RU194171U1 - Steam-convection apparatus - Google Patents

Steam-convection apparatus Download PDF

Info

Publication number
RU194171U1
RU194171U1 RU2019116719U RU2019116719U RU194171U1 RU 194171 U1 RU194171 U1 RU 194171U1 RU 2019116719 U RU2019116719 U RU 2019116719U RU 2019116719 U RU2019116719 U RU 2019116719U RU 194171 U1 RU194171 U1 RU 194171U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
working chamber
steam
working
inlet pipe
opening
Prior art date
Application number
RU2019116719U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Наиль Гаяздинович Хайрутдинов
Original Assignee
Акционерное общество "Чувашторгтехника"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Акционерное общество "Чувашторгтехника" filed Critical Акционерное общество "Чувашторгтехника"
Priority to RU2019116719U priority Critical patent/RU194171U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU194171U1 publication Critical patent/RU194171U1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/14Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens
    • A47J27/16Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens heated by steam

Abstract

Заявленное техническое решение относится к области кухонного теплового оборудования, предназначенного для предприятий общественного питания, и может использоваться как самостоятельно в различных режимах, так и в составе технологической линии приготовления пищи.Пароварочно-конвективный аппарат содержит установленные на основании корпус и теплоизолированную рабочую камеру с дверью и размещенными в рабочей камере держателями полок, вентилятор и нагревательные элементы, а также парогенератор, систему водоснабжения и водоотведения, блок управления с сенсорной панелью управления, выполненную вставленной в отверстие рабочей камеры выходную трубу коллектора, расположенную коаксиально с ним, образующую канал выхода нагретого воздуха во внешнюю среду, рабочая камера образует рабочую полость с сообщающимися каналами входа и выхода воздуха, где канал входа воздуха из внешней среды образован посредством выполнения входной трубы, вставленной в выполненное в рабочей камере отверстие, входная труба выполнена с заслонкой, на оборотных рабочих поверхностях крыльчатки электродвигателя выполнены дополнительные лопасти, в рабочей камере выполнена форсунка, охлаждающая рабочую камеру посредством впрыска холодной воды.Техническим результатом заявленной полезной модели является расширение функциональных возможностей пароварочно-конвективного аппарата, что достигается за счет использования в устройстве конструкции системы охлаждения, позволяющей охлаждать рабочую камеру без открывания ее двери, что повышает производительность работы устройства и производительность работы персонала предприятий общественного питания (школьных столовых, кафе, ресторанов, магазинов и т.п.) в процессе приготовления пищи, следствием чего является повышение безопасности работы персонала на рабочем месте и эффективности процесса приготовления пищи, улучшение качества приготавливаемых блюд и эксплуатационных характеристик устройства. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.The claimed technical solution relates to the field of kitchen heating equipment intended for public catering enterprises, and can be used both independently in various modes and as part of a food processing line. A steam-convection apparatus contains a housing and a heat-insulated working chamber with a door and shelf holders placed in the working chamber, a fan and heating elements, as well as a steam generator, a water supply and sanitation system, b control window with a touch control panel, a collector outlet pipe inserted into the opening of the working chamber, located coaxially with it, forming a channel for heated air to enter the external environment, the working chamber forms a working cavity with communicating air inlet and outlet channels, where the air inlet channel is from the external the medium is formed by performing an inlet pipe inserted into an opening made in the working chamber, the inlet pipe is made with a damper, on the working surfaces of the impeller an electric additional blades are made of the engine, an injector is made in the working chamber, which cools the working chamber by cold water injection. The technical result of the claimed utility model is to expand the functionality of the steam-convection apparatus, which is achieved by using a cooling system design that allows cooling the working chamber without opening its doors, which increases the productivity of the device and the productivity of personnel of enterprises in society food (school canteens, cafes, restaurants, shops, etc.) in the process of cooking, the consequence of which is to increase the safety of staff at the workplace and the efficiency of the cooking process, improving the quality of prepared dishes and the operational characteristics of the device. 2 s.p. f-ly, 8 ill.

Description

Заявленное техническое решение относится к области кухонного теплового оборудования, предназначенного для предприятий общественного питания и может использоваться как самостоятельно в различных режимах, так и в составе технологической линии приготовления пищи.The claimed technical solution relates to the field of kitchen heating equipment intended for public catering enterprises and can be used both independently in various modes and as part of a food processing line.

Наиболее близким техническим решением (прототипом) является пароварочно-конвективный аппарат (Патент РФ №82101, A47J 27/04, опубл. 20.04.2008), содержащий установленные на основании корпус и теплоизолированную рабочую камеру с дверью и размещенными в рабочей камере держателями полок, вентилятор и нагревательные элементы, а также парогенератор, систему водоснабжения и водоотведения, блок управления с сенсорной панелью управления, коллектор, вставленную в отверстие рабочей камеры выходную трубу коллектора, образующую канал выхода нагретого воздуха.The closest technical solution (prototype) is a steam-convection apparatus (RF Patent No. 82101, A47J 27/04, publ. 04/20/2008) containing a housing installed on the base and an insulated working chamber with a door and shelf holders placed in the working chamber, a fan and heating elements, as well as a steam generator, water supply and sanitation system, a control unit with a touch control panel, a collector, an outlet pipe of the collector inserted into the opening of the working chamber, forming a channel for the exit of heated air .

Недостаток прототипа: низкие функциональные возможности пароварочно-конвективного аппарата вследствие невозможности эффективного охлаждения рабочей камеры без открывания ее двери.The disadvantage of the prototype: low functionality steam-convection apparatus due to the inability to effectively cool the working chamber without opening its door.

Технической проблемой, решаемой созданием пароварочно-конвективного аппарата является то, что для охлаждения рабочей камеры, например, между этапами приготовления различных блюд, между этапами приготовления одного и того же блюда, а также в период приготовления блюд при работающем устройстве необходимо осуществлять принудительное открывание двери пароварочно-конвективного аппарата, что снижает производительность работы устройства и обслуживающего оператора, т.к. для охлаждения рабочей камеры требуется определенное время. При охлаждении рабочей камеры при закрытой двери оператор может выполнять другую работу. Кроме этого, открытая рабочая камера может способствовать получению термического ожога (ошпаривания) персоналом предприятия общественного питания из-за выходящего из рабочей камеры горячего воздуха (пара). Также с точки зрения технологии приготовления пищи частое открывания двери рабочей камеры может снижать качество приготавливаемых продуктов из-за резкого снижения температуры с высокой на более низкую (например, с температуры (плюс) 180°C до температуры (плюс) 130°C).A technical problem to be solved by creating a steam-convection convection apparatus is that for cooling the working chamber, for example, between the stages of cooking different dishes, between the stages of cooking the same dish, and also during cooking when the device is running, it is necessary to force open the door -convective apparatus, which reduces the performance of the device and the operator, as it takes some time to cool the cooking chamber. When cooling the working chamber with the door closed, the operator can perform other work. In addition, an open working chamber can contribute to thermal burns (scalding) by catering personnel due to hot air (steam) exiting the working chamber. Also, from the point of view of cooking technology, frequent opening of the door of the working chamber can reduce the quality of the prepared products due to a sharp decrease in temperature from high to lower (for example, from temperature (plus) 180 ° C to temperature (plus) 130 ° C).

Техническим результатом заявленной полезной модели является расширение функциональных возможностей пароварочно-конвективного аппарата, что достигается за счет использования в устройстве конструкции системы охлаждения, позволяющей охлаждать рабочую камеру без открывания ее двери, что повышает производительность работы устройства и производительность работы персонала предприятий общественного питания (школьных столовых, кафе, ресторанов, магазинов и т.п.) в процессе приготовления пищи, следствием чего является повышение безопасности работы персонала на рабочем месте и эффективности процесса приготовления пищи, улучшение качества приготавливаемых блюд и эксплуатационных характеристик устройства.The technical result of the claimed utility model is to expand the functionality of the steam-convection apparatus, which is achieved through the use of a cooling system design that allows cooling the working chamber without opening its door, which increases the device’s productivity and the productivity of catering staff (school canteens, cafes, restaurants, shops, etc.) in the process of cooking, resulting in increased safety the work of personnel at the workplace and the efficiency of the cooking process, improving the quality of prepared dishes and the operational characteristics of the device.

Технический результат достигается тем, что пароварочно-конвективный аппарат содержит установленные на основании корпус и теплоизолированную рабочую камеру с дверью и размещенными в рабочей камере держателями полок, вентилятор и нагревательные элементы, а также парогенератор, систему водоснабжения и водоотведения, блок управления с сенсорной панелью управления, выполненную вставленной в отверстие рабочей камеры выходную трубу коллектора, расположенную коаксиально с ним, образующую канал выхода нагретого воздуха во внешнюю среду, рабочая камера образует рабочую полость с сообщающимися каналами входа и выхода воздуха, где канал входа воздуха из внешней среды образован посредством выполнения входной трубы, вставленной в выполненное в рабочей камере отверстие, входная труба выполнена с заслонкой, на оборотных рабочих поверхностях крыльчатки электродвигателя выполнены дополнительные лопасти, в рабочей камере выполнена форсунка, охлаждающая рабочую камеру посредством впрыска холодной воды. При этом входная труба выполнена с Г-образным профилем. При этом заслонка выполнена вращающейся.The technical result is achieved by the fact that the steam-convection apparatus contains a base installed on the base and a heat-insulated working chamber with a door and shelf holders located in the working chamber, a fan and heating elements, as well as a steam generator, water supply and drainage system, a control unit with a touch control panel, the outlet pipe of the collector inserted into the opening of the working chamber, located coaxially with it, forming a channel for the outlet of heated air to the external environment, the inner chamber forms a working cavity with communicating air inlet and outlet channels, where the air inlet channel from the external environment is formed by making an inlet pipe inserted into an opening made in the working chamber, the inlet pipe is provided with a shutter, additional blades are made on the working surfaces of the electric impeller, a nozzle is made in the working chamber, which cools the working chamber by injection of cold water. In this case, the inlet pipe is made with a L-shaped profile. When this shutter is made rotating.

