RO125754B1 - Mouthwash based on natural active principles and process for preparing the same - Google Patents
Mouthwash based on natural active principles and process for preparing the same Download PDFInfo
- Publication number
- RO125754B1 RO125754B1 ROA201000419A RO201000419A RO125754B1 RO 125754 B1 RO125754 B1 RO 125754B1 RO A201000419 A ROA201000419 A RO A201000419A RO 201000419 A RO201000419 A RO 201000419A RO 125754 B1 RO125754 B1 RO 125754B1
- Authority
- RO
- Romania
- Prior art keywords
- phase
- hydroalcoholic extract
- mixture
- hydroalcoholic
- propolis
- Prior art date
Links
Description
Prezenta invenție se referă la o compoziție pentru apă de gură pe bază de principii active naturale, destinată îngrijirii cavității bucale, și la un procedeu de preparare a acesteia.The present invention relates to a composition for mouthwater based on natural active principles, intended for the care of the oral cavity, and to a process for its preparation.
Se cunosc numeroase compoziții de apă de gură destinate îngrijirii cavității bucale și tratamentului sau prevenrii diferitelor afecțiuni ale acesteia.Many mouthwatering compositions are known for the care of the oral cavity and for the treatment or prevention of its various conditions.
Astfel, din brevetul R0114403 se cunoaște o apă de gură antiseptică, constituită dinThus, from the patent R0114403 an antiseptic mouth water, consisting of
6.. .7% alcool etilic concentrat, 12...13% propilenglicol, 0,001...0,10% propolis, 0,003...0,35% aldehidă cinamică, 0,003...0,35% clorură de alchil dimetilbenzilamoniu și apă distilată până la 100%, procentele fiind exprimate în greutate. Această formulă medicamentoasă s-a dovedit a fi deosebit de activă față de microorganisme cum ar fi bacterii, levuri și virusuri. Testele de control efectuate pe germeni reprezentativi implicați frecvent în patologia omului și a animalelor, cum arfi stafilococi, streptococi, salmonele, colibacili și klebsiele, au pus în evidență acțiunea de suprimare a microorganismelor, care includ deopotrivă germenii gram pozitivi și gram negativi, levurile și virusurile.6 .. .7% concentrated ethyl alcohol, 12-13% propylene glycol, 0.001-0.10% propolis, 0.003 ... 0.35% cinnamic aldehyde, 0.003 ... 0.35% alkyl chloride dimethylbenzylammonium and distilled water up to 100%, the percentages being expressed by weight. This drug formula has been shown to be particularly active against microorganisms such as bacteria, yeasts and viruses. Control tests performed on representative germs commonly involved in human and animal pathology, such as staphylococci, streptococci, salmon, colibacilli and klebsiele, have shown the action of suppressing microorganisms, which include both gram positive and gram negative germs, yeasts and viruses.
Din brevetul RO 103501 se cunoaște un concentrat de apă de gură medicinală pe bază de extracte de plante, cu acțiune antimicrobiană, hemostatică, cicatrizantă și de inhibare a florei bucale cariogene, constituită din 15 părți tinctură Symphyti, 15 părți Tinctură Calendulae, 25 părți Tinctură Salicariae, 15 părți Tinctură Millefollii, 10 părți Tinctură Cynosbati, 10 părți Tinctură Hypophae, 5 părți Tinctură de propolis, 30% principii active exprimate în crizină și o parte Aetheroleum Salviae, 1 parte Aetheroleum Carvi, 1 parte AetheroleumCitri, 1 parte Aetheroleum Zhymi, 1 parte Anetol, părțile fiind exprimate în greutate. Concentratul de apă de gură are o arie largă de utilizare, adresându-se atât copiilor, cât și adulților, este bine tolerat și nu produce efecte secundare cum ar fi colorarea suprafeței dentare, efecte toxice sau iritative.From patent RO 103501 there is known a concentrate of medicinal mouth water based on herbal extracts, with antimicrobial, hemostatic, healing and inhibiting effects of caryogenic oral flora, consisting of 15 parts Symphyti tincture, 15 parts Calendulae tincture, 25 parts Tincture Salicariae, 15 parts Millefollii tincture, 10 parts Cynosbati tincture, 10 parts Hypophae tincture, 5 parts Propolis tincture, 30% active principles expressed in crisis and one part Aetheroleum Salviae, 1 part Aetheroleum Carvi, 1 part AetheroleumCitri, 1 part Aetheroleum Zhymi 1 part Anetol, the parts being expressed by weight. Mouthwater concentrate has a wide range of use, targeting both children and adults, is well tolerated and does not produce side effects such as staining the tooth surface, toxic or irritating effects.
De asemenea, se cunoaște o apă de gură produsă de Institutul Apicol, care se prezintă sub forma unei soluții alcoolice care conține propolis, scorțișoară, mentă și eucalipt, cu un gust plăcut și care conferă o senzație de răcorire (www.pcfarm.ro).There is also known mouth water produced by the Apicol Institute, which is presented in the form of an alcoholic solution containing propolis, cinnamon, mint and eucalyptus, with a pleasant taste and which gives a cooling sensation (www.pcfarm.ro) .
