RU1780951C - Method for simultaneous electro-erosion machining of conjugated parts - Google Patents

Method for simultaneous electro-erosion machining of conjugated parts

Info

Publication number
RU1780951C
RU1780951C SU914928878A SU4928878A RU1780951C RU 1780951 C RU1780951 C RU 1780951C SU 914928878 A SU914928878 A SU 914928878A SU 4928878 A SU4928878 A SU 4928878A RU 1780951 C RU1780951 C RU 1780951C
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pass
electrode
passes
wire
tool
Prior art date
Application number
SU914928878A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Анатолий Александрович Баран
Елена Яковлевна Головкина
Михаил Тимофеевич Забавский
Сергей Никифорович Терехов
Original Assignee
Белорусское республиканское научно-производственное объединение порошковой металлургии
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Белорусское республиканское научно-производственное объединение порошковой металлургии filed Critical Белорусское республиканское научно-производственное объединение порошковой металлургии
Priority to SU914928878A priority Critical patent/RU1780951C/en
Application granted granted Critical
Publication of RU1780951C publication Critical patent/RU1780951C/en

Links

Landscapes

  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Использование: одновременна  электроэрозионна  вырезка проволочным электродом-инструментом взаимно сопр гаемых деталей. Сущность изобретени : обработку ведут в два прохода, перемеща  электрод-инструмент на втором проходе по той же траектории, что и на первом проходе. Диаметр электрода-инструмента дл  второго прохода выбирают из со- {di+Ј)il-Z2 (ziотношени  S2 - Z2)+2(Rmaxi-Rmax2) где di и J2 - диаметры проволочного электрода-инструмента, примен емые дл  первого и второго проходов соответственно, мм; zi и гч - предварительно определенные величины межэлектродных зазоров на первом и втором проходах соответственно, дл  данных режимов обработки , мм; si и S2 - предварительно определенные величины производительности по площади на первом и втором проходах соответственно , дл  данных режимов обработки , СМ2/МИН; Rmaxl И Rmax2 предварительно определенные величины высот микронеровностей поверхности реза после первого и второго проходов соответственно , дл  данных режимов обработки, /мм/. 4 ил., 1 табл. to СUsage: simultaneous electrical discharge cutting with a wire electrode-tool of mutually interfacing parts. SUMMARY OF THE INVENTION: the processing is carried out in two passes, moving the electrode-tool in the second pass along the same path as in the first pass. The diameter of the tool electrode for the second pass is selected from co {di + Ј) il-Z2 (zi ratios S2 - Z2) +2 (Rmaxi-Rmax2) where di and J2 are the diameters of the wire tool electrode used for the first and second passes respectively mm; zi and rh are the predefined values of the interelectrode gaps in the first and second passes, respectively, for these processing modes, mm; si and S2 are predefined values of productivity by area on the first and second passes, respectively, for these processing modes, CM2 / MIN; Rmaxl and Rmax2 are predetermined heights of microroughnesses in the cut surface after the first and second passes, respectively, for these processing conditions, / mm /. 4 ill., 1 tab. to C

Description

Изобретение относитс  к технологии машиностроени , в частности и электроэрозионной обработке сложнопрофильных деталей непрофилированным электродом- проволокой на вырезных станках.The invention relates to mechanical engineering technology, in particular to electrical discharge machining of complex-profile parts with a non-profiled wire electrode on cutting machines.

Известны способы электроэрозионной обработки, включающие электроэрозионное вырезание за один проход одновременно двух взаимно сопр гаемых деталей. Общим недостатком указанных способов  вл етс  недостаточно высокое качество обработанных поверхностей, так как вырезание выполн етс , как правило, на черновых режимах, вырезание на чистовых режимах,  вл етс  настолько трудоемким, что практически не примен етс .Known methods for electrical discharge machining, including electrical discharge cutting in one pass at the same time two mutually mating parts. A common disadvantage of these methods is the insufficiently high quality of the machined surfaces, since cutting is performed, as a rule, in rough modes, cutting in finishing modes is so laborious that it is practically not used.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому положительному эффекту к данному способу  вл етс  способ, заключающийс  в выполнении перемычки, удерживающей вырезаемую часть заготовки , а повторные проходы осуществл ют, перемеща  электрод-проволоку в указанном пазу. Однако дл  подавл ющего большинства материалов межэлектродный зазор при вырезании на чистовых режимах меньше, чем на черновых. Поэтому выполнение чистовых проходов по той же траектории, по которой выполн лс  черновой проход, без увеличени  диаметра электрода-проволоки ведет к тому, что перемещение электрода- проволоки по пазу на чистовых проходах идет практически без разр дов, либо возх| соThe closest in technical essence and the achieved positive effect to this method is the method consisting in making a jumper holding the cut part of the workpiece, and repeated passes are carried out by moving the electrode-wire in the specified groove. However, for the vast majority of materials, the interelectrode gap during cutting in finishing conditions is less than in rough ones. Therefore, the completion of finishing passes along the same path along which the rough pass was made, without increasing the diameter of the wire electrode, leads to the fact that the movement of the electrode wire along the groove in the finishing pass is practically without discharges, or with

