RU105188U1

RU105188U1 - RACK GRILLE

Info

Publication number: RU105188U1
Application number: RU2010151760/05U
Authority: RU
Inventors: Олег Михайлович Малышев; Александр Николаевич Попов; Борис Сергеевич Собченко
Original assignee: ОАО Завод "Водмашоборудование"
Priority date: 2010-12-16
Filing date: 2010-12-16
Publication date: 2011-06-10

Abstract

1. Грабельная решетка, содержащая раму, на которой установлено сорозадерживающее полотно в виде набора вертикальных параллельных пластин, закрепленных с прозорами перпендикулярно направлению потока сточной воды, две бесконечные цепи, установленные вдоль продольных бортов рамы с возможностью перемещения от двух ведущих звездочек, закрепленные между бесконечными цепями граблины, входящие своими рабочими поверхностями в прозоры полотна, а также опоры для установки решетки в канале и сбрасыватель, отличающаяся тем, что она снабжена устройством для натяжения пластин сорозадерживающего полотна, выполненным в виде неподвижной балки, снабженной резьбовыми элементами, контактирующими с гибким стержнем, проходящим сквозь пластины полотна через отверстия, выполненные на нижних концах этих пластин, а ролики бесконечных цепей снабжены ограничителями поперечного перемещения, установленными по обеим сторонам каждой граблины вдоль продольных бортов и имеющими сферические поверхности. ! 2. Грабельная решетка по п.1, отличающаяся тем, что рама выполнена цельносварной из гнутого листового материала. ! 3. Грабельная решетка по п.1, отличающаяся тем, что сорозадерживающее полотно выполнено сменным с различными величинами прозоров. ! 4. Грабельная решетка по п.1, отличающаяся тем, что опоры для установки решетки в канале выполнены телескопическими. 1. Rake lattice containing a frame on which a trash holding cloth is installed in the form of a set of vertical parallel plates fixed with openings perpendicular to the direction of flow of waste water, two endless chains mounted along the longitudinal sides of the frame with the ability to move from two leading sprockets, fixed between endless chains tine rails, entering with their working surfaces into the gaps of the canvas, as well as supports for installing the grating in the channel and a shedder, characterized in that it is equipped with a device property for tensioning the plates of the trash holding fabric, made in the form of a fixed beam, equipped with threaded elements in contact with the flexible rod passing through the fabric plates through holes made at the lower ends of these plates, and the endless chain rollers are equipped with lateral movement limiters installed on both sides of each rake along the longitudinal sides and having spherical surfaces. ! 2. Rake lattice according to claim 1, characterized in that the frame is made of all-welded from bent sheet material. ! 3. Rake lattice according to claim 1, characterized in that the trash holding cloth is interchangeable with different sizes of openings. ! 4. The rake grate according to claim 1, characterized in that the supports for installing the grate in the channel are made telescopic.

Description

Полезная модель относится к водоочистному оборудованию, а именно к фильтрам с неподвижными фильтрующими элементами, и может быть использована для очистки сточных вод от механических примесей.The utility model relates to water treatment equipment, namely to filters with fixed filter elements, and can be used to treat wastewater from mechanical impurities.

Известна механическая решетка грабельного типа, установленная на раме с возможностью перемещения, включающая набор вертикальных параллельных стержней, образующих фильтрующий экран, закрепленных с прозорами перпендикулярно направлению потока сточной воды, двух бесконечных цепей, установленных при помощи звёздочек по бокам решетки с возможностью перемещения вместе с расположенными между ними граблями, выполненными в виде пластин с зубьями, заходящими в прозоры, и направляющие для изменения направления движения грабель ( 2307696 С2, 10.10.2007).Known mechanical rake type grating mounted on the frame with the possibility of movement, including a set of vertical parallel rods forming a filter screen, secured with openings perpendicular to the direction of flow of wastewater, two endless chains mounted with sprockets on the sides of the grate with the possibility of movement together with those located between them a rake made in the form of plates with teeth that go into the openings, and guides for changing the direction of movement of the rake (2307696 C2, 10.10.2007).

Известная механическая решетка грабельного типа не обладает стабильностью работы, поскольку не исключает перекосы и заклинивание грабель. При этом снижается также качество очистки.The well-known mechanical rake type lattice does not have stability, since it does not exclude distortions and jamming of the rake. This also reduces the quality of cleaning.

