RU1838543C - Building sheathing panel - Google Patents

Building sheathing panel

Info

Publication number
RU1838543C
RU1838543C SU884355387A SU4355387A RU1838543C RU 1838543 C RU1838543 C RU 1838543C SU 884355387 A SU884355387 A SU 884355387A SU 4355387 A SU4355387 A SU 4355387A RU 1838543 C RU1838543 C RU 1838543C
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
panel
reinforcement
parallel
concrete
panel according
Prior art date
Application number
SU884355387A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Рукс Жан
Арт Мишель
Original Assignee
Сосьете Аноним Де Решерш Э Дъэтюд Текник /С.А.Р.Э.Т./
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сосьете Аноним Де Решерш Э Дъэтюд Текник /С.А.Р.Э.Т./ filed Critical Сосьете Аноним Де Решерш Э Дъэтюд Текник /С.А.Р.Э.Т./
Application granted granted Critical
Publication of RU1838543C publication Critical patent/RU1838543C/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/044—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/06—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres reinforced
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • E04C2/526—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits with adaptations not otherwise provided for, for connecting, transport; for making impervious or hermetic, e.g. sealings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/90—Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • E04B2/92—Sandwich-type panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/90—Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • E04B2/94—Concrete panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/044—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete
    • E04C2002/045—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete with two parallel leaves connected by tie anchors
    • E04C2002/048—Bent wire anchors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Formation Of Insulating Films (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Abstract

Structural panel, especially a facing panel, comprising an internal pre-stressed concrete plate (12), an external pre-stressed concrete plate (14), these two plates being each provided with pre-stressed longitudinal reinforcing elements (30, 32) and gripping around, as a sandwich, a plate made of a thermally insulating material (16), this panel comprising two longitudinal edges (18, 20) parallel to the pre-stressed reinforcing elements and two transverse edges constituting the butts of the panel, the internal (12) and external (14) plates being connected together by concreted zones only in the region of the two butts, the plate made of an insulating material extending over the entire width of the panel between the two longitudinal edges (18, 20), the latter being made for providing a mortice-tenon interlocking of the two adjacent panels without creating a thermal bridge. <IMAGE>

Description

Бетонные плиты 2 и 3 могут иметь толщину 5 см, а плита из вспененного полистирола толщину от 5 до 10 см.Concrete slabs 2 and 3 may have a thickness of 5 cm, and a foam polystyrene plate with a thickness of 5 to 10 cm.

В плиту 2 заделана предварительно напр женна  арматура 11, образованна  тро- сами, нат нутыми параллельно продольными кромками 5 и 6. Эти тросы наход тс  о средней плоскости плиты 2. Соответственным образом, в наружной плите 3 заделана предварительно напр женна  арматура 12,образованна  тросами,которые располагаютс  параллельно кромкам 5 и 6 и наход тс  в средней плоскости плиты 3. Внутренн   плита 3, котора  располагаетс  внутри здани , имеет гладкую поверхность 13, котора  получаетс  непосредственно при формировании горизонтальной поверхности на линии по изготовлению напр жен-. ного бетона. Наружна  плита 3, котора  располагаетс  снаружи здани , имеет внешнюю поверхность 14, образованную рифленым покрытием, которое наноситс  на плиту 3 или в ходе ее производства, или на последующих этапах. Естественно, покрытие может наноситьс  и на внутреннюю плиту панели, или же одновременно на наружную и на внутреннюю плиту.Pre-stressed reinforcement 11 is embedded in plate 2, formed by ropes, stretched in parallel by longitudinal edges 5 and 6. These cables are on the middle plane of plate 2. Accordingly, in the outer plate 3, prestressed reinforcement 12 formed by ropes is embedded which are parallel to the edges 5 and 6 and are in the middle plane of the plate 3. The inner plate 3, which is located inside the building, has a smooth surface 13, which is obtained directly when forming a horizontal surface STI on the line for the manufacture of voltage. concrete. The outer plate 3, which is located outside the building, has an outer surface 14 formed by a corrugated coating that is applied to the plate 3 either during its production or in subsequent steps. Naturally, the coating can be applied to the inner plate of the panel, or simultaneously to the outer and inner plate.

Продольные кромки 5 и 6 панели 1 сделаны так, чтобы обеспечить стыковку шип- паза между двум  соседними панел ми. Плита 4 из вспененного полистирола имеет пр моугольную форму и располагаетс  по всей ширине панели 1 так, чтобы одновременно заканчиватьс  в ребре кромки 5 и в ребре кромки 6, при этом плиты 13 и 14 не соедин ютс  бетоном на уровне кромок 5 и 6. Плиты 2 и 3 соедин ютс  между собой бетонированными зонами 15 и 1б, которые идут по всей ширине панели, соответственно в зоне верхнего торца и в зоне нижнего торца. The longitudinal edges 5 and 6 of the panel 1 are made in such a way as to ensure the joint of the tongue between two adjacent panels. The foamed polystyrene plate 4 has a rectangular shape and is located across the entire width of the panel 1 so that it ends simultaneously in the edge of the edge 5 and in the edge of the edge 6, while the plates 13 and 14 are not connected by concrete at the level of edges 5 and 6. Plates 2 and 3 are interconnected by concrete zones 15 and 1b, which extend over the entire width of the panel, respectively, in the region of the upper end and in the region of the lower end.

