RU110163U1

RU110163U1 - COMPRESSIBLE SEAL FOR CABLES, WIRES, AND PIPES CONTAINING PEELABLE LAYERS, AND A SEALING SYSTEM CONTAINING THE SEALED SEAL

Info

Publication number: RU110163U1
Application number: RU2010103062/06U
Authority: RU
Inventors: Стефан МИЛТОН; Ульф ХИЛЬДИНГССОН; Йорген ЭКЕССОН; Матс ЭРИКСОН; Йенни ФИЛИПСЕН; Ронни ПЕТТЕРССОН; Йенс АНДЕРССОН; Кристер ЛУНДБОРГ
Original assignee: Рокстек Аб
Priority date: 2009-02-04
Filing date: 2010-02-01
Publication date: 2011-11-10
Also published as: BRMU9000094U2; UA56970U; CN202050199U

Abstract

1. Сжимаемое уплотнение, содержащее по меньшей мере две сжимаемые основы (102, 104, 204, 302), окружающие кабели, провода или трубы, располагаемое непосредственно в отверстии в стене или другой конструктивной перегородке, образующей эту стену, или в раме (134), указанными по меньшей мере двумя основами (102, 104, 204, 302) и по меньшей мере одним сжимающим устройством (136) в указанном отверстии или указанной раме (134) сформирован барьер, а сжимаемые основы (102, 104, 204, 302) содержат по меньшей мере один компонент из группы, включающей по меньшей мере один отслаиваемый слой (108, 208, 308) для подгонки к диаметру кабеля или трубы, расположенный в осевом пазу каждой сжимаемой основы, и по меньшей мере один отслаиваемый слой (310), расположенный вокруг каждой сжимаемой основы для подгонки ее внешнего диаметра к внутреннему диаметру отверстия, отличающееся тем, что смежные отслаиваемые слои (108, 208, 308, 310) прикреплены друг к другу посредством механических крепежных средств с обеспечением возможности повторной установки удаленного слоя. ! 2. Уплотнение по п.1, в котором слой, смежный с осевым пазом, и поверхность осевого паза прикреплены друг к другу посредством механических крепежных средств с обеспечением возможности повторной установки удаленного слоя. ! 3. Уплотнение по п.1, в котором слой, смежный со сжимаемой основой (102, 104, 204, 302), и указанная основа прикреплены друг к другу посредством механических крепежных средств с обеспечением возможности повторной установки удаленного слоя (108, 208, 308, 310). ! 4. Уплотнение по п.1, в котором механические крепежные средства содержат выступы (214) и углубления (212). ! 5. Уплотнение по п.1, в котором механические крепежные средс� 1. Compressible seal containing at least two compressible bases (102, 104, 204, 302), surrounding cables, wires or pipes, located directly in the hole in the wall or other structural wall forming this wall, or in the frame (134) a barrier is formed in said at least two bases (102, 104, 204, 302) and at least one compression device (136) in said hole or said frame (134), and compressible bases (102, 104, 204, 302) contain at least one component from the group comprising at least one peelable a layer (108, 208, 308) for fitting to the diameter of the cable or pipe located in the axial groove of each compressible base, and at least one peelable layer (310) located around each compressible base to fit its outer diameter to the inner diameter of the hole, characterized in that the adjacent peelable layers (108, 208, 308, 310) are attached to each other by means of mechanical fastening means with the possibility of reinstalling the removed layer. ! 2. The seal according to claim 1, in which the layer adjacent to the axial groove, and the surface of the axial groove are attached to each other by means of mechanical fasteners with the possibility of reinstalling the removed layer. ! 3. The seal according to claim 1, in which the layer adjacent to the compressible base (102, 104, 204, 302), and the specified base are attached to each other by mechanical fasteners with the possibility of reinstalling the removed layer (108, 208, 308 , 310). ! 4. The seal according to claim 1, in which the mechanical fastening means comprise protrusions (214) and recesses (212). ! 5. The seal according to claim 1, in which the mechanical fastening means