Новыми существенными отличительными признаками заявляемого технического решения являются следующие признаки:New significant distinguishing features of the proposed technical solution are the following features:

выполнение рабочей камеры, образующей рабочую полость с сообщающимися каналами входа и выхода воздуха;the implementation of the working chamber, forming a working cavity with communicating channels of the inlet and outlet of air;

канал входа воздуха из внешней среды образован посредством выполнения входной трубы, вставленной в выполненное в рабочей камере отверстие;an air inlet channel from the external environment is formed by making an inlet pipe inserted into an opening made in the working chamber;

входная труба выполнена с заслонкой;the inlet pipe is made with a shutter;

выполнены дополнительные лопасти на оборотных поверхностях крыльчатки электродвигателя;additional blades are made on the revolving surfaces of the impeller of the electric motor;

в рабочей камере выполнена форсунка, охлаждающая рабочую камеру посредством впрыска холодной воды.a nozzle is made in the working chamber, which cools the working chamber by injection of cold water.

Совокупность новых существенных отличительных признаков с известными из уровня техники признаками достаточна для решения указанной технической проблемы и получения обеспечиваемого полезной моделью технического результата - расширения функциональных возможностей пароварочно-конвективного аппарата, что достигается за счет возможности охлаждения рабочей камеры без открывания ее двери при работающем электродвигателе.Сущность предлагаемой полезной модели, ее реализуемость и возможность промышленного применения иллюстрируются чертежами, где:The combination of new significant distinguishing features with the features known from the prior art is sufficient to solve the indicated technical problem and to obtain the technical result provided by the utility model - expanding the functionality of the steam-convection apparatus, which is achieved due to the possibility of cooling the working chamber without opening its door when the electric motor is running. the proposed utility model, its feasibility and the possibility of industrial application are illustrated by the feature hedgehogs, where:

на фиг. 1 - общий вид спереди на пароварочно-конвективный аппарат в аксонометрической проекции;in FIG. 1 is a general front view of a steam-convection apparatus in an axonometric projection;

на фиг. 2 - вид слева;in FIG. 2 - left view;

на фиг. 3 - вид сзади;in FIG. 3 - rear view;

на фиг. 4 - вид справа;in FIG. 4 - view from the right;

на фиг. 5 - схема охлаждения рабочей камеры;in FIG. 5 is a diagram of the cooling of the working chamber;

на фиг. 6 - схема расположения дополнительных лопастей крыльчатки;in FIG. 6 - arrangement of additional impeller blades;

на фиг. 7 - заслонка;in FIG. 7 - shutter;

на фиг. 8 - расположение "зонтика".in FIG. 8 - the location of the "umbrella".

На указанных чертежах имеются следующие обозначения:The following symbols are indicated on the drawings:

1 - основание;1 - base;

2 - корпус;2 - case;

3 - рабочая камера;3 - working chamber;

4 - дверь;4 - door;

5 - стекло;5 - glass;

6 - ручка с замком;6 - a handle with a lock;

7 - перегородка;7 - a partition;

8 - вентилятор;8 - fan;

9 - воздушные ТЭНы;9 - air heating elements;

10 - датчик температуры;10 - temperature sensor;

11 - рабочий баллон термовыключателя;11 - working cylinder thermal switch;

12 - электродвигатель;12 - electric motor;

13 - держатели;13 - holders;

14 - полки;14 - shelves;

15 - лампы накаливания;15 - incandescent lamps;

16 - «зонтик»;16 - “umbrella”;

17 - насос мойки;17 - washing pump;

18 - ванна мойки;18 - washing bath;

19 - трубопровод;19 - pipeline;

20 - кран шаровой;20 - ball valve;

21 - кран шаровой;21 - ball valve;

22 - насос (дозатор);22 - pump (dispenser);

23 - датчик температуры;23 - temperature sensor;

24 - заглушка;24 - a stub;

25 - щит монтажный;25 - mounting plate;

26 - панель управления;26 - control panel;

27 - электромагнитные клапаны;27 - electromagnetic valves;

28 - парогенератор;28 - steam generator;

29 - форсунка;29 - nozzle;

30 - термовыключатель;30 - thermal switch;

31 - коллектор;31 - collector;

32 - водосборный коллектор;32 - drainage collector;

33 - внутренний отсек контроля уровня жидкости парогенератора;33 - internal compartment for controlling the liquid level of the steam generator;

34 - термовыключатель;34 - thermal switch;

35 - входной канал;35 - input channel;

36 - выходной канал;36 - output channel;

37 - входная труба;37 - inlet pipe;

38 - отверстие рабочей камеры;38 - hole of the working chamber;

39 - заслонка входной трубы;39 - inlet flap;

40 - моторедуктор;40 - gearmotor;

41 - вал;41 - shaft;

42 - кулачок;42 - cam;

43 - микровыключатель;43 - microswitch;

44 - кнопка;44 - button;

45 - контроллер релейной платы;45 - controller relay board;

46 - отверстие рабочей камеры;46 - hole of the working chamber;

47 - выходная труба коллектора;47 - output pipe of the collector;

48 - верхняя поверхность пароварочно-конвективного аппарата;48 - the upper surface of the steam-convection apparatus;

49 - оборотные поверхности;49 - reverse surfaces;

50 - крыльчатка;50 - impeller;

51 - дополнительные лопасти;51 - additional blades;

52 - вентилятор;52 - fan;

53 - теплосъемник.53 - heat sink.

Пароварочно-конвективный аппарат, общий вид которого представлен на фиг. 1, содержит установленный на основании 1 (фиг. 2) корпус 2 (фиг. 1) из нержавеющей стали по ГОСТ 5632 с выполненной в нем рабочей теплоизолированной камерой 3 из коррозионно-стойкой стали, например, марки 12X18H10T. На лицевой стороне корпуса 2 выполнена дверь 4 с двойным стеклом 5 (наружное стекло и внутреннее стекло). Дверь 4 имеет ручку 6 с замком, выполненным с двухступенчатым механизмом открывания. Внутреннее стекло двойного стекла 5 двери 4 выполнено на петлях с возможностью открывания для очистки. Дверь 4 выполнена с возможностью открывания на угол до 190° и фиксирования ее при угле 135° для исключения получения травм персонала и поломки стекла 5.Steam-convection apparatus, a general view of which is shown in FIG. 1, comprises a housing 2 (FIG. 1) mounted on the base 1 (Fig. 2) of stainless steel according to GOST 5632 with a working heat-insulated chamber 3 made of corrosion-resistant steel made in it, for example, grade 12X18H10T. On the front side of the housing 2 there is a door 4 with double glass 5 (outer glass and inner glass). The door 4 has a handle 6 with a lock made with a two-stage opening mechanism. The inner glass of the double glass 5 of the door 4 is made on hinges with the possibility of opening for cleaning. The door 4 is made with the possibility of opening at an angle of up to 190 ° and fixing it at an angle of 135 ° to prevent personal injury and glass breakage 5.

Внутренний объем рабочей камеры 3 разделен на технологическую зону (на фиг. не показана) и рабочую зону (на фиг. не показана) при помощи перегородки 7 (фиг. 1, 5).The internal volume of the working chamber 3 is divided into a technological zone (not shown in FIG.) And a working zone (not shown in FIG.) By means of a partition 7 (FIG. 1, 5).