Din brevetul BG 62510 - B1 se cunoaște o compoziție de apă de gură sub formă de soluție hidroalcoolică, ce conține 100...120 g/l alcool etilic, 5...20 g/l lactat de calciu și aluminiu, 0,5...1,0 g/l acid benzoic, 100...150 mg/l zaharină, 30...50 mg/l ulei de mentă sauFrom the BG patent 62510 - B1, a mouth water composition is known as a hydroalcoholic solution, containing 100 ... 120 g / l ethyl alcohol, 5 ... 20 g / l calcium and aluminum lactate, 0.5 ... 1.0 g / l benzoic acid, 100 ... 150 mg / l saccharine, 30 ... 50 mg / l peppermint oil or
50.. .30 mg/l ulei de busuioc, coloranți 15...30 mg/l și carbonat de sodiu până la pH 6,0...6,5.50 .. .30 mg / l basil oil, dyes 15 ... 30 mg / l and sodium carbonate up to pH 6.0 ... 6.5.
Problema tehnică pe care își propune să o rezolve prezenta invenție constă în stabilirea unei compoziții de apă de gură cu spectru larg de acțiune și lipsită de efecte secundare. Soluția propusă constă într-o compoziție de apă de gură pe bază de principii naturale din plante, rășină de conifere și propolis.The technical problem that the present invention aims to solve is to establish a composition of mouth water with a wide range of action and without side effects. The proposed solution consists of a composition of mouthwater based on natural principles of plants, conifer resin and propolis.
Ca urmare, într-un prim aspect invenția se referă la o apă de gură pe bază de extracte de plante și tinctură de propolis, constituită din extract hidroalcoolic de mentă (Mentha piperita) 8... 12%, extract hidroalcoolic de turiță mare (Agrimonia eupatoria) 8... 12%, extract hidroalcoolic de salvie (Salvia officinalis) 18...22%, extract hidroalcoolic de cicoare (Cichorium intybus) 13... 17%, extract hidroalcoolic de nalbă (Malva glabra) 18...22%, tinctură de propolis 18... 22%, glicerină 1,5... 2,5%, bicarbonat de sodiu 0,5... 1,5% și extract hidroalcoolic de rășină de conifere 1,5...2,5%, procentele fiind exprimate în greutate.Therefore, in a first aspect the invention relates to a mouth water based on plant extracts and tincture of propolis, consisting of peppermint hydroalcoholic extract (Mentha piperita) 8 ... 12%, high-speed hydroalcoholic extract ( Agrimonia eupatoria) 8 ... 12%, sage hydroalcoholic extract (Salvia officinalis) 18 ... 22%, chicory hydroalcoholic extract (Cichorium intybus) 13 ... 17%, nalba hydroalcoholic extract (Malva glabra) 18. ..22%, propolis tincture 18 ... 22%, glycerin 1.5 ... 2.5%, sodium bicarbonate 0.5 ... 1.5% and hydroalcoholic extract of coniferous resin 1.5 ... 2.5%, the percentages being expressed by weight.
De asemenea, invenția se referă la un procedeu de preparare a apei de gură definită mai sus, în care, în prima fază, se prepară o soluție de bicarbonat de sodiu în apă distilată, prin amestecare la temperatura de 35°C până la dizolvare, în faza a doua se prepară un amestec de glicerină, soluție de bicarbonat de sodiu din faza 1 și tinctură de propolis, prin amestecarea la temperatura de 38...40°C timp de 60 min, în faza a treia se prepară un amestec din extractele hidroalcoolice de mentă (Mentha piperita), turiță mare (Agrimonia eupatoria), salvie (Salvia officinalis), cicoare (Cichorium intybus) și nalbă (Malva glabra), șiThe invention also relates to a process for preparing the mouth water defined above, in which, in the first phase, a solution of sodium bicarbonate in distilled water is prepared, by mixing at a temperature of 35 ° C until dissolution, In the second phase, a mixture of glycerin, sodium bicarbonate solution of phase 1 and propolis tincture is prepared, by mixing at 38 ... 40 ° C for 60 minutes, in the third phase a mixture of hydroalcoholic extracts of peppermint (Mentha piperita), sea urchin (Agrimonia eupatoria), sage (Salvia officinalis), chicory (Cichorium intybus) and nalba (Malva glabra), and
RO 125754 Β1 extract hidroalcoolic de rășină de conifere, prin agitarea timp de 60 min la temperatura de 1RO 125754 Β1 hydroalcoholic extract of coniferous resin, by stirring for 60 minutes at a temperature of 1
38...40°C, în faza a patra se omogenizează amestecul obținut în faza 2 cu amestecul hidroalcoolic din faza 3, prin agitare la o turație de 200 rot/min, timp de 60 min la temperatura 3 de 38...40°C, apoi amestecul rezultat se filtrează, iar în soluția limpede obținută se adaugă alcool etilic de 96°, până la obținerea unei soluții alcoolice de 18...20°. 538 ... 40 ° C, in the fourth phase, the mixture obtained in phase 2 is mixed with the hydroalcoholic mixture in phase 3, by stirring at a speed of 200 rpm / min, for 60 minutes at temperature 3 of 38 ... 40 ° C, then the resulting mixture is filtered, and in the clear solution obtained is added ethyl alcohol of 96 °, until an alcoholic solution of 18 ... 20 ° is obtained. 5
Apa de gură conform invenției prezintă acțiune antiinfecțioasă, antiseptică, antispastică, astringentă, cicatrizantă, hemostatică locală, tonică și stimulentă, ușor antalgică, 7 antiinflamatoare. De asemenea, inhibă dezvoltarea Candida Albicans, fiind ca urmare utilă pentru tratamentul și prevenirea candidozei bucale. 9The mouth water according to the invention has anti-infectious, antiseptic, antispastic, astringent, healing, local hemostatic, tonic and stimulant, slightly analgesic, 7 anti-inflammatory actions. It also inhibits the development of Candida Albicans, thus being useful for the treatment and prevention of oral candidiasis. 9