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ПОЛЕЗНАЯ МОДЕЛЬFIELD OF TECHNOLOGY TO WHICH A USEFUL MODEL IS

Настоящая полезная модель относится к уплотнениям, вводам или переходным устройствам для кабелей или труб. Полезная модель, в частности, относится к частям уплотнения или переходного устройства, содержащим отслаиваемые листы для подгонки к диаметрам кабелей или труб, которые требуется вставить.This utility model relates to seals, bushings or adapters for cables or pipes. The invention relates in particular to parts of a seal or adapter containing peelable sheets to fit the diameters of the cables or pipes to be inserted.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Известны кабельные переходные устройства и т.п., имеющие раму, в которой размещено некоторое количество модулей для вставки кабелей, проводов или труб. Модули выполнены из упругого материала, например резины или пластика, и, таким образом, являются сжимаемыми. В раме некоторое количество модулей обычно установлено рядом по меньшей мере в один ряд вместе со сжимающим устройством. Сжимающее устройство расположено между рамой и модулями таким образом, что при растягивании сжимающего устройства сжимаемые модули будут обжаты вокруг кабелей, проводов или труб. Для простоты в этом описании главным образом использован термин "кабель", который, однако, должен толковаться в широком смысле, а для специалиста очевидно, что он обычно также обозначает трубы или провода.Cable transition devices and the like are known having a frame in which a number of modules for inserting cables, wires or pipes are placed. The modules are made of an elastic material, such as rubber or plastic, and are thus compressible. In the frame, a number of modules are usually mounted side by side in at least one row together with a compression device. The compression device is located between the frame and the modules in such a way that when the compression device is stretched, the compressible modules will be crimped around cables, wires or pipes. For simplicity, the term "cable" is mainly used in this description, which, however, should be interpreted in a broad sense, and it will be apparent to one skilled in the art that it usually also means pipes or wires.

Известны также уплотнения, кабельные переходные устройства, трубные переходные устройства и т.д., имеющие по существу цилиндрическую форму и предназначены для их вставки в рукав, расположенный в стене, или в отверстие в стене. Для функционирования должным образом уплотнение должно входить без зазора в рукав или отверстие стене, в которые оно вставлено, и должно быть выполнено с возможностью подгонки к фактическим установочным размерам. Установочные размеры определяются внутренним диаметром рукава или отверстия. Уплотнение имеет цилиндрический сжимаемый корпус, который может быть сжат в осевом направлении между соединительными устройствами, расположенными на противоположных концах сжимаемого корпуса. Сжатие цилиндрического корпуса в осевом направлении вызывает его расширение в радиальном направлении внутрь и наружу.Also known are seals, cable transition devices, pipe transition devices, etc., having a substantially cylindrical shape and are intended to be inserted into a sleeve located in the wall or into an opening in the wall. In order to function properly, the seal must fit, without clearance, into the sleeve or hole in the wall into which it is inserted, and must be able to fit the actual installation dimensions. Installation dimensions are determined by the inner diameter of the sleeve or hole. The seal has a cylindrical compressible housing, which can be axially compressed between connecting devices located at opposite ends of the compressible housing. The compression of the cylindrical body in the axial direction causes its expansion in the radial direction inward and outward.

Кроме того, вставляемые трубы, провода или кабели могут иметь различные внешние диаметры, и, таким образом, модуль должен быть выполнен с возможностью подгонки к кабелям или трубам, имеющим различные внешние диаметры.In addition, the inserted pipes, wires or cables may have different external diameters, and thus, the module must be adapted to cables or pipes having different external diameters.

Уплотнения или переходные устройства обоих вышеупомянутых типов используют для уплотнения в различном оборудовании, например в шкафах, технических кабинах, распределительных коробках и установках. Их используют в различном промышленном оборудовании, например автомеханическом, телекоммуникационном, оборудовании для производства и распределения электроэнергии, а также в морском и прибрежном оборудовании. Уплотнения или переходные устройства можно использовать для уплотнения с целью предотвращения проникновения жидкости, газа, огня, грызунов, термитов, пыли, влаги и т.д., при этом в них могут быть вставлены электрические, используемые в средствах связи, компьютерные и т.д. кабели или провода, трубы для различных газов или жидкостей, таких как вода, сжатый воздух, гидравлическая жидкость и бытовой газ, или тросы для удержания нагрузки.Seals or transitional devices of both of the above types are used for sealing in various equipment, for example in cabinets, technical booths, distribution boxes and installations. They are used in various industrial equipment, for example, automotive, telecommunications, equipment for the production and distribution of electricity, as well as in marine and coastal equipment. Seals or transitional devices can be used to seal in order to prevent the penetration of liquid, gas, fire, rodents, termites, dust, moisture, etc., while they can be inserted electrical, used in communications, computer, etc. . cables or wires, pipes for various gases or liquids, such as water, compressed air, hydraulic fluid and household gas, or cables to hold a load.