В технологической зоне (на фиг. не показана) расположены: вентилятор 8 (фиг. 4), обеспечивающий равномерное перемешивание воздуха в рабочей камере 3 (фиг. 1) при работе пароварочно-конвективного аппарата, трубчатые воздушные электронагревательные элементы (воздушные ТЭНы) 9 (фиг. 4), датчик 10 температуры и рабочий баллон 11 термовыключателя 34 (фиг. 2, 3). Воздушные ТЭНы 9 (фиг. 4) по ГОСТ 13268 мощностью 27 кВт в количестве, например, 6 штук, расположенные вокруг вентилятора 8 и на некотором равном расстоянии от него, предназначены для нагрева воздуха в рабочей камере 3 (фиг. 1) при работе пароварочно-конвективного аппарата. Выполнение воздушных ТЭНов 9 (фиг. 4) вокруг вентилятора 8 на равном расстоянии обеспечивает равномерное получение от них тепловой энергии, способствуя более равномерному нагреву рабочей камеры 3 (фиг. 1), что улучшает качество приготавливаемых продуктов (пищи). Контакты датчика 10 (фиг. 4) температуры, предназначенного для контроля температуры в рабочей камере 3 (фиг. 1), подключены к контроллеру 45 (фиг. 2) релейной платы. Рабочий баллон 11 (фиг. 4) термовыключателя 34 (фиг. 2, 3) соединен с помощью капиллярной трубки (на фиг. не показана) с корпусом термовыключателя 34 (фиг. 2, 3), который при достижении температуры более чем (плюс) 320°C в рабочей камере 3 (фиг. 1) обесточивает цепь управления (на фиг. не показана) и предотвращает температурный перегрев и возникновение аварийной ситуации. Температура в рабочей камере 3 (фиг. 1) поддерживается автоматически с помощью терморегулятора (на фиг. не показан) с диапазоном регулирования температуры от (плюс) 30 до (плюс) 320°C. Привод вентилятора 8 (фиг. 4) осуществляется от стандартного электродвигателя 12 (фиг. 2), мощностью, например, 0,37 кВт, который закреплен на боковой стенке технологической зоны (на фиг. не показана) рабочей камеры 3 (фиг. 1). Запуск электродвигателя 12 (фиг. 2) происходит по заложенному в пароварочно-конвективном аппарате алгоритму. Циркуляция воздуха в рабочей камере 3 (фиг. 1) обеспечивается путем всасывания вентилятором 8 (фиг. 4) воздуха из рабочей камеры 3 (фиг. 1) и нагнетанием его обратно в нее с использованием тепловой энергии, полученной от воздушных ТЭНов 9 (фиг. 4).In the technological zone (not shown in Fig.): Fan 8 (Fig. 4), providing uniform mixing of air in the working chamber 3 (Fig. 1) during operation of the steam-convection apparatus, tubular air-heating elements (air heating elements) 9 ( Fig. 4), a temperature sensor 10 and a working cylinder 11 of the temperature switch 34 (Fig. 2, 3). Air heating elements 9 (Fig. 4) according to GOST 13268 with a power of 27 kW in an amount of, for example, 6 pieces, located around the fan 8 and at a certain equal distance from it, are designed to heat the air in the working chamber 3 (Fig. 1) when working in a double boiler -convective apparatus. The implementation of air TENOV 9 (Fig. 4) around the fan 8 at an equal distance ensures uniform receipt of thermal energy from them, contributing to a more uniform heating of the working chamber 3 (Fig. 1), which improves the quality of the prepared products (food). The contacts of the temperature sensor 10 (Fig. 4), designed to control the temperature in the working chamber 3 (Fig. 1), are connected to the controller 45 (Fig. 2) of the relay board. The working cylinder 11 (Fig. 4) of the thermal switch 34 (Fig. 2, 3) is connected via a capillary tube (not shown in Fig.) To the housing of the thermal switch 34 (Fig. 2, 3), which, when the temperature reaches more than (plus) 320 ° C in the working chamber 3 (Fig. 1) de-energizes the control circuit (not shown in Fig.) And prevents temperature overheating and an emergency. The temperature in the working chamber 3 (Fig. 1) is maintained automatically by means of a thermostat (not shown in Fig.) With a temperature control range from (plus) 30 to (plus) 320 ° C. The fan drive 8 (Fig. 4) is carried out from a standard electric motor 12 (Fig. 2), with a power of, for example, 0.37 kW, which is mounted on the side wall of the technological zone (not shown in Fig.) Of the working chamber 3 (Fig. 1) . The start of the electric motor 12 (Fig. 2) occurs according to the algorithm laid down in the steam-convection apparatus. The air circulation in the working chamber 3 (Fig. 1) is ensured by suction by the fan 8 (Fig. 4) of air from the working chamber 3 (Fig. 1) and forcing it back into it using thermal energy received from air heating elements 9 (Fig. 1). 4).

В рабочей зоне расположены: держатели 13 (фиг. 1) в виде вертикальных стоек (левая и правая вертикальные направляющие), которые предназначены для установки полок 14 (гастроемкостей) в количестве, например, 20 штук, а также игольчатый датчик температуры-щуп (на фиг. не показан), выполненный на специальном кронштейне (на фиг. не показан) левой направляющей и предназначенный для контроля температуры внутри продукта, также имеются расположенные на левой стенке под защитным стеклом лампы 15 (фиг. 4) накаливания (например, BJB 77.705.U103.23 - 25 Вт в количестве 2 шт.) для освещения рабочей камеры 3 (фиг. 1) и расположенный на верхней ее стенке «зонтик» 16 (фиг. 8), разбрызгивающий попавшую на него воду по стенкам рабочей камеры 3 (фиг. 1) при автоматической мойке: вода при помощи насоса 17 (фиг. 4) мойки автоматически забирается из ванны 18 (фиг. 3) мойки и по трубопроводу 19 попадает на «зонтик» 16 (фиг. 3, 8), с которого она стекает по стенкам рабочей камеры 3 (фиг. 1), попадая в ванну 18 (фиг. 3) мойки. С поверхности внутреннего стекла 5 (фиг. 1) вода стекает в лоток (на фиг. не показан).In the working area there are: holders 13 (Fig. 1) in the form of vertical racks (left and right vertical guides), which are designed to install shelves 14 (gastronorm containers) in an amount of, for example, 20 pieces, as well as a needle temperature probe (on Fig. not shown), made on a special bracket (not shown in Fig.) of the left guide and designed to control the temperature inside the product, there are also incandescent lamps 15 (Fig. 4) located on the left wall under the protective glass (for example, BJB 77.705. U103.23 - 25 W in an amount of 2 pcs. ) to illuminate the working chamber 3 (Fig. 1) and the "umbrella" 16 located on its upper wall 16 (Fig. 8), spraying water that has fallen onto it along the walls of the working chamber 3 (Fig. 1) during automatic washing: water using a pump 17 (Fig. 4) of the sink is automatically taken from the bath 18 (Fig. 3) of the sink and through the pipe 19 it falls on the “umbrella” 16 (Fig. 3, 8), from which it flows down the walls of the working chamber 3 (Fig. 1) getting into the bath 18 (Fig. 3) washing. From the surface of the inner glass 5 (FIG. 1), water flows into the tray (not shown in FIG.).

Для автоматической мойки рабочей камеры 3 (фиг. 1) в пароварочно-конвективном аппарате также выполнены: кран 20 (фиг. 2) шаровой с электромеханическим приводом "Парогенетор», кран 21 (фиг. 2,3) шаровой с электромеханическим приводом "Ванна", насос (дозатор) 22 (фиг. 4) моющего и ополаскивающего средств, датчик 23 (фиг. 2) температуры «Парогенератор». Для ручной мойки рабочей камеры 3 (фиг. 1) в пароварочно-конвективном аппарате выполнено душевое устройство (на фиг. не показано), закрепленное при помощи кронштейна (на фиг. не показан) на его правой боковой стенке (на фиг. не показана). Для удаления жира и остатков продуктов из ванны 18 (фиг. 3) мойки используется открывание заглушки 24 (фиг. 2).For automatic washing of the working chamber 3 (Fig. 1) in a steam-convection apparatus, the following are also made: a valve 20 (Fig. 2) of a ball with an electromechanical drive "Steam generator", a valve 21 (of Fig. 2,3) of a ball with an electromechanical drive "Bath" , pump (dispenser) 22 (Fig. 4) of washing and rinsing agents, temperature sensor 23 (Fig. 2) “Steam generator.” For manual washing of the working chamber 3 (Fig. 1), a shower device is made in the steam-convection apparatus (in Fig. 4) (not shown), fixed with a bracket (not shown in Fig.) on its right side wall ke (Fig. not shown). To remove grease and food residues from the bath 18 (Fig. 3) using the washing opening plug 24 (FIG. 2).

Электрооборудование пароварочно-конвективного аппарата выполнено на щите 25 (фиг. 2) монтажном, который расположен за правой облицовкой корпуса 2 (фиг. 1).The electric equipment of the steam-convection convection apparatus is made on the mounting panel 25 (Fig. 2), which is located behind the right facing of the casing 2 (Fig. 1).

На лицевой поверхности корпуса 2 выполнена сенсорная панель 26 управления, с которой осуществляется управление работой пароварочно-конвективного аппарата. Жидкокристаллический экран (на фиг. не показан) сенсорного управления отображает информацию о параметрах работы пароварочно-конвективного аппарата, посредством жидкокристаллического экрана вводятся-выводятся нужные параметры. За панелью 26 (фиг. 1) управления расположены промышленный контроллер (на фиг. не показан), который обрабатывает команды жидкокристаллического экрана сенсорной панели 26 управления и передает их на контроллер 45 (фиг. 2) релейной платы, одновременно он получает данные от релейной платы и дает команду на вывод информационных сообщений на жидкокристаллический экран (температура в рабочей камере 3, температура щупа (на фиг не показан), сигналы ошибки и т.д.). Контроллер 45 (фиг. 2) релейной платы обрабатывает команды от промышленного контроллера (на фиг. не показан) и передает команды на ТЭНы 9 (фиг. 4), электромагнитные клапаны 27 (фиг. 3), электроприводы (на фиг. не показаны) и т.д. Одновременно контроллер 45 (фиг. 2) релейной платы получает данные от внешних объектов (датчики температуры, состояния цифровых входов и т.д.) и после обработки передает их на промышленный контроллер (на фиг. не показан).On the front surface of the housing 2, a touch control panel 26 is made, with which the operation of the steamer-convection apparatus is controlled. The liquid crystal screen (not shown in FIG.) Of the touch control displays information on the operating parameters of the steam-convection apparatus, the necessary parameters are inputted and outputted by means of the liquid crystal screen. Behind the control panel 26 (Fig. 1) there is an industrial controller (not shown in Fig.) That processes the LCD screen commands of the touch control panel 26 and transfers them to the relay board controller 45 (Fig. 2), while it receives data from the relay board and gives the command to output informational messages to the liquid crystal screen (temperature in the working chamber 3, probe temperature (not shown in FIG.), error signals, etc.). The controller 45 (Fig. 2) of the relay board processes the commands from the industrial controller (not shown in FIG.) And transmits commands to the heating elements 9 (Fig. 4), electromagnetic valves 27 (Fig. 3), electric drives (not shown in Fig.) etc. At the same time, the controller 45 (Fig. 2) of the relay board receives data from external objects (temperature sensors, the status of digital inputs, etc.) and after processing transmits them to an industrial controller (not shown in Fig.).