Apa de gură conform invenției prezintă următoarele avantaje:The mouthwash according to the invention has the following advantages:
1. protejează dinții și gingiile, și este dezinfectantă și odorizantă bucală; 111. It protects the teeth and gums, and is a disinfectant and mouth freshener; 11
2. fiind preparată pe bază de principii active naturale, este lipsită de toxicitate și de efecte secundare nedorite; 132. being prepared based on natural active principles, it is free of toxicity and unwanted side effects; 13
3. este utilă pentru prevenirea și tratamentul abceselor dentare, amigdalitei, faringitei, gingivitei, aftelor bucale și ale altor inflamații ale mucoasei bucale. 15 în continuare sunt redate metodele de preparare și caracteristicile extractelor alcoolice, ale tincturilor și ale compușilor folosiți pentru apa de gură conform invenției. 173. It is useful for the prevention and treatment of dental abscesses, tonsillitis, pharyngitis, gingivitis, mouth sores and other inflammations of the mouth mucosa. 15 below are the methods of preparation and the characteristics of the alcoholic extracts, tinctures and compounds used for the mouth water according to the invention. 17
Extractul hidroalcoolic de mentă se obține prin macerarea frunzelor de mentă (Mentha piperita) în amestec hidroalcoolic, astfel: într-un vas închis se introduce alcool etilic 19 de 40...45°. peste care se adaugă frunze de mentă mărunțite, se lasă la macerat timp de minimum 15 zile, se agită zilnic, apoi se filtrează pentru separarea extractului, care se 21 introduce în vase de sticlă închise etanș și se păstrează până la folosire.The peppermint hydroalcoholic extract is obtained by macerating the peppermint leaves (Mentha piperita) in a hydroalcoholic mixture, as follows: in a closed vessel, ethyl alcohol 19 of 40 ... 45 ° is introduced. over which minced mint leaves are added, left to macerate for a minimum of 15 days, stirred daily, then filtered for separation of the extract, which is inserted into sealed glass jars and stored until use.
Principalele componente ale extractului sunt: ulei volatil bogat în mentol, acizi polifenolici 23 (cafeic, clorogenic, ferulic, cumaric, labiatenic), flavonoide (apigenină, diosmetină, luteolină etc.), taninuri, carotenoide, vitamina C, acid nicotinic, săruri minerale. 25The main components of the extract are: menthol-rich volatile oil, polyphenolic acids 23 (caffeine, chlorogenic, ferulic, coumaric, labiathenic), flavonoids (apigenin, diosmetin, luteolin, etc.), tannins, carotenoids, vitamin C, nicotinic acid, mineral salts . 25
Acțiune și utilizări: spasmolitică asupra musculaturii netede a tractului digestiv, antivirală, antimicrobiană, antiseptică digestivă, diuretică, colagogă, carminativă, antidiareică, 27 sedativă moderată, analgezică moderată, fortifiantă a sistemului nervos, revigorantă. Frunzele de mentă sunt utilizate în afecțiuni hepato-biliare, sindroame dispeptice, greață, 29 stări de vomă, infecții respiratorii, răceală, dismenoree. Extractul hidroalcoolic din frunze de mentă ameliorează leziunile cavității bucale, revigorează și împrospătează respirația. 31Action and uses: spasmolytic on the smooth muscle of the digestive tract, antiviral, antimicrobial, digestive antiseptic, diuretic, collagen, carminative, antidiarrheal, moderate sedative, moderate analgesic, strengthening of the nervous system, invigorating. Peppermint leaves are used in hepato-biliary disorders, dyspeptic syndromes, nausea, 29 vomiting, respiratory infections, colds, dysmenorrhea. The hydroalcoholic extract of peppermint leaves improves the lesions of the oral cavity, invigorates and refreshes the breath. 31
Extractul hidroalcoolic de turiță mare se obține prin macerarea părții aeriene a plantei Agrimonia eupatoria (denumire botanică: Eupatorii herba) în amestec hidroalcoolic 33 astfel: într-un vas închis se introduce alcool etilic de 40...45°, peste care se adaugă partea aeriană a plantei, recoltată în timpul înfloririi, mărunțită, se lasă la macerat timp de minimum 35 15 zile, se agită zilnic, apoi se filtrează pentru separarea extractului, care se introduce în vase de sticlă închise etanș și se păstrează până la folosire. 37The high-speed hydroalcoholic extract is obtained by macerating the aerial part of the Agrimonia eupatoria plant (botanical name: Eupatori herba) in hydroalcoholic mixture 33 as follows: in a closed vessel, ethyl alcohol of 40 ... 45 ° is introduced, over which the part is added aerial of the plant, harvested during flowering, minced, left to macerate for a minimum of 35 15 days, stirred daily, then filtered for separation of the extract, which is inserted into sealed glass jars and kept until use. 37
Principalele componente: taninuri (galotanin, elagitanin), glicozizi ai asparaginei și luteolinei, cvercitină, hiperină, rutozid, urme de ulei volatil, substanțe amare, acid ursolic, acid 39 nicotinic, vitamina C, vitamina K, compuși cu siliciu.The main components: tannins (galotanin, elagitanin), asparagine and luteoline glycosides, cvercitine, hyperin, rutoside, traces of volatile oil, bitter substances, ursolic acid, nicotinic acid, vitamin C, vitamin K, silicon compounds.