Части, в которые вставлен одиночный кабель и т.д. любого их двух типов, описанных выше, часто содержат на своей внутренней части стопу отслаиваемых слоев или листов. Слои или листы отслаивают до тех пор, пока внутренний диаметр этой части не будет подогнан к внешнему диаметру кабеля, вставленного в указанную часть. Листы соединены друг с другом достаточно прочно, чтобы оставаться вместе, и в то же время достаточно свободно, чтобы их можно было отслоить от стопы один за другим или по несколько листов сразу. В некоторых вариантах реализации полезной модели также предложены отслаиваемые слои или листы, расположенные на внешней части, что делает возможным подгонку внешних размеров, например, круглого уплотнения к конкретному отверстию или рукаву. При этом обычно отсутствует или не обеспечена возможность повторной установки отслаиваемых листов, которые были удалены, что может создавать проблему при сборке из-за необходимости удаления правильного или по меньшей мере не слишком большого количества отслаиваемых слоев при использовании сжимаемого модуля.Parts in which a single cable is inserted, etc. any of the two types described above often contain a stack of peelable layers or sheets on their interior. The layers or sheets are peeled off until the inner diameter of this part is adjusted to the outer diameter of the cable inserted into the indicated part. The sheets are connected to each other firmly enough to stay together, and at the same time loosely enough so that they can be peeled off from the foot one after another or several sheets at once. In some embodiments of the utility model, peelable layers or sheets located on the outer part are also provided, which makes it possible to fit external dimensions, for example, a round seal to a particular hole or sleeve. In this case, it is usually absent or not possible to re-install peelable sheets that have been removed, which may cause problems during assembly due to the need to remove the correct or at least not too many peelable layers when using a compressible module.

Для специалиста очевидно, что конкретная форма различных частей, включая слои, может быть изменена без отступления от сущности настоящей полезной модели. Например, стопа слоев может форму поперечного сечения, отличную от круглой.It is obvious to a specialist that the specific form of various parts, including layers, can be changed without departing from the essence of the present utility model. For example, a stack of layers may have a cross-sectional shape other than circular.

СУЩНОСТЬ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИESSENCE OF A USEFUL MODEL

Для устранения или частичного снятия вышеупомянутой проблемы настоящая полезная модель предлагает сжимаемое уплотнение или ввод для кабелей, проводов или труб, располагаемое непосредственно в отверстии в стене или другой конструктивной перегородке, формирующей эту стену, или в другой перегородке, или в раме, в результате чего указанным по меньшей мере одним уплотнением и по меньшей мере одним сжимающим устройством, размещенным в указанных отверстии или раме, сформирован барьер, а сжимаемое уплотнение содержит по меньшей мере один отслаиваемый слой для подгонки к диаметру кабеля или трубы, расположенный в пазе. Сжимаемое уплотнение отличается тем, что отслаиваемый слой, ближайший к пазу уплотнения, прикреплен к пазу посредством механических крепежных средств.To eliminate or partially alleviate the aforementioned problem, this utility model provides a compressible seal or entry for cables, wires or pipes located directly in an opening in a wall or other structural partition forming this wall, or in another partition, or in a frame, as a result of which at least one seal and at least one compression device placed in said hole or frame, a barrier is formed, and the compressible seal contains at least one ivaemy layer for adaptation to the diameter of the cable or pipe disposed in the recess. A compressible seal is characterized in that the peelable layer closest to the seal groove is attached to the groove by mechanical fastening means.

По меньшей мере в одном варианте реализации полезной модели смежные отслаиваемые слои также прикреплены друг к другу посредством механических крепежных средств.In at least one embodiment of the utility model, adjacent peelable layers are also attached to each other by mechanical fastening means.

В решениях, известных из уровня техники, стопу отслаиваемых слоев закрепляют на месте посредством химической силы сцепления, клея и т.п., действующими между слоями и/или между внутренним слоем и пазом сжимаемого уплотнения. Настоящая полезная модель допускает использование большого разнообразия материалов, поскольку здесь прикрепление осуществляют другими средствами.In solutions known in the art, a stack of peelable layers is secured in place by a chemical adhesive force, glue, and the like, acting between the layers and / or between the inner layer and the groove of the compressible seal. This useful model allows the use of a wide variety of materials, since here the attachment is carried out by other means.