Для снабжения пароварочно-конвективного аппарата водой и отведения воды из него в устройстве выполнены следующие конструктивные элементы: электромагнитный клапан 27 (фиг. 3), коллектор 31 (фиг. 3), парогенератор 28 (фиг. 2), термовыключатель 30 (фиг. 3), срабатывающий при температуре воды, достигшей 160°C, водосборный коллектор 32, слив (на фиг. не показан) воды в канализацию. Для подведения к системам водоснабжения и канализации в устройстве используются шланги (на фиг. не показаны).To supply the steam-convection convection apparatus with water and drain water from it, the following structural elements are made in the device: electromagnetic valve 27 (Fig. 3), manifold 31 (Fig. 3), steam generator 28 (Fig. 2), thermal switch 30 (Fig. 3 ), triggered when the water temperature reaches 160 ° C, the drainage collector 32, drain (not shown in Fig.) water into the sewer. To bring to the water supply and sewerage systems, hoses are used in the device (not shown in FIG.).

Парогенератор 28 (фиг. 2) обеспечивает нагрев воды при помощи «водяных» ТЭНов (на фиг. не показаны) и подачу пара в рабочую камеру 3 (фиг. 1) на заданных режимах. Вода в парогенератор 28 (фиг. 2) поступает из водопроводной сети, уровень воды в нем автоматически поддерживается электромагнитным клапаном 27 (фиг. 3). Контроль уровня жидкости в парогенераторе 28 (фиг. 2) выполняет внутренний отсек 33 (фиг. 2) с установленными двумя электродами (на фиг. не показаны). Контроллер 45 (фиг. 2) релейной платы выдает электрический сигнал на соответствующие электроды и по сигналам, полученным от них, формирует команду на включение или выключение электромагнитного клапана 27 (фиг. 3), заполнения парогенератора 28 (фиг. 2) и «водяных» ТЭНов (на фиг. не показаны). Для предотвращения аварийной ситуации при отказе системы контроля уровня воды, в парогенератор 28 (фиг. 2) установлен рабочий баллон (на фиг. не показан) термовыключателя, соединенный с корпусом термовыключателя 30 (фиг. 3) с помощью капиллярной трубки (на фиг. не показана). Термовыключатель 30 обесточивает устройство при достижении в парогенераторе 28 (фиг. 2) температуры воды, равной (плюс) 160°C. При снижении уровня воды во внутреннем отсеке 33 ниже заданного, электромагнитный клапан 27 (фиг. 3) открывается и парогенератор 28 (фиг. 2) заполняется водой; при подъеме воды во внутреннем отсеке 33 до верхнего уровня электромагнитный клапан 27 (фиг. 3) закрывается и подача воды прекращается. Контроллер 45 (фиг. 2) релейной платы, анализируя состояние контактов цепей управления, формирует сигнал ошибки и через промышленный контролер (на фиг. не показан) выводит информационное сообщение на экран панели 26 (фиг. 1) управления.The steam generator 28 (Fig. 2) provides heating of the water with the help of "water" heating elements (not shown in Fig.) And steam supply to the working chamber 3 (Fig. 1) in predetermined modes. Water in the steam generator 28 (Fig. 2) comes from the water supply network, the water level in it is automatically maintained by the electromagnetic valve 27 (Fig. 3). The control of the liquid level in the steam generator 28 (Fig. 2) is performed by the internal compartment 33 (Fig. 2) with two electrodes installed (not shown in Fig.). The controller 45 (Fig. 2) of the relay board generates an electric signal to the corresponding electrodes and, based on the signals received from them, generates a command to turn the solenoid valve 27 (Fig. 3) on or off, fill the steam generator 28 (Fig. 2) and “water” TENOV (not shown in Fig.). To prevent an emergency in case of failure of the water level control system, a working cylinder (not shown) of a thermal switch connected to the case of thermal switch 30 (Fig. 3) using a capillary tube (not shown in Fig. 2) is installed in the steam generator 28 (Fig. 2) shown). The temperature switch 30 de-energizes the device when the steam temperature 28 (Fig. 2) reaches a water temperature equal to (plus) 160 ° C. When the water level in the inner compartment 33 is lower than set, the electromagnetic valve 27 (Fig. 3) opens and the steam generator 28 (Fig. 2) is filled with water; when the water rises in the inner compartment 33 to the upper level, the electromagnetic valve 27 (Fig. 3) closes and the water supply stops. The controller 45 (Fig. 2) of the relay board, analyzing the state of the contacts of the control circuits, generates an error signal and through an industrial controller (not shown in Fig.) Displays an information message on the screen of the control panel 26 (Fig. 1).

Для охлаждения рабочей камеры 3 при закрытой двери 4 без отключения электродвигателя 12 (фиг. 2) в рабочей камеры 3 (фиг. 1) выполнена конструкция системы охлаждения (схема охлаждения представлена на фиг. 5), конструктивно основанная на том, что рабочая камера 3 (фиг. 1) образует рабочую полость с сообщающимися каналами входа и выхода воздуха, т.е. в ней выполнены входной канал 35 (фиг. 5) и выходной канал 36. Для запуска охлаждения рабочей камеры 3 (фиг. 1) оператор выбирает на панели 26 управления соответствующий режим «Охлаждение» и нажимает кнопку «Старт». Входной канал 35 (фиг. 5) входа воздуха из внешней среды образован выполненным в рабочей камере 3 (фиг. 1) отверстием 38 (фиг. 5), в которое одним концом вставлена входная труба 37 (фиг. 5, 7), имеющая Г-образный профиль размером 50,8x2 08X18H10 по ГОСТ 11068-81, при этом внутренний диаметр входной трубы 37 составляет 46,8 мм, а наружный ее диаметр составляет 50,8 мм. Во входной трубе 37 выполнена заслонка 39, например диаметром 49 мм, с электроприводом от стандартного моторедуктора, например, модели 25GA, открывающая и закрывающая входной канал 35 (фиг. 5) входной трубы 37 (фиг. 5, 7) посредством вращения вокруг горизонтальной оси. Для расположения и вращения заслонки 39 во входной трубе, в ней выполнена диаметральная проточка (на фиг. не показана) диаметром 49 мм, высотой 30 мм. Заслонка 39 изготовлена из резины специального состава ФСИ-55П по ТУ 2539-001-49247031-2004 (фторсиликоновая резина), обладающей высокой морозостойкостью и высокой теплостойкостью: от (минус) 60°C до (плюс) 200°C.To cool the working chamber 3 with the door 4 closed without shutting off the electric motor 12 (Fig. 2), the cooling system was designed in the working chamber 3 (Fig. 1) (the cooling circuit is shown in Fig. 5), structurally based on the fact that the working chamber 3 (Fig. 1) forms a working cavity with communicating air inlet and outlet channels, i.e. it has an input channel 35 (Fig. 5) and an output channel 36. To start cooling the working chamber 3 (Fig. 1), the operator selects the corresponding "Cooling" mode on the control panel 26 and presses the "Start" button. The inlet channel 35 (Fig. 5) of the air inlet from the external environment is formed by a hole 38 (Fig. 5) made in the working chamber 3 (Fig. 5), into which the inlet pipe 37 (Fig. 5, 7) is inserted with one end, having -shaped profile with a size of 50.8x2 08X18H10 according to GOST 11068-81, while the inner diameter of the inlet pipe 37 is 46.8 mm, and its outer diameter is 50.8 mm. In the inlet pipe 37, a shutter 39 is made, for example, with a diameter of 49 mm, with an electric drive from a standard gear motor, for example, a 25GA model, which opens and closes the inlet channel 35 (Fig. 5) of the inlet pipe 37 (Fig. 5, 7) by rotation around a horizontal axis . For the location and rotation of the valve 39 in the inlet pipe, a diametrical groove (not shown in Fig.) With a diameter of 49 mm and a height of 30 mm is made in it. Damper 39 is made of rubber of a special composition FSI-55P according to TU 2539-001-49247031-2004 (fluorosilicon rubber), which has high frost resistance and high heat resistance: from (minus) 60 ° C to (plus) 200 ° C.