Известна решетка канализационная механизированная, содержащая раму, на которой установлено сорозадерживающее полотно в виде набора вертикальных параллельных пластин, закрепленных с прозорами перпендикулярно направлению потока сточной воды, две бесконечные цепи, установленные вдоль продольных бортов рамы с возможностью перемещения от двух ведущих звёздочек, закрепленные между бесконечными цепями граблины, входящие своими рабочими поверхностями в прозоры полотна, а также, опоры для установки решетки в канале и сбрасыватель (см. Решетка СУЭ/РКЭ канализационная механизированная. Руководство по эксплуатации. Изготовитель - ЗАО НПФ «Экотон»).A well-known mechanized sewer grate containing a frame on which a trash-holding web is installed in the form of a set of vertical parallel plates fixed with spacers perpendicular to the direction of waste water flow, two endless chains mounted along the longitudinal sides of the frame with the ability to move from two leading sprockets, fixed between endless chains tine rails, entering with their working surfaces into the clearances of the canvas, as well as supports for installing the grating in the channel and the ejector (see. Sieve ka SUE / RKE mechanized sewer. Operation manual. Manufacturer - ZAO NPF "Ecoton").

Данное устройство принято за прототип.This device is taken as a prototype.

К недостаткам прототипа следует отнести недостаточную надежность работы устройства, обусловленную отсутствием средств для равномерного натяжения ребер сорозадерживающего полотна и ограничителей поперечного перемещения бесконечных цепей. При этом снижается также качество очистки.The disadvantages of the prototype include the lack of reliability of the device due to the lack of means for uniform tension of the ribs of the trash holding cloth and the limiters of the transverse movement of endless chains. This also reduces the quality of cleaning.

Кроме того, выполнение рамы прототипа сборной из отдельных узлов увеличивает ее массу и трудоёмкость изготовления и сборки, а также уменьшает жесткость конструкции в целом.In addition, the implementation of the prototype frame of the team of individual nodes increases its mass and the complexity of manufacturing and assembly, and also reduces the rigidity of the structure as a whole.

Задачей, на решение которой направлена данная полезная модель, является создание эффективного и надёжного устройства для очистки сточных вод от механических примесей.The task that this utility model is aimed at is the creation of an effective and reliable device for treating wastewater from mechanical impurities.

Поставленная задача решается тем, что в грабельной решетке, содержащей раму, на которой установлено сорозадерживающее полотно в виде набора вертикальных параллельных пластин, закреплённых с прозорами перпендикулярно направлению потока сточной воды, две бесконечные цепи, установленные вдоль продольных бортов рамы с возможностью перемещения от двух ведущих звёздочек, закрепленные между бесконечными цепями граблины, входящие своими рабочими поверхностями в прозоры полотна, а также опоры для установки решетки в канале и сбрасыватель, особенность состоит в том, что решетка снабжена устройством для натяжения пластин сорозадерживающего полотна, выполненным в виде неподвижной балки, снабженной резьбовыми элементами, контактирующими с гибким стержнем, проходящим сквозь пластины полотна через отверстия, выполненные на нижних концах этих пластин, а ролики бесконечных цепей снабжены ограничителями поперечного перемещения, установленными по обеим сторонам каждой граблины вдоль продольных бортов и имеющими сферические поверхности.The problem is solved in that in a rake lattice containing a frame on which a trash holding sheet is installed in the form of a set of vertical parallel plates fixed with openings perpendicular to the direction of flow of waste water, two endless chains mounted along the longitudinal sides of the frame with the ability to move from two leading sprockets fixed between the endless chains of the rake, entering with their working surfaces in the gap of the canvas, as well as supports for installing the lattice in the channel and the ejector, The main thing is that the grate is equipped with a device for tensioning the plates of the trash holding cloth, made in the form of a fixed beam, equipped with threaded elements in contact with the flexible rod passing through the cloth plates through holes made at the lower ends of these plates, and the endless chain rollers are equipped with limiters lateral movement, installed on both sides of each rake along the longitudinal sides and having spherical surfaces.

Кроме того, рама выполнена цельносварной из гнутого листового материала.In addition, the frame is made entirely of bent sheet material.

Кроме того, сорозадерживающее полотно выполнено сменным с различными величинами прозоров.In addition, the trash holding cloth is made interchangeable with various sizes of the spaces.

Кроме того, опоры для установки решетки в канале выполнены телескопическими.In addition, the supports for installing the grating in the channel are made telescopic.

Предлагаемая совокупность существенных признаков позволяет получить следующий технический результат.The proposed set of essential features allows to obtain the following technical result.