Согласно по меньшей мере одному из вариантов реализации полезной модели, механические крепежные средства снабжены конструктивными элементами, размещенными на смежных отслаиваемых слоях и/или на пазе сжимаемого уплотнения и смежном отслаиваемом слое.According to at least one embodiment of the utility model, mechanical fasteners are provided with structural elements located on adjacent peelable layers and / or on the groove of the compressible seal and the adjacent peelable layer.

Решение согласно полезной модели обеспечивает повторную установку удаленного отслаиваемого слоя. В настоящее время не рекомендуется повторная установка удаленных слоев, поскольку соединение смежных слоев, обеспеченное при изготовлении, нарушено после удаления отслаиваемого слоя. Кроме того, правильное размещение удаленного слоя может быть затруднено, что ведет к риску ухудшения уплотнительных свойств. В соответствии с решением согласно полезной модели, соединение слоев достигают механическими средствами, в основном посредством трения, что приводит к тому, что удаленный слой при его повторной установке снова будет соединен со смежным слоем. В большинстве случаев такое соединение обеспечено конструктивными элементами, например взаимодействующими выступами и углублениями, которые также действуют как направляющие средства при повторной установке удаленного листа. Оба этих эффекта способствуют безопасной повторной установке слоев с сохранением уплотнительных свойств. Другие особенности и преимущества полезной модели описаны в нижеследующем описании примеров вариантов реализации, приведенных со ссылками на чертежи.The solution according to the utility model provides for the reinstallation of a remote peelable layer. Currently, re-installation of the removed layers is not recommended, since the connection of adjacent layers provided during manufacture is broken after removal of the peelable layer. In addition, proper placement of the removed layer can be difficult, which leads to a risk of deterioration of the sealing properties. In accordance with the solution according to the utility model, the connection of the layers is achieved by mechanical means, mainly by friction, which leads to the fact that the removed layer when it is reinstalled will again be connected to the adjacent layer. In most cases, such a connection is provided by structural elements, for example, interacting protrusions and recesses, which also act as guiding means when reinstalling the removed sheet. Both of these effects contribute to safe re-installation of layers while maintaining sealing properties. Other features and advantages of the utility model are described in the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings.

Настоящая полезная модель также предлагает уплотнительную систему, содержащую кабельные вводы или трубные переходные устройства, в которые вставлены по меньшей мере две сжимаемые основы, окружающие каждый кабель или каждую трубу, причем кабельные вводы или трубные переходные устройства расположены непосредственно в отверстии в стене или другой конструктивной перегородке, образующей эту стену, или в раме, в результате чего указанными по меньшей мере двумя основами и по меньшей мере одним сжимающим устройством в указанном отверстии или указанной раме сформирован барьер, а сжимаемые основы содержат по меньшей мере один отслаиваемый слой для подгонки к диаметру кабеля или трубы, размещенный в пазе.The present utility model also provides a sealing system comprising cable glands or pipe adapters in which at least two compressible substrates are inserted surrounding each cable or each pipe, the cable glands or pipe adapters being located directly in the hole in the wall or other structural wall forming this wall, or in a frame, resulting in said at least two bases and at least one compressing device in said hole or a barrier is formed in said frame, and compressible substrates contain at least one peelable layer to fit the diameter of the cable or pipe, placed in the groove.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Фиг.1 схематически иллюстрирует вид сжимаемого уплотнения, известного из уровня техники.Figure 1 schematically illustrates a view of a compressible seal known in the art.

Фиг.2 схематически иллюстрирует вид сжимаемого уплотнения согласно одному из вариантов реализации настоящей полезной модели.Figure 2 schematically illustrates a view of a compressible seal according to one embodiment of the present utility model.

Фиг.3 схематически иллюстрирует вид слоев ввода согласно еще одному варианту реализации настоящей полезной модели.Figure 3 schematically illustrates a view of input layers according to another embodiment of the present utility model.

Фиг.4 схематически иллюстрирует вид слоев ввода согласно еще одному варианту реализации настоящей полезной модели.4 schematically illustrates a view of input layers according to yet another embodiment of the present utility model.

Фиг.5 иллюстрирует вид спереди рамы со сжимаемыми уплотнениями, установленными в ней.5 illustrates a front view of a frame with compressible seals installed therein.