оabout

ю с s

действие разр дов  вл етс  лишь локальным . А это значит, что шероховатость поверхностей после выполнени  обработки по указанному способу уменьшаетс  не столь значительно, как позвол ют технологические режимы, а дл  р да материалов остаетс  практически на уровне чернового прохода, т.е. качество обрабатываемых поверхностей невысокое.the action of the bits is only local. This means that the surface roughness after processing by the specified method is not reduced as much as the technological modes allow, and for a number of materials it remains almost at the level of the rough pass, i.e. the quality of the processed surfaces is low.

Выполнение же последующих проходов по эквидистантной траектории при одновременном электроэрозионном вырезании двух взаимосопр гаемых деталей ведет к удвоению числа последующих проходов (станки прорезанного паза обрабатываютс  последовательно сначала одна, а затем друга ) и вызывает увеличение общей трудоемкости вырезани  и. соответственно, его невысокую производительность с одной стороны, а с другой приводит либо к одностороннему воздействию разр дов, либо к неуравновешенности их силового воздействи  на электрод-проволоку, т.к. с разных сторон реза будет удал тьс  припуск различной величины. А это способствует отжиму . электрода-проволокиот обрабатываемой поверхности с большим припуском, вызывает вибрацию электрода- проволоки, что в конечном итоге приводит к снижению точности и ухудшению качества обрабатываемых поверхностей.The execution of subsequent passes along an equidistant trajectory with simultaneous electroerosive cutting of two interconnected parts leads to a doubling of the number of subsequent passes (slotted groove machines are processed sequentially first one and then the other) and causes an increase in the total complexity of cutting and. accordingly, its low productivity, on the one hand, and, on the other hand, leads either to unilateral impact of discharges or to the unbalance of their force impact on the electrode-wire, because different sizes of allowance will be removed from different sides of the cut. And this contributes to the spin. the wire electrode from the machined surface with a large allowance causes vibration of the wire electrode, which ultimately leads to a decrease in accuracy and deterioration in the quality of the treated surfaces.

Целью изобретени   вл етс  повышение качества обработанных поверхностей при электроэрозионном вырезании одновременно двух взаимосопр гаемых деталей и увеличение производительности вырезани  при достижении требуемого качества.The aim of the invention is to improve the quality of the machined surfaces during EDM cutting of two interconnected parts at the same time and to increase the cutting performance when the desired quality is achieved.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в способе электроэрозионной обработки, включающем двухпроходное электроэрозионное вырезание одновременно двух взаимосопр гаемых деталей из одной заготовки, вырезание ведут, перемеща  электрод-проволоку на каждом проходе по одной и той же траектории, причем второй, чистовой проход выполн ют электродом- проволокой диаметром d2, удовлетвор ющим соотношениюThis goal is achieved in that in a method of electrical discharge machining, including two-pass electrical discharge machining at the same time two mutually interconnected parts from one workpiece, the cutting is carried out by moving the electrode-wire at each pass along the same path, and the second, finishing pass is performed by the electrode- wire diameter d2 satisfying the relation

(Ch+21)S1 (zi.Z2)+ S2(Ch + 21) S1 (zi.Z2) + S2

+2(Rmaxi-Rmax2) ;+2 (Rmaxi-Rmax2);

где di - диаметр электрода-проволоки, используемой на первом(черновом)переходе;where di is the diameter of the electrode wire used in the first (rough) transition;

zi и Z2 - межэлектродные зазоры на первом и втором проходах соответственно;zi and Z2 are the interelectrode gaps in the first and second passes, respectively;

si и S2 - производительность электроэрозионного вырезани  площади на первом и втором проходах соответственно;si and S2 are the productivity of EDM cutting the area on the first and second passes, respectively;

Rmaxl И Rmax2 ВЫСОТЗ МИКрОНерОВНОстей поверхности после выполнени  соответственно первого и второго проходов. Изобретение по сн етс  фиг. 1-4.Rmaxl and Rmax2 are HIGHER THAN MICRO-Roughnesses of the surface after the first and second passes, respectively. The invention is illustrated in FIG. 1-4.