Выполнение устройства для натяжения пластин сорозадерживающего полотна в виде неподвижной балки, снабженной резьбовыми элементами, контактирующими с гибким стержнем, проходящим сквозь пластины полотна через отверстия, выполненные на нижних концах этих пластин, позволяет производить натяжение одной или нескольких пластин одновременно, что обеспечивает равномерное натяжение полотна, а также облегчает обслуживание устройства в целом и повышает качество очистки.The implementation of the device for tensioning the plates of the trash holding cloth in the form of a fixed beam, equipped with threaded elements in contact with the flexible rod passing through the cloth through the holes made on the lower ends of these plates, allows one or several plates to be tensioned simultaneously, which ensures uniform tension of the canvas, and also facilitates the maintenance of the device as a whole and improves the quality of cleaning.

Снабжение роликов бесконечных цепей ограничителями поперечного перемещения, установленными по обеим сторонам каждой граблины вдоль продольных бортов и имеющими сферические поверхности, обеспечивает стабильность положения граблин относительно сорозадерживающего полотна, исключает заклинивание и/или перекос граблин, что в конечном счёте повышает эффективность работы решетки и качество очистки сточных вод.The supply of endless chain rollers with lateral displacement limiters installed on both sides of each rake along the longitudinal sides and having spherical surfaces ensures stability of the rake position relative to the trash holding cloth, eliminates jamming and / or skewing of rake rails, which ultimately increases the efficiency of the grate and the quality of sewage treatment water

Предпочтительно выполнение рамы цельносварной из гнутого листового материала, поскольку при этом снижается металлоемкость и масса грабельной решетки.It is preferable to make the frame all-welded from bent sheet material, since this reduces the metal consumption and the mass of the rake lattice.

Выполнение сорозадерживающего полотна сменным с различными величинами прозоров повышает технологичность изготовления устройства при изменении требований к степени очистки стоков.The implementation of the trash holding cloth interchangeable with different sizes of openings increases the manufacturability of the device when changing the requirements for the degree of wastewater treatment.

Целесообразным является установка грабельной решетки на телескопические опоры. При этом обеспечивается точность установки устройства при монтаже, упрощается его демонтаж, а также обеспечивается регулировка угла наклона решетки, что положительно влияет на степень очистки стоков.It is advisable to install a rake lattice on telescopic supports. This ensures the accuracy of installation of the device during installation, simplifies its dismantling, and also provides adjustment of the angle of inclination of the grate, which positively affects the degree of purification of effluents.

На фиг. 1 изображена грабельная решетка, общий вид; на фиг.2 - вид А на фиг.1; на фиг.3 - сечение Б-Б на фиг.2; на фиг.4 - сечение В-В на фиг.2.In FIG. 1 shows a raking lattice, a general view; figure 2 is a view of figure 1; figure 3 is a section bB in figure 2; figure 4 is a cross-section bb in figure 2.

Грабельная решетка состоит из рамы 1, между продольными бортами 2 которой установлено сорозадерживающее полотно 3 в виде набора вертикальных параллельных пластин 4, закреплённых с прозорами перпендикулярно направлению потока сточной воды. Вдоль бортов 2 расположены две бесконечные цепи 5, имеющие возможность перемещения от двух ведущих звёздочек 6, установленных на валу мотор-редуктора 7.The rake lattice consists of a frame 1, between the longitudinal sides 2 of which a trash-retaining sheet 3 is installed in the form of a set of vertical parallel plates 4, fixed with openings perpendicular to the direction of flow of wastewater. Along the sides 2 there are two endless chains 5, which can be moved from two leading sprockets 6 mounted on the shaft of the gear motor 7.

Между бесконечными цепями 5 закреплены граблины 8, входящие своими рабочими поверхностями в прозоры полотна 3.Between the endless chains 5 are fixed rake 8, which, with their working surfaces, enters the clearances of the canvas 3.

Ролики 9 цепей 5 снабжены ограничителями поперечного перемещения 10, установленными по обеим сторонам каждой граблины 8 вдоль бортов 2 и имеющими сферические поверхности.The rollers 9 of the chains 5 are equipped with limiters of lateral displacement 10 mounted on both sides of each rake 8 along the sides 2 and having spherical surfaces.

В нижней части рамы 1 расположено устройство для натяжения пластин 4 сорозадерживающего полотна 3, выполненное в виде неподвижной балки 11, снабженной резьбовыми элементами 12, контактирующими с гибким стержнем 13, проходящим сквозь пластины 4 полотна 3 через отверстия 14, выполненные на нижних концах пластин 4.In the lower part of the frame 1 there is a device for tensioning the plates 4 of the trash holding sheet 3, made in the form of a fixed beam 11, equipped with threaded elements 12 in contact with the flexible rod 13 passing through the plate 4 of the sheet 3 through holes 14 made on the lower ends of the plates 4.