Заслонка 39, работающая по заложенному алгоритму, конструктивно включает в себя моторедуктор 40 (фиг. 7) модели 25GA, вал 41 с выполненным на нем кулачком 42 (например, из полиамида ПА6-210 КС) и самой заслонкой 39 (фиг. 5, 7), также имеется микропереключатель 43 (фиг. 7), например, модели ПМ-39 с кнопкой 44, которая может находиться в положениях «нажато»/«отжато». При температуре в рабочей камере 3 (фиг. 1) (плюс) 160°C и положении заслонки 39 (фиг. 5, 7) «нормально закрыто» (перекрыт входной воздушный канал 35 (фиг. 5) входной трубы 37 (фиг. 5, 7)) и возникшей необходимости в охлаждении рабочей камеры 3 (фиг. 1) до температуры (плюс) 130° от микропереключателя 43 (фиг. 7) поступает сигнал на контроллер 45 (фиг. 2) релейной платы о положении кнопки 44 (фиг. 7) микропереключателя 43. При положении кнопки 44 «отжато» (кулачок 42, расположенный на валу 41, не воздействует на кнопку 44 микропереключателя 43) и контроллер 45 (фиг. 2) релейной платы выдает сигнал моторедуктору 40 (фиг. 7) на начало работы. Вал (на фиг. не показан) моторедуктора 40 (фиг. 7), вращаясь, передает вращение на вал 41 с выполненным на нем кулачком 42 и заслонкой 39 (фиг. 5, 7). Вал 41 (фиг. 7), вращаясь, воздействует кулачком 42 на кнопку 44 микропереключателя 43, переведя ее в положение «нажато». Тем самым, микропереключатель 43 выдает сигнал контроллеру 45 (фиг. 2) релейной платы на продолжение работы моторедуктора 40 (фиг. 7). Подача сигнала на работу моторедуктора 40 продолжится до тех пор пока кулачок 42 воздействует на кнопку 44 микропереключателя 43. После прекращения воздействия кулачка 42 на кнопку 44 она переходит в положение «отжато». Подача сигнала от микропереключателя 43 к контроллеру 45 (фиг. 2) релейной платы прекращается и он выдает сигнал моторедуктору 40 (фиг. 7) на прекращение работы. Заслонка 39 (фиг. 5, 7), расположенная на валу 41 (фиг. 7) с кулачком 42, переводится в данном случае из положения «нормально закрыто» в положение «нормально открыто», при этом входной воздушный канал 35 (фиг. 5) входной трубы 37 (фиг. 5, 7) открыт, т.к. заслонка 39 (фиг. 5, 7) расположена вертикально. Также заслонку 39 с принудительным забором окружающего воздуха можно также использовать и для резкого убирания влажности из рабочей камеры 3 (фиг. 1), тем самым можно получить золотистую корочку на продуктах.The damper 39, which works according to the established algorithm, structurally includes a gear motor 40 (Fig. 7) of the 25GA model, a shaft 41 with a cam 42 made on it (for example, made of polyamide PA6-210 KS) and the damper 39 itself (Fig. 5, 7 ), there is also a microswitch 43 (Fig. 7), for example, the PM-39 model with button 44, which can be in the “pressed” / “depressed” positions. At a temperature in the working chamber 3 (Fig. 1) (plus) 160 ° C and the position of the shutter 39 (Figs. 5, 7) “normally closed” (the air inlet channel 35 (Fig. 5) of the inlet pipe 37 (Fig. 5 is blocked) , 7)) and the need for cooling the working chamber 3 (Fig. 1) to a temperature (plus) 130 ° from the microswitch 43 (Fig. 7), a signal is sent to the controller 45 (Fig. 2) of the relay board about the position of the button 44 (Fig. .7) microswitch 43. When the button 44 is “depressed” (the cam 42 located on the shaft 41 does not act on the button 44 of the microswitch 43) and the controller 45 (Fig. 2) of the relay board You give a signal to the gear motor 40 (Fig. 7) to start work. The shaft (not shown in FIG.) Of the gear motor 40 (FIG. 7), rotating, transmits rotation to the shaft 41 with a cam 42 and a shutter 39 (FIG. 5, 7). The shaft 41 (Fig. 7), rotating, acts with the cam 42 on the button 44 of the microswitch 43, translating it into the "pressed" position. Thus, the micro switch 43 gives a signal to the controller 45 (Fig. 2) of the relay board to continue the operation of the gear motor 40 (Fig. 7). The signal for the operation of the gearmotor 40 will continue until the cam 42 acts on the button 44 of the microswitch 43. After the cessation of the cam 42 on the button 44, it goes into the "depressed" position. The signal from the micro switch 43 to the controller 45 (Fig. 2) of the relay board is stopped and it gives a signal to the gear motor 40 (Fig. 7) to stop the operation. The damper 39 (Fig. 5, 7), located on the shaft 41 (Fig. 7) with the cam 42, is transferred in this case from the "normally closed" position to the "normally open" position, while the air inlet channel 35 (Fig. 5 ) inlet pipe 37 (Fig. 5, 7) is open, because the shutter 39 (Fig. 5, 7) is located vertically. Also, the damper 39 with forced intake of ambient air can also be used to abruptly remove moisture from the working chamber 3 (Fig. 1), thereby you can get a golden crust on the products.

Выходной канал 36 (фиг. 5) выхода во внешнюю среду нагретого воздуха образован выполненным в нижней части рабочей камеры 3 (фиг. 1) вторым отверстием 46 (фиг. 5), в которое вставлена одним концом выходная труба 47 коллектора 31. Выходная труба 47 коллектора 31 расположена коаксиально с ним. Верхние концы (на фиг. не показаны) входной трубы 37 (фиг. 5, 7) и выходной трубы 47 (фиг. 3, 5) расположены за пределами верхней (наружной) поверхности 48 (фиг. 2) пароварочно-конвективного аппарата.The output channel 36 (Fig. 5) of the outlet into the external environment of the heated air is formed by a second hole 46 (Fig. 5) made in the lower part of the working chamber 3 (Fig. 1), into which the outlet pipe 47 of the manifold 31 is inserted at one end. The outlet pipe 47 collector 31 is located coaxially with it. The upper ends (not shown in FIG.) Of the inlet pipe 37 (Fig. 5, 7) and the outlet pipe 47 (Fig. 3, 5) are located outside the upper (outer) surface 48 (Fig. 2) of the steam-convection apparatus.

Для засасывания наружного окружающего воздуха (осуществления его принудительного забора) в рабочую камеру 3 (фиг. 1) через входную трубу 37 (фиг. 5, 7) к оборотным рабочим поверхностям 49 (фиг. 6) крыльчатки 50 (фиг. 4) электродвигателя 12 (фиг. 2) приварены посредством контактной сварки (по ГОСТ 15878-79Кт3) дополнительные лопасти 51 (фиг. 6) со специальным Г-образным профилем, выполненные из нержавеющей стали AISI 304 толщиной 1 мм. На фиг. 6 представлена линия сварки дополнительной лопасти 51 к оборотной рабочей поверхности 49 крыльчатки 50 электродвигателя 12.To suck in the external ambient air (forcing it to be forcedly taken) into the working chamber 3 (Fig. 1) through the inlet pipe 37 (Fig. 5, 7) to the revolving working surfaces 49 (Fig. 6) of the impeller 50 (Fig. 4) of the electric motor 12 (Fig. 2) welded by resistance welding (according to GOST 15878-79Kt3) additional blades 51 (Fig. 6) with a special L-shaped profile made of AISI 304 stainless steel 1 mm thick. In FIG. 6 shows the welding line of the additional blade 51 to the reverse working surface 49 of the impeller 50 of the electric motor 12.

После автоматического открытия заслонки 39 (фиг. 5), т.е. расположении ее вертикально, при достижении в рабочей камере 3 температуры, например равной 160°C, вращением дополнительных лопастей 51 (фиг. 6) крыльчатки 50 (фиг. 4) электродвигателя 12 (фиг. 2) создается принудительное разрежение во входной трубе 37 (фиг. 5, 7), что создает тягу, непрерывно нагнетающую в рабочую камеру 3 (фиг. 1) наружный окружающий (входящий) воздух, который затем пройдя перегородку 7 (фиг. 1), попадает в рабочую камеру 3 и смешивается в ней по всему объему с находящимся там горячим воздухом. Дополнительные лопасти 51 (фиг. 6), расположенные на крыльчатке 50, получают вращение от электродвигателя 12 (фиг. 2), который получает сигнал на вращение от контроллера 45 (фиг. 2) релейной платы после получения сигнала от промышленного контроллера (на фиг. не показан) на включение режима "Охлаждение".After the automatic opening of the shutter 39 (Fig. 5), i.e. its vertical position, when reaching a temperature in the working chamber 3, for example, equal to 160 ° C, by rotating additional blades 51 (Fig. 6) of the impeller 50 (Fig. 4) of the electric motor 12 (Fig. 2), a forced vacuum is created in the inlet pipe 37 (Fig. 5, 7), which creates a thrust that continuously injects into the working chamber 3 (Fig. 1) the external ambient (incoming) air, which then passes through the partition 7 (Fig. 1) and enters the working chamber 3 and mixes throughout volume with hot air there. Additional blades 51 (FIG. 6) located on the impeller 50 receive rotation from the electric motor 12 (FIG. 2), which receives a rotation signal from the controller 45 (FIG. 2) of the relay board after receiving the signal from the industrial controller (in FIG. not shown) to enable the "Cooling" mode.