Фиг.6 иллюстрирует перспективный вид цилиндрического ввода, который известен из уровня техники и может быть снабжен слоями согласно настоящей полезной модели.6 illustrates a perspective view of a cylindrical inlet, which is known from the prior art and can be provided with layers according to the present utility model.

Фиг.7 иллюстрирует перспективный вид еще одного варианта реализации цилиндрического ввода, изображенного на фиг.6.FIG. 7 illustrates a perspective view of yet another embodiment of a cylindrical inlet shown in FIG. 6.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИIMPLEMENTATION OF A USEFUL MODEL

Известное сжимаемое уплотнение 100, показанное на фиг.1, содержит две основы 102 и 104, каждая из которых имеет полукруглый паз 105, и которые совместно задают круглое сквозное отверстие. В этом сквозном отверстии размещены отслаиваемые слои 106, 108 материала. В центре круглого сквозного отверстия установлена заглушка 110. Одной из причин использования заглушки является то, что бессмысленно укладывать в стопу отслаиваемые слои 106, 108 в объеме, который впоследствии будет полностью занят кабелем. На практике смежные слои состоят в контакте и в большинстве случаев связаны посредством соединения. Заглушка 110 и слои 106, 108 обычно проходят по всей длине уплотнения 100 вдоль его оси. Материалы, используемые в настоящее время для изготовления уплотнений, упомянуты в каталогах продукции, представленных заявителем настоящей заявки, или патентных заявках, поданных им же.The known compressible seal 100 shown in FIG. 1 comprises two bases 102 and 104, each of which has a semicircular groove 105, and which together define a circular through hole. Peelable layers 106, 108 of material are placed in this through hole. A plug 110 is installed in the center of the round through hole. One of the reasons for using the plug is that it is pointless to stack peelable layers 106, 108 in a volume that will subsequently be completely occupied by the cable. In practice, adjacent layers are in contact and in most cases are connected by bonding. The plug 110 and the layers 106, 108 usually extend along the entire length of the seal 100 along its axis. The materials currently used for the manufacture of seals are mentioned in the product catalogs submitted by the applicant of this application or in patent applications filed by him.

Особенность известных уплотнений состоит в невозможности или нежелательности по соображениям безопасности повторной установки удаленных отслаиваемых слоев.A feature of the known seals is that it is impossible or undesirable for security reasons to reinstall the remote peelable layers.

Для решения этой проблемы настоящая полезная модель предлагает сжимаемое уплотнение, содержащее уплотняемые слои, прикрепленные друг к другу механическими средствами. Примеры таких крепежных средств описаны со ссылкой на фиг.2-4, на которых проиллюстрированы сечения части стопы отслаиваемых слоев. Слои, прикрепленные друг к другу механическими средствами, также могут быть использованы в цилиндрическом уплотнении или вводе, например показанных на фиг.6 и 7.To solve this problem, the present utility model provides a compressible seal comprising sealable layers attached to each other by mechanical means. Examples of such fasteners are described with reference to FIGS. 2-4, which illustrate sections of a portion of the stack of peelable layers. Layers attached to each other by mechanical means can also be used in a cylindrical seal or inlet, for example, shown in Fig.6 and 7.

Фиг.2 иллюстрирует сечение части сжимаемого уплотнения согласно одному из вариантов реализации настоящей полезной модели. На чертеже показана нижняя основа 204 с отслаиваемыми слоями 208, расположенными на ней. Как видно на фиг.2, основа 204 имеет два углубления 212. Каждое углубление 212 проходит вдоль внутренней окружности паза 206. На фиг.2 показаны два углубления, хотя может быть выполнено по меньшей мере одно углубление. Каждое углубление 212 взаимодействует с соответствующим выступом 214 на одной из сторон смежного слоя 208. Этот выступ в свою очередь обусловливает наличие соответствующего углубления на другой стороне слоя 208. Таким образом, через стопу отслаиваемых слоев проходит множество углублений и выступов. Таким образом, смежные отслаиваемые слои механически прикреплены друг к другу, обеспечивая возможность как удаления, так и повторной установки отслаиваемого слоя.Figure 2 illustrates a cross section of a portion of a compressible seal according to one embodiment of the present utility model. The drawing shows the lower base 204 with peelable layers 208 located on it. As can be seen in FIG. 2, the base 204 has two recesses 212. Each recess 212 extends along the inner circumference of the groove 206. FIG. 2 shows two recesses, although at least one recess can be made. Each recess 212 interacts with a corresponding protrusion 214 on one side of the adjacent layer 208. This protrusion, in turn, determines the presence of a corresponding recess on the other side of the layer 208. Thus, a lot of recesses and protrusions pass through the stack of peelable layers. Thus, adjacent peelable layers are mechanically attached to each other, allowing both removal and re-installation of the peelable layer.