В верхней части рамы 1 установлен сбрасыватель 15, обеспечивающий удаление отбросов с поверхности граблин.In the upper part of the frame 1 is installed a ejector 15, which ensures the removal of garbage from the surface of the rake.

Для установки решетки в канале предусмотрены телескопические опоры 16.To install the lattice in the channel telescopic supports 16 are provided.

Предлагаемое устройство работает следующим образом. Грабельная решетка устанавливается в канале с помощью телескопических опор 16. Поток сточных вод поступает в рабочую зону решетки на сорозадерживающее полотно 3, где вода проходит между пластинами 4, а крупные механические частицы оседают на полотне 3. Граблины 8, приводимые цепями 5, перемещаются вверх по полотну 3 и сдвигают своими рабочими поверхностями осевшие крупные механические частицы в верхнюю часть рамы 1, откуда они удаляются сбрасывателем 15.The proposed device operates as follows. The rake grate is installed in the channel using telescopic supports 16. The wastewater stream enters the grate working area on the trash holding sheet 3, where water passes between the plates 4, and large mechanical particles settle on the sheet 3. The rake 8, driven by chains 5, moves up the web 3 and the settled large mechanical particles are shifted by their working surfaces to the upper part of the frame 1, from where they are removed by the ejector 15.

Благодаря ограничителям 10 положение цепей 5 и граблин 8 фиксируется относительно бортов 2 рамы 1, что исключает перекос и/или заклинивание граблин 8, а также обеспечивает точное попадание рабочих поверхностей граблин 8 в прозоры полотна 3.Thanks to the limiters 10, the position of the chains 5 and the rake 8 is fixed relative to the sides 2 of the frame 1, which eliminates the distortion and / or jamming of the rake 8, and also ensures that the working surfaces of the rake 8 get into the gaps of the blade 3 accurately.

Для натяжения пластин 4 полотна 3 резьбовые элементы 12, например, болты, вкручивают в гибкий стержень 13, проходящий сквозь пластины 4. Стержень 13, перемещаемый в продольном направлении и изгибаемый резьбовыми элементами 12, натягивает соответствующую пластину 4 или соответствующую группу пластин, что позволяет достигнуть равномерного натяжения пластин 4 полотна 3 в целом.To tension the plates 4 of the blade 3, the threaded elements 12, for example, bolts, are screwed into a flexible rod 13 passing through the plates 4. The rod 13, which is moved in the longitudinal direction and bent by the threaded elements 12, pulls the corresponding plate 4 or the corresponding group of plates, which allows reaching uniform tension of the plates 4 of the blade 3 as a whole.

При изменении требований к степени очистки сорозадерживающее полотно 3 может быть выполнено сменным с различными величинами прозоров.When changing the requirements for the degree of purification, the trash holding cloth 3 can be made interchangeable with various sizes of the openings.

Предлагаемая полезная модель благодаря своему конструктивному исполнению позволяет обеспечить достаточно высокую степень очистки сточных вод при значительной надежности и экономической эффективности эксплуатации заявляемого устройства.The proposed utility model due to its design allows for a sufficiently high degree of wastewater treatment with significant reliability and economic efficiency of the operation of the claimed device.

Claims

1. Rake lattice containing a frame on which a trash holding cloth is installed in the form of a set of vertical parallel plates fixed with openings perpendicular to the direction of flow of waste water, two endless chains mounted along the longitudinal sides of the frame with the ability to move from two leading sprockets, fixed between endless chains tine rails, entering with their working surfaces into the gaps of the canvas, as well as supports for installing the grating in the channel and a shedder, characterized in that it is equipped with a device property for tensioning the plates of the trash holding fabric, made in the form of a fixed beam, equipped with threaded elements in contact with a flexible rod passing through the plate through holes made on the lower ends of these plates, and the endless chain rollers are equipped with lateral movement limiters installed on both sides of each rake along the longitudinal sides and having spherical surfaces.

2. Rake lattice according to claim 1, characterized in that the frame is made of all-welded from bent sheet material.

3. Rake lattice according to claim 1, characterized in that the trash holding cloth is interchangeable with different sizes of openings.

4. The rake grate according to claim 1, characterized in that the supports for installing the grate in the channel are made telescopic.