Продольна кромка 6 имеет шип, ограниченный двум  компланарными входными кра ми 17 и 18, которые соедин ютс  с крайней плоской стенкой 19, в которую вхо- дит плита 14, наклонными стенками 20 и 21, образующими острый угол между собой. В кромке 5 имеетс  паз,ограниченный двум  компланарными входными кра ми 2-2 и 23, которые соедин ютс  с плоской стороной оснований 24, в которую входит плита из теплоизолирующего материала, двум  наклонными стенками 20 и 21, которые образуют между собой острый угол. Величина острого угла, ограниченного наклонными стенками 20 и 21, которые образуют усеченный двугранный угол, меньше величины острого угла, ограниченного наклонными стенками 24 и 25, которые также образуют усеченный двугранный угол, за счет The longitudinal edge 6 has a spike bounded by two coplanar inlet edges 17 and 18, which are connected to the extreme flat wall 19, which includes the plate 14, inclined walls 20 and 21, forming an acute angle between them. In the edge 5 there is a groove bounded by two coplanar inlet edges 2-2 and 23, which are connected to the flat side of the bases 24, into which a plate of heat insulating material enters, to two inclined walls 20 and 21, which form an acute angle between them. The magnitude of the acute angle bounded by the inclined walls 20 and 21, which form a truncated dihedral angle, is less than the magnitude of the acute angle bounded by the inclined walls 24 and 25, which also form a truncated dihedral angle, due to

производитс  боковое центрирование двух панелей, прилегающих друг к другу по продольным кромкам.lateral alignment of two panels is made adjacent to each other along the longitudinal edges.

Высота шипа, определ ема  рассто нием между плоскостью краев 17 и 18 и плоскостью стороны 19, больше глубины паза, котора  определ етс  рассто нием между плоскостью входных краев 22 и 23 и плоскостью стенки основани  24, Это позвол ет иметь свободное пространство между стенками 18 и 23, наход щимис  р дом, и между стенками 17 и 22, наход щимис  р дом, когда две прилегающие панели вставлены друг в друга, как показано на фиг.З. Это позвол ет создавать свободное пространство дл  установки герметизирующей прокладки , из пенообразной ленты, котора  вставл етс  в пространство между сторонами 18 и 23, и соответствующей мастики, котора  наноситс  после установки основани  прокладки.The height of the spike, determined by the distance between the plane of the edges 17 and 18 and the plane of the side 19, is greater than the depth of the groove, which is determined by the distance between the plane of the input edges 22 and 23 and the plane of the base wall 24. This allows free space between the walls 18 and 23 adjacent and between walls 17 and 22 adjacent when two adjacent panels are inserted into each other, as shown in FIG. This allows free space for installation of the sealing gasket from the foam tape which is inserted into the space between the sides 18 and 23 and the corresponding mastic which is applied after the installation of the gasket base.

Учитыва  наличие наклонной стенки 21, глубина пространства, куда заделываетс  прокладка, определена заранее, что автоматически позвол ет избежать ошибок при установке основани  прокладки 26. Впрочем, следует отметить, что в пространство между сторонами 18 и 2.3 невозможно вставить ломающий инструмент.Taking into account the presence of an inclined wall 21, the depth of the space where the gasket is embedded is predetermined, which automatically avoids errors when installing the base of the gasket 26. However, it should be noted that it is impossible to insert a breaking tool into the space between sides 18 and 2.3.

Продольна  арматура 11 и 12 заделанна  соответственно в плиты 2 и 3, проходит по всей длине плит и заканчиваетс , с одной стороны, в кромке 8 и, с другой стороны, в кромке 7.Longitudinal reinforcement 11 and 12 are embedded in plates 2 and 3, respectively, extend along the entire length of the plates and end, on the one hand, in edge 8 and, on the other hand, in edge 7.

В области торцов заделаны усиливающие элементы 27 и 28. Элементы выполнены относительно длинными, но не менее 7 мм.At the ends, reinforcing elements 27 and 28 are embedded. Elements are made relatively long, but not less than 7 mm.