Другие варианты реализации уплотнений описаны в заявках "Эксцентриковая часть трубного или кабельного ввода", "Трубный или кабельный ввод с частью, указывающей на сжатие", "Модуль трубного или кабельного ввода с пазами на противоположных сторонах", "Блоки трубных или кабельных вводов", "Модули трубных или кабельных вводов с изменяемой геометрией", "Трубный или кабельный ввод, содержащий модульные модули", "Трубный или кабельный ввод с проходными модулями", "Трубный или кабельный ввод, содержащий модули с функцией регулировки размера" и "Трубный или кабельный ввод, содержащий слои изменяемой геометрии", одновременно поданных заявителем настоящей заявки. В одном из вариантов реализации полезной модели уплотнения отделены от стопы, содержащей склеенные половины уплотнения, как описано в заявке "Склеенные модули трубного или кабельного ввода", одновременно поданной заявителем настоящей заявки. Эти заявки включены в настоящее описание посредством ссылок.Other options for the implementation of seals are described in the applications "Eccentric part of the pipe or cable entry", "Pipe or cable entry with a part indicating compression", "Pipe or cable entry module with grooves on opposite sides", "Pipe or cable entry blocks" “Modular geometry pipe or cable entries”, “Pipe or cable entry containing modular modules”, “Pipe or cable entry with feed-through modules”, “Pipe or cable entry containing size adjustment modules” and “Pipe minutes or cable entry comprising layers of variable geometry ", filed concurrently by the present applicant. In one embodiment of the utility model, the seals are separated from the stack containing glued halves of the seal, as described in the application “Glued Pipe or Cable Entry Modules”, simultaneously filed by the applicant of this application. These applications are incorporated herein by reference.

На фиг.3 проиллюстрирован еще один вариант реализации настоящей полезной модели на примере сечения стопы слоев 208. В этом варианте реализации полезной модели каждый отслаиваемый слой имеет изгиб 216 в каждом из двух своих осевых концов. Изгиб 216 обеспечивает удерживающую силу между смежными слоями. В одном из примеров осевой конец каждой основы имеет соответствующий изгиб, благодаря которому также обеспечивают удерживающую - силу между наружным слоем и основой. В еще одном примере стопа слоев просто выходит за край поверхности осевого конца основы и таким образом обеспечивает механическое прикрепление.Figure 3 illustrates another embodiment of the present utility model by the example of a section of the stack of layers 208. In this embodiment of the utility model, each peelable layer has a bend 216 at each of its two axial ends. Bend 216 provides holding force between adjacent layers. In one example, the axial end of each base has a corresponding bend, due to which they also provide a holding force between the outer layer and the base. In yet another example, the stack of layers simply extends beyond the edge of the surface of the axial end of the substrate and thus provides mechanical attachment.

Фиг.4 иллюстрирует немного более сложную конструкцию, в которой слой 208а, обращенный к кабелю или образующий внутренний диаметр отверстия, если отслаиваемые слои расположены снаружи сжимаемого уплотнения, снабжен радиальными выступами 218, взаимодействующими с отверстиями 220 в смежном слое 208b. Отверстия 220 могут не быть сквозными, даже если это показано на фиг.4. Этот смежный слой также снабжен выступами 218, и все последующие слои выполнены аналогичным образом до самого внутреннего слоя 208с, который снабжен только отверстиями 220. Функция слоя 208с может быть реализована посредством отверстий во внутренней поверхности паза основы, и в этом случае нет необходимости в использовании специальной конструкции самого внутреннего слоя. Кроме того, слой 208а может иметь конструкцию, аналогичную конструкции слоя 208b, и, таким образом, все слои будут иметь аналогичную конструкцию. Также могут быть использованы механические крепежные средства в форме радиально проходящих гребней и соответствующих радиально проходящих канавок в слоях и основах.Figure 4 illustrates a slightly more complex structure in which the layer 208a facing the cable or forming the inner diameter of the hole, if the peelable layers are located outside the compressible seal, is provided with radial protrusions 218 interacting with the holes 220 in the adjacent layer 208b. The holes 220 may not be through, even if it is shown in figure 4. This adjacent layer is also provided with protrusions 218, and all subsequent layers are made in a similar way to the innermost layer 208c, which is provided with only holes 220. The function of the layer 208c can be realized through holes in the inner surface of the groove of the base, in which case there is no need to use a special the construction of the innermost layer. In addition, layer 208a may have a structure similar to that of layer 208b, and thus all layers will have a similar structure. Mechanical fasteners in the form of radially extending ridges and corresponding radially extending grooves in the layers and substrates may also be used.