Схемы на фиг. 1, 2 иллюстрируют характер силового воздействи  на электрод-проволоку 1 при выполнении второго прохода электроэрозионного вырезани  детали 2 по эквидистантной траектории по отношениюThe circuitry of FIG. 1, 2 illustrate the nature of the force acting on the electrode wire 1 when performing the second pass of EDM cutting of part 2 along an equidistant path with respect to

к траектории первого прохода (фиг. 1) и по той же траектории, что и траектори  первого прохода (фиг. 2). Качество поверхности при электроэрозионном вырезании нар ду с электрическими режимами в значительнойto the path of the first pass (Fig. 1) and along the same path as the path of the first pass (Fig. 2). Surface quality during EDM cutting along with electric modes is significant

степени определ етс  величиной колебаний электрода-проволоки в плоскости р, перпендикул рной направлению обработки . Величина указанных колебаний в свою очередь зависит от степени уравновешенности силовых воздействий некоторых разр дов слева и справа от электрода-проволоки. Если воздействие искровых разр дов представить как распределенную нагрузку q, действующую на секторthe degree is determined by the magnitude of the vibrations of the electrode wire in the p plane, perpendicular to the direction of processing. The magnitude of these oscillations, in turn, depends on the degree of equilibrium of the force effects of some discharges to the left and to the right of the wire electrode. If the effect of spark discharges is represented as the distributed load q acting on the sector

электрода-проволоки, ограниченный углом а, то усилие, действующее на электрод-проволоку с одной стороны реза, пропорционально q и а, . При выполнении второго прохода по эквидистантной траектории,of the electrode-wire, limited by the angle a, the force acting on the electrode-wire on one side of the cut is proportional to q and a,. When performing the second pass along an equidistant path,

смещенной на величину S относительно траектории первого прохода, величины припуска , удал емого с заготовки 1 слева и справа будут различатьс  на величину 2S (фиг. 1), Например, смещение вправо траектории движени  электрода-проволоки 1 на втором проходе вызовет увеличение припуска , удал емого на этом проходе, справа,offset by the value of S relative to the path of the first pass, the allowance removed from the workpiece 1 from the left and right will differ by 2S (Fig. 1). For example, a shift to the right of the path of the electrode-wire 1 in the second pass will increase the allowance removed on this aisle, on the right,

Т.е. А прав. Алев.Those. And right. Alev.

Усилие, действующее на электрод-проволоку справа, будет пропорционально ап , а действующие слева - оп, но т.к. ап и ап определ ютс  величинами припусков Лл и Ал , то из Дп Ал следует, что On Zn. А значит и усилие, действующееThe force acting on the electrode wire on the right will be proportional to an, and the forces acting on the left will be proportional to op, but since if an and ap are determined by the values of the allowances Ll and Al, it follows from Dn Al that On Zn. And that means the force acting

на электрод-проволоку справа, будет больше усили , действующего слева, что приводит к неуравновешенности силовых воздействий на электрод-проволоку, вызыва  ее отжим влево и способству  возникновению колебаний электрода-проволоки в плоскости Р. Если же второй проход выполн етс  по той же траектории, то величины припусков, удал емых справа и слева, равны ( Ал Ал), и следовательно On «л (фиг.on the electrode wire on the right, there will be more force acting on the left, which leads to an imbalance of the force effects on the electrode wire, causing it to be pressed to the left and causing oscillations of the electrode wire in the plane P. If the second pass is performed along the same path, then the values of the allowances removed on the right and on the left are equal (Al Al), and therefore On «l (Fig.

2), что приводит к уравновешенности силовых воздействий по обе стороны электрода- проволоки и способствует тем самым повышению качества обработанных поверхностей . Таким образом, выполнение второго прохода по той же траектории, что и первого позвол ет повысить качество поверхностей после электроэрозионного вырезани  за счет устранени  неуравновешенности силовых воздействий на элект- род-проволокувплоскости,2), which leads to a balance of power effects on both sides of the wire electrode and thereby improves the quality of the treated surfaces. Thus, the implementation of the second pass along the same path as the first allows to improve the quality of surfaces after EDM cutting by eliminating the imbalance of force effects on the electrode-wire in the plane,

перпендикул рной направлению вырезани .perpendicular to the cutting direction.

