Claims (14)
1. Добавка к кормам для животных, содержащая D-пантотеновую кислоту и/или ее соли, на основе ферментационного бульона, отличающаяся тем, что она содержит а) D-пантотеновую кислоту и/или ее соли, б) биомассу, полученную в процессе ферментации с использованием продуцирующих D-пантотеновую кислоту микроорганизмов, в количестве от 0 до 100% от ее образовавшегося количества и в) по крайней мере преобладающую часть других ингредиентов ферментационного бульона и, г) представлена в твердой форме, прежде всего в тонкоизмельченной или гранулированной, сыпучей форме.1. Additive to animal feed containing D-pantothenic acid and / or its salts, based on fermentation broth, characterized in that it contains a) D-pantothenic acid and / or its salts, b) biomass obtained during the fermentation using microorganisms producing D-pantothenic acid, in an amount from 0 to 100% of its formed amount and c) at least the predominant part of the other ingredients of the fermentation broth and, d) are presented in solid form, primarily in micronized or granular, uchey form.
2. Добавка по п. 1, отличающаяся тем, что она содержит одну или несколько солей, выбранных из группы, включающей натриевую, калиевую, аммонийную, магниевую или кальциевую соль D-пантотеновой кислоты. 2. The additive according to claim 1, characterized in that it contains one or more salts selected from the group consisting of sodium, potassium, ammonium, magnesium or calcium salt of D-pantothenic acid.
3. Добавка по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что она содержит D-пантотеновую кислоту и/или одну из ее солей в количестве > 0, прежде всего от 20 до 80 мас. % (в пересчете на сухую массу). 3. The additive according to claim 1 or 2, characterized in that it contains D-pantothenic acid and / or one of its salts in an amount> 0, especially from 20 to 80 wt. % (in terms of dry weight).
4. Добавка по п. 1, отличающаяся тем, что она представлена в высушенной распылением форме или в форме полученных распылением гранул. 4. The additive according to claim 1, characterized in that it is presented in spray dried form or in the form of spray granules.
5. Добавка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит одну или несколько L-аминокислот, выбранных из группы, включающей L-метионин, L-лизин, L-валин, L-аланин, L-треонин и L-триптофан. 5. The additive according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it further comprises one or more L-amino acids selected from the group comprising L-methionine, L-lysine, L-valine, L-alanine, L-threonine and L- tryptophan.
6. Способ получения добавок к кормам для животных по любому из пп. 1-5, содержащих D-пантотеновую кислоту и/или ее соли, из ферментационного бульона, отличающийся тем, что а) из ферментационного бульона, содержащего D-пантотеновую кислоту и/или ее соли, при необходимости полностью или частично удаляют биомассу и/или часть других ингредиентов, б) полученный таким образом раствор, соответственно бульон смешивают с гидроксидом или оксидом щелочного или щелочно-земельного металла и в) полученную таким образом смесь сушат, сушат распылением, гранулируют распылением или гранулируют. 6. A method of producing additives to animal feed according to any one of paragraphs. 1-5, containing D-pantothenic acid and / or its salts, from a fermentation broth, characterized in that a) from the fermentation broth containing D-pantothenic acid and / or its salts, if necessary, completely or partially remove the biomass and / or part of other ingredients, b) the solution thus obtained, respectively, the broth is mixed with hydroxide or oxide of an alkaline or alkaline earth metal, and c) the mixture thus obtained is dried, spray dried, spray granulated or granulated.
7. Способ по п. 6, отличающийся тем, что оксид или гидроксид, выбранный из группы, включающей соединения натрия, калия, аммония, магния или кальция, добавляют в стехиометрическом соотношении от 0,8 до 1,2, предпочтительно от 0,95 до 1,1, в пересчете на D-пантотеновую кислоту. 7. The method according to p. 6, characterized in that the oxide or hydroxide selected from the group comprising compounds of sodium, potassium, ammonium, magnesium or calcium is added in a stoichiometric ratio of from 0.8 to 1.2, preferably from 0.95 to 1.1, in terms of D-pantothenic acid.