Очевидно, что все проиллюстрированные варианты реализации полезной модели обеспечивают механическое прикрепление смежных слоев, а также механическую удерживающую силу, действующую в осевом направлении. Эта механическая удерживающая сила обеспечивает дополнительную прочность сжимаемых уплотнений.It is obvious that all illustrated embodiments of the utility model provide mechanical attachment of adjacent layers, as well as mechanical holding force acting in the axial direction. This mechanical holding force provides added strength to compressible seals.

Листы могут быть расположены различными способами и иметь различные особенности, как описано в заявках "Трубный или кабельный ввод с соединенными слоями", "Трубный или кабельный ввод со слоями различной толщины" и "Идентификация слоев трубного или кабельного ввода", одновременно поданных заявителем настоящей заявки. Эти заявки включены в настоящее описание посредством ссылок.Sheets can be arranged in various ways and have different features, as described in the applications "Pipe or cable entry with connected layers", "Pipe or cable entry with layers of different thickness" and "Identification of layers of pipe or cable entry", simultaneously filed by the applicant of this application . These applications are incorporated herein by reference.

Фиг.5 иллюстрирует уплотнительную систему, в которой в раме 134 размещено некоторое количество сжимаемых уплотнений, для сжатия которых использовано сжимающее устройство 136. В этом контексте следует отметить, что существует несколько различных типов сжимающих устройств и рам, различающихся по форме, конструкции и функциям, и настоящая полезная модель не ограничена конкретным типом сжимающего устройства или рамы.FIG. 5 illustrates a sealing system in which a number of compressible seals are placed in a frame 134, the compression device 136 being used for compression. In this context, it should be noted that there are several different types of compression devices and frames that differ in shape, design and function, and the present utility model is not limited to a particular type of compression device or frame.

На фиг.6 представлены цилиндрическое уплотнение или ввод, сформированные двумя основами 302, которые могут быть сжаты соединительными устройствами 304, расположенными на противоположных концах.FIG. 6 shows a cylindrical seal or bushing formed by two bases 302 that can be compressed by connecting devices 304 located at opposite ends.

На фиг.6 видны устройства 304 только на одной стороне. Основы 302 могут быть сжаты в осевом направлении благодаря перемещению этих устройств 304 на обеих сторонах основ 302 навстречу друг другу посредством винтов 306. Винты 306 проходят в сквозные отверстия в основах 302. На внутренней части основ 302 размещено некоторое количество отслаиваемых листов или слоев 308. Основа 302, показанная на фиг.7, отличается от основы, показанной на фиг.6, тем, что содержит отслаиваемые листы или слои 310 также и на внешней части. Благодаря слоям 310, расположенным на внешней части, внешние размеры цилиндрического уплотнения могут быть подогнаны к размерам отверстия, в которое вставлено это цилиндрическое уплотнение. Слои 308, 310 цилиндрического уплотнения также могут быть прикреплены друг к другу посредством механических средств способом, аналогичным описанному выше применительно к фиг.2-4. Путем соединения двух основ 302 между собой формируют цилиндрическое уплотнение, имеющее центральное цилиндрическое отверстие для вставки кабеля, трубы и т.п.6, devices 304 are only visible on one side. The bases 302 can be axially compressed by moving these devices 304 on both sides of the bases 302 towards each other by means of screws 306. The screws 306 extend into the through holes in the bases 302. A number of peelable sheets or layers 308 are placed on the inside of the bases 302. 302 shown in FIG. 7 differs from the base shown in FIG. 6 in that it contains peelable sheets or layers 310 also on the outside. Thanks to the layers 310 located on the outside, the external dimensions of the cylindrical seal can be adapted to the size of the hole into which this cylindrical seal is inserted. The layers 308, 310 of the cylindrical seal can also be attached to each other by mechanical means in a manner similar to that described above with respect to FIGS. 2-4. By connecting the two bases 302 to each other, a cylindrical seal is formed having a central cylindrical hole for inserting a cable, pipe, or the like.