Acțiune și utilizări: coleretică, colagogă, astringentă, anticatarală, stimulează 41 secrețiile gastrointestinale, stimulează apetitul, reduce inflamațiile mucoaselor. Extern, produsul este utilizat pentru combaterea gingivitelor și stomatitelor, pentru tratare inflamațiilor 43 din cavitatea bucală și gât (faringită, amigdalită) etc.Action and uses: cholera, collagen, astringent, anticatalatal, stimulates 41 gastrointestinal secretions, stimulates appetite, reduces mucosal inflammation. Externally, the product is used to fight gingivitis and stomatitis, to treat inflammation 43 in the mouth and throat (pharyngitis, tonsillitis), etc.
Extractul hidroalcoolic de salvie este un macerat al părții aeriene înflorite a plantei 45The sage hydroalcoholic extract is a maceration of the flowering aerial part of the plant 45
Salvia officinalis (Labiatae) în amestec hidroalcoolic care se obține astfel: într-un vas închis se introduce alcool etilic de 40... 45°, peste care se adaugă partea aeriană a plantei, recoltată 47Salvia officinalis (Labiatae) in a hydroalcoholic mixture that is obtained as follows: in a closed vessel, ethyl alcohol of 40 ... 45 ° is introduced, over which is added the aerial part of the plant, harvested 47
RO 125754 Β1 în timpul înfloririi, mărunțită, se lasă la macerat timp de minimum 15 zile, se agită zilnic, apoi se filtrează pentru separarea extractului, care se introduce în vase de sticlă închise etanș și se păstrează până la folosire.EN 125754 Β1 during flowering, minced, left to macerate for a minimum of 15 days, stirred daily, then filtered to separate the extract, which is inserted into sealed glass jars and kept until use.
Produsul ajută digestia, crește rezistența organismului la infecții, reduce transpirația excesivă și are acțiune tonică, ameliorând astenia nervoasă, surmenajul fizic și intelectual. Sub formă de gargară, produsul ameliorează leziunile cavității bucale (afte, gingivite, stomatite, abcese dentare).The product aids digestion, increases the body's resistance to infections, reduces excessive sweating and has tonic action, improving nervous asthenia, physical and intellectual overload. In the form of a gargle, the product ameliorates the lesions of the oral cavity (aphthus, gingivitis, stomatitis, dental abscesses).
Principalele componente ale extractului hidroalcoolic de salvie sunt următoarele: ulei eteric (0,5...2,5%), compus din salven, pinen, camfor, cineol, borneol, tuionă, esteri desalven și sescviterpene; taninuri (5...13%); principiu amar; acizi ursolic (1...2%) și oleanolic; substanțe flavonoide; acizi rozmarinic (2%), cafeic, clorogenic, fumărie, glicolic; vitamine (B1, C, acid nicotinic); substanțe minerale (K, Ca, P, Mg, Na, Fe, Mn, Zn, Cu, Mo).The main components of the sage hydroalcoholic extract are the following: etheric oil (0.5 ... 2.5%), composed of salven, pinene, camphor, cineole, borneol, thionone, desalven esters and sevecepene; tannins (5 ... 13%); love principle; ursolic acids (1 ... 2%) and oleanolic acids; flavonoid substances; rosmarinic acid (2%), caffeic, chlorogenic, fumaric, glycolic; vitamins (B1, C, nicotinic acid); mineral substances (K, Ca, P, Mg, Na, Fe, Mn, Zn, Cu, Mo).
Acțiune și utilizări: spasmolitică, antiseptică, astringentă, stimulează secreția bilei, favorizează eliminarea gazelordin intestine, favorizează procesul de epitelizare și cicatrizare a rănilor, echilibrează metabolismul, reglează ciclul menstrual, ameliorează tulburările de menopauză.Action and uses: spasmolytic, antiseptic, astringent, stimulates the secretion of the bile, promotes the elimination of intestinal gas, promotes the process of epithelialization and healing of wounds, balances the metabolism, regulates the menstrual cycle, improves the menopause disorders.
Salvia, sub formă de infuzie sau extract hidroalcoolic, este folosită în gastrite hipoacide, atonie gastrică, dischinezie biliară, tulburări de ciclu.Salvia, in the form of an infusion or hydroalcoholic extract, is used in hypoacid gastritis, gastric atony, biliary dyskinesia, cycle disorders.
