в измерительной трубке .Studies have shown that when using water as a balancing liquid, the brightness of the luminous strip on the screen is quite sufficient, so as not to impose any requirements on the illumination of the working room (external lighting) and to observe this strip at any distance from which it is clearly distinguishable dividing the scale on the screen; the border of the bright strip on the screen corresponds to the position of the meniscus of the column of balancing fluid in the measuring tube.

Использование изобретени  позвол ет повысить надежность визуального определени  высоты столба бесцветной (слабо окрашенной ) уравновешивающей жидкости вThe use of the invention improves the reliability of visual determination of the height of the column of a colorless (slightly colored) balancing liquid in

Claims (2)

Формула изобретени The claims СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВЫСОТЫ СТОЛБА БЕСЦВЕТНОЙ УРАВНОВЕШИВАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ В ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ ТРУБКЕ С ПРОЗРАЧНЫМИ СТЕНКАМИ, имеющей круглое или чечеви- цеобразное поперечное сечение, при котором ее освещают световым потоком, отличающийс  тем, что, с целью повышени  надежности визуального определени  высоты столба жидкости, световой потокMETHOD FOR DETERMINING THE POST HEIGHT OF A COLORLESS EQUILIBRIUM LIQUID IN A MEASURING TUBE WITH TRANSPARENT WALLS, having a round or lenticular cross-section, in which it is illuminated with a luminous flux, characterized by the fact that the visual height is used to increase the height of the table измерительной трубке с прозрачными стенками .measuring tube with transparent walls. (56) 1. Авторское свидетельство СССР № 1585695. кл, G 01 L7/18, 1990,(56) 1. USSR Copyright Certificate No. 1585695. cl, G 01 L7 / 18, 1990, 2. Авторское свидетельство СССР № 553496. кл. G 01 L 7/18, 1977.2. USSR author's certificate No. 553496. class. G 01 L 7/18, 1977. формируют как поток с параксиальным на- правлением его лучей, в непосредственной близости от задней фокальной плоскости .цилиндрической собирающей линзы, образованной прозрачными стенками измерительной трубки и заполн ющей ее бесцветной жидкостью, располагают экран с нанесенной на нем шкалой, а о высоте столба ураановешивающей жидкости в измерительной трубке суд т по положению границы  ркой полосы на шкале экрана.They form a stream with a paraxial direction of its rays, in the immediate vicinity of the rear focal plane. A cylindrical collecting lens formed by the transparent walls of the measuring tube and filling it with a colorless liquid, have a screen with a scale applied on it, and about the height of the column of the suspension liquid in the measuring tube is judged by the position of the border of the bright strip on the screen scale.
SU4908604 1991-02-06 1991-02-06 Method for determining height of column of colourless balancing liquid in measuring tube with transparent wall RU2002223C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU4908604 RU2002223C1 (en) 1991-02-06 1991-02-06 Method for determining height of column of colourless balancing liquid in measuring tube with transparent wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU4908604 RU2002223C1 (en) 1991-02-06 1991-02-06 Method for determining height of column of colourless balancing liquid in measuring tube with transparent wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2002223C1 true RU2002223C1 (en) 1993-10-30

Family

ID=21559062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU4908604 RU2002223C1 (en) 1991-02-06 1991-02-06 Method for determining height of column of colourless balancing liquid in measuring tube with transparent wall

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2002223C1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2240988A (en) Liquid level indicator
US4164077A (en) Level indicating devices
US2246464A (en) Luminous scale rotameter
EP0381894A1 (en) Sight gauge installation for the remote sensing of a liquid-level
RU2002223C1 (en) Method for determining height of column of colourless balancing liquid in measuring tube with transparent wall
US1899804A (en) Line image producer
US2831266A (en) Tilt indicating apparatus
FI79907B (en) DYKARKOMPASS.
US2369798A (en) Water gauge
JP2011107137A (en) Depth gauge with high sensitivity using capillary, and clock having the same
US1977603A (en) Gauge glass
GB1463910A (en) Liquid level sensor
US6612169B1 (en) Apparatus for engine lubricant level detection
FI78564B (en) FUKTIGHETSINDIKATOR.
US2652627A (en) Surveying instrument
SU369412A1 (en) LIQUID LEVEL INDICATOR
KR200258766Y1 (en) level contained colored solvent
SU1725102A1 (en) Refractive index determining method
SU1711111A1 (en) Plate holder
RU2292015C2 (en) Method of measuring level of liquid and level of liquid signaling device
SU523295A1 (en) Discrete Optical Level Gauge
SU503133A1 (en) Liquid level measuring device
US3230922A (en) Indicator device
JP3280551B2 (en) Optical level gauge
SU37894A1 (en) Optical device to the K Creme type Homer