При открытой заслонке 39 (фиг. 5) за счет непрерывного нагнетания наружного (окружающего) входящего воздуха в рабочую камеру 3 (фиг. 1) в ней создается избыточное давление, которое выталкивает во внешнюю среду через выходную трубу 47 (фиг. 5) коллектора 31 (фиг. 3) излишний, нагретый в рабочей камере 3 (фиг. 1), воздух. Выходной канал 36 (фиг. 5) выполнен в постоянно открытом состоянии. Охлаждение воздуха в рабочей камере 3 (фиг. 1) происходит за счет смешивания поступившего в нее через входной канал 35 (фиг. 5) наружного воздуха с присутствующим в ней горячим воздухом и последующим выбросом из рабочей камеры 3 (фиг. 1) наружу через выходной канал 36 (фиг. 5) нагревшегося в процессе диффузии воздуха, что позволяет предотвратить создание избыточного давления в рабочей камере 3 (фиг. 1). Входная труба 37 (фиг. 5, 7) и выходная труба (фиг. 5) выполнены расположенными согласно чертежу на фиг. 5.With the open damper 39 (Fig. 5) due to the continuous injection of external (ambient) incoming air into the working chamber 3 (Fig. 1), excessive pressure is created in it, which pushes into the external environment through the outlet pipe 47 (Fig. 5) of the collector 31 (Fig. 3) excessive air heated in the working chamber 3 (Fig. 1). The output channel 36 (Fig. 5) is made in a constantly open state. The cooling of the air in the working chamber 3 (Fig. 1) is due to the mixing of the outside air received into it through the inlet channel 35 (Fig. 5) with the hot air present in it and the subsequent discharge from the working chamber 3 (Fig. 1) outward through the outlet channel 36 (Fig. 5) heated in the process of diffusion of air, which prevents the creation of excessive pressure in the working chamber 3 (Fig. 1). The inlet pipe 37 (Fig. 5, 7) and the outlet pipe (Fig. 5) are arranged according to the drawing in FIG. 5.

В рабочей камере 3 (фиг. 1) над крыльчаткой 50 (фиг. 4) электродвигателя 12 (фиг. 2) выполнена форсунка (охлаждающая водяная) 29 (фиг. 4, 5), управляемая стандартным электромагнитным клапаном 27 (фиг. 3), например, 2W х 180 тип ED 90/88, при помощи которой осуществляется впрыск холодной воды в рабочую камеру 3 (фиг. 1) с целью ускорения охлаждения. Материал всех элементов форсунки 29 (фиг. 4, 5) - нержавеющая сталь AISI304. Форсунка 29 начинает работать при достижении температуры в рабочей камере 3 (фиг. 1) выше заданной оператором, например, (плюс) 130°C, при этом холодная вода из форсунки 29 (фиг. 4, 5), попадая на крыльчатку 50 (фиг. 4) электродвигателя 12 (фиг. 2), разбрызгивается по стенкам рабочей камеры 3 (фиг. 1), обеспечивая существенное снижение температуры в ней. Конструктивно форсунка 29 (фиг. 4, 5) состоит из инжектора (на фиг. поз. не показан), стандартной гайки (на фиг. поз. не показана) и штуцера с приваренной трубкой (на фиг. поз. не показаны). Вода, попавшая в рабочую камеру из форсунки 29 (фиг. 4, 5) сливается через выходное отверстие рабочей камеры 46 (фиг. 5) и попадает в ванну мойки 18 (фиг. 3), оттуда впоследствии, после открытия крана шарового 21 (фиг. 2), сливается через водосборный коллектор 32 в канализацию.In the working chamber 3 (Fig. 1) above the impeller 50 (Fig. 4) of the electric motor 12 (Fig. 2) there is a nozzle (cooling water) 29 (Fig. 4, 5) controlled by a standard electromagnetic valve 27 (Fig. 3), for example, 2W x 180 type ED 90/88, by means of which cold water is injected into the working chamber 3 (Fig. 1) in order to accelerate cooling. The material of all elements of the nozzle 29 (Fig. 4, 5) is AISI304 stainless steel. The nozzle 29 begins to work when the temperature in the working chamber 3 (Fig. 1) is higher than the one set by the operator, for example, (plus) 130 ° C, while cold water from the nozzle 29 (Fig. 4, 5) gets onto the impeller 50 (Fig. 4) an electric motor 12 (Fig. 2), is sprayed on the walls of the working chamber 3 (Fig. 1), providing a significant reduction in temperature in it. Structurally, the nozzle 29 (FIG. 4, 5) consists of an injector (not shown in FIG.), A standard nut (not shown in FIG.) And a fitting with a welded tube (not shown in FIG.). Water entering the working chamber from the nozzle 29 (Fig. 4, 5) is discharged through the outlet of the working chamber 46 (Fig. 5) and enters the sink 18 (Fig. 3), from there after opening the ball valve 21 (Fig. . 2), drains through the drainage collector 32 into the sewer.

Охлаждение рабочей камеры 3 без открывания двери 4 применяется при работающем пароварочно-конвективном аппарате, например, между этапами приготовления различных блюд; между этапами приготовления одного и того же блюда; в период приготовления блюд. Температура в рабочей камере 3 пароварочно-конвективного аппарата поддерживается автоматически с помощью терморегулятора (на фиг. не показан) с диапазоном регулирования температуры от (плюс) 50°C до (плюс) 270°C.The cooling of the working chamber 3 without opening the door 4 is used with a working steam-convection apparatus, for example, between the stages of preparing various dishes; between the stages of cooking the same dish; during cooking. The temperature in the working chamber 3 of the steam-convection convection apparatus is automatically maintained by means of a temperature controller (not shown in Fig.) With a temperature control range from (plus) 50 ° C to (plus) 270 ° C.

При остальных режимах работы пароварочно-конвективного аппарата постоянная вентиляция рабочей камеры 3 (фиг. 1) осуществляется только через водосборный коллектор 32 (фиг. 2), позволяя предотвратить создание избыточного давления в рабочей камере 3 (фиг. 1).In other modes of operation of the steam-convection apparatus, continuous ventilation of the working chamber 3 (Fig. 1) is carried out only through the drainage manifold 32 (Fig. 2), thereby preventing the creation of excessive pressure in the working chamber 3 (Fig. 1).

Нагретый воздух пройдя через рабочую камеру 3, поступает в выходную трубу 47 коллектора 31 (фиг. 3). В коллекторе 31 нагретый воздух конденсируется и одновременно подогревает воду, подаваемую в парогенератор 28 (фиг. 2) за счет расположенного на коллекторе теплосъемника 53 (фиг. 3, 5). Конденсат из коллектора 31 (фиг. 3) посредством шланга (на фиг. не показан) попадает в водосборный коллектор 32 (фиг. 2), где охлаждается, а образовавшаяся при этом вода сливается в канализацию через специальный слив (на фиг. не показан). Температуру сливаемого конденсата из коллектора 31 (фиг. 3) отслеживает датчик температуры (на фиг. не показан). По сигналу, полученному от датчика температуры водосборного коллектора 32 (фиг. 2), контроллер 45 релейной платы формирует команду на включение, соединенного с водосборным коллектором 32, электромагнитного клапана 27 (фиг. 3) на подачу холодной воды из водопроводной сети с целью охлаждения температуры сливаемого конденсата.Heated air passing through the working chamber 3, enters the outlet pipe 47 of the manifold 31 (Fig. 3). In the collector 31, the heated air condenses and simultaneously heats the water supplied to the steam generator 28 (Fig. 2) due to the heat sink 53 located on the collector (Fig. 3, 5). Condensate from the collector 31 (Fig. 3) through a hose (not shown in Fig.) Enters the drainage manifold 32 (Fig. 2), where it is cooled, and the resulting water is drained into the sewer through a special drain (not shown in Fig.) . The temperature of the condensate drained from the collector 31 (Fig. 3) is monitored by a temperature sensor (not shown in Fig.). According to the signal received from the temperature sensor of the drainage manifold 32 (Fig. 2), the relay board controller 45 generates a command for the solenoid valve 27 (Fig. 3), connected to the drainage collector 32, to supply cold water from the water supply network to cool the temperature drained condensate.