На фиг. 3,4 представлены условные схемы формировани  микронеровностей по- верхности заготовки 1 при выполнении второго прохода электродом-проволокой 2. Как известно, электрический режим электроэрозионного вырезани  достаточно однозначно определ ют величину межэлектродного зазора Z, а также наименьшую высоту микронеровностей поверхности Rmax, котора  может быть достигнута на данном электрическом режиме. Однако само по себе использование на втором про- ходе электроэрозионного вырезани  определенных электрических режимов еще не гарантирует, что полученна  в результате его выполнени  шероховатость поверхности будет иметь наименьшую возможную дл  данных электрических режимов высоту микронеровностей Rmax2. Дл  объ снени  указанного положени  рассмотрим два возможных случа  формировани  микронеровностей поверхности при выполнении второго прохода. Пусть первый проход выполн лс  электродом-проволокой 3 диаметром di на электрических режимах, характеризующихс  величиной межэлектродного зазора ZL При этом высота микро- неровностей поверхности составила Rmaxi, а ширина паза В по лини м впадин микронеровностей а-а и а - а - ЕЙ. Как видно из фиг. 3,4In FIG. 3,4 presents conditional patterns of forming microroughnesses on the surface of the workpiece 1 during the second pass by the electrode-wire 2. As is known, the electric mode of electroerosive cutting quite unambiguously determines the interelectrode gap Z, as well as the smallest microroughness of the surface Rmax, which can be achieved on this electric mode. However, the use of certain electrical modes in the second EDM cutting process alone does not guarantee that the surface roughness obtained as a result of it will have the smallest possible roughness height Rmax2 for these electrical modes. To explain this position, we consider two possible cases of the formation of surface irregularities during the second pass. Let the first pass be carried out by an electrode-wire 3 of diameter di in electric modes characterized by an interelectrode gap ZL. The height of the surface roughness was Rmaxi, and the width of the groove B along the lines of microroughness a-a and a - a - EY. As can be seen from FIG. 3.4

Bi di+2Zv+2Rmax1Bi di + 2Zv + 2Rmax1

При выполнении далее второго прохода электродом-проволокой 2 диаметром d2 на электрических режимах, обеспечивающих межэлектродный зазор величиной 2г, процесс формировани  микронеровностей по- верхности может идти дво ким образом. В первом случае линии впадин в-в и в -в формируемых на втором проходе микронеровностей будут лежать ближе к оси паза на некоторую величину h, чем линии впадин а-а и а -а микронеровностей, сформированных на первом проходе (фиг. 3). Тогда микрорельеф поверхности, сформированной после первого прохода, будет представл ть собой совокупность микронеровностей Rmax2, сформированных искровыми разр дами второго прохода, и остатков впадин микронеровностей, сформированных на первом проходе. В этом случае суммарна  высота микронеровностей второго проходаWhen performing the second pass further with the electrode-wire 2 of diameter d2 in electrical modes providing an interelectrode gap of 2 g, the process of forming surface irregularities can proceed in two ways. In the first case, the lines of cavities b-c and b-c formed in the second pass of the micro-irregularities will lie closer to the groove axis by a certain amount of h than the lines of the basins a-a and a-a of the micro-irregularities formed in the first pass (Fig. 3). Then the microrelief of the surface formed after the first pass will be a combination of the microroughnesses Rmax2 formed by the spark discharges of the second pass and the remnants of the microroughness troughs formed on the first pass. In this case, the total height of the microroughnesses of the second pass

Составит R max2 Rmax2+h. В ДРУГОМ СлучавWill make R max2 Rmax2 + h. OTHER Case

линии впадин в-в и в -в , формируемых на втором проходе микронеровностей будут либо совпадать с лини ми впадин а-а и а-а микронеровностей после первого прохода, либо будут смещены относительно а-а и а-а на некоторую величину в тело детали 1 (фиг. 4). В этом случае будет устранена наследственность шероховатости, полученной после первого прохода, микронеровности будут полностью сформированы разр дами второго ПрОХОДа, И ИХ ВЫСОТа СОСТаВИТ Rmax 2Как видно из схем фиг. 3, 4 дл  первого случа  имеет место соотношение , в то врем  как второй случай характеризуетс  соотношениемthe lines of cavities in-in and in-in, formed on the second pass of microroughnesses will either coincide with the lines of cavities aa-a and aa of microroughnesses after the first pass, or will be shifted relative to aa and aa by a certain amount in the body details 1 (Fig. 4). In this case, the heredity of the roughness obtained after the first pass will be eliminated, the microroughness will be completely formed by the bits of the second PASS, and their height will be Rmax 2 As can be seen from the diagrams of FIG. 3, 4 for the first case, there is a relation, while the second case is characterized by the relation

В2 Вт ,(1),B2 W, (1),

где В2 - ширина прорезаемого паза по лини м в-в и микронеровностей после второго прохода.where B2 is the width of the slot to be cut along the lines of the in-in and microroughness after the second pass.