Нижний торец 29 выполненЛ-образной формы параллельно кромке 7 с выходом на участок этой кромки, образу  тем самым направл ющий паз, который позвол ет устанавливать нижний торец на балке 29. На этой балке имеетс  уголок 30 С /Ьобразным профилем, который расположен горизонтально и сопр гаетс  с указанным профилем 29. Уголок 30 привариваетс  двум  кра ми своих полок к металлической пластине 31, котора  сама привариваетс  к нескольким швеллерам 32 (арматура в виде буквы U) (фиг.5). Комплект, образованный уголком 30, пластиной 31 и арматурой, заделываетс  в бетон балка 9, и регулируетс  так, чтобы уголок 30 был строго горизонтальным . Именно этот уголок служит дл  выравнивани  панели в нижней части. При установке на место нижнего торца на балке 9, сначала укладывают слой св зующего раствора 33 на верхней части балки, по обе стороны от уголка 30, так, чтобы под действием веса панели 1 этот раствор выдавилс The lower end 29 is made L-shaped parallel to the edge 7 with access to a portion of this edge, thereby forming a guide groove that allows the lower end to be installed on the beam 29. On this beam there is a corner 30 with a C-shaped profile, which is horizontal and comes with the specified profile 29. Corner 30 is welded by two edges of its shelves to a metal plate 31, which itself is welded to several channels 32 (reinforcement in the form of the letter U) (Fig. 5). The set formed by angle 30, plate 31 and reinforcement is embedded in the concrete of beam 9 and adjusted so that angle 30 is strictly horizontal. It is this corner that serves to align the panel at the bottom. When replacing the lower end on the beam 9, first lay a layer of binder solution 33 on the upper part of the beam, on both sides of the corner 30, so that under the influence of the weight of the panel 1 this solution is extruded

вниз наружу, создав тем самым опорный слой дл  панели,downward outward, thereby creating a support layer for the panel,

Между основанием профил  29 и вершиной угольника 30 может устанавливатьс  прокладка 34, котора  должна обеспечить вертикальное положение панели (если в этоМ возникнет необходимость) (фиг.5).A gasket 34 can be installed between the base of the profile 29 and the top of the square 30, which should ensure the vertical position of the panel (if this is necessary) (Fig. 5).

Затем в промежутке между стороной 13 плиты 2 и бетонной плитой 35, внутри зда- ний, можно установить промежуточную про- кладку 36, в области напротив забетонированной зоны 37, котора  не имеет теплоизол ции.Then, between the side 13 of the slab 2 and the concrete slab 35, inside the buildings, it is possible to install an intermediate strip 36, in the area opposite the concreted zone 37, which has no thermal insulation.

Крепление панели 1 к балке 10 осущест- при помощи регулируемых устройств креплени  38. В эти устройства креплени  входит, по крайней мере, один направл ющий профиль 39, заделанный вертикально во внутренней плите 2 и который выходит на наружную сторону 13 этой плиты. Этот профиль расположен параллельно направлению продольных кромок 5 и 6. В эти устройства креплени  входит удерживающий элемент 40, состо щий из корпуса 41, который может быть зафиксирован горизонтально, и его положение на балке 10 может регулироватьс , и головки 42, котора  может скользить внутри профил  39; удержива сь этим профилем. Закрепл ющий элемент 40 крепитс  к балке 10 при помощи направл ющего профил  43, подобного профилю 39, этот профиль 43 частич- но заделан в верхнюю сторону 44 балки 10, так чтобы быть горизонтальным и параллельным плоскости панел.и 1.The fastening of the panel 1 to the beam 10 is carried out by means of adjustable fastening devices 38. These fastening devices include at least one guide profile 39, mounted vertically in the inner plate 2 and which extends to the outer side 13 of this plate. This profile is parallel to the direction of the longitudinal edges 5 and 6. These fastening devices include a holding element 40, consisting of a housing 41, which can be fixed horizontally, and its position on the beam 10 can be adjusted, and a head 42, which can slide inside the profile 39; held by this profile. The fastening element 40 is fastened to the beam 10 by means of a guide profile 43, similar to profile 39, this profile 43 is partially embedded in the upper side 44 of the beam 10, so as to be horizontal and parallel to the plane of the panels.

Корпус закрепл ющего элемента 40 имеет плоскую удлиненную форму, он имеет .нижнюю пр моугольную гладкую сторону 45, на которой, на части ее длины, сделаны зубь , за счет них получаетс  зубчата  рейка 46, зубь  которой располагаютс  перпендикул рно к продольному направлению корпуса 41 элемента 40. В корпусе 41 имеетс  удлиненное отверстие 47, которое проходит в продольном направлении корпуса 41 и которое выходит на сторону 45 и на сторону 48. Головка 42 соедин етс  с корпусом 41 цилиндрическим участком 49, ось которого направлена в продольном направлении корпуса 41. Головка 42 имеет форму пр моугольника, ширина которого точно равна диаметру цилиндрического участка 49, а длина точно равна двум ширинам. На этой головке имеетс  два диаметрально расположенных угла 50 и 51 и два закругленных участка 52 и 53, также диаметрально расположенные.The housing of the fastening element 40 has a flat elongated shape, it has a lower rectangular smooth side 45, on which, on a part of its length, a tooth is made, due to this, a gear rack 46 is obtained, the tooth of which is perpendicular to the longitudinal direction of the element body 41 40. In the housing 41 there is an elongated hole 47, which extends in the longitudinal direction of the housing 41 and which extends to side 45 and side 48. The head 42 is connected to the housing 41 by a cylindrical section 49, the axis of which is directed in the longitudinal direction casing 41. The head 42 has the shape of a rectangle, the width of which is exactly equal to the diameter of the cylindrical section 49, and the length is exactly equal to two widths. On this head there are two diametrically located angles 50 and 51 and two rounded sections 52 and 53, also diametrically located.