Planta se utilizează și extern, sub formă de infuzie concentrată (3 lingurițe de plantă la o cană cu apă clocotită) sau extract hidroalcoolic pentru gargară în caz de gingivite, afte, stomatite, abcese dentare etc.The plant is also used externally, in the form of concentrated infusion (3 teaspoons of herbs in a cup with boiling water) or hydroalcoholic extract for gargle in case of gingivitis, aphthus, stomatitis, dental abscesses, etc.
în unele țări, frunzele de salvie sunt folosite în alimentație, la condimentarea preparatelor culinare.In some countries, sage leaves are used in food, to spice up food.
Extractul hidroalcoolic de cicoare se obține prin macerarea părții aeriene a plantei Cichorium intybus (denumirea botanică: Cichoriiherba) în amestec hidroalcoolic, astfel: într-un vas închis se introduce alcool etilic de 40... 45°, peste care se adaugă partea aeriană a plantei, recoltată în timpul înfloririi, mărunțită, se lasă la macerat timp de minimum 15 zile, se agită zilnic, apoi se filtrează pentru separarea extractului, care se introduceîn vase de sticlă închise etanș, până la folosire.The hydroalcoholic extract of chicory is obtained by macerating the aerial part of the plant Cichorium intybus (botanical name: Cichoriiherba) in hydroalcoholic mixture, as follows: in a closed vessel ethyl alcohol of 40 ... 45 ° is introduced, over which the aerial part of The plant, harvested during flowering, minced, is left to macerate for a minimum of 15 days, stirred daily, then filtered to separate the extract, which is inserted into sealed glass jars, until use.
Principalele componente: sescviterpene (lactone sescviterpenice - lactucin, lactucopicrin, cicoroizide B și C, soncuzide C), hidroxicumarine (inclusiv umbeliferone), flavonoide (incluzând hiperozidele), inulină, arginină, colină, acid cafeic și derivați, cicorină, poliine, levuloză, substanțe minerale.Main components: sescviterpenes (sescviterpenic lactones - lactucin, lactucopicrin, cycloroidides B and C, soncuzides C), hydroxycumarines (including umbeliferones), flavonoids (including hyperosides), inulin, arginine, choline, caffeic acid and derivatives, cyclorine, polyurine, levulin mineral substances.
Acțiune și utilizări: tonică generală, remineralizantă, antianemică, aperitivă, stomahică, depurativă, coleretică și colagogă moderată, antiexudativă, diuretică, laxativă moderată, vermifugă, febrifugă, sedativă moderată, antiaritmică și hipotensivă, hipoglicemiantă moderată. Planta este utilizată în anorexie, sindroame dispeptice, astenii, anemie, insuficiență biliară, colici hepatice, congestii hepatice și splenice, atonie digestivă, dermatoze, gută, litiază renală și vezicală, infecții urinare.Action and uses: general tonic, remineralizing, anti-anemic, aperitive, stomachic, depurative, cholera and moderate collagen, antiexudative, diuretic, moderate laxative, vermifuge, febrifuge, moderate sedative, antiarrhythmic and hypotensive, hypoglycaemic. The plant is used in anorexia, dyspeptic syndromes, asthenia, anemia, biliary insufficiency, liver colic, hepatic and splenic congestion, digestive atony, dermatosis, gout, renal and bladder lithiasis, urinary infections.
Extractul hidroalcoolic de nalbă se obține prin macerarea în amestec hidroalcoolic a florilor și frunzelor de nalbă Malva glabra (denumire botanică: Malve glabre folium etflos), astfel: într-un vas închis se introduce alcool etilic de 40...45°, peste care se adaugă flori și frunze de nalbă mărunțite, se lasă la macerat timp de minimum 15 zile, se agită zilnic, apoi se filtrează pentru separarea extractului, care se introduce în vase de sticlă închise etanș, până la folosire.The hydroalcoholic extract of honeysuckle is obtained by macerating in the hydroalcoholic mixture of flowers and leaves of honeysuckle Malva glabra (botanical name: Malve glabre folium etflos), thus: in a closed vessel is introduced ethyl alcohol of 40 ... 45 °, above which add minced flowers and leaves, leave to macerate for a minimum of 15 days, shake daily, then filter to separate the extract, which is inserted into sealed glass jars until use.
Principalele componente: frunzele conțin mucilagii, substanțe tanante, vitamina A,The main components: the leaves contain mucilages, tannins, vitamin A,
B1, B2, C și compuși minerali. Florile conțin mucilagii, antocianozizi care au ca gianină malvidolul.B1, B2, C and mineral compounds. The flowers contain mucilages, anthocyanosides that have gianine malvidol.
RO 125754 Β1RO 125754 Β1
Acțiune și utilizări: emolientă, calmantă, expectorantă, antiinflamatoare, cicatrizantă 1 și protectoare. Principiile active pe care le conține planta, în special mucilagiile, relaxează țesuturile, diminuează starea inflamatorie până la dispariție, favorizează expectorația, 3 diminuează accesele de tuse, favorizează procesul de vindecare și epitelizare a rănilor. Extractele de nalbă se utilizează extern pentru tratarea abceselor dentare, amigdalitelor și 5 pentru îngrijirea cavității bucale.Action and uses: emollient, soothing, expectorant, anti-inflammatory, healing 1 and protective. The active principles contained in the plant, especially the mucilages, relax the tissues, diminish the inflammatory state until it disappears, favor the expectoration, 3 diminish the cough access, promote the healing process and epithelialization of the wounds. Nalba extracts are used externally for the treatment of dental abscesses, tonsils and 5 for the care of the oral cavity.