8. Способ получения добавок к кормам для животных по любому из пп. 1-5, содержащих D-пантотеновую кислоту и/или ее натриевую, калиевую, аммонийную, магниевую или кальциевую соли, отличающийся тем, что а) из полученного с использованием необходимых гидроксисоединений ферментационного бульона, содержащего D-пантотенат, при необходимости полностью или частично удаляют биомассу и/или часть ингредиентов, б) полученную таким образом смесь предпочтительно концентрируют путем удаления воды и в) путем сушки, распылительной сушки или грануляции распылением получают в твердой форме добавку к кормам, содержащую соответствующий пантотенат. 8. The method of obtaining additives for animal feed according to any one of paragraphs. 1-5 containing D-pantothenic acid and / or its sodium, potassium, ammonium, magnesium or calcium salts, characterized in that a) from the fermentation broth containing D-pantothenate obtained using the necessary hydroxy compounds, is completely or partially removed if necessary biomass and / or part of the ingredients, b) the mixture thus obtained is preferably concentrated by removal of water, and c) by drying, spray drying or spray granulation, a feed additive in solid form is obtained containing sponds pantothenate.
9. Способ получения добавок к кормам для животных с содержанием D-пантотеновой кислоты и/или ее натриевой, калиевой, аммонийной, магниевой или кальциевой солей в интервале от приблизительно 20 до 80 маc. % (в пересчете на сухую массу) из ферментационного бульона, отличающийся тем, что он включает следующие стадии: а) предпочтительно удаление воды из ферментационного бульона (концентрирование), б) при необходимости удаление образовавшейся в результате ферментации биомассы в количестве от 0 до 100%, в) добавление одного или нескольких названных соединений к полученному на стадиях а) или б) ферментационному бульону, причем количество добавляемых соединений выбирают таким образом, чтобы их общая концентрация в добавке к кормам для животных находилась в диапазоне от приблизительно 20 до 80 маc. %, и г) сушку полученного на стадии в) ферментационного бульона с получением добавки к кормам для животных в требуемой порошкообразной или гранулированной форме. 9. A method of producing additives for animal feed containing D-pantothenic acid and / or its sodium, potassium, ammonium, magnesium or calcium salts in the range from about 20 to 80 wt. % (in terms of dry weight) from the fermentation broth, characterized in that it includes the following stages: a) preferably removing water from the fermentation broth (concentration), b) if necessary, removing the resulting biomass in an amount from 0 to 100% , c) adding one or more of these compounds to the fermentation broth obtained in stages a) or b), the amount of added compounds being chosen so that their total concentration in addition to animal feed is found ranged from about 20 to 80 wt. %, and g) drying the fermentation broth obtained in stage c) to obtain an additive to animal feed in the required powder or granular form.
10. Способ по п. 9, отличающийся тем, что ферментационный бульон перед или после предпочтительно проведенного концентрирования смешивают с оксидом или гидроксидом указанного щелочного или щелочно-земельного металла. 10. The method according to p. 9, characterized in that the fermentation broth before or after the preferably carried out concentration is mixed with the oxide or hydroxide of the specified alkali or alkaline earth metal.
11. Способ по пп. 6-9, отличающийся тем, что для ферментации используют грибы или дрожжи. 11. The method according to PP. 6-9, characterized in that for fermentation using mushrooms or yeast.
12. Способ по п. 9, отличающийся тем, что в ферментационный бульон, при необходимости предварительно сконцентрированный, добавляют одну или несколько L-аминокислот, выбранных из группы, включающей L-лизин, L-валин, L-аланин, L-треонин и L-триптофан. 12. The method according to p. 9, characterized in that in the fermentation broth, if necessary pre-concentrated, add one or more L-amino acids selected from the group including L-lysine, L-valine, L-alanine, L-threonine and L-tryptophan.
13. Способ по пп. 6-11, отличающийся тем, что для ферментации используют бактерии рода Corynebacterium. 13. The method according to PP. 6-11, characterized in that for the fermentation using bacteria of the genus Corynebacterium.
14. Способ по пп. 6-11, отличающийся тем, что для ферментации используют бактерии семейства Enterobacteriaceae. 14. The method according to PP. 6-11, characterized in that for fermentation using bacteria of the Enterobacteriaceae family.