Зубчата  рейка 46 элемента 40 взаимодействует с соответствующей зубчатой рейкой блока 54, который закрепл етс  вThe gear rack 46 of the element 40 cooperates with the corresponding gear rack of the block 54, which is fixed in

профиле 43 балки 10 при помощи болта 55, головка которого 56 вставл етс  в профиль 43, а нарезанна  часть 57 проходит последовательно через удлиненное отверстие 47 и через цилиндрическое отверстие 58 блока 54, затем наворачиваетс  гайка 59. Профиль . 43 имеет общую U-образную форму, обе параллельные ветви которой согнуты и образуют удерживающие кромки 60 и 61.the profile 43 of the beam 10 with a bolt 55, the head of which 56 is inserted into the profile 43, and the cut part 57 passes successively through the elongated hole 47 and through the cylindrical hole 58 of the block 54, then the nut 59 is screwed. Profile. 43 has a common U-shape, both parallel branches of which are bent and form holding edges 60 and 61.

0 Профиль 39, заделанный в панель 1, имеет соответствующую форму и позвол ет, таким образом, удерживать головку 42 после ее установки в профиль,0 Profile 39, embedded in panel 1, has an appropriate shape and allows, therefore, to hold the head 42 after it is installed in the profile,

Дл  того, чтобы сделать регулировку по5 ложени  панели при помощи закрепл ющих устройств 38, вставл ют в головку 42 элемент 40 так, чтобы большие стороны 62 и 63 головки (фиг.9) были параллельны направлению профил . После установки головки вIn order to adjust the position of the panel by means of fixing devices 38, an element 40 is inserted into the head 42 so that the large sides 62 and 63 of the head (Fig. 9) are parallel to the profile direction. After installing the head in

0 глубине профил  достаточно ее повернуть на одну четверть оборота, так чтобы головка удерживалась входными кра ми профил . После окончани  этой операции вставл ют головку 56 болта 55 в профиль 43, ввод тAt the depth of the profile, it is enough to turn it by one quarter of a turn, so that the head is held by the input edges of the profile. After this operation is completed, the head 56 of the bolt 55 is inserted into the profile 43, the

5 наружную часть болта 57 в выт нутое отверстие 47 элемента 40 и затем устанавливают на место блок 54 и гайку 59. В подход щем положении регулируют и зажимают болт 59. Следует отметить, что если даже балка изги0 баетс , крепление панели всегда сохран етс , т.к. головка 42 может свободно скользить в профиле, а вес балки не воспринимаетс  панелью. 5, the outer part of the bolt 57 into the elongated hole 47 of the element 40 and then replace the block 54 and the nut 59. In a suitable position, adjust and clamp the bolt 59. It should be noted that even if the beam is bent, the panel fastening is always maintained, t .to. the head 42 can slide freely in the profile, and the weight of the beam is not perceived by the panel.

В общем случае достаточно иметь дваIn general, it’s enough to have two

5 профил  39 на панель, эти профили располагаютс  в непосредственной близости от продольных кромок 5 и 6.5 of the profile 39 to the panel, these profiles are located in close proximity to the longitudinal edges 5 and 6.

В частном случае выполнени  панель 1 может быть закреплена на металлическойIn the particular case of execution, the panel 1 can be mounted on a metal

0 балке 64 в форме двутавра. В.корпусе 41 закрепл ющий элемент имеет шпильку с резьбой 65, на которую насажена шайба 66 и гайка 67 дл  закреплени  скобы 68, в которой имеетс  удлиненное отверстие 69.0 beam 64 in the form of an I-beam. In the housing 41, the fastening element has a threaded rod 65 on which a washer 66 and a nut 67 are mounted to secure the bracket 68, in which there is an elongated hole 69.

5 При помощи этой скобы можно произвести предварительную регулировку положени  закрепл ющего элемента 40 на верхней полке двутавровой балки 64. Когда все панели будут установлены в требуемое положение,5 Using this bracket, you can pre-adjust the position of the fixing element 40 on the upper flange of the I-beam 64. When all panels are installed in the desired position,

0 достаточно затем приварить корпус 42 элемента 40 по лини м сварки 70 и сн ть скобы 68, которые можно вновь использовать дл  таких же целей.0 it is sufficient then to weld the body 42 of the member 40 along the welding lines 70 and remove the brackets 68 that can be reused for the same purpose.