Tinctură de propolis 7Propolis tincture 7
Propolisul este o substanță rășinoasă de culoare galben-brună până la brună, colectată de albinele lucrătoare de pe diferite părți ale unor copaci sau arbuști (muguri foliali, 9 leziuni ale trunchiului etc.).Propolis is a yellow-brown to brown resinous substance, collected by working bees from different parts of trees or shrubs (leaf buds, 9 trunk lesions, etc.).
Tinctură de propolis se obține prin macerarea propolisului în alcool de 70°, timp de 11Propolis tincture is obtained by macerating propolis in 70 ° alcohol for 11
10...14 zile, în vase închise, la temperatura camerei, agitând de 1...2 ori pe zi. După macerare, lichidul extractiv se separă și se lasă la sedimentat timp de 5...6 zile, apoi se 13 filtrează. Filtratul limpede se introduce în vase de sticlă, unde se păstrează până la utilizare.10 ... 14 days, in closed pots, at room temperature, shaking 1 ... 2 times a day. After maceration, the extract liquid is separated and left to settle for 5-6 days, then filtered. The clear filtrate is inserted into glass jars, where it is stored until use.
Principalele componente: flavonoide (majoritatea constituind-o glicozidele), princi- 15 palele substanțe răspunzătoare de activitatea biologică a propolisului (galangin, kaempferol, quercetin, pinocembrin, pinostrobin, pinobanksin); acizi fenolici și esteri ai acestora (alcool 17 cinamic, acid cinamic, vanilină, benzil-alcool, acid benzoic, acid cafeic, acid ferulic), ceară de albine, ulei esențial, polen (proteine, aminoacizi, între care predomin arginină și prolina), 19 alți compuși organici (cetone, lactone, chinone, steroizi, acid benzoic, vitamine și zaharuri), substanțe minerale în care o pondere importantă o au Fe și Zn. 21The main components: flavonoids (most of them glycosides), the main substances responsible for the biological activity of propolis (galangin, kaempferol, quercetin, pinocembrin, pinostrobin, pinobanksin); phenolic acids and esters thereof (cinnamic alcohol 17, cinnamic acid, vanillin, benzyl alcohol, benzoic acid, caffeic acid, ferulic acid), beeswax, essential oil, pollen (proteins, amino acids, mainly arginine and proline) , 19 other organic compounds (ketones, lactones, quinones, steroids, benzoic acid, vitamins and sugars), mineral substances in which Fe and Zn have an important weight. 21
Acțiune și utilizări: nutritivă redusă (datorată unor mici cantități de proteină, aminoacizi, minerale, zaharuri, vitamine), antimicrobiană (verificată pentru 16 tulpini bacte- 23 riene), antifungică, antivirală (inclusiv antiherpetică și antigripală), favorizează absorbția vitaminei C (datorită dihidroflavonoizilor), antioxidantă, regeneratoare tisulară, antiinflama- 25 toare, ușor anestezică, imunostimulentă, cardioprotectoare (antihipertensivă, sedativă, capilaroprotectoare, antihiperlipidemică), hepatoprotectoare, protejează dinții și gingiile. S-a 27 semnalat, de asemenea, acțiune antitumorală a propolisului, datorită prezenței quercetinei, acidului cafeic și clerodan diterpenoidului. Acesta din urmă s-a dovedit a avea efect citotoxic 29 selectiv asupra celulelor tumorale.Action and uses: reduced nutrition (due to small amounts of protein, amino acids, minerals, sugars, vitamins), antimicrobial (checked for 16 bacterial-23 strains), antifungal, antiviral (including anti-herpetic and anti-influenza), promotes vitamin C uptake ( due to dihydroflavonoids), antioxidant, tissue regenerator, anti-inflammatory, slightly anesthetic, immunostimulant, cardioprotective (antihypertensive, sedative, capillary-protective, antihyperlipidemic), hepatoprotective, protects teeth and gums. Anti-tumor action of propolis was also reported, due to the presence of quercetin, caffeic acid and clerodan diterpenoid. The latter has been shown to have selective cytotoxic effect 29 on tumor cells.
Pentru proprietățile sale, propolisul este utilizat în infecții respiratorii (faringite, 31 bronșite cronice, rinofaringolaringite, catarr bronșic, rinite), infecții virale (gripă, herpes etc.), infecții cutanate, tratamente dentare și bucale (gingivite, inflamații ale mucoasei bucale etc.), 33 imunodeficiență, inflamații ale articulațiilor etc.For its properties, propolis is used in respiratory infections (pharyngitis, 31 chronic bronchitis, rhinopharyngolaryngitis, bronchial catarrh, rhinitis), viral infections (influenza, herpes etc.), skin infections, dental and oral treatments (gingivitis, inflammation of the mouth mucosa, etc.). .), 33 immunodeficiency, inflammation of the joints, etc.