Мойка пароварочно-конвективного аппарата осуществляется с использованием панели 26 (фиг. 1) управления блока управления. Горячая вода из парогенератора 28 (фиг. 2) через кран шаровый 20 (фиг. 4) поступает в ванну мойки 18 (фиг. 3), затем вода при помощи насоса 17 (фиг. 4) мойки подается в рабочую камеру 3 (фиг. 1). С помощью насосов (дозаторов) 22 (фиг. 4) осуществляется дозирование моющего и ополаскивающего средств. При помощи крана 21 (фиг. 2) шарового из рабочей камеры 3 (фиг. 1) отработанный раствор, пройдя водосборный коллектор 32 (фиг. 2), сливается в канализацию. Для уменьшения температурного воздействия на чувствительные электронные приборы, размещенные внутри корпуса 2 (фиг. 1) пароварочно-конвективного аппарата, на его задней стенке (на фиг. не показана) установлен вентилятор 52 (фиг. 3), который выбрасывает наружу теплый воздух через кожух (на фиг. не показан).The washing of the steam-convection convection apparatus is carried out using the control panel 26 (Fig. 1) of the control unit. Hot water from the steam generator 28 (Fig. 2) through the ball valve 20 (Fig. 4) enters the sink 18 (Fig. 3), then the water is supplied through the washing pump 17 (Fig. 4) to the working chamber 3 (Fig. 2). one). Using pumps (dispensers) 22 (Fig. 4), dosing of detergent and rinse aid is carried out. Using a tap 21 (Fig. 2) of the ball from the working chamber 3 (Fig. 1), the spent solution, having passed the drainage collector 32 (Fig. 2), is discharged into the sewer. To reduce the temperature effect on sensitive electronic devices located inside the casing 2 (Fig. 1) of a steam-convection apparatus, a fan 52 (Fig. 3) is installed on its rear wall (Fig. 1), which expels warm air out through the casing (not shown in FIG.).

Заявленное устройство работает следующим образом. После закрытия двери 4 (фиг. 1) рабочей камеры 3 (фиг. 1) устанавливают кран (на фиг. не показан) подачи воды в положение «Открыто». Затем устанавливают дифференциальный выключатель (на фиг. не показан) в распределительном шкафу (на фиг. не показан) в положение «Вкл». На панели 26 (фиг. 1) управления нажимают и отпускают кнопку «Вкл/Откл» и после загрузки программного обеспечения на экран панели 26 управления выводится основное меню и включается освещение рабочей камеры 3. Выбирают режим приготовления пищи. При необходимости оператор пароварочно-конвективного устройства может откорректировать параметры режима его работы, нажав и отпустив кнопку «Старт» (на фиг. не показана). При запуске режима, если температура воды в парогенераторе 28 (фиг. 2) и/или температура в рабочей камере 3 (фиг. 1) ниже заданного значения, на экране панели 26 управления отображается сообщение «Подготовка парогенератора», «Подготовка камеры». Выход из режима подготовки осуществляют нажатием и отпусканием кнопки «Отмена» (на фиг. не показана). После достижения заданного значения температуры на экране панели 26 (фиг. 1) управления отобразится сообщение «Загрузите продукт». Если продукт уже загружен, то необходимо нажать кнопку «Далее» (на фиг. не показана). Затем необходимо открыть дверь 4 (фиг. 1) и загрузить продукт в рабочую камеру 3. При использовании параметра «Щуп» необходимо вставить щуп (на фиг. не показан) в продукт. После окончания работы выключают пароварочно-конвективный аппарат, нажав и отпустив кнопку «Вкл/Откл» (на фиг. не показаны). Далее обесточивают пароварочно-конвективный аппарат, установив дифференциальный выключатель в стационарной проводке в положение «Выкл» (на фиг. не показана), открывают дверь 4 (фиг. 1) и перекрывают краны подвода воды.The claimed device operates as follows. After closing the door 4 (Fig. 1) of the working chamber 3 (Fig. 1), a tap (not shown) of the water supply is installed in the "Open" position. Then set the differential switch (not shown in FIG.) In the control cabinet (not shown in FIG.) To the “On” position. On the control panel 26 (Fig. 1), press the On / Off button and release and after downloading the software, the main menu is displayed on the screen of the control panel 26 and the illumination of the working chamber 3 is turned on. The cooking mode is selected. If necessary, the operator of the steam-convection convection device can adjust the parameters of its operating mode by pressing and releasing the "Start" button (not shown in Fig.). When the mode starts, if the water temperature in the steam generator 28 (Fig. 2) and / or the temperature in the working chamber 3 (Fig. 1) is lower than the set value, the message “Preparing the steam generator”, “Preparing the camera” is displayed on the screen of the control panel 26. The preparation mode is exited by pressing and releasing the “Cancel” button (not shown in Fig.). After reaching the set temperature value, the message “Download the product” will be displayed on the screen of the control panel 26 (Fig. 1). If the product is already loaded, then you must click the "Next" button (not shown in Fig.). Then you need to open the door 4 (Fig. 1) and load the product into the working chamber 3. When using the "Probe" parameter, it is necessary to insert the probe (not shown in Fig.) Into the product. After the work is completed, the steam-convection apparatus is turned off by pressing and releasing the On / Off button (not shown in FIG.). Next, the steam-convection apparatus is de-energized by setting the differential switch in the stationary wiring to the “Off” position (not shown in Fig.), Open door 4 (Fig. 1) and turn off the water supply taps.

Алгоритм работы пароварочно-конвективного аппарата позволяет выбрать один из следующих девяти режимов его работы:The algorithm of the steam-convection apparatus allows you to choose one of the following nine modes of operation:

режим «Конвекция»: нагрев рабочей камеры происходит за счет работы «воздушных» ТЭНов без подачи пара в рабочую камеру; диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (30-270)°C; влажность не регулируется;“Convection” mode: heating of the working chamber occurs due to the operation of “air” heating elements without supplying steam to the working chamber; range of a task of temperature in a working chamber (plus) (30-270) ° C; humidity is not regulated;

режим «Конвекция с паром»: нагрев рабочей камеры происходит за счет поочередной работы «воздушных» ТЭНов и «водяных» ТЭНов; диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (30-250)°C с шагом 1°C; влажность в рабочей камере задается от 0% до 100% с шагом 10;“Convection with steam” mode: heating of the working chamber occurs due to the alternate operation of “air” heating elements and “water” heating elements; temperature setting range in the working chamber (plus) (30-250) ° C in increments of 1 ° C; humidity in the working chamber is set from 0% to 100% in increments of 10;

режим «Пар»: нагрев рабочей камеры происходит за счет работы «водяных» ТЭНов; диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (30-100)°C с шагом 1°C; влажность не регулируется и составляет 100%;“Steam” mode: heating of the working chamber occurs due to the operation of “water” heating elements; temperature range in the working chamber (plus) (30-100) ° C in increments of 1 ° C; humidity is not regulated and is 100%;

режим «Холодный пар»: нагрев рабочей камеры происходит за счет работы «водяных» ТЭНов; диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (30-98)°C с шагом 1°C; влажность не регулируется и составляет 100%;“Cold steam” mode: heating of the working chamber occurs due to the operation of “water” heating elements; temperature setting range in the working chamber (plus) (30-98) ° C in increments of 1 ° C; humidity is not regulated and is 100%;

режим «Разогрев»: нагрев рабочей камеры происходит за счет поочередной работы «воздушных» ТЭНов и «водяных» ТЭНов; диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (30-250)°C с шагом 1°C; влажность в рабоче камере 3 задается от 0% до 100% с шагом 10;“Warm-up” mode: heating of the working chamber occurs due to the alternate operation of “air” heating elements and “water” heating elements; temperature setting range in the working chamber (plus) (30-250) ° C in increments of 1 ° C; humidity in the working chamber 3 is set from 0% to 100% in increments of 10;

режим «Расстойка»: нагрев рабочей камеры происходит за счет работы «водяных» ТЭНов; диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (30-60)°C с шагом 1°C, влажность в рабоче камере не регулируется и составляет 100%;“Proofing” mode: heating of the working chamber occurs due to the operation of “water” heating elements; temperature setting range in the working chamber (plus) (30-60) ° C in increments of 1 ° C; humidity in the working chamber is not adjustable and is 100%;

режим «Регенерация»: нагрев рабочей камеры происходит за счет работы «водяных» ТЭНов, диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (30-120)°C с шагом 1°C, влажность в рабоче камере не регулируется и составляет 100%;“Regeneration” mode: heating of the working chamber occurs due to the operation of “water” heating elements, the temperature setting range in the working chamber (plus) is (30-120) ° C in increments of 1 ° C, the humidity in the working chamber is not adjustable and is 100%;

режим «Охлаждение»: охлаждение рабочей камеры при закрытой двери до заданного значения температуры пользователем; диапазон задания температуры в рабочей камере (плюс) (50-250)°C;“Cooling” mode: cooling the working chamber with the door closed to the preset temperature value by the user; range of a task of temperature in a working chamber (plus) (50-250) ° C;

режим «Многоуровневое приготовление»: нагрев рабочей камеры 3 происходит на режиме «Конвекция» или «Конвекция с паром» в зависимости от выбранного пользователем режима; для всех уровней одновременно устанавливаются параметры «Температура в камере», «Скорость вращения вентилятора» и «Влажность» (только для режимов с функцией «Пар» и «Конвекция с паром»).“Multi-level cooking” mode: heating of the working chamber 3 occurs in the “Convection” or “Convection with steam” mode, depending on the mode selected by the user; for all levels, the parameters “Chamber temperature”, “Fan rotation speed” and “Humidity” are simultaneously set (only for the modes with the “Steam” and “Convection with steam” functions).

Изменение режимов работы пароварочно-конвективного аппарата и параметров приготовления пищи осуществляется оператором нажатием соответствующей кнопки панели управления 26.Changing the operating modes of the steam-convection apparatus and cooking parameters is carried out by the operator by pressing the corresponding button on the control panel 26.

