RU179565U1

RU179565U1 - DEVICE FOR THIN CLEANING OF SCROLLER FROM SCALE

Info

Publication number: RU179565U1
Application number: RU2017117348U
Authority: RU
Inventors: Лев Георгиевич Делюсто
Original assignee: Лев Георгиевич Делюсто
Priority date: 2017-05-18
Filing date: 2017-05-18
Publication date: 2018-05-17

Abstract

В устройстве для тонкой очистки катанки от окалины при помощи абразивного порошка, содержащем станину, рабочую камеру, в которой установлена втулка, шнек, привод шнека и вибратор ультразвуковых колебаний, втулка, в которой осуществляется очистка поверхности катанки абразивным порошком, оборудована собственным приводом, установлена на подшипники с возможностью вращения относительно оси волочения и имеет выточку по окружности, которая позволяет втулке с находящимся в ней абразивным порошком, непрерывно вращаясь вокруг катанки, контактировать с концентратором вибратора, установленного на подшипники, вплотную прилегающим к поверхности выточки втулки. Кроме того, втулка может быть снабжена несколькими ультразвуковыми вибраторами, установленными эквидистантно поверхности втулки.In the device for fine cleaning the wire rod from scale using an abrasive powder containing a bed, a working chamber in which a sleeve, a screw, a screw drive and an ultrasonic vibrator are installed, a sleeve in which the wire surface is cleaned with abrasive powder is equipped with its own drive, is installed on bearings with the possibility of rotation relative to the axis of drawing and has a recess around the circumference, which allows the sleeve with abrasive powder located in it, continuously rotating around the wire rod, the contact Shield with the hub of the vibrator mounted on the bearings adjacent to the surface of the undercut of the sleeve. In addition, the sleeve can be equipped with several ultrasonic vibrators mounted equidistant to the surface of the sleeve.

Description

Полезная модель относится к области волочильного производства и может быть использована для тонкой очистки катанки из низкоуглеродистых и конструкционных сталей от окалины перед волочением, вместо традиционного травления при совмещении с волочильным станом, оборудованным механическим окалиноломателем.The utility model relates to the field of drawing production and can be used for fine cleaning of wire rod from low-carbon and structural steels from scale before drawing, instead of traditional pickling when combined with a drawing mill equipped with a mechanical descaler.

Полезная модель может также использоваться:The utility model may also be used:

а) в отделении окалиноломания при подготовке катанки к волочению на станах грубого волочения, оборудованных окалиноломателями;a) in the descaling department during preparation of wire rod for drawing on rough drawing mills equipped with descaling tools;

б) автономно или в составе волочильного стана при волочении катанки из цветных металлов или легированных сталей;b) autonomously or as part of a drawing mill when drawing a wire rod of non-ferrous metals or alloy steels;

в) при необходимости очистки катанки из любого материала от грязи, ржавчины или тонких окисных пленок.c) if necessary, clean wire rod from any material from dirt, rust or thin oxide films.

Известно устройство, предназначенное для тонкой очистки катанки от окалины перед волочением. Устройство содержит окалиноломатель, элеватор для перемещения абразивного порошка, рабочую камеру, шнек, вибраторы, электромагниты, приводы и устройство для нанесения подсмазочного слоя. Верхняя часть рабочей камеры, на которой установлены вибраторы, имеет вертикальный и горизонтальный разъемы и может поворачиваться вокруг осей, открывая доступ к внутренней полости рабочей камеры, а при закрытии рабочей камеры принудительно прижиматься к ней, герметизируя стыки. Вибраторы расположены вдоль камеры с возможностью радиальных и горизонтальных перемещений относительно рабочей камеры, что обеспечивает возможность передачи колебаний непосредственно на катанку или на слой порошка, прилегающего к поверхности катанки. Концентраторы вибраторов со стороны катанки снабжены сферическими головками [1].A device is known for fine cleaning wire rod from scale before drawing. The device contains a descaling tool, an elevator for moving abrasive powder, a working chamber, a screw, vibrators, electromagnets, drives and a device for applying a lubricant layer. The upper part of the working chamber, on which the vibrators are mounted, has vertical and horizontal connectors and can rotate around the axes, opening access to the internal cavity of the working chamber, and when closing the working chamber, forcefully press against it, sealing joints. Vibrators are located along the chamber with the possibility of radial and horizontal movements relative to the working chamber, which makes it possible to transfer vibrations directly to the wire rod or to a layer of powder adjacent to the surface of the wire rod. The vibrator hubs on the side of the wire rod are equipped with spherical heads [1].