В панели 1 имеютс  два направл ющих 5 профил  39, которые были описаны выше, в каждом из этих профилей имеетс  система из двух параллельных элементов 71 и 72 и втора  система из двух параллельных элементов 72 и 73. В элементах каждой системы имеютс  встроенные в р д отверсти  дл In panel 1, there are two guides 5 of profile 39, which were described above, in each of these profiles there is a system of two parallel elements 71 and 72 and a second system of two parallel elements 72 and 73. Elements of each system have built-in rows holes for

введени  стержн  74 и соответственно 75, которые проход т поперечно позади по крайней мере одной из предварительно напр женных арматур внутренней бетонной плиты 2. Профили 39 не могут быть вырваны из структуры, т.к. они зацеплены в напр женной арматуре.introducing a rod 74 and 75 respectively, which extend laterally behind at least one of the prestressed reinforcing bars of the inner concrete slab 2. The profiles 39 cannot be torn out of the structure, because they are engaged in stressed fittings.

В толщине панели 1 поперечно вставлены элементы 7б/|-образной.формы из нержавеющей стали, Эти элементы проход т по толщине плиты 4 из теплоизолирующего материала и частично заход т во внутреннюю плиту из железобетона 3 и в наружную плиту 3. Длина этих элементов меньше общей толщины панели, так чтобы они не выступали с той или другой стороны панели. Эти элементы служат дл  поддержани  посто нным рассто ни  между плитами 2 и 3,In the thickness of the panel 1, elements of the 7b / | -shaped form are transversely inserted. Stainless steel molds. These elements extend through the thickness of the plate 4 of heat-insulating material and partially enter the inner plate of reinforced concrete 3 and the outer plate 3. The length of these elements is less than the total the thickness of the panel so that they do not protrude from either side of the panel. These elements serve to maintain a constant distance between plates 2 and 3,

Усиливающа  деталь 27 имеет четыре арматуры U-образной формы 77, кажда  из которых состоит из двух параллельных ветвей 78 и 79, соединенных между собой изогнутым участком 80, обе ветви 78 и 79 заделаны соответственно в бетонные плиты 2 и 3, и они располагаютс  параллельно предварительно напр женной арматуре 11 , 12, а согнутый участок 80 заделан в бетонную зону 16, соедин ющую две бетонные плиты 2, 3.The reinforcing part 27 has four U-shaped fittings 77, each of which consists of two parallel branches 78 and 79 connected by a curved section 80, both branches 78 and 79 are embedded in concrete slabs 2 and 3, respectively, and they are parallel tensile reinforcement 11, 12, and the bent portion 80 is embedded in a concrete zone 16 connecting two concrete slabs 2, 3.

Ветвь 78 каждой из арматур 77 закреп- л етс  в сетке, котора  заделываетс  в одной из двух бетонных плит, в данном случае во внутренней плите 2. Эта сетка образована арматурой 81, элементы.которой расположены параллельно между собой и длина которых немного меньше ширины панели (фиг.11, 13). Образованна  таким образом сетка накладываетс  на предварительно напр женные тросы 11 и закрепл етс  на них соответствующими средствами.The branch 78 of each of the fittings 77 is fixed in a grid, which is embedded in one of the two concrete slabs, in this case, in the inner slab 2. This grid is formed by a reinforcement 81, elements which are parallel to each other and whose length is slightly less than the width of the panel (Fig. 11, 13). The mesh thus formed is superimposed on the prestressed cables 11 and secured to them by appropriate means.

Как показано на фиг.11 и 13 усиливающа  деталь 27 имеет два набора 82 соединительной арматуры, каждый из которых имеет элемент 83 в виде синусоиды, соедин емой со стержнем 84, и другой стержень 85, наложенный сверху. Стержень 84 располагаетс  по длине панели и закрепл етс  к разным элементам арматуры 81. На другие ветки 79 арматуры 77 и на два стержн  85 арматуры 82 затем накладываетс  втора  сетка, котора  заделываетс  во внешнюю бетонную плиту 3. В этой сетке также имеютс  стержни.As shown in Figs. 11 and 13, the reinforcing member 27 has two sets of connecting fittings 82, each of which has a sinusoidal element 83 connected to the rod 84 and another rod 85 superimposed on top. The rod 84 is located along the length of the panel and is fixed to different elements of the reinforcement 81. A second grid is then applied to the other branches 79 of the reinforcement 77 and to the two rods 85 of the reinforcement 82, which is embedded in the outer concrete slab 3. There are also rods in this grid.

Дл  изготовлени  многослойных панелей , в соответствии с данным изобретением , операцию изготовлени  начинают с нат гивани , в зоне изготовлени  и в продольном направлении этой зоны, набора тросов, образующих предварительно напр женную арматуру 11. Затем на эту арматуру устанавливают усиливающие детали 27 и 28, и, в случае необходимости, промежуточную усиливающую деталь. На основание зоны изготовлени  укладывают так же направл ющие профили 39, и затем вставл ют стержни 74 и 75 так, чтобы эти профили были закреплены на предварительно напр - женной арматуре 11, После этого заливают первый слой бетона, соответствующий толщине внутренней плиты 2. Пока бетон свежий , устанавливают на место плиту 4 из . теплоизолирующего материала, разрезав ее так, как было показано раньше на фиг.14 и 15. Затем эту плиту вибрируют, чтобы бетонFor the manufacture of multilayer panels in accordance with this invention, the manufacturing operation is started by pulling, in the manufacturing zone and in the longitudinal direction of this zone, a set of cables forming a prestressed reinforcement 11. Then reinforcing parts 27 and 28 are mounted on this reinforcement, and , if necessary, an intermediate reinforcing part. Guide profiles 39 are also laid on the base of the fabrication zone, and then rods 74 and 75 are inserted so that these profiles are fixed to prestressed reinforcement 11. After that, fill in the first concrete layer corresponding to the thickness of the inner slab 2. While concrete fresh, set in place stove 4 of. heat-insulating material, cutting it as shown earlier in Fig.14 and 15. Then this plate is vibrated to concrete