Extractul hidroalcoolic de rășină de conifere se prepară astfel: într-un vas închis 35 se introduce alcool etilic de 40... 45°, peste care se adaugă rășină de brad, pin sau molid, se lasă la macerat timp de minimum 15 zile, se agită zilnic, apoi se filtrează pentru separarea 37 extractului, care se introduce în vase de sticlă închise etanș, până la folosire, în continuare sunt redate exemple de realizare a invenției care au rol ilustrativ, și nu limitativ. 39Hydroalcoholic extract of coniferous resin is prepared as follows: in a closed vessel 35 is introduced ethyl alcohol of 40 ... 45 °, on top of which is added fir, pine or spruce resin, left to macerate for a minimum of 15 days, it is stirred daily, then filtered to separate the extract 37, which is inserted into sealed glass vessels, until used, the following are examples of embodiments of the invention which are illustrative, and not limiting. 39
Exemplul 1 într-un vas de reacție prevăzut cu agitator, termometru, manta de încălzire-răcire se 41 introduc 1 g de bicarbonat de sodiu și 100 ml de apă distilată, și se amestecă la temperatura de 35°C până la dizolvare. Separat, într-un alt vas de reacție prevăzut cu agitator, termo- 43 metru, manta de încălzire-răcire, se introduc 1,8 g de glicerină, 100 g de soluție apoasă de bicarbonat de sodiu și 22 g de tinctură de propolis, și se amestecă la o turație de 200 rot/min, 45 timp de 30 min, la temperatura de 35...40°C. Separat, se introduc într-un vas de amestecare g de extract hidroalcoolic de mentă (Mentha piperita), 12 g de extract hidroalcoolic turiță 47 mare (Agrimonia eupatoria), 18 g de extract hidroalcoolic salvie (Salvia officinalis), 17 g deExample 1 In a reaction vessel fitted with a stirrer, thermometer, the heating-cooling jacket, 41 g of sodium bicarbonate and 100 ml of distilled water were introduced and mixed at 35 ° C until dissolved. Separately, in another reaction vessel provided with a stirrer, thermo- 43 meters, heating-cooling jacket, 1.8 g of glycerine, 100 g of aqueous sodium bicarbonate solution and 22 g of propolis tincture are introduced, and mix at a speed of 200 rpm, 45 for 30 minutes, at 35 ... 40 ° C. Separately, place in a mixing vessel g of peppermint hydroalcoholic extract (Mentha piperita), 12 g of high-viscous hydroalcoholic extract 47 (Agrimonia eupatoria), 18 g of sage hydroalcoholic extract (Salvia officinalis), 17 g of
RO 125754 Β1 extract hidroalcoolic de cicoare (Cichorium intybus) și 18 g de extract hidroalcoolic nalbă (Malva glabra), 1,8 g de extract hidroalcoolic de rășină de conifere, și se agită timp de 90 min, la temperatura de 35...40°C, iar amestecul astfel obținut se adaugă la amestecul de soluție apoasă de bicarbonat de sodiu, tinctură de propolis și glicerină, și se omogenizează prin amestecarea la o turație de 200 rot/min, timp de 60 min, la temperatura de 38°C. Apoi amestecul rezultat se filtrează, iar la soluția limpede obținută se adaugă 10 g de alcool etilic de 96°. Soluția astfel obținută se ambalează în flacoane care se închid etanș.RO 125754 Β1 chicory hydro-alcoholic extract (Cichorium intybus) and 18 g of nalba hydroalcoholic extract (Malva glabra), 1.8 g of coniferous resin hydroalcoholic extract, and stirred for 90 minutes, at 35 ... 40 ° C, and the mixture thus obtained is added to the mixture of aqueous solution of sodium bicarbonate, tincture of propolis and glycerin, and is homogenized by mixing at a speed of 200 rpm, for 60 minutes, at a temperature of 38 ° C. The resulting mixture is then filtered and 10 g of 96 ° ethyl alcohol is added to the clear solution obtained. The solution thus obtained is packed in sealable vials.