Известно устройство для очистки проволоки от окалины и окисных пленок. Устройство содержит рабочую камеру, шнек с приводом, запорный клапан, электромагнит и вибратор. В соответствии с изобретением, запорный клапан выполнен усеченным, расположен над отверстием в рабочей камере для удаления отработанного абразивного порошка и установлен с возможностью горизонтальных перемещений совместно с вибратором относительно отверстия в рабочей камере для удаления отработанного абразивного порошка. Угол скоса запорного клапана равен или меньше угла внутреннего трения или угла естественного откоса порошка. Кроме того, электромагнит выполнен в виде конусного соленоида, установленного на одной оси с внешней стороны рабочей камеры с возможностью горизонтальных перемещений [2].A device for cleaning wire from scale and oxide films. The device comprises a working chamber, a screw with a drive, a shut-off valve, an electromagnet and a vibrator. In accordance with the invention, the shut-off valve is truncated, located above the hole in the working chamber to remove the spent abrasive powder and is mounted with the possibility of horizontal movements together with the vibrator relative to the hole in the working chamber to remove the spent abrasive powder. The angle of inclination of the shut-off valve is equal to or less than the angle of internal friction or the angle of repose of the powder. In addition, the electromagnet is made in the form of a conical solenoid mounted on one axis from the outside of the working chamber with the possibility of horizontal movements [2].

Известно устройство для очистки катанки от окалины, принятое за прототип, предназначенное для очистки катанки от окалины при помощи абразивных порошков. Устройство включает станину, рабочую камеру, шнек, привод шнека, электромагниты и вибратор ультразвуковых колебаний. Стабильность создаваемой вибрации, исключение заклинивания катанки в канале достигается за счет того, что вибратор, например, магнитострикционный, вынесен за пределы рабочей камеры, продольная ось вибратора параллельна горизонтальной оси рабочей камеры, вибратор жестко закреплен на станине в узле продольных колебаний, концентратор вибратора жестко связан с волноводом, выполненным в виде стержня, в рабочей камере в месте пучности амплитуды (максимума) продольных колебаний параллельно ее оси установлена втулка, жестко связанная со свободным концом волновода в месте пучности амплитуды продольных колебаний, а расстояние между горизонтальными осями рабочей камеры и вибратора равно 1/2 длины ультразвуковой волны. Продольные колебания втулки частотой f и амплитудой а, с находящимся в ней абразивным порошком, и скорость движения v катанки через рабочую камеру связаны отношением: v<2πaf. [3]A device for cleaning wire rod from scale, adopted as a prototype, is intended for cleaning wire rod from scale using abrasive powders. The device includes a bed, a working chamber, auger, auger drive, electromagnets and an ultrasonic vibrator. The stability of the generated vibration, the elimination of jamming of wire rod in the channel is achieved due to the fact that the vibrator, for example, magnetostrictive, is moved outside the working chamber, the longitudinal axis of the vibrator is parallel to the horizontal axis of the working chamber, the vibrator is rigidly fixed to the bed in the node of longitudinal vibrations, the vibrator concentrator is rigidly connected with a waveguide made in the form of a rod, in the working chamber in the place of the antinode of the amplitude (maximum) of longitudinal vibrations, a sleeve is mounted parallel to its axis, rigidly connected with dnym waveguide end in place of the amplitude antinode of longitudinal vibrations, and the distance between the horizontal axes of the working chamber and the vibrator is equal to half the ultrasonic wave length. The longitudinal vibrations of the sleeve with frequency f and amplitude a, with the abrasive powder inside it, and the speed v of the wire rod through the working chamber are related by the relation: v <2πaf. [3]

Общим недостатком известных устройств является невозможность получения достаточно развитой шероховатой поверхности (микрорельефа) катанки в процессе тонкой очистки абразивным порошком, что не обеспечивает надежный захват смазки перед волочением и вызывает частые разрывы катанки при прохождении через волоки. При встречном движении абразивного порошка и поверхности катанки относительно друг друга, оставляемые на поверхности катанки частицами абразивного порошка риски направлены вдоль оси катанки и находящаяся в них технологическая смазка легко выжимается из волочильного инструмента.A common disadvantage of the known devices is the impossibility of obtaining a sufficiently developed rough surface (microrelief) of the wire rod in the process of fine cleaning with abrasive powder, which does not provide a reliable grip of the lubricant before drawing and causes frequent wire rod breaks when passing through the dies. With the opposite movement of the abrasive powder and the surface of the wire rod relative to each other, the risks left on the surface of the wire rod by particles of abrasive powder are directed along the axis of the wire rod and the technological lubricant located in them is easily squeezed from the drawing tool.

Указанный недостаток устраняется тем, что в устройстве для тонкой очистки катанки от окалины при помощи абразивного порошка, содержащем станину, рабочую камеру, в которой установлена втулка, шнек, привод шнека и вибратор ультразвуковых колебаний, втулка, в которой осуществляется очистка поверхности катанки абразивным порошком, оборудована собственным приводом, установлена на подшипники с возможностью вращения относительно оси волочения и имеет выточку по окружности, которая позволяет втулке с находящимся в ней абразивным порошком, непрерывно вращаясь вокруг катанки, контактировать с концентратором вибратора, установленного на подшипники, вплотную прилегающим к поверхности выточки втулки.This drawback is eliminated by the fact that in the device for fine cleaning the wire rod from scale using an abrasive powder containing a bed, a working chamber in which a sleeve, a screw, a screw drive and an ultrasonic vibrator are installed, a sleeve in which the surface of the wire rod is cleaned with abrasive powder, equipped with its own drive, mounted on bearings with the possibility of rotation relative to the axis of drawing and has a groove around the circumference, which allows the sleeve with the abrasive powder in it, not reryvno revolving around the wire rod into contact with the hub of the vibrator mounted on the bearings, closely adjacent to the surface of the sleeve recess.