проникнул в вырезы плиты 4.penetrated into the cutouts of the plate 4.

Потом устанавливают второй слой параллельных тросов, которые образую,т напр женную арматуру 12. В этом случае, если использовались усиливающие детали и промежуточна  усиливающа  деталь, укладывают разные сетки, которые должны быть заделаны во вторую бетонную плиту. Затем устанавливают на место элементы 76, так чтобы они прошли по толщине плиты 4 иThen a second layer of parallel cables is installed, which form a tensile reinforcement 12. In this case, if reinforcing parts and an intermediate reinforcing part were used, different nets were laid, which should be embedded in the second concrete slab. Then, the elements 76 are set in place so that they pass through the thickness of the plate 4 and

вошли в слой залитого бетона. После этого заливают второй слой бетона, который формирует наружную плиту 3. Этот слой также образует бетонные зоны 15, 16, которые обеспечивают соединение плит 2 и 3. Учитыва  то, что бетон первого сло  еще свежий, бетон второго сло  соедин етс  с бетоном первого сло . Затем производ т окончательную отделку наружной стороны 14 на- ружной плиты 3. Эта отделка можетentered a layer of poured concrete. After this, a second layer of concrete is poured, which forms the outer slab 3. This layer also forms concrete zones 15, 16, which ensure the connection of slabs 2 and 3. Taking into account that the concrete of the first layer is still fresh, the concrete of the second layer is connected to the concrete of the first layer . Then, the outer side 14 of the outdoor plate 3 is finished. This finish may

состо ть просто в заглаживании бетона, или же производ т специальную обработку, чтобы сделать соответствующий вид поверхности .consist simply in smoothing the concrete, or a special treatment is carried out to make the surface look appropriate.

При необходимости может быть выполнено дополнительное покрытие, которое де- лаетс  или в процессе производства панели, или же на следующих этапах.If necessary, an additional coating can be made, which is done either during the production of the panel, or in the following steps.

Затем производ т отвердевание бетона панели, например,- путем пропаривани . Когда бетон панели просушен, ослабл ют усилие нат жени  арматуры и отрезают эту арматуру на уровне поперечных кромок 7 и 8.The concrete panels are then hardened, for example by steaming. When the concrete of the panel is dried, the tension of the reinforcement is weakened and this reinforcement is cut off at the level of the transverse edges 7 and 8.

Панели в соответствии с данным изобретением могут быть изготовлены заданных размеров, в них могут быть внутренние вырезы, например, дл  того, чтобы в дальнейшем установить стол рные издели .Panels in accordance with this invention may be made to a predetermined size and may have internal cutouts, for example, in order to subsequently install joinery products.

Claims (10)