Учитыва , что B2 d2+2Z2+2Rmax2, сможем соотношение (1) записать в видеTaking into account that B2 d2 + 2Z2 + 2Rmax2, we can write relation (1) in the form

d2+2Z2+2Rmax2 dl+2Zl+2Rmax1d2 + 2Z2 + 2Rmax2 dl + 2Zl + 2Rmax1

Отсюда определ ем, что дл  того, чтобы после второго прохода высота микронеровностей поверхности была наименьшей Rmax2, которую можно достичь на электрических режимах второго прохода, необходимо выполн ть второй проход электродом-проволокой , диаметр которой удовлетвор ет соотношениюHence, we determine that, in order to ensure that, after the second pass, the surface microroughness height is the smallest Rmax2 that can be achieved in the electric modes of the second pass, it is necessary to perform the second pass with a wire electrode whose diameter satisfies the relation

d2 dl+2(Zi-Z2)+2(Rmax1-Rmax2)(2)d2 dl + 2 (Zi-Z2) +2 (Rmax1-Rmax2) (2)

Так как второй проход  вл етс  последним , то невыполнение соотношени  (2) ведет к ухудшению качества поверхностей после электроэрозионного вырезани .Since the second pass is the last, the failure of relation (2) leads to a deterioration in the quality of the surfaces after EDM cutting.

Увеличение производительности электроэрозионного вырезани  при выполнении второго прохода будет достигнуто в том случае , если врем  выполнени  первого ц и второго t2 прохода будет не больше времени t- времени выполнени  электроэрозионного вырезани  в один проход на режимах чистового прохода, т.е. при ti+t2 t (3) Из этого услови  определим граничное значение диаметра электрода-проволоки дл  второго прохода, при котором будет достигнуто равенство производительности.An increase in the performance of EDM cutting during the second pass will be achieved if the execution time of the first t and second pass t2 is no more than the time t-time of the EDM cutting in one pass at the finish pass modes, i.e. at ti + t2 t (3) From this condition we determine the boundary value of the diameter of the electrode-wire for the second pass, at which equality of performance is achieved.

Врем  первого прохода определитс  следующим образом:The time of the first pass is determined as follows:

- (4) - (4)

 -Ј

где I - длина вырезаемого контура,where I is the length of the cut contour,

vi - линейна  скорость вырезани  на первом проходе.vi is the linear cutting speed in the first pass.

Объемна  производительность первого прохода, выполн емого электродом-проволокой диаметром di на технологическихVolumetric productivity of the first pass, performed by an electrode-wire with a diameter di on technological

режимах, характеризующихс  величиной зазора di, составитmodes characterized by the gap di

Vi(dt+Zi) -h+vi(5)Vi (dt + Zi) -h + vi (5)

где h - высота вырезаемой детали.where h is the height of the cut part.

ОтсюдаFrom here

v - VI v (di+Zi)-hv - VI v (di + Zi) -h

По формулам, аналогичным (4) и (5), определитс  врем  t и линейна  скорость V при выполнении вырезани  сопр гаемых деталей в один проход на режимах чистового (второго) проходаUsing formulas similar to (4) and (5), the time t and the linear velocity V are determined when cutting the mating parts in one pass at the finishing (second) pass modes

(6) V2(6) V2

1 71 7

V V

(7)(7)

(d2 + 2.2} h где Va - объемна  производительность вырезани  на режимах чистового прохода;(d2 + 2.2} h where Va is the volumetric cutting performance at the finish pass modes;

d2 - диаметр электрода-проволоки, примен емой на чистовом проходе;d2 is the diameter of the electrode wire used on the finishing pass;

7.2 - межэлектродный зазор чистового прохода7.2 - interelectrode clearance of the fair passage

Дл  упрощени  последующих преобразований введем обозначени To simplify the subsequent transformations, we introduce the notation

Ai di+Zi(8)Ai di + Zi (8)

A2 d2+Z2(9)A2 d2 + Z2 (9)

Физический смысл AI и А2 - ширина резов, получаемых на первом и втором проходах , выполн емых соответственно электродами-проволоками диаметров di и d2.The physical meaning of AI and A2 is the width of cuts obtained in the first and second passes, made respectively by wire electrodes of diameters di and d2.