В предлагаемом устройстве образование шероховатой поверхности катанки (микрорельефа) происходит в двух направлениях по спирали вдоль и поперек оси волочения. Равномерность (однородность микрорельефа) шероховатости поверхности значительно возрастает и смазка удерживается на поверхности катанки намного надежнее, что, как показали испытания, практически исключает разрывы катанки при волочении. Угол наклона искусственных рисок зависит от качества смазки, прочности сцепления остаточной окалины с металлом, скорости волочения, скорости вращения втулки с абразивным порошком, амплитуды колебаний втулки и может быть подобран опытным путем. Экспериментально установлено, что наилучший результат получения требуемого (искусственного) микрорельефа получен при углах в диапазоне от 30° до 80°.In the proposed device, the formation of the rough surface of the wire rod (microrelief) occurs in two directions in a spiral along and across the axis of the drawing. The uniformity (uniformity of the microrelief) of the surface roughness increases significantly and the lubricant is held on the surface of the wire rod much more reliably, which, as tests have shown, virtually eliminates wire breaks during drawing. The angle of inclination of artificial scratches depends on the quality of the lubricant, the adhesion strength of the residual scale to the metal, the drawing speed, the rotation speed of the sleeve with abrasive powder, the vibration amplitude of the sleeve and can be selected experimentally. It was experimentally established that the best result of obtaining the required (artificial) microrelief was obtained at angles in the range from 30 ° to 80 °.

Устройство содержит станину 1, рабочую камеру 2, в которой установлена втулка 3, шнек 4, корпус 5 шнека 4, привод 6 шнека 4, вибратор 7 ультразвуковых колебаний, втулка 3, в которой осуществляется очистка поверхности катанки 8 абразивным порошком 9, имеющая собственный привод 10, установлена на подшипники 11 с возможностью вращения относительно оси волочения С и имеет выточку В по окружности, которая позволяет втулке 3 с находящимся в ней абразивным порошком 9, непрерывно вращаясь вокруг катанки 8, контактировать с концентратором 12 вибратора 7, установленного на подшипники 13, вплотную прилегающие к поверхности выточки В втулки 3, бункер 14 для подачи абразивного порошка в зону очистки.The device comprises a frame 1, a working chamber 2, in which a sleeve 3, a screw 4, a housing 5 of the screw 4, a drive 6 of the screw 4, a vibrator 7 of ultrasonic vibrations, a sleeve 3, in which the surface of the wire rod 8 is cleaned with abrasive powder 9, which has its own drive, is installed 10, mounted on bearings 11 with the possibility of rotation relative to the axis of drawing C and has a groove B in a circle that allows the sleeve 3 with the abrasive powder 9 located therein, continuously rotating around the wire rod 8, to contact the hub 12 of the vibrator 7, lennogo bearings 13, closely adjacent to the recess in the sleeve surface 3, a hopper 14 for supplying the abrasive powder to the purification section.

Устройство позволяет решить проблему частых разрывов катанки как при тонкой очистке абразивным порошком в составе волочильного стана, оснащенного окалиноломателем для предварительного удаления 80-90% верхнего слоя окалины перед волочением, так и при использовании автономно при подготовке катанки к волочению в отделениях окалиноломания.The device allows to solve the problem of frequent ruptures of wire rod both during fine cleaning with abrasive powder as part of a drawing mill equipped with a scale breaker for preliminary removal of 80-90% of the upper layer of scale before drawing, and when used autonomously in preparing the wire rod for drawing in the departments of scale breaking.

Предлагаемая полезная модель в ряде случаев может быть использована в сталепроволочных цехах метизных заводов вместо традиционного, экологически вредного для здоровья травления.In some cases, the proposed utility model can be used in steel-wire workshops of hardware plants instead of traditional etching that is environmentally harmful to health.

Claims

A device for fine cleaning the wire rod from scale using an abrasive powder, containing a bed, a working chamber in which a sleeve, a screw, a screw drive and an ultrasonic vibrator are installed, characterized in that the sleeve in which the wire surface is cleaned with abrasive powder is equipped with its own drive , mounted on bearings with the possibility of rotation relative to the axis of the drawing and has a groove around the circumference, which allows the sleeve with abrasive powder located in it, continuously rotating around wire rod, in contact with the hub of the vibrator mounted on bearings, adjacent to the surface of the undercut of the sleeve.