1. Строительна  панель обшивки, включающа  внутреннюю и наружную плиты из предварительно напр женного бетона с предварительно напр женной арматурой, средний слой из теплоизолирующего материала , расположенный по всей ширине па- н|ели, продольный шип на одной стороне панели, размещенный параллельно напр женной арматуре и ограниченный двум  компланарными кра ми, соединенными с плоской концевой стенкой, паз на другой стороне, параллельный напр женной арма- тУре, и поперечные торцевые кромки, от- л и чающа с  тем, что, с целью сокращени  трудозатрат при монтаже, панель снаб- 4енабетонными участками, объедин ющими по торцам наружную и внутреннюю плиту, причем слой теплоизо- лйрующего материала выполнен толщиной Меньше толщины шипа, а паз выполнен глубиной , меньшей высоты шипа, с углом на- к/юна стенок больше угла наклона стенок шипа.1. A building cladding panel, including inner and outer slabs of prestressed concrete with prestressed reinforcement, a middle layer of heat-insulating material, located along the entire width of the panel | spruce, a longitudinal spike on one side of the panel, placed parallel to the tensile reinforcement and bounded by two coplanar edges connected to the flat end wall, a groove on the other side parallel to the tensile reinforcement, and transverse end edges, so that, in order to shorten the pipe During installation, the panel is equipped with 4 concrete sections connecting the outer and inner plates at the ends, the layer of heat-insulating material made less than the thickness of the tenon, and the groove made with a depth less than the height of the tenon, with an angle to the wall of the walls greater than the angle the inclination of the walls of the spike. 2. Панель по п.1,отличающа с  тем, что панель снабжена двум  торцовыми усиливающими элементами, причем каждый элемент выполнен U-образной формы и образован двум  параллельными ветв ми, соединенными мзжду собой изогнутым участком , при этом кажда  параллельна  ветвь заанкерена в соответствующую бетонную плиту параллельно напр женной арматуре, а изогнутый участок - в бетонный участок.2. The panel according to claim 1, characterized in that the panel is provided with two end reinforcing elements, each element being made in a U-shape and formed by two parallel branches connected between each other by a curved section, with each parallel branch anchored into the corresponding concrete the slab parallel to the tensile reinforcement, and the curved section to the concrete section. 3. Панель по пп.1 и 2, о т л и ч а ю щ а  - с   тем, что внутренн   и наружна  плиты снабжены арматурными сетками, соединенными при помощи арматуры, параллельной предварительно напр женной арматуре, причем кажда  из ветвей усиливающего элемента прикреплена к соответствующей сетке.3. The panel according to claims 1 and 2, with the exception that the inner and outer plates are equipped with reinforcing meshes connected by reinforcement parallel to the prestressed reinforcement, each of the branches of the reinforcing element being attached to the appropriate grid. 4. Панель по п.1,отличающа с  тем, что панель снабжена промежуточным4. The panel according to claim 1, characterized in that the panel is provided with an intermediate усиливающим элементом, расположенным - на части длины панели между обоими торцами ,a reinforcing element located on a part of the length of the panel between both ends, 5. Панель по п.4, отличающа с 5. The panel according to claim 4, characterized in тем. что промежуточный усиливающий элемент выполнен в виде двух параллельных сеток, заанкеренных в наружной и внутренней бетонных плитах, соединенных посредством арматуры.by that. that the intermediate reinforcing element is made in the form of two parallel grids, anchored in the outer and inner concrete slabs connected by reinforcement. 6. Панель по п. 1, о т л и ч а ю щ а   с   тем, что панель снабжена Д-образными вставками, пронизывающими слой из теп- лоизолирующего материала и расположенными дискретно поперечно толщине6. The panel according to claim 1, with the exception that the panel is provided with D-shaped inserts penetrating the layer of heat-insulating material and located discretely across the thickness панели, причем одна часть вставки заанкерена во внутреннюю, а друга  - в наружную плиты.panels, and one part of the insert is anchored into the inner, and the other into the outer plate. 7. Панель по п.1, о т л и ч а ю щ а   с   тем, что слой из теплоизолирующего мате- риала выполнен с рельефными участками.7. The panel according to claim 1, with the proviso that the layer of heat insulating material is made with embossed areas. 8. Панель по п.1,отличающа с  тем, что при вертикальной установке.панели нижний ее торец выполнен с открытым на торец V-образным вырезом дл  установки на имеющий соответствующий профиль элемент продольной балки основного строе- .ни .8. The panel according to claim 1, characterized in that when the panel is installed vertically, its lower end is made with a V-neck open to the end for installation on an element of the longitudinal beam of the main structure having an appropriate profile. 9. Панель по пп.1, 2 и 8, отличаю- щ а   с   тем, что усиливающий элемент расположен на нижнем торце панели, причем изогнутый участок каждого элемента приварен через плоскую арматуру к элементу в форме синусоиды.9. The panel according to claims 1, 2 and 8, characterized in that the reinforcing element is located on the lower end of the panel, and the curved section of each element is welded through a flat reinforcement to the element in the form of a sinusoid. 10. Панель по пп.8 и 9, о т л и ч а ю щ а-   с   тем, что верхний торец панели снабжен регулируемым средством фиксации дл  креплени  панели к горизонтальной балке строени .10. The panel according to claims 8 and 9, with the fact that the upper end of the panel is provided with adjustable fixing means for securing the panel to the horizontal beam of the structure. JJ // / // 24// / // 24 I .1171 / J™I .1171 / J ™ /.: ./ .:. К 12 Я XK 12 I X фиа4fi4 M C«iM C "i чh §§ чh Ю NTYu NT со со соco stock гоgo 3- LO СО3- LO CO пP ЮYU 45 45 NN «U"U II f f // ГТТ1П1GTT1P1 91749174 02питали02 capital чh - .  -. / / 8181 МM п/P/ гg Фиг. 15FIG. fifteen
SU884355387A 1987-03-31 1988-03-28 Building sheathing panel RU1838543C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8704518A FR2620153B1 (en) 1987-03-31 1987-03-31 CONSTRUCTION PANEL, ESPECIALLY CLADDING PANEL, WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU1838543C true RU1838543C (en) 1993-08-30

Family

ID=9349641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU884355387A RU1838543C (en) 1987-03-31 1988-03-28 Building sheathing panel

