RU1796265C

RU1796265C - Electrostatic field coating device

Info

Publication number: RU1796265C
Application number: SU904883485A
Authority: RU
Inventors: Михаил Яковлевич Гисин; Борис Исаакович Майзель; Геннадий Иванович Жуков
Original assignee: Проектный Институт Научно-Производственного Объединения "Спектр"
Priority date: 1990-11-29
Filing date: 1990-11-29
Publication date: 1993-02-23

Abstract

Использование: электростатическое распыление жидкостей, нанесение лакокрасочных материалов на издели в конвейерных поточных лини х. Цель: расширение технологических возможностей устройства. Сущность изобретени : устройство снабжено дополнительной распылительной чашей, закрепленной на втором конце приводного вала, выполненном выступающим из корпуса , и дополнительным краскопроводом. Распылитель установлен на стойке с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и фиксации его положени . При окрашивании изделий, движущихс в одном потоке, лакокрасочный материал подают только к одной чаше. Дл прохода на окрашивание другим лакокрасочным материаломпроизвод т разворот краскораспылител в шарнирном соединении и к чаше подают другой лакокрасочный материал.3 ил.Usage: electrostatic spraying of liquids, application of paints and varnishes on products in conveyor production lines. Purpose: expanding the technological capabilities of the device. SUMMARY OF THE INVENTION: the device is provided with an additional spray cup mounted on the second end of the drive shaft, protruding from the housing, and an additional spray gun. The spray gun is mounted on a stand with the possibility of rotation in a horizontal plane and fixing its position. When painting products moving in one stream, the paint material is supplied to only one bowl. To pass for painting with another paint and varnish-and-paint material, the spray gun is turned in a hinge joint and another paint and varnish material is supplied to the bowl. 3 ill.

Description

0000

сwith

Изобретение относитс к устройствам дл электростатического распылени жидкостей и может быть использовано дл нанесени лакокрасочных материалов на издели в конвейерных поточных лини х.The invention relates to devices for electrostatic spraying of liquids and can be used for applying paints and varnishes to products in conveyor production lines.

Известно устройство дл нанесени покрыти в электростатическом поле, содержащее размещенный в корпусе приводной вал, соединенный с валом электродвигател и несущий распылительную чашу, два кра- скопровода и клемму дл подачи высокого напр жени . Такой распылитель позвол ет окрашивать издели двум лакокрасочными материалами.A device for coating in an electrostatic field is known, comprising a drive shaft located in the housing, connected to an electric motor shaft and carrying a spray cup, two spray guns and a terminal for supplying high voltage. Such a spray allows the products to be painted with two paints and varnishes.

Недостатком данного устройства вл етс то, что при смене лакокрасочного материала требуетс промывка распылительной чаши.The disadvantage of this device is that when changing the paintwork material, flushing of the spray cup is required.

Наиболее близким к предлагаемому вл етс устройство дл нанесени покрыти Closest to the proposed is a device for coating

в электростатическом поле, включающее смонтированный на полой стойке электростатический распылитель, содержащий размещенный в корпусе приводной вал, соединенный через коническую передачу с установленным в полой стойке валом электродвигател и несущий на выступающем из корпуса конце распылительную чашу, кра- скопровод и клемму дл подвода высокого напр жени . Такое устройство компактно по конструкции.in an electrostatic field, including an electrostatic atomizer mounted on a hollow column, comprising a drive shaft located in the housing, connected via a bevel gear to an electric motor shaft installed in the hollow column, and carrying a spray cup, a paint duct and a terminal for supplying high voltage at the end protruding from the housing . Such a device is compact in design.

Недостатком устройства вл етс то, что оно не позвол ет без промывки производить смену лакокрасочного материала и обеспечивает окрашивание изделий, перемещаемых в одном потоке со стороны распылительной чаши.A disadvantage of the device is that it does not allow changing the paintwork material without rinsing and provides coloring for products moving in the same stream from the side of the spray cup.

Цель изобретени - расширение технологических возможностей устройства.The purpose of the invention is to expand the technological capabilities of the device.

ч ю о го о елw o o o o e

Цель достигаетс тем, что устройство дл нанесени покрыти в электостатиче- ском поле, включающее смонтированный на полой стойке электростатический распылитель , содержащий размещенные в корпусе приводной вал, соединенный через коническую передачу с установленным в полой стойке валом электродвигател и несущий на выступающем из корпуса конце распылительную чашу,- краскопроврд и клемму дл подвода высокого напр жени , снабжено дополнительной распылительной чашей, закрепленной на втором конце приводного вала, выполненном выступающим из корпуса , и дополнительным краскопроводбм, при этом распылитель установлен на стойке с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и фиксации его положени .The goal is achieved in that the device for coating in an electrostatic field, comprising an electrostatic atomizer mounted on a hollow column, comprising a drive shaft located in the housing, connected via a bevel gear to an electric motor shaft installed in the hollow column, and carrying a spray cup protruding from the end of the housing , - the spray gun and the terminal for supplying high voltage, equipped with an additional spray cup mounted on the second end of the drive shaft, made protruding m from the housing, and an additional kraskoprovodbm, wherein the sprayer is mounted on the stand rotatably in a horizontal plane and fixing it position.