Учитыва , что величина припуска, удал емого на втором проходе при выполнении вырезани  по данному способу (в два прохода ), определитс  как Ai-A2, линейна  скорость вырезани  на втором проходе составитTaking into account that the size of the allowance removed on the second pass when cutting in this way (in two passes) is determined as Ai-A2, the linear cutting speed on the second pass will be

« -fr-A,)."-Fr-A,).

Преобразовав граничное выражение ti+t2 t (11) услови  (3) с учетом введенных обозначений и соотношений (4-10), получим I- Ai -h , I (Aa-AiV h l -A2 hTransforming the boundary expression ti + t2 t (11) of condition (3), taking into account the introduced notation and relations (4-10), we obtain I- Ai -h, I (Aa-AiV h l -A2 h

ViVi

, (A2-AiVh - , (A2-AiVh -

V2V2

V2V2

(12)(12)

Произведем необходимые преобразовани We make the necessary transformations

I At h V2 -И (A2-AQ h Vi I At h V2 -I (A2-AQ h Vi

Vi -V2 HA2 hVi -V2 HA2 h

I -h -(Al V2+(A2-Ai)-Vi-A2Vi)I -h - (Al V2 + (A2-Ai) -Vi-A2Vi)

Vi V2 UVi V2 U

Учитыва , что I & 0; h 0, получаем AiV2+A2Vi-AiVi-A2V2 0 или AiV2-AiVi 0(13)Given that I &0; h 0, we obtain AiV2 + A2Vi-AiVi-A2V2 0 or AiV2-AiVi 0 (13)

т.е. граничное условие (11) выполн етс  только при равенстве объемных производи- тельностей , а дл  всех (14) будет обеспечиватьс  повышение производитель0those. boundary condition (11) is fulfilled only if the volumetric capacities are equal, and for all (14) the producer will increase

55

00

55

00

55

00

55

00

55

ности. Примен   преобразование (5), получим неравенство (14) в виде (di+Zi) -h- vi(d2+Z2)- h- V2 Учитыва , что произведени  h (15)nosti. Applying transformation (5), we obtain inequality (14) in the form (di + Zi) -h-vi (d2 + Z2) - h- V2 Bearing in mind that the products h (15)

h (16)h (16)

есть общеприн тые при электроэрозийн- ном вырезании производительности по площади , получимthere are generally accepted when electroerosive cutting performance by area, we get

(di+Zi) -Si(d2+Z2) -82 Отсюда(di + Zi) -Si (d2 + Z2) -82

d2 ЈL±|l i-Z2(17)d2 Ј L ± | l i-Z2 (17)

и есть тот диапазон значений диаметра электрода-проволоки, используемой на втором проходе, при котором обеспечиваетс  увеличение производительности вырезани  при его выполнении согласно данному способу .and there is that range of values of the diameter of the electrode wire used in the second pass, which provides an increase in cutting performance when it is performed according to this method.

Объединение неравенств (2) и (17) в единое двойное неравенствоCombining inequalities (2) and (17) into a single double inequality

()Sl-Z2 d2 di-f2(Zi-Z2)+ +2(Rmax1-Rmax2)(18)() Sl-Z2 d2 di-f2 (Zi-Z2) + +2 (Rmax1-Rmax2) (18)

и определ ет тот диапазон диаметров электрода-проволоки, в котором при выполнении вырезани  в два прохода по предложенному способу будет достигнуто и повышение качества вырезани  одновременно двух сопр гаемых деталей, и увеличение производительности их вырезани .and determines the range of diameters of the wire electrode in which when cutting in two passes by the proposed method, both an improvement in the quality of cutting of two mating parts and an increase in the productivity of their cutting will be achieved.

Пример. Выполн лась сравнительна  электроэрозионна  обработка электродов- инструментов дл  последующего электроэрозионного прошивани  деталей пресс-формы дл  прессовани  металлических порошков, Материал электродов-инструментов- медь М1 ГОСТ 859-78, высота 16 мм. Обработка выполн лась в два прохода на электроэрозионном вырезном станке модели 4732ФЗ с генератором импульсов ГКИ 300-200А. Электрические режимы проходов и соответствующие им технологические характеристики приведены в табл. 1.Example. Comparative electroerosive processing of tool electrodes was carried out for subsequent electroerosive stitching of mold parts for pressing metal powders. Tool electrode material was copper M1 GOST 859-78, height 16 mm. The processing was performed in two passes on an EDM cutting machine model 4732FZ with a pulse generator GKI 300-200A. The electrical modes of the passages and the corresponding technological characteristics are given in table. 1.