Exemplul 2 într-un vas de reacție prevăzut cu agitator, termometru, manta de încălzire-răcire se introduc 1 g de bicarbonat de sodiu și 100 ml de apă distilată, prin amestecare la temperatura de 35°C, până la dizolvare. Separat, într-un alt vas de reacție prevăzut cu agitator, termometru, manta de încălzire-răcire, se introduc 2,2 g de glicerină, 100 g de soluție apoasă de bicarbonat de sodiu și 18 g de tinctură de propolis, și se amestecă la o turație de 200 rot/min, timp de 30 min, la temperatura de 35...40°C. Separat, se introduc într-un vas de amestecare 12 g de extract hidroalcoolic de mentă (Mentha piperita), 8 g de extract hidroalcoolic de turiță mare (Agrimonia eupatoria), 22 g de extract hidroalcoolic de salvie (Salvia officinalis), 13 g de extract hidroalcoolic de cicoare (Cichorium intybus) și 22 g de extract hidroalcoolic de nalbă (Malva glabra), 2,2 g de extract hidroalcoolic de rășină de conifere, și se agită timp de 90 min, la temperatura de 35...40°C, și amestecul astfel obținut se adaugă la amestecul de soluție apoasă de bicarbonat de sodiu, tinctură de propolis și glicerină, și se omogenizează prin amestecarea la o turație de 200 rot/min, timp de 60 min, la temperatura de 38°O. Apoi amestecul rezultat se filtrează, iar la soluția limpede obținută se adaugă 10 g de alcool etilic de 96°. Soluția astfel obținută se ambalează în flacoane care se închid etanș.Example 2 In a reaction vessel fitted with a stirrer, thermometer, heating-cooling jacket, 1 g of sodium bicarbonate and 100 ml of distilled water are introduced, by mixing at 35 ° C, until dissolved. Separately, in another reaction vessel provided with agitator, thermometer, heating-cooling jacket, add 2.2 g of glycerin, 100 g of aqueous sodium bicarbonate solution and 18 g of propolis tincture, and mix. at a speed of 200 rpm for 30 minutes at a temperature of 35 ... 40 ° C. Separately, add 12 g of peppermint hydroalcohol extract (Mentha piperita), 8 g of high-speed hydroalcoholic extract (Agrimonia eupatoria), 22 g of sage hydroalcoholic extract (Salvia officinalis), 13 g of chicory hydroalcoholic extract (Cichorium intybus) and 22 g nalba hydroalcoholic extract (Malva glabra), 2.2 g of coniferous resin hydroalcoholic extract, and stirred for 90 min at 35 ... 40 ° C, and the mixture thus obtained is added to the mixture of aqueous solution of sodium bicarbonate, tincture of propolis and glycerin, and is homogenized by mixing at a speed of 200 rpm, for 60 minutes, at a temperature of 38 ° O. The resulting mixture is then filtered and 10 g of 96 ° ethyl alcohol is added to the clear solution obtained. The solution thus obtained is packed in sealable vials.
Caracteristicile fizico-chimice ale apei de gură conform invenției sunt redate în tabelul de mai jos:The physico-chemical characteristics of the mouthwater according to the invention are shown in the table below:
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ROA201000419A RO125754B1 (en) | 2010-05-10 | 2010-05-10 | Mouthwash based on natural active principles and process for preparing the same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ROA201000419A RO125754B1 (en) | 2010-05-10 | 2010-05-10 | Mouthwash based on natural active principles and process for preparing the same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RO125754A0 RO125754A0 (en) | 2010-10-29 |
RO125754B1 true RO125754B1 (en) | 2012-11-29 |
Family
ID=47221012
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ROA201000419A RO125754B1 (en) | 2010-05-10 | 2010-05-10 | Mouthwash based on natural active principles and process for preparing the same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RO (1) | RO125754B1 (en) |
-
2010
- 2010-05-10 RO ROA201000419A patent/RO125754B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RO125754A0 (en) | 2010-10-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Shikov et al. | Medicinal plants of the Russian Pharmacopoeia; their history and applications | |
Khare | Indian herbal remedies: rational Western therapy, ayurvedic, and other traditional usage, Botany | |
Rao et al. | Role of phytotherapy in gingivitis: A review | |
WO2015034252A1 (en) | Toothpaste containing medicinal herb extract and propolis | |
CN108606939B (en) | Composition with oral health care function and application and preparation method thereof | |
CN1947697B (en) | Herbal true aqueous solution type oral cavity cleaning agent and its preparation method | |
CN102058532B (en) | Compound dihydromyricetin oral aerosol and preparation method thereof | |
ES2381851T3 (en) | Procedure for obtaining an extract of blueberry pulp for use in the prevention and treatment of conditions such as caries, gingivitis and mild throat infections | |
WO2018062605A1 (en) | Toothpaste composition containing galenical extract | |
WO2012068730A1 (en) | Toothpaste composition for tooth health | |
Ambareen et al. | Go green-keep the root canal clean | |
CN106727014A (en) | A kind of compound of wild rattan mother-in-law tea extraction and its application | |
Li et al. | Phyllanthus emblica fruits: a polyphenol-rich fruit with potential benefits for oral management | |
CN109248258A (en) | Nursing Chinese herbal medicine gargle after a kind of operation on oral cavity | |
KR20190094009A (en) | Composition for treating oral disease and inhibiting halitosis containing natural extracts and preparation method therefor | |
Szyszkowska et al. | The use of medicinal plants in dental treatment | |
RO125754B1 (en) | Mouthwash based on natural active principles and process for preparing the same | |
RU2435450C1 (en) | Biologically active dietary supplement origitea® ochischeniye vecher | |
Fortuna et al. | The role of Matricaria Recutita in health and dental practice: a narrative literature review | |
Kaur et al. | Herboceutics: A new direction in periodontics: A review | |
ITMI20092343A1 (en) | BACTERICIDAL AND VIRUCID COMPOSITION FOR THE ORAL CABLE | |
CN108635283A (en) | Bacteria inhibiting composition, antibacterial toothpaste and preparation method thereof | |
Kumar et al. | Health Benefits of Terminalia Chebula and Rosa Canina | |
Postoy et al. | Research about development of drugs from white willow bark and sage | |
Verma | A Review Study on Medicinal Properties of Psidium Guajava |