На фиг. 1 изображено устройство дл нанесени покрыти в электростатическом поле; на фиг. 2 - головка распылител , разрез; на фиг. 3 - схема расположени распы- лител при окрашивании изделий, перемещаемых в двух параллельных потоках .In FIG. 1 shows an electrostatic coating device; in FIG. 2 - spray head, section; in FIG. 3 is a diagram of an arrangement of a spray gun when painting articles moving in two parallel streams.

Устройство дл нанесени покрыти в электростатическом поле содержит электростатический распылитель 1. смонтированный на полой стойке 2.The electrostatic coating device comprises an electrostatic atomizer 1. mounted on a hollow column 2.

Электростатический распылитель 1 имеет корпус 3, в котором размещен приводной вал 4, соединенный через коническую передачу 5 с валом 6 электродвигател 7, размещенным в изол ционной трубе 8 стойки 2,The electrostatic atomizer 1 has a housing 3 in which a drive shaft 4 is placed, connected via a bevel gear 5 with a shaft 6 of an electric motor 7, placed in an insulating pipe 8 of the rack 2,

На выступающих за корпус 3. двух концах приводного вала 4 закреплены распыли- тельные чаши 9, 10 со своими краскопроводзми 11, 12 соответственно.On the two ends of the drive shaft 4 that protrude beyond the housing 3., spray cups 9, 10 are fixed with their spray guns 11, 12, respectively.

Корпус 3.соединен при помощи шарнирного соединени 13 с изол ционной трубой 8 стойки 2 с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и фиксации поФормула изобретени Устройство дл нанесени покрыти в электростатическом поле, включающее смонтированный на полой стойке электростатический распылитель, содержащий раз- мещенный в корпусе приводной вал, соединенный через коническую передачу с установленным в полой стойке валом электродвигател и несущий на выступающей из корпуса конце распылительную чашу, пло- скопровод и клемму дл подвода высокогоThe housing 3. is connected by a swivel 13 with the insulating pipe 8 of the rack 2 with the possibility of rotation in the horizontal plane and fixation according to the invention connected through a bevel gear with an electric motor shaft installed in a hollow rack and carrying a spray cup, a flat conductor and a terminal for high supply

ложени и снабжен клеммой 14 дл подвода высокого напр жени ,and is equipped with a terminal 14 for supplying high voltage,

Устройство работает следующим образом .The device operates as follows.

К клемме 14 подвод т кабель высокого напр жени от отрицательного полюса источника высокого напр жени . Второй положительный полюс и окрашиваемое изделие 15 заземл ют. Включают электродвигатель 7 и подают лакокрасочный материал в краскопроводы 11 и 12.A high voltage cable from the negative terminal of the high voltage source is connected to terminal 14. The second positive pole and the article 15 to be coated are grounded. The electric motor 7 is turned on and the paint material is supplied to the spray lines 11 and 12.

При этом через коническую передачу 5 вращаютс распылительные чаши 9 и 10, а лакокрасочный материал под действиемIn this case, the spray cups 9 and 10 rotate through the bevel gear 5, and the paint material under the action of

центробежных сил равномерно растекаетс по их внутренней поверхности и распыл етс в плоскости, перпендикул рной чаше. Под действием сил электростатического пол диспергированные частицы лакокрасочного материала перенос тс на издели 15, перемещающиес в двух параллельных потоках (см. фиг.З). При этом, вследствие того, что факелы двух чаш зар жены одноименным зар дом, они будут отталкиватьс другcentrifugal forces evenly spreads over their inner surface and is sprayed in a plane perpendicular to the cup. Under the action of electrostatic forces, the dispersed particles of the paint material are transferred onto the articles 15 moving in two parallel flows (see Fig. 3). Moreover, due to the fact that the torches of two bowls are charged with the same charge, they will repel each other

от друга в сторону окрашиваемых изделий, увеличива степень осаждени лакокрасочного материала на издели х,from each other to the side of the products to be painted, increasing the degree of deposition of the paint material on the products,

При окрашивании изделий, движущихс в одном потоке, лакокрасочный материалWhen painting products moving in one stream, the paintwork material

подают только к одной чаше. Дл перехода на окрашивание другим лакокрасочным материалом поворачивают распылитель 1 в шарнирном соединении 13 на 180° (например , вручную) и к этой чаше подают другойserved only in one bowl. To switch to painting with another paint and varnish material, the spray gun 1 is rotated in a swivel joint 13 through 180 ° (for example, manually) and another

лакокрасочный материал,paint and varnish material,

Таким образом, наличие двух распылительных чаш позвол ет повысить степень осаждени лакокрасочного материала на издели х и одновременно окрашивать издели , движущиес в двух параллельных потоках , разными лакокрасочными материалами.Thus, the presence of two spray cups allows to increase the degree of deposition of the paint material on the products and at the same time to paint the products moving in two parallel streams with different paint materials.

напр жени , отличающеес тем, что, с целью расширени технологических возможностей устройства, оно снабжено дополнительной распылительной чашей, закрепленной на втором конце приводного вала, выполненном выступающим из корпуса, и дополнительным краскбпрово- дом, при этом распылитель установлен на стойке с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и фиксации его положени ,voltage, characterized in that, in order to expand the technological capabilities of the device, it is equipped with an additional spray cup mounted on the second end of the drive shaft, protruding from the housing, and an additional spray wire, while the spray gun is mounted on a rack with the possibility of rotation in horizontal the plane and fixing its position,

-вНЭ-Q15-vne-Q15

-Э-E

Фиг.ЗFig.Z