По данному способу первый выполн лс  электродом-проволокой диаметром 0,2 мм, а диаметр электрода-проволоки дл  выполнени  второго прохода определ лс  из соотношени  (18)According to this method, the first one was made with a wire electrode with a diameter of 0.2 mm, and the diameter of the electrode wire for performing the second pass was determined from the relation (18)

(0,2-f-0.065).,0;2, + 2 (0,065 - 0,036) + 2 (0,023 - 0,008) 0,525 d2 0,288(0.2-f-0.065)., 0; 2, + 2 (0.065 - 0.036) + 2 (0.023 - 0.008) 0.525 d2 0.288

Диаметр электрода-проволоки дл  выполнени  второго прохода был прин т равным 0,3 мм.The diameter of the electrode wire for making the second pass was taken to be 0.3 mm.

После выполнени  обработки поданному способу шероховатость поверхности Ra составила 1,4 ... 1,6; поверхности были гладкими (без рисок) и однородными по высоте. Продолжительность обработки составила в сумме 10,5.After processing the filed method, the surface roughness Ra was 1.4 ... 1.6; the surfaces were smooth (no marks) and uniform in height. The processing time amounted to a total of 10.5.

Вырезание по известном способу осуществл лось по двум вариантам. В первом варианте оба прохода выполн лись по одной и той же траектории электро- дом-проволокой одного и того же диаметра ( 0 0,2 мм). При этом второй проход характеризовалс  лишь редким локальным прохождением разр дов, а шероховатость поверхностей составила Ra 4,5 мкм в верх- ней части, Ra 3,4 мкм в нижней, что можно объ снить меньшей шириной реза после первого прохода в нижней части вследствие износа электрода и более частым прохождением разр дов в нижней части при втором проходе.Cutting by a known method was carried out in two ways. In the first version, both passes were made along the same trajectory by the electrode-wire of the same diameter (0.2 mm). In this case, the second pass was characterized only by a rare local passage of discharges, and the surface roughness was Ra 4.5 μm in the upper part, Ra 3.4 μm in the lower part, which can be explained by the smaller cut width after the first pass in the lower part due to wear electrode and more frequent passage of discharges in the lower part during the second pass.

Во втором варианте чистовой проход выполн етс  сначала вдоль одной стенки реза, а затем вдоль другой с коррекцией в каждую из сторон на 0,045 мм. Обща  тру- доемкость при этом составила 13,5 ч, а шероховатость поверхности - Ra 1,7... 1,9 мкм, причем на некоторых участках заметна рис- кообразность поверхности,  вл юща с  результатомотталкивани  электрода-проволоки и ее колебаний под действием искровых разр дов.In the second embodiment, the finishing pass is carried out first along one wall of the cut, and then along the other with a correction of 0.045 mm to each side. The total labor intensity in this case was 13.5 hours, and the surface roughness was Ra 1.7 ... 1.9 μm, and in some areas the surface is viscous, resulting in the repulsion of the electrode wire and its vibrations under the action of spark discharges.

Как видно из вышеизложенного, данный способ электроэрозионной обработки позвол ет повысить качество обработанных поверхностей одновременно двух сопр гаемых деталей при электроэрбзионном вырезании из одной заготовки, что про вл етс  в снижении шероховатости поверхности в 1,8 ... 3,0 раза по сравнению с известным способом. Кроме того, он позвол ет увеличить производительность электроэрозионного вырезани  за счет сокращени  в 1.5 ... 2 раза времени выполнени  второго прохода при одновременной обработке поверхностей обеих сопр гаемых деталей, получаемых в результате реализации этого способа.As can be seen from the foregoing, this method of electric discharge machining allows to improve the quality of the machined surfaces of two mating parts at the same time when electrically cutting from one workpiece, which is manifested in a decrease in the surface roughness by 1.8 ... 3.0 times in comparison with the known way. In addition, it allows you to increase the productivity of EDM cutting by reducing by 1.5 ... 2 times the execution time of the second pass while simultaneously treating the surfaces of both mating parts resulting from the implementation of this method.