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0285465B1 (en)
AT (1) ATE62965T1 (en)
DE (1) DE3862495D1 (en)
ES (1) ES2022645B3 (en)
FR (1) FR2620153B1 (en)
RU (1) RU1838543C (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2020038A6 (en) * 1989-12-19 1991-07-16 Baldira Batle Juan Prefabricated panel for the construction of controlled fragility walls.
FR2661702A1 (en) * 1990-05-04 1991-11-08 Beaupere Gerard Prefabricated panel made of insulation concrete, method for its manufacture, and wall of building formed by such panels
FR2681357A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-19 Beaupere Gerard Prefabricated panel with concrete facing, method for manufacturing it and building module formed of such panels
BE1006446A3 (en) * 1992-12-10 1994-08-30 Beyens Paul Prefabricated reinforced concrete wall element for cellars
IT1401821B1 (en) * 2010-09-23 2013-08-28 Baccaro I Cementisti S R L BUILDING CONSTRUCTION AND METHOD OF REALIZING THE SAME.
AU2010364506B2 (en) * 2010-11-26 2017-03-02 Terre Armee Internationale Facing element with integrated compressibility
DE102011053468A1 (en) * 2011-09-09 2013-03-14 MAX BÖGL Fertigteilwerke GmbH & Co. KG Support element made of concrete
FR3008115B1 (en) * 2013-07-05 2016-12-09 Camille Jose Pothin PREFABRICATED WALL METHOD WITH INTEGRATED INSULATION
RU2633836C2 (en) * 2015-11-11 2017-10-18 Юрий Михайлович Орлов External wall panel and method of its application
DE102016101360A1 (en) * 2016-01-26 2017-07-27 OTTO QUAST Bau Aktiengesellschaft Prefabricated part and method for producing a finished part
CN112726889A (en) * 2020-12-31 2021-04-30 重庆市臻成建材有限公司 Production method of sound-insulation heat-preservation light wallboard capable of being assembled for construction
CN113471652B (en) * 2021-06-30 2024-04-12 大富科技(安徽)股份有限公司 Filter, processing method thereof and antenna filter integrated structure
GR1010309B (en) * 2021-12-30 2022-09-28 Αριστοτελειο Πανεπιστημιο Θεσσαλονικης-Ειδικος Λογαριασμος Κονδυλιων Ερευνας, Prefabricated mixed support masonry system - assembly and construction method thereof
NL2031554B1 (en) * 2022-04-12 2023-11-03 Hendrik Bernhard Schluter Engelbert A method for applying a prefab facade element, a structure and a facade element to a building

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1014337A (en) * 1946-11-26 1952-08-13 Lightweight concrete slab or slab and process for its manufacture
NL277433A (en) * 1961-04-19
FR1440381A (en) * 1965-06-29 1966-05-27 New prefabricated reinforced cement construction panels
FR1487943A (en) * 1966-07-28 1967-07-07 wall cladding element
FR1508689A (en) * 1967-01-20 1968-01-05 Precast wall element with internal and external reinforced concrete plates and an intermediate insulating layer
FR2535770A1 (en) * 1982-11-10 1984-05-11 Zonca Denis Method for manufacturing prefabricated panels intended for the building industry.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3862495D1 (en) 1991-05-29
EP0285465B1 (en) 1991-04-24
FR2620153B1 (en) 1990-01-12
ATE62965T1 (en) 1991-05-15
ES2022645B3 (en) 1991-12-01
FR2620153A1 (en) 1989-03-10
EP0285465A1 (en) 1988-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU1838543C (en) Building sheathing panel
CA2251310C (en) Bracket for concrete forms
RU2092662C1 (en) Structural member of sheet metal
US4059936A (en) Panel construction for roofs and the like
US6363674B1 (en) Premanufactured structural building panels
US4922680A (en) Systems and methods for connecting masonry veneer to structural support substrates
US20220195735A1 (en) Architectural bracket, building wall structure, and plank member construction method
US3913287A (en) Structural system
RU2052039C1 (en) Roofing panel for slope roofs
AU2018211242B2 (en) Fixing system and method
US2074463A (en) Fireproofing slab
KR940000545B1 (en) Complex panel block
RU2118432C1 (en) Construction panel
EP0096118B1 (en) Building
CN217461098U (en) Assembled enclosure wall plate
RU98115133A (en) CONSTRUCTION SYSTEM FOR BUILDING BUILDINGS, IN PARTICULAR ONE-FAMILY HOUSES
AU2001240899A1 (en) Panel
RU2053334C1 (en) Grate reinforcement for concrete slab and plate-type member of a wall concrete form for monolithic shell building
JPS60105747A (en) Suspended ceiling structure utilizing tile panel structure
DE102008005491A1 (en) Transportable prefabricated composite wall element has wall panel made of interconnected shuttering blocks, particularly wood chip shuttering blocks, stacked on top of one another in rows
JP2540396B2 (en) Wall structure with drainage gutter of building
KR102390555B1 (en) Basic structure construction system for wooden buildings
JP2662749B2 (en) Roof water gradient method
CN114525869A (en) Adjustable assembled enclosure wall system
KR19980067639U (en) Rebar spacing fixture