Еще одна система, включающая раму, описана в заявке "Уплотнительная система", одновременно поданной заявителем настоящей заявки. Эта заявка включена в настоящее описание посредством ссылки.Another system including a frame is described in the “Sealing System” application, simultaneously filed by the applicant of this application. This application is incorporated into this description by reference.

В других вариантах реализации полезной модели уплотнение, ввод или переходное устройство согласно настоящей полезной модели снабжены смазочными средствами, как описано в заявке "Смазка трубного или кабельного ввода", одновременно поданной заявителем настоящей заявки. Эта заявка включена в настоящее описание посредством ссылки.In other embodiments of the utility model, the seal, bushing, or adapter according to the present utility model is provided with lubricants as described in the application “Lubrication of a pipe or cable entry” simultaneously filed by the applicant of this application. This application is incorporated into this description by reference.

Специалисту понятно, что конкретные примеры, раскрытые в описании, носят исключительно иллюстративный характер и что в пределах объема настоящей полезной модели, определяемого приложенной формулой, возможны различные варианты его реализации. В описанных примерах отслаиваемые слои расположены таким образом, чтобы подогнать размеры сквозного отверстия к диаметру кабеля или трубы. Комплект продуктов заявителя настоящей заявки также включает уплотнения с отслаиваемыми слоями, расположенными на их внешней части для подгонки размеров уплотнения к размерам отверстия. Приложенная формула охватывает также и такое использование.It will be appreciated by those skilled in the art that the specific examples disclosed herein are for illustrative purposes only and that, within the scope of the present utility model as defined by the appended claims, various embodiments are possible. In the described examples, peelable layers are arranged so as to fit the size of the through hole to the diameter of the cable or pipe. The set of products of the applicant of this application also includes seals with peelable layers located on their outer part to fit the size of the seal to the size of the hole. The attached formula also covers such use.

Claims

1. Compressible seal containing at least two compressible bases (102, 104, 204, 302), surrounding cables, wires or pipes, located directly in the hole in the wall or other structural wall forming this wall, or in the frame (134) a barrier is formed in said at least two bases (102, 104, 204, 302) and at least one compression device (136) in said hole or said frame (134), and compressible bases (102, 104, 204, 302) contain at least one component from the group comprising at least one peelable a layer (108, 208, 308) for fitting to the diameter of the cable or pipe located in the axial groove of each compressible base, and at least one peelable layer (310) located around each compressible base to fit its outer diameter to the inner diameter of the hole, characterized in that the adjacent peelable layers (108, 208, 308, 310) are attached to each other by means of mechanical fastening means with the possibility of reinstalling the removed layer.

2. The seal according to claim 1, in which the layer adjacent to the axial groove, and the surface of the axial groove are attached to each other by means of mechanical fasteners with the possibility of reinstalling the removed layer.

3. The seal according to claim 1, in which the layer adjacent to the compressible base (102, 104, 204, 302), and the specified base are attached to each other by mechanical fasteners with the possibility of reinstalling the remote layer (108, 208, 308 , 310).

4. The seal according to claim 1, in which the mechanical fastening means comprise projections (214) and recesses (212).

5. The seal according to claim 1, in which the mechanical fastening means comprise a bend (216) at each axial end of the peelable layers.

6. The seal according to any one of claims 1 to 5, in which the mechanical fastening means comprise in one of the layers a radially extending rib interacting with a corresponding radially extending groove in an adjacent layer or base (102, 104, 204, 302).

7. The seal according to any one of claims 1 to 5, in which the mechanical fastening means comprise in one of the layers a radially extending protrusion (218) interacting with a radially extending hole (220) in an adjacent layer.

8. A sealing system comprising cable glands or pipe adapters into which at least two compressible substrates are inserted surrounding each cable or each pipe, the cable entries or pipe adapters being located directly in the hole in the wall or other structural wall forming this a wall, or in a frame, as a result of which the said at least two bases and at least one compression device in the specified hole or the specified frame, a barrier is formed, and emye bases contain at least one peelable layer for adaptation to the diameter of the cable or pipe disposed in the groove, wherein the compressible substrate is a foundation according to any of claims 1-5.