В отличие от прототипа, который характеризуется низкой функциональностью вследствие отсутствия эффективного охлаждения рабочей камеры на различных этапах приготовления пищи без открывания двери, предложенное техническое решение позволяет охлаждать рабочую камеру между этапами приготовления различных блюд, между этапами приготовления одного и того же блюда, а также в период приготовления блюд без открывания двери рабочей камеры при работающем электродвигателе, что достигается за счет выполнения конструкции системы охлаждения рабочей камеры, которая образована сообщающимися между собой каналами рабочей камеры - каналом входа воздуха из внешней среды в рабочую полость рабочей камеры и каналом выхода нагретого воздуха во внешнюю среду, при открытой заслонке воздух из внешней среды затягивается через входной канал в рабочую среду рабочей камеры благодаря вращению дополнительных лопастей, расположенных на оборотных рабочих поверхностях крыльчатки электродвигателя, т.е. создавшееся во входной трубе входного канала принудительное разрежение позволяет затягивать в рабочую камеру воздух из внешней среды, в рабочей камере поступивший из внешней среды воздух диффузионно смешивается с горячим воздухом и, благодаря создавшемуся избыточному давлению (вследствие непрерывного нагнетания воздуха из внешней среды) выталкивается во внешнюю среду через выходной канал выходной трубы коллектора, охлаждая рабочую полость рабочей камеры. Выполнение форсунки в рабочей камере позволяет осуществить впрыск холодной воды в рабочую камеру и ускорить ее охлаждения.In contrast to the prototype, which is characterized by low functionality due to the lack of effective cooling of the working chamber at various stages of cooking without opening the door, the proposed technical solution allows cooling the working chamber between the stages of cooking different dishes, between the stages of cooking the same dish, as well as during cooking without opening the door of the working chamber with the motor running, which is achieved due to the design of the cooling system her chamber, which is formed by interconnecting channels of the working chamber - the channel for entering air from the external medium into the working cavity of the working chamber and the channel for the exit of heated air into the external medium, with an open damper, the air from the external environment is drawn through the inlet channel into the working medium of the working chamber due to rotation additional blades located on the working surfaces of the impeller of the electric motor, i.e. the forced rarefaction created in the inlet pipe of the inlet channel allows the air to be drawn into the working chamber from the external environment, the air coming from the external environment in the working chamber is diffusively mixed with hot air and, due to the excess pressure created (due to the continuous injection of air from the external environment), is pushed into the external environment through the outlet channel of the outlet pipe of the collector, cooling the working cavity of the working chamber. The execution of the nozzle in the working chamber allows the injection of cold water into the working chamber and accelerate its cooling.

Предложенное техническое решение имеет конструктивное единство и реализует общее функциональное назначение (функциональное единство). Все составные части заявленного технического решения соединены между собой сборочными операциями, т.е. находятся в функционально-конструктивном единстве.The proposed technical solution has a constructive unity and implements a general functional purpose (functional unity). All components of the claimed technical solution are interconnected by assembly operations, i.e. are in functional constructive unity.

Осуществление предложенной полезной модели позволяет решить заявленную техническую проблему и обеспечить достижение заявленного технического результата.The implementation of the proposed utility model allows to solve the claimed technical problem and ensure the achievement of the claimed technical result.

В уровне техники не обнаружен аналог, характеризующийся признаками, идентичными всем существенным признакам заявленной полезной модели.In the prior art, no analogue was found, characterized by features identical to all the essential features of the claimed utility model.

Предложенное устройство с охлаждением рабочей камеры подтверждает назначение, реализуемость и работоспособность, в связи с чем заявленная полезная модель соответствует условию патентоспособности "промышленная применимость».The proposed device with cooling the working chamber confirms the purpose, feasibility and availability, in connection with which the claimed utility model meets the patentability condition "industrial applicability".

Claims (3)

1. Пароварочно-конвективный аппарат, содержащий установленные на основании корпус и теплоизолированную рабочую камеру с дверью и размещенными в рабочей камере держателями полок, вентилятор и нагревательные элементы, а также парогенератор, систему водоснабжения и водоотведения, блок управления с сенсорной панелью управления, выполненную вставленной в отверстие рабочей камеры выходную трубу коллектора, расположенную коаксиально с ним, образующую канал выхода нагретого воздуха во внешнюю среду, отличающийся тем, что рабочая камера образует рабочую полость с сообщающимися каналами входа и выхода воздуха, где канал входа воздуха из внешней среды образован посредством выполнения входной трубы, вставленной в выполненное в рабочей камере отверстие, входная труба выполнена с заслонкой, на оборотных рабочих поверхностях крыльчатки электродвигателя выполнены дополнительные лопасти, в рабочей камере выполнена форсунка, охлаждающая рабочую камеру посредством впрыска холодной воды.1. A steam-convection apparatus comprising a housing installed on the base and a heat-insulated working chamber with a door and shelf holders located in the working chamber, a fan and heating elements, as well as a steam generator, water supply and drainage system, a control unit with a touch control panel, inserted into the opening of the working chamber, the outlet pipe of the collector, located coaxially with it, forming a channel for the exit of heated air into the external environment, characterized in that the working chamber there is a working cavity with communicating air inlet and outlet channels, where the air inlet channel from the external environment is formed by means of an inlet pipe inserted into an opening made in the working chamber, the inlet pipe is made with a shutter, additional blades are made on the working surfaces of the electric impeller, in the working the chamber has a nozzle cooling the working chamber by injection of cold water. 2. Пароварочно-конвективный аппарат по п. 1, отличающийся тем, что входная труба выполнена с Г-образным профилем.2. Steam-convection apparatus according to claim 1, characterized in that the inlet pipe is made with a L-shaped profile. 3. Пароварочно-конвективный аппарат по п. 1, отличающийся тем, что заслонка выполнена вращающейся.3. Steam-convection apparatus according to claim 1, characterized in that the damper is made rotating.
RU2019116719U 2019-05-30 2019-05-30 Steam-convection apparatus RU194171U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019116719U RU194171U1 (en) 2019-05-30 2019-05-30 Steam-convection apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019116719U RU194171U1 (en) 2019-05-30 2019-05-30 Steam-convection apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU194171U1 true RU194171U1 (en) 2019-11-29

Family

ID=68834421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019116719U RU194171U1 (en) 2019-05-30 2019-05-30 Steam-convection apparatus

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU194171U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1099948A1 (en) * 1982-03-12 1984-06-30 Люберецкое Специальное Конструкторское Бюро Торгового Машиностроения Steam cooking apparatus
US4698487A (en) * 1984-08-03 1987-10-06 Siegfried Meister Process and apparatus for the heat treatment of meals
US5517980A (en) * 1993-11-15 1996-05-21 Zanussi Grandi Impianti S.P.A. Steam control arrangement of a cooking oven
US6101926A (en) * 1998-08-14 2000-08-15 Showa Sangyo Co., Ltd. Rice processing apparatus with continuously steaming and boiling
RU82101U1 (en) * 2008-12-17 2009-04-20 Открытое акционерное общество "Чувашторгтехника" STEAM AND CONVECTIVE UNIT

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1099948A1 (en) * 1982-03-12 1984-06-30 Люберецкое Специальное Конструкторское Бюро Торгового Машиностроения Steam cooking apparatus
US4698487A (en) * 1984-08-03 1987-10-06 Siegfried Meister Process and apparatus for the heat treatment of meals
US5517980A (en) * 1993-11-15 1996-05-21 Zanussi Grandi Impianti S.P.A. Steam control arrangement of a cooking oven
US6101926A (en) * 1998-08-14 2000-08-15 Showa Sangyo Co., Ltd. Rice processing apparatus with continuously steaming and boiling
RU82101U1 (en) * 2008-12-17 2009-04-20 Открытое акционерное общество "Чувашторгтехника" STEAM AND CONVECTIVE UNIT

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8193470B1 (en) Self-cleaning convection oven
US7420140B2 (en) Method and apparatus for controlling the energization of a cooking appliance
US11102997B2 (en) Defrost apparatus and method thereof
CN210810486U (en) Cooking pot with composite function
EP1995525B1 (en) A baking oven
WO2005066545A1 (en) Heating cooking apparatus
CN106618251B (en) Rotisserie oven with jet pipe cleaning system
CN106724769B (en) Integrated kitchen with electric steam box
WO2020052267A1 (en) Dishwasher and method for operating same
JP4111979B2 (en) Cooker
US20140090676A1 (en) Batch Dishware Washing Machine With Steam Venting
RU194171U1 (en) Steam-convection apparatus
CN219479680U (en) Automatic disinfection and sterilization showcase
CN112113249A (en) Integrated kitchen ware
JPH10337225A (en) Sink stand with tablewave washer and dryer
US20190191958A1 (en) Warewash machine with vapor extraction unit
JP3761176B2 (en) High-frequency heating device with steam generation function
CA3173324A1 (en) Convection oven
CN215959459U (en) Oven and integrated kitchen
JP4083775B2 (en) High-frequency heating device with steam generation function
CN211534048U (en) Evaporate roast all-in-one with drainage system and steam heating of convenient washing
WO2020249281A1 (en) A cooking device comprising a cleaning system
CN217365364U (en) Steam oven
RU82101U1 (en) STEAM AND CONVECTIVE UNIT
CN114680597B (en) Cooking appliance and control method thereof