Claims (1)

Формула изобретен и,  Способ одновременной электроэрозионной обработки взаимно сопр гаемых деталей проволочным электродом-инструментом, при котором обработку осуществл ют в два прохода, причем на втором проходе электрод-инструмент перемещают по той же траектории, что и на первом проходе, отличающийс  тем; что, с целью повышени  качества и производительности обработки, второй проход осуществл ют электродом-инструментом, диаметр которого выбирают из соотношени The formula is invented and, A method for simultaneous electrical discharge machining of interconnected parts by a wire electrode-tool, in which the processing is carried out in two passes, the electrode-tool being moved along the same path as in the first pass, characterized in that the second one; that, in order to improve the quality and productivity of processing, the second pass is carried out by an electrode-tool, the diameter of which is selected from the ratio (di+zi)si (zi-z2)+(di + zi) si (zi-z2) + S2S2 +2(Rmax1-Rmax2)+2 (Rmax1-Rmax2) где di и dz - диаметры проволочного электрода-инструмента , примен емые дл  первого и второго проходов соответственно, мм;where di and dz are the diameters of the wire electrode tool used for the first and second passes, respectively, mm; zi и Z2 - предварительно определенные величины межэлектродных зазоров на первом и втором проходах соответственно, дл  данных режимов обработки, мм;zi and Z2 are the predefined values of the interelectrode gaps in the first and second passes, respectively, for these processing modes, mm; si и S2 - предварительно определенные величины производительности по площади на первом и втором проходах соответственно , дл  данных режимов обработки, см /мин;si and S2 are predefined values of productivity by area on the first and second passes, respectively, for these processing modes, cm / min; Rmaxi и Rmax2 - предварительное определение величины высот микронеровностей поверхности реза после первого и второго проходов соответственно, дл  данных режимов обработки, мм. Rmaxi and Rmax2 — preliminary determination of the heights of microroughnesses of the cut surface after the first and second passes, respectively, for these processing conditions, mm. Электрические режимы и технологические характеристики электроэрозионного вырезани Electrical modes and technological characteristics of EDM cutting фиг. гFIG. g Фиг.ЗFig.Z Фц&4Fts & 4
SU914928878A 1991-04-18 1991-04-18 Method for simultaneous electro-erosion machining of conjugated parts RU1780951C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU914928878A RU1780951C (en) 1991-04-18 1991-04-18 Method for simultaneous electro-erosion machining of conjugated parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU914928878A RU1780951C (en) 1991-04-18 1991-04-18 Method for simultaneous electro-erosion machining of conjugated parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU1780951C true RU1780951C (en) 1992-12-15

Family

ID=21570542

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU914928878A RU1780951C (en) 1991-04-18 1991-04-18 Method for simultaneous electro-erosion machining of conjugated parts

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU1780951C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2467841C1 (en) * 2011-05-20 2012-11-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновский государственный технический университет" Method of spark erosion machining by wire electrode

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 622617, кл. В 23 Н 7/02, 1976. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2467841C1 (en) * 2011-05-20 2012-11-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновский государственный технический университет" Method of spark erosion machining by wire electrode

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6491482B1 (en) Milling method
CN107042329A (en) For the milling method of chill product
RU1780951C (en) Method for simultaneous electro-erosion machining of conjugated parts
US3768344A (en) Manufacture of extrusion tools
CN110900320B (en) Honing reticulate pattern processing control method
US3609280A (en) Method of making apertures and slots in electrically conductive workpieces by edm
JPS594252B2 (en) Taper processing method
GB2205513A (en) Manufacture of form cutting tool tip
SU1115876A1 (en) Method of finish depth grinding
SU1102663A1 (en) Method of electro-erosion machining of shaped surfaces
US3042789A (en) Method of treating workpieces by spark erosion
SU1484476A1 (en) Machining process
CN114559117A (en) Process for improving wire cutting roughness
JP3703859B2 (en) Ball end mill
JPS58171220A (en) Machining method of corner part in wire cutting electric discharge machine
SU650731A1 (en) Milling with end cutter
SU1013181A1 (en) Dimensional electric electric machining method
SU795839A1 (en) Method of electroerosion profiling of abrasive discs
SU1662778A1 (en) Method for electrical discharge truing of diamond wheels
KR100189284B1 (en) Method and device of sled screw and its sled screw
SU860975A1 (en) Method of electric discharge working
SU1646714A2 (en) Method for machining planar parts
SU1763115A1 (en) Method of multi-passage electroerosion cutting of closed contours
SU1463454A1 (en) Burnishing method
SU1389994A1 (en